Barbecues au gaz et accessoires Heritage 2009

Barbecues au gaz et accessoires Heritage 2009
Goûtez à la
différence de
Vermont Castings
VCS300 et VCS500 (non montré) intégrés
Votre nouveau barbecue intégré VCS sera sur toutes les lèvres. Habillez-le
selon le style de votre aménagement extérieur et vous pourrez
pratiquement profiter de ce barbecue à l’année. Offerts avec trois ou
cinq brûleurs, une puissance jusqu’à 62 500 BTU, une surface de cuisson
pouvant atteindre 937 po² (6 045,1 cm²), un ensemble de tournebroche,
un fumoir, un brûleur latéral en option et une foule de caractéristiques
additionnelles. Vous voudrez faire toute votre cuisson à l’extérieur!
VCS300 intégré
Heritage VCS500
Grâce à sa construction robuste et sa puissance de
62 500 BTU, ce barbecue à cinq brûleurs est conçu
pour les maîtres du barbecue! Offert en acier
inoxydable ou en acier inoxydable et émail noir, le
modèle VCS500 à chariot est rempli de
caractéristiques standard. Parmi celles-ci, on retrouve
des plaques à rôtir en acier inoxydable, un allumage
électronique à point unique, un panneau de
commande en acier inoxydable 304 avec boutons
coussinés, cadrans chromés et rétroéclairage, une
lampe DEL pour le gril, des plateaux de condiments
et tablettes latérales en acier inoxydable 304, un
brûleur latéral de 15 000 BTU, une surface de cuisson
principale de 651 po² (4 200 cm²) et secondaire de
286 po² (1 845,2 cm²), des roulettes de qualité
commerciale installées en usine, un brûleur de
tournebroche de 20 000 BTU et encore plus.
Heritage VCS400
Également offert en acier inoxydable ou acier
inoxydable et émail noir, le modèle VCS400 est le
petit cousin du modèle VCS500. Avec sa
configuration à quatre brûleurs, le modèle VCS400
est doté des mêmes caractéristiques exceptionnelles
que le modèle VSC500, ce qui lui confère des
dimensions qui conviennent à toute demeure.
Conçu pour avoir fière allure et pour durer, le
barbecue Heritage VCS400 est, comme tous les
barbecues Vermont Castings, le point de référence
en matière de cuisson extérieure.
VCS300SS
Heritage VCS300
Plaque chauffante en fonte
VCSGP8A
Nécessaire de tournebroche
VCS08RK3
Un barbecue exceptionnel à prix exceptionnel, le
barbecue Heritage VCS300 intègre la qualité de
construction et la plupart des caractéristiques
supplémentaires des plus gros modèles. Offert en
acier inoxydable ou acier inoxydable et émail noir, le
modèle VCS300 possède trois brûleurs, une
puissance de 37 500 BTU et une surface de cuisson
de 630 po² (4 064,5 cm²).
Depuis des décennies, Vermont Castings fabrique
l’un des barbecues au gaz les plus recherchés qui
soient, le barbecue Vermont Castings de la série
Signature. Un barbecue qui a remporté des prix des
revues les plus respectées, tout en participant au
rapprochement des familles et amis autour de repas
au barbecue délicieux, tendres et préparés à la
perfection. Et cette année, la série Signature de
Vermont Castings ajoute un nouveau « look » au
patrimoine et à la qualité qui ont fait des barbecues
Vermont Castings ce qu’ils sont aujourd’hui.
VCS400ES
Housse de BBQ
de luxe
Véritables outils pour BBQ
de Vermont Castings
PINCE - VCT6A
COUTEAU - VCK6A
PALETTE - VCS6A
FOURCHETTE - VCF6A
PINCEAU - VCBB6A
VCS500ES
Notre gamme d’accessoires de barbecue Vermont Castings vous permet d’accomplir le travail du premier coup! Que vous
optiez pour les outils de barbecue, les chiffons à polir, ou même notre ensemble de tablier et gant de barbecue, tous nos
accessoires de barbecue sont fabriqués avec le même soin, la même qualité et la même attention aux détails que vous êtes
en droit de vous attendre d’une marque de prestige comme Vermont Castings.
ACCESSOIRES DE BARBECUE
VCBA6A
VCBM6A
VCSSW6A
VCTK6A
VCGB6A
VCBB6AR
VCSK6A
BARBECUES
VCS500
VCS400
VCS300
VCS500 intégré
VCS300 intégré
Puissance des brûleurs principaux (BTU)
62 500
50 000
37 500
62 500
37 500
Puissance du brûleur de tournebroche arrière (BTU)
20 000
15 000
20 000
15 000
Puissance du brûleur latéral en acier inoxydable (BTU)*
15 000
15 000
15 000
15 000
15 000
Surface de cuisson principale (po²)
651
493
440
651
440
Grille de réchaud avec revêtement en porcelaine (po²)
286
214
190
286
190
Surface de cuisson totale (po²)
937
707
630
937
630
Brûleurs principaux en acier inoxydable
5
4
3
5
3
Allumage électronique à point unique
•
•
•
•
•
Boutons coussinés avec cadrans chromés et rétroéclairage
•
•
•
•
•
Lampe de barbecue
•
•
Grilles de cuisson en fonte avec revêtement en porcelaine
•
•
•
•
•
Moteur de tournebroche en acier inoxydable
•
•
Plaques à rôtir en acier inoxydable
•
•
•
•
•
Poignée en acier inoxydable avec prise Cool Grip
•
•
•
•
•
En option
En option
En option
Roulettes de qualité commerciale installées en usine
•
•
•
Fumoir intégré
•
•
•
•
•
Barres pour serviettes
•
•
•
GN ou PL
GN ou PL
GN ou PL
Jupe de barbecue
Type de gaz
•
GN ou PL
GN ou PL
1 pi = 0,3 m; 1 po = 2,5 cm
GN = Gaz naturel; PL = Propane
*En option pour le modèle 300 et les modèles intégrés
Votre détaillant Vermont Castings :
Une marque de Monessen Hearth Systems Co.
149 Cleveland Drive, Paris, Kentucky 40361, États-Unis
www.vermontcastings.com
Pour éviter les blessures corporelles et les dommages aux biens, le produit décrit dans cette brochure doit être installé, utilisé et entretenu conformément aux instructions
comprises avec le produit et aux codes du bâtiment et d’incendie applicables. Communiquez avec les autorités en bâtiment et en incendie de votre région pour connaître
les restrictions et les exigences en matière d’inspection d’installation. Les images et les dessins de cette brochure sont utilisés à des fins d’illustration uniquement; ils ne
sont pas conçus et ne devraient pas être utilisés pour remplacer les instructions comprises avec l’unité. L’apparence et les caractéristiques techniques du produit peuvent
être modifiées sans préavis. © Monessen Hearth Systems Co., 2009
Ver.02 VCHC1008FR