Nouvelles du conflit israélo
Transcription
Nouvelles du conflit israélo
Centre d'Information sur les Renseignements et le Terrorisme au Centre d'Etudes Spéciales (CES) Nouvelles du conflit israélo-palestinien 1-15 novembre 2006 Hausse des tirs de roquettes … …et les conséquences. Sommaire Aperçu général Evénements importants Données statistiques Lancement d'une roquette Qassam sur Sderot (Télévision syrienne, 15 novembre) Les volontaires de l'Association d'Identification des Victimes des Catastrophes examinent le secteur où une femme a été tuée et un jeune homme gravement blessé (Reuters, 15 novembre). Scène interne palestinienne Aperçu général Au cours des deux premières semaines de Novembre, Tsahal a poursuivi l'Opération "Nuages d'Automne" au Nord de la bande de Gaza, visant notamment les infrastructures militaires des organisations terroristes palestiniennes dans la ville de Beit Hanoun. Près de 60 terroristes ont été tués et des douzaines d'autres ont été arrêtés. Des armes ont été saisies lors de fouilles effectuées par l'armée. En parallèle, les organisations terroristes, Hamas en tête, ont poursuivi les tirs de roquettes Qassam sur les centres urbains du Néguev occidental. La ville de Sderot est toujours la principale cible des tirs, et une résidente a été tuée. Les roquettes ont également frappé la ville d'Ashqelon. Peu de temps après la fin de l'Opération "Nuages d'Automne", Tsahal a procédé à un tir d'artillerie afin d'empêcher les organisations terroristes de tirer des roquettes en territoire israélien, tuant accidentellement 19 civils palestiniens. Un comité d'enquête nommé par Tsahal a imputé la faute au système radar de la pièce d'artillerie. Sur la scène interne palestinienne, les rapports optimistes se multiplient concernant l'avancée des négociations en vue de l'établissement d'un gouvernement d'union nationale. Ce gouvernement devrait être composé de technocrates et dirigé par le Dr. Muhammad Shabir, ancien président de l'Université islamique de Gaza. Les pourparlers sur l'attribution des portefeuilles ministériels se poursuivent. Le Hamas devrait accepter l'établissement d'un gouvernement d'union nationale afin d'apaiser les pressions exercées par la communauté internationale, et permettre ainsi la reprise de l'aide internationale. Toutefois, le mouvement refuse de renoncer à son idéologie extrémiste, qui inclut le refus de reconnaître l'Etat d'Israël. E Evvéénneem meennttss iim mppoorrttaannttss Opération "Nuages d'Automne" au Nord de la bande de Gaza Aperçu général Entre le 31 octobre et le 7 novembre, Tsahal a focalisé ses activités autour de l'Opération "Nuages d'Automne". L'objectif était de porter un coup à l'infrastructure militaire terroriste dans la région de Beit Hanoun au Nord de la bande de Gaza, d'où sont tirées les roquettes Qassam sur les centres urbains israéliens du Néguev occidental. Au cours de l'opération, des blindés et des forces d'infanterie de Tsahal ont encerclé Beit Hanoun, zone particulièrement dense (environ 28 000 habitants) où quelque 200 terroristes avaient trouvé refuge. Les soldats de Tsahal sont entrés dans la ville et y ont demeuré plusieurs jours, à la recherche d'armes et de terroristes. Caractéristiques des opérations de Tsahal : Des milliers de résidents de Beit Hanoun ont été interrogés et plusieurs douzaines de terroristes ont été arrêtés et transférés en Israël pour interrogatoire. Des cellules de terroristes responsables de tirs de Qassam ont été prises pour cible sur plusieurs aires de lancement dans la bande de Gaza. Selon des données du bureau du porte-parole de Tsahal, neuf cellules ont été attaquées et cinq lanceurs de roquettes ont été détruits. Des cibles terroristes de Beit Hanoun et d'ailleurs dans la bande de Gaza ont été attaquées. Dans l'une des frappes aériennes, Ahmad Rajab Awad, responsable de la fabrication des armes pour le Hamas dans la bande de Gaza et un autre terroriste ont été tués. 2 Débris du véhicule de Ahmad Rajab Awad après l'attaque (Télévision Al-Jazeera, 4 novembre) Dans l'opération, un soldat de Tsahal, le sergent-chef Kiril Golshin, a été tué, et un autre soldat a été gravement blessé. Selon des sources sécuritaires israéliennes, près de 60 terroristes ont été tués et 100 autres ont été blessés. Plusieurs civils ont également été tués et des douzaines ont été blessés durant les confrontations à Beit Hanoun. Selon les Palestiniens, près de 250 personnes auraient été blessées, dont des terroristes. Les forces israéliennes ont découvert des lanceurs de roquettes Qassam, des lanceurs de RPG, des explosifs, du matériel d'observation et des munitions. Armes trouvées durant des fouilles à Beit Hanoun (Photo publiée avec l'aimable autorisation du bureau du porte-parole de Tsahal) Durant l'opération, Tsahal a fourni une aide humanitaire aux résidents locaux. Des douzaines de camions chargés de vivres et d'équipements de purification d'eau ont été envoyés à Beit Hanoun. De même, des équipes chargées de réparer les canalisations d'eau et les systèmes électriques ont été dépêchées sur place, ainsi que des ambulances et des équipes médicales. 3 Ripostes des organisations terroristes A Beit Hanoun, où près de 200 terroristes palestiniens, pour la plupart des membres du Hamas, avaient trouvé refuge, l'opposition a été sporadique et ineffective. Les médias du Hamas ont toutefois été prompts à affirmer que les activistes avaient lutté de façon déterminée et organisée contre les forces de Tsahal et avaient employé des tactiques utilisées par le Hezbollah.1 Les principales activités des terroristes ont consisté en : Des tirs d'armes légères, de missiles antichars et d'obus de mortier contre les forces de Tsahal. La tentative d'une terroriste du Jihad Islamique Palestinien d'attaquer une force de Tsahal. Le recours aux femmes pour permettre l'évacuation de douzaines de terroristes qui avaient trouvé refuge dans l'une des mosquées de la ville. La hausse des attaques à la roquette Qassam sur Israël durant et après l'opération afin de prouver l'inefficacité de l'action de Tsahal et de menacer l'Etat hébreu. Une terroriste suicide tente d'attaquer une force de Tsahal Le 6 novembre, durant l'Opération "Nuages d'Automne", une terroriste suicide a tenté d'attaquer une force de Tsahal (au Sud de Beit Hanoun). Les soldats ont identifié la terroriste et lui ont demandé de s'immobiliser. Elle s'est alors faite exploser, blessant légèrement un soldat israélien. Le JIP a revendiqué la responsabilité de l'attaque. La terroriste suicide était Mirfat Amin Massoud, résidente du camp de réfugiés Jabaliya et cousine de Nabil Massoud, l'un des terroristes auteur de l'attaque suicide 1 Les sites Internet du Hamas, désireux d'imiter le Hezbollah, regorgent d'histoires “héroïques” sur de pseudo capacités antichars et l'utilisation de snipers ; sur une soi-disant confrontation avec une “force spéciale” de Tsahal dans l'un des bâtiments de Beit Hanoun ; sur des tirs de roquettes en Israël (utilisant l'expression “bombardement au-delà de Sderot,” afin d'imiter l'expression de Nasrallah “au-delà de Haïfa”) ; et sur le recours à une équipe spéciale des Brigades Izzedine al-Qassam chargée de filmer les combats. 4 contre le Port d'Ashdod.2 Dans la vidéo de son testament diffusée après l'attentat, elle a déclaré espérer aller au paradis et y rencontrer sa mère, et a appelé les combattants du jihad, “d'Irak à la Tchétchénie, de la Palestine aux Philippines”, à adopter la voie de la “résistance” (cf., la violence et le terrorisme) (Télévision AlJazeera, 6 novembre). La terroriste lit ses derniers vœux (Télévision Al-Jazeera, 6 novembre) Utilisation de la population civile comme bouclier humain : des femmes permettent l'évacuation de terroristes réfugiés dans une mosquée Au cours de l'Opération "Nuages d'Automne", Tsahal a été forcé une fois encore de faire face à l'utilisation cynique des civils par les organisations terroristes. Ceci est considéré comme un crime de guerre et est une violation flagrante des lois internationales de combat. Un exemple probant est l'incident du 3 novembre, au cours duquel plusieurs douzaines de terroristes ont trouvé refuge dans la mosquée al-Nasr, qui joue un rôle religieux et historique particulier pour les résidents de Beit Hanoun.3 Les forces de Tsahal ont encerclé la mosquée et les bâtiments alentours et ont appelé les terroristes à se rendre. Ces derniers ont riposté en ouvrant le feu. 2 Le double attentat suicide du Port d'Ashdod a été commis conjointement par le Fatah et le Hamas le 14 mars 2004. Deux terroristes suicides étaient impliqués : Nabil Ibrahim Muhammad Massoud et Muhammad Zuheir Mahmoud Salem al-Qassem. Les deux terroristes étaient dissimulés dans le double fond d'un camion qui a franchi le terminal de Karni dans la bande de Gaza avant de se rendre au Port. Ils étaient en possession d'explosifs, de grenades et d'un équipement personnel. L'un des terroristes s'est fait exploser dans le port et le second à l'entrée du site. Dix Israéliens ont été tués et 12 autres ont été blessés. 3 L'utilisation cynique d'édifices religieux (protégés par la loi internationale) par le Hamas à des fins militaires est un crime de guerre et risque de transformer le lieu en une cible pour une attaque militaire. 5 Sous l'escorte de nombreux médias, quelque 200 Musulmanes, voilées et revêtues de tenues traditionnelles, sont arrivées à la mosquée, certainement à l'appel des organisations terroristes et des prédicateurs de la mosquée. Les terroristes se sont mêlés aux femmes, certaines revêtant même des vêtements féminins. Durant l'opération de “sauvetage”, Tsahal a ouvert le feu et a tué deux femmes. Dix autres ont été blessées. Dans les faits, l'armée a tout de même évité d'ouvrir le feu sur les femmes, et cela a permis à des terroristes de s'enfuir. Les médias palestiniens, notamment ceux contrôlés par le Hamas, ont unanimement salué l'opération de “sauvetage” des femmes. Elles ont été décrites comme ayant réussi à vaincre Tsahal en défilant vers la mosquée Al-Nasr et en luttant “côte à côte” avec les terroristes. Les médias du Hamas ont ajouté que l'action des femmes s'inscrivait dans le cadre d'un vaste plan opérationnel visant à faire sortir les “combattants” de la mosquée et les femmes ont même été comparées aux terroristes suicides tchétchènes. A droite : la mosquée Al-Nasr, endommagée pendant la confrontation (Agence de Presse Ma’an, 10 novembre). A gauche : Musulmanes faisant face à Tsahal (Site Internet du Hamas, Palestineinformation, 13 novembre). Augmentation des tirs de roquettes sur les centres urbains du Néguev occidental durant et après l'Opération "Nuages d'Automne" Durant et après l'Opération "Nuages d'Automne", les organisations terroristes ont multiplié les tirs de roquettes Qassam sur Israël. Lors des deux premières semaines de Novembre, 119 engins ont été tirés sur le Néguev occidental, Sderot étant la principale localité visée. Cela représente une hausse significative des attaques par 6 rapport au mois d'Octobre, au cours duquel "seulement" 40 roquettes ont été tirées (Voir statistiques). Après l'opération, 41 roquettes à longue portée ont été tirées (y compris sur Ashqelon). Les Brigades Izzedine al-Qassam du Hamas ont revendiqué la responsabilité de plusieurs tirs, incluant la salve du 15 novembre sur Sderot (le JIP en a également revendiqué la responsabilité). 4 Le JIP revendique la responsabilité des tirs de roquettes sur Sderot (Télévision Al-‘Alam, 15 novembre). Dans l'après-midi du 7 novembre, quelques heures après la fin de l'Opération "Nuages d'Automne", des membres du Hamas du secteur de Beit Hanoun ont tiré une salve de quatre roquettes Qassam sophistiquées sur Ashqelon. L'un des engins, équipé de 4 moteurs pouvant le propulser à une portée de 12 km, a frappé une école au Sud de la ville. Des roquettes de ce type avaient déjà été utilisées en Juin et en Juillet.5 Le matin du 15 novembre, une salve de six roquettes a visé la ville de Sderot, blessant une femme de 57 ans qui est décédée des suites de ses blessures le même 4 Il faut préciser que lors des mois qui ont suivi l'établissement du gouvernement du Hamas, le mouvement s'est retenu de tirer des roquettes. Ces derniers mois, les terroristes de l'organisation ont repris les tirs et ont fait la publicité de leurs activités dans les médias. L'Opération "Nuages d'Automne" a provoqué une baisse significative des attaques du Hamas, tant pendant qu’après l'opération. 5 Pour plus de renseignements, voir l'article (en anglais) “Operation Summer Rains (Update No. 6, July 6, 12 noon),” à l'adresse http://www.terrorism-info.org.il/malam_multimedia/English/eng_n/html/summer_rains_e.htm ou http://www.terrorism-info.org.il/malam_multimedia/English/eng_n/pdf/summer_rains_e.pdf. 7 jour. Un homme de 24 ans, l'un des gardes du corps du Ministre de la Défense Amir Peretz, a été gravement blessé, et six autres personnes ont été choquées. Une autre salve a atteint la ville l'après-midi, blessant gravement un adolescent de 17 ans. Le même jour, quatre roquettes ont été tirées sur Ashqelon. Des civils palestiniens tués par un tir d'artillerie accidentel de Tsahal à Beit Hanoun Le 8 novembre, peu de temps après la fin de l'Opération "Nuages d'Automne", Tsahal a reçu des renseignements faisant état des intentions de terroristes de tirer des roquettes. Dans la riposte de l'armée, 19 civils palestiniens de la région de Beit Hanoun ont accidentellement été tués dans l'opération. Le chef d'état-major de Tsahal a nommé une équipe d'experts dirigée par le Général Meir Khalifi chargée d'enquêter sur l'incident ; les conclusions ont été présentées le 9 novembre. L'équipe a conclu que l'incident avait été causé par un défaut technique du système radar de la pièce d'artillerie. Le chef d'état-major a ordonné la fin des tirs d'artillerie dans la bande de Gaza jusqu'à ce que des examens techniques, professionnels et opérationnels aient été effectués (Site Internet du bureau du porteparole de Tsahal). Appels à la vengeance Durant l'Opération "Nuages d'Automne", et notamment suite à l'incident de Beit Hanoun, plusieurs membres des organisations terroristes palestiniennes ont lancé des appels à la vengeance. La principale menace a été l'appel à la reprise des attaques suicides contre les localités israéliennes. Des appels à procéder à des tirs de roquettes Qassam depuis la Judée-Samarie ont également été lancés. Des terroristes de la bande de Gaza ont même suggéré de “s'en prendre sans merci aux Américains”, les accusant d'être responsables de l'attaque de Beit Hanoun (La Voix de la Vérité, 11 novembre; Agence de Presse Ma’an, 12 novembre). Exemples de menaces : Hamas : Le dirigeant du Hamas Nizar Rayan a appelé à commettre des attentats suicides et à enlever des soldats israéliens (Agence de Presse (Ma’an, 8 novembre) ; le porte-parole du Hamas Fawzi Barhoum a annoncé que le 8 mouvement avait décidé de soutenir la reprise des attaques suicides (Agence de Presse Ma’an, 10 novembre) ; Khaled Mashaal, responsable du bureau politique du Hamas à Damas a menacé de procéder à de nouveaux enlèvements de soldats de Tsahal (Radio Sawt al-Aqsa, 6 novembre). Le porte-parole du Hamas Ismail Radwan a appelé à la poursuite des tirs de roquettes (Télévision Al-Arabiya, 8 novembre). Un autre porte-parole du mouvement, Musheir al-Masri, a lui déclaré que le Hamas avait autorisé sa branche armée à agir en territoire israélien (Al-Hayat, 12 novembre). JIP : Khaled al-Batash, activiste important du mouvement, a déclaré qu'une attaque suicide était “la riposte naturelle à l'agression” (Agence de Presse Ma’an, 10 novembre); un autre membre important surnommé Abu Musa’ab a affirmé que “tout le monde allait bientôt entendre parler des actions terribles [réalisées] en profondeur de l'entité sioniste” (Radio al-Quds, 8 novembre). Un porte-parole des Bataillons de Jérusalem a annoncé que “cela ne prendra pas longtemps avant que nous entendions encore les échos des explosions à Tel-Aviv et à Haïfa” (Site Internet Paltoday, 7 novembre). Brigades des Martyrs d'Al-Aqsa du Fatah : Un membre important de l'organisation au Nord de la bande de Gaza surnommé Abu Suhayb a déclaré que “les coups des terroristes suicides allaient frapper Tel-Aviv, Haïfa et Hadera…” (Radio Shabab, 9 novembre) ; un porte-parole des Brigades des Martyrs d'Al-Aqsa surnommé Abu Qusay a appelé les diverses organisations à commettre des attentats suicides “au cœur de l'occupation” (Agence de Presse Ma’an, 8 novembre). Le Président de l'Autorité Palestinienne Abu Mazen a vivement condamné l'incident de Beit Hanoun, qu'il a qualifié de “tuerie.” Toutefois, il a également condamné les tirs de roquettes, affirmant que ces engins étaient “inutiles” et fournissaient à Israël une excuse pour porter atteinte aux Palestiniens (Télévision palestinienne, 8 novembre). Le porte-parole du Hamas Fawzi Barhoum a vivement critiqué les propos d'Abu Mazen et lui a demandé de présenter ses excuses au peuple palestinien (Site Internet Pal-media, 8 novembre). 9 O Oppéérraattiioonnss ddee ccoonnttrree--tteerrrroorriissm maarriiee mee eenn JJuuddééee--SSaam Alors que l'Opération "Nuages d'Automne" avait lieu au Nord de la bande de Gaza, des opérations routinières de contre-terrorisme se poursuivaient en Judée-Samarie : Le 3 novembre, deux membres du Fatah au volant d'une voiture ont été arrêtés dans le camp de Balata à Naplouse. Un examen a révélé qu'il s'agissait d'un véhicule piégé. Le 8 novembre, un groupe de terroristes s'est barricadé dans un bâtiment dans le village de Yamoun, près de Jenin. Les forces de Tsahal ont ouvert le feu et ont tué six terroristes. Lors de fouilles effectuées dans le bâtiment, des armes ont été découvertes. Des sources palestiniennes ont déclaré que le chef des Brigades Al-Aqsa du village avait été tué dans l'opération. 10 D Doonnnnééeess ssttaattiissttiiqquueess Répartition mensuelle des attaques 350 313 300 228 250 197 200 180 173 172 174 168 150 151 147 148 150 115 118 98 76 100 50 novembre 1-15 octobre-06 charges tirs anti-tank septembre-06 ao ût -06 juillet-06 juin-06 mai-06 avril-06 mars-06 f évr ier -06 tirs de grenades agression à l’arme blanche tirs de roquettes janvier-06 d écem b r e-05 novembre-05 octobre-05 septembre-05 ao ût -05 0 terroristes suicides tirs d’armes légères Répartition mensuelle des tirs de roquettes6 191 200 140 150 119 91 100 63 50 26 54 54 43 41 40 Nov 1-15 octobre-06 septembre-06 août-06 juillet-06 juin-06 mai-06 avril-06 mars-06 février-06 janvier-06 décembre-05 novembre-05 octobre-05 septembre-05 6 août-05 0 46 70 75 68 80 Ces chiffres ne se rapportent qu’aux engins identifiés et non au nombre total de roquettes tirées. Ce nombre, selon nos estimations, est de 20% à 30% plus important. 11 Victimes israéliennes, par division mensuelle 100 92 90 74 80 70 55 60 50 50 50 41 33 34 26 9 1 1 15 8 4 1 10 3 1 2 1 0 novembre 1-15 octobre-06 septembre-06 août-06 juillet-06 juin-06 mai-06 avril-06 mars-06 février-06 janvier-06 décembre-05 novembre-05 octobre-05 septembre-05 août-05 Tués 3 30 20 15 9 1 26 27 19 8 40 33 blessés SSccèènnee iinntteerrnnee ppaalleessttiinniieennnnee Optimisme pour la création d'un gouvernement d'union nationale dirigé par le Dr. Muhammad Shabir Depuis quelques jours, des rapports optimistes du Fatah et du Hamas font état de progrès dans les négociations en vue de l'établissement d'un gouvernement d'union nationale composé de technocrates. Le Président de l'Autorité Palestinienne Abu Mazen et le Premier ministre du Hamas Ismail Haniya auraient conclu un accord de principe (Al-Hayat Al-Jadeeda, 11 novembre). L'état des pourparlers a avancé lorsqu'Ismail Haniya a annoncé qu'il était prêt à démissionner de son poste de Premier ministre si cela signifiait qu’il serait mis fin au “siège international” imposé au peuple palestinien. 12 Selon les médias palestiniens, le candidat principal au poste de Premier ministre (parmi plusieurs candidats du Hamas et d'Abu Mazen) serait le Dr. Muhammad Shabir, ancien président de l'Université Islamique de Gaza. Shabir est considéré comme indépendant. Il n'est pas un membre officiel du Hamas et n'est pas lié aux attaques terroristes. Toutefois, il est proche de membres du Hamas et soutient le mouvement. Par ailleurs, l'université qu'il présidait est connue pour être un bastion du Hamas. Au-delà d'un accord sur l'identité du Premier ministre, les négociations entre le Fatah et le Hamas se poursuivent au sujet de la répartition des différents portefeuilles ministériels. Le Dr. Muhammad Shabir est âgé de 60 ans, est marié et a deux fils et quatre filles. Il possède une licence en pharmacologie de l'Université d'Alexandrie, et un doctorat en microbiologie de l'Université de West Virginia (Etats-Unis). Son père est considéré comme une personnalité importante des Frères Musulmans dans la bande de Gaza, le mouvement égyptien duquel est issu le Hamas.7 Le future Premier ministre palestinien Photo extraite du site Internet d'Al-Sharq al-Awsat 7 Selon des informations publiées sur le site en arabe d'Al-Sharq al-Awsat http://www.lahaonline.com/index.php?option=content&task=view&id=9391§ionid=1, et d'autres sources. 13 Après de longues et difficiles négociations, le Hamas pourrait autoriser Ismail Haniya à renoncer au poste de Premier ministre afin de permettre l'établissement d'un gouvernement d'union nationale, qu'il contrôlerait en coulisse. Cela permettrait de réduire la pression exercée par la communauté internationale, et de renouveler l'aide internationale versée au peuple palestinien. En parallèle, les porte-parole du Hamas (y compris Khaled Mashaal), ont réaffirmé que le Hamas ne renoncerait pas à son idéologie fondamentale, qui comprend le refus de reconnaître l'Etat d'Israël et de renoncer au terrorisme.8 Le Hamas s'efforce donc "d'avoir le beurre et l'argent du beurre", afin de réduire la pression internationale sans toutefois renoncer à son idéologie (opposée aux demandes du Quartet) et afin de contrôler le nouveau gouvernement. 8 Le porte-parole du Hamas Fawzi Barhoum a déclaré qu'un gouvernement d'union nationale ne reconnaîtra pas Israël et n'accepterait pas de solution à deux Etats (Reuters, Gaza, 14 novembre). Musa Abu Marzouq a affirmé que la question de la reconnaissance d'Israël ne figurerait pas à l'agenda du nouveau gouvernement d'union nationale (AlQuds, 14 novembre). 14