Vallauris Golfe-Juan

Vallauris Golfe-Juan
Guide Pratique
Au cœur de
la Côte d’Azur
Sommaire
p1
Repères historiques
p 2/3 Une ville très bien
desservie
Accès autoroute à 3 kilomètres ;
aéroport de Nice à 25 km ; 2 routes
départementales ; la prestigieuse ligne
ferroviaire “Paris-Lyon-Méditerranée”.
Golfe-Juan est le départ d’une route
légendaire : la Route Napoléon.
p 4/7 2000 ans de tradition
potière
Pour tout savoir sur la Poterie :
Où peut-on voir travailler les potiers ?
Quelles sont les expositions sur le
patrimoine et sur les créations
actuelles ? Où faire des stages ?
Quatre pages pleines d’informations.
p 8/10 Des artistes de
renommée internationale
Le savoir faire technique de Vallauris a
attiré de nombreux artistes venus
s’initier aux arts du feu. Deux d’entre
eux ont porté au firmament le nom de
Vallauris : Picasso et plus récemment,
Jean Marais. A découvrir également :
la plus importante collection publique
d’œuvres du peintre Alberto Magnelli,
un des pionniers de l’Abstraction.
p 11
Le château-musée
p 12/13 Activités nautiques et
infos plaisance
Du sable, des fonds sous-marins
exceptionnels, deux ports de
plaisance : voilà un résumé de GolfeJuan. Tous les conseils pour un séjour
balnéaire : détente sur les plages au
soleil, idées de promenades en bateau
et activités sportives.
p 14
Rivage historique
Réservez déjà vos dates pour la
reconstitution du débarquement de
Napoléon début mars.
p 15/19 Quelques idées pour
compléter votre séjour
Découverte du patrimoine historique,
des itinéraires à proximité de Vallauris
Golfe-Juan, activités sportives,
spectacles.
p 20
Plan de situation
REPÈRES HISTORIQUES
Le passé de Vallauris se perd dans la nuit des temps.
Son destin était lié à sa voisine ligure Antipolis
(Antibes). À 247 mètres d’altitude, sur le site actuel
des Encourdoules, se trouvait un oppidum.
En 19 après J.-C. Une borne milliaire romaine
datant de l’Empereur Tibère a été retrouvée voie
Julia Augusta. Jusqu’à la fin de leur règne, les
romains occupent la colline.
Vers 400 Les habitants “descendent” dans l’emplacement actuel du village situé dans une dépression.
987 Vallauris est attribué à l’épiscopat d’Antibes.
1038 L’évêque et seigneur d’Antibes Aldebert fait
donation de Vallauris à l’Abbaye de Lérins.
1227 Construction d’un prieuré et d’une chapelle
sur les lieux de l’actuel château.
1480 La peste envahit la contrée décimant toute la
population.Toute activité cesse.
1501 Premier acte d’habitation : le seigneur, Raynier
de Lascaris fait venir des environs de Gênes des
familles pour repeupler le village.
1568 Edification sur les soubassements du prieuré
d’un château de style Renaissance.
1815 Débarquement de Napoléon à Golfe-Juan le
1er mars à son retour de l’île d’Elbe ; cet événement
marque le début de l’épopée des Cent-Jours.
1862 Le premier train arrive en gare de Golfe-Juan.
De 1870 à 1910 Apogée de la poterie culinaire :
les petits ateliers se transforment en industries.
1889 Clément Massier présente des céramiques
aux reflets métalliques à l’exposition universelle
de Paris.
1896 Construction d’un port.
1904 Création d’une coopérative de producteurs
d’orangers, le Nérolium.
1932 Inauguration à Golfe-Juan de la Route
Napoléon.
1948 Picasso s’installe à Vallauris.
1949 Picasso offre à la ville la statue de l’Homme
au Mouton, il est nommé citoyen d’honneur.
1949 Le mariage de Rita Hayworth et
d’Ali Khan fait la une de tous les journaux.
1956 Picasso fait don à l’Etat français
de La Guerre et la Paix : Vallauris est dotée
d’un Musée National.
1975 Jean Marais ouvre une galerie d’art.
1978 Don de Suzi Magnelli à la ville des œuvres
de son mari et ouverture du musée municipal.
1989 Construction du port Camille Rayon ;
création des plages du Midi.
1996 et 1998 André Villers et Jean Marais
sont faits citoyens d’honneur.
Aujourd’hui Vallauris continue à faire naître
de nouveaux talents, perpétuant ainsi la
tradition artistique.
13
Vallauris Golfe-Juan une
Menton et les vallées et à Cannes pour
Grasse et Saint-Raphaël.
• Réseau urbain par Envibus
Gare routière, bd du Docteur Jacques Ugo
04 93 64 18 37 ou www.envibus.fr
6 lignes à travers la ville et à destination de
Cannes, Antibes et Sophia Antipolis.
A noter : en juillet/août la navette des
plages de 8h30 à 19h00 (1€ le voyage).
EN VOITURE
Autoroutes A6 et A7
Paris Marseille
(Autoroute du Soleil) et Autoroute A8 (La
Provençale) ; sortie Antibes (n°44) puis
RD135 direction Vallauris.
Les routes départementales 6007 et 6098
traversent Golfe-Juan d’Est en Ouest.
A noter : la Route Napoléon a son point de
départ à Golfe-Juan ; elle permet de
rejoindre Grenoble (RN85) en empruntant
à travers les Alpes la voie impériale par
Grasse, Castellane, Sisteron…
EN AVION
Vallauris Golfe-Juan est située à 25 km de
l’Aéroport
International NiceCôte d’Azur, porte
d’entrée en Europe avec plus de 70
destinations dans le monde et une
cinquantaine de compagnies régulières qui
le desservent. Il existe un véritable pont
aérien entre Paris et Nice avec de
nombreux vols quotidiens.
Renseignements : 0 820 42 33 33 ou
www.nice.aeroport.fr
EN TRAIN
La gare SNCF de
Golfe-Juan permet
l’accès aux Trains Express Régionaux (TER :
Mandelieu-Grasse-Cannes-Nice-Vintimille
ligne n°4) trains toutes les 30 minutes en
moyenne (Liaisons par autocar
Golfe-Juan/Vallauris).
Pour les trains grandes lignes et TGV
(très nombreuses liaisons quotidiennes
à partir des grandes villes françaises et
européennes), les gares les plus proches
sont Cannes ou Antibes.
Informations horaires et ventes ( ligne
directe et ligne vocale : 3635 (0,34 € /mn)
ou www.voyages-sncf.com
Des liaisons régulières par autocar sont
assurées par les “Lignes d’Azur” depuis
l’aéroport.
Renseignements : N° Vert 0 800 06 01 06
ou www.lignesdazur.com
• Ligne Vallauris / Nice Aéroport,
bus n° 250, toutes les 35 minutes, durée
du trajet : 1 heure, arrêt à Golfe-Juan.
Tarifs : aller simple 8 € aller-retour 15 €.
• Liaison express par autoroute, bus n° 210,
toutes les heures de 8h00 à 20h00, durée
du trajet 50 minutes, arrêt gare routière de
Cannes et correspondance pour Golfe-Juan
jusqu’à 20h00. Tarifs : aller simple 15,60 €
aller-retour 25,50 €.
Pour votre agrément : la carte Isabelle est
un forfait libre circulation journalier valable
du 1er juin au 30 septembre, profitez des
plages et des merveilleux sites de la Côte
d’Azur, de Fréjus à Vintimille, de Cannes à
Grasse et de Nice à Tende & Vievola (12 €
par personne).
EN AUTOCAR
Afin de localiser aisément les différents
lieux ou établissements cités dans ce guide,
ceux de Vallauris sont précédés
d’un symbole brun indiquant la référence
au plan, par exemple F4
et ceux de Golfe-Juan en bleu J8
Vous trouverez un plan de situation à la fin
du document.
Plusieurs lignes
régulières desservent
Vallauris Golfe-Juan.
• Ligne régionale Nice-Cannes par les
“Lignes d’Azur” N° Vert 0 800 06 01 06 ou
www.lignesdazur.com avec arrêt à GolfeJuan : toutes les 15 minutes . Tarif 1 € le
voyage ; Possibilité de correspondances
dans les 74 minutes qui suivent la 1ère
validation (celle-ci ne doit pas constituer un
aller/retour). Correspondance à Nice pour
Toutes les adresses figurant dans ce guide
sont à compléter du code postal suivant :
06220 Vallauris Golfe-Juan.
2
e ville très bien desservie
Carte d’identité
NOM : Vallauris Golfe-Juan
PARTICULARITÉ GÉOGRAPHIQUE : située au cœur de la Côte d’Azur, entre
Cannes et Antibes, la ville est constituée de deux parties bien distinctes, distantes de deux
kilomètres, Golfe-Juan station balnéaire aux plages de sable fin et Vallauris à l’intérieur des
terres, village de tradition céramique.
SUPERFICIE : 1 303 hectares ; la ville s’étend sur 3 km de front de mer et sur 6 km à
l’intérieur des terres.
ALTITUDE : de 0 (mer Méditerranée) à 281 mètres (Centre Hélio-Marin).
CLIMAT : exceptionnel ; plus de 300 jours de soleil par an ; températures moyennes de
11°C en hiver à 25°C en été.
POPULATION : 30 809 habitants (recensement 2009)
3
Vallauris, 2000 ans de poterie
La tradition potière de Vallauris remonte au début de notre ère. A l’époque gallo-romaine,
on utilise déjà ses importants gisements d’argile réfractaire pour façonner briques et pots.
Au XVesiècle, la peste, les guerres déciment la population et à la fin du siècle, le territoire
est déclaré inhabité, seule une dizaine de familles y vivent encore dans la pauvreté.
Le seigneur de l’époque, moine de Lérins et prieur de Vallauris, Dom Reinier Lascaris,
parent des comtes de Vintimille, fait venir des familles de ce comté pour rebâtir et
repeupler Vallauris et cultiver la terre. Déjà, on y vendait de la poterie, puisqu’il est
mentionné dans l’acte d’habitation de 1501 : «le dit seigneur prieur s’est réservé la gabelle
de tous les vases de terre qui seront mis en vente au dit terroir de Vallauris».
A la fin du XVIe siècle, trois fabriques de poterie étaient installées dans l’actuelle rue des
Tours.
En 1829, on en dénombrait trente-deux. A la fin du XIXe siècle, début du XXe siècle, l’arrivée
du chemin de fer permet l’expansion massive de la production.
La crise économique de 1930, et l’utilisation de matériaux plus appropriés, aluminium,
fonte, inox, écartent Ia poterie de sa fonction culinaire pour amorcer vers la fin des années
quarante une évolution toute différente : la céramique artistique.
En 1946, l’arrivée de Picasso dans la cité des potiers et son étonnante production contribue
largement au renouveau de cette activité. Il favorise en outre l’installation à Vallauris de
nombreux artistes venus eux aussi s’initier aux “arts du feu”, comme Marc Chagall.
C’est donc dans les années 50 que la céramique de Vallauris connaîtra son “âge d’or”,
période durant laquelle on assistera à l’avènement de grands noms d’artistes céramistes
venus s’installer à Vallauris, et qui, à l’image de Picasso, travailleront la terre toute leur vie.
En 1973, Jean Marais vient ajouter son nom à la liste de nos créateurs.
Capitale de la céramique, Vallauris présente aujourd’hui une offre très diversifiée
d’artisanat et d’art céramiques. Elle détient le label Ville et Métiers d’Art.
La vie céramique de Vallauris est rythmée par des expositions permanentes ou
temporaires. Elles expriment la volonté d’accorder une place particulière à cette
activité tant au niveau du patrimoine que d’une réalité de création actuelle.
4
VISITES D’ATELIERS DE
POTERIES
Les potiers de Vallauris vous accueillent
dans leurs ateliers de fabrication pour vous
faire découvrir leur savoir-faire.
Ils réaliseront sous vos yeux des
démonstrations de tournage, de décoration,
et vous expliqueront les différentes
techniques de fabrication.
Différents ateliers à visiter. Planning sur
demande auprès de la Maison du
Tourisme. Visite gratuite.
Tournage
Décoration
Cuisson
PETIT GLOSSAIRE
Céramique : terme général qui englobe tout produit argileux transformé de façon
irréversible sous l’action de la chaleur : faïence, grès, porcelaine…
Poterie : objet en terre cuite, souvent à vocation culinaire, qui peut être totalement ou
en partie vernissé.
“Taraïette” : petit objet traditionnel en terre fait par les anciens qui ne pouvaient plus
tourner de grosses pièces (jouets, vaisselle miniature).
Biscuit : objet céramique non émaillé obtenu après une première cuisson.
Barbotine : argile rendue liquide en y mélangeant de l’eau pour former une bouillie
crémeuse. On l’utilise pour coller les morceaux d’argile entre eux.
Oxydes : les principaux oxydes métalliques utilisés en céramique pour leurs propriétés
colorantes sont : le fer, le cobalt, le nickel, le chrome, le manganèse.
Email : revêtement vitreux utilisé pour vitrifier et décorer l’objet en céramique
Terre cuite : argile cuite entre 900 et 1 000 °C sans glaçure ni émail.
Au fil de vos rencontres avec les potiers, vous entendrez de nombreux autres
mots techniques (raku, réduction, engobe, chamotte, tournasage…).
N’hésitez pas à leur demander des explications.
5
AU HASARD DE VOTRE PROMENADE…
• Levez les yeux, la plupart des plaques de rues en
centre-ville sont en céramique ; décorations de Massier
sur la façade de l’ancienne poste 1, rue Hippolyte Aussel
ou plus récemment une œuvre de Roger Capron sur celle
du restaurant Mc Donald’s.
• De vieux fours encore visibles
– à l’Espace Grandjean, à l’intérieur et le four reconstitué
visible rue Jean Gerbino
– à l’usine Foucard-Jourdan (actuelle galerie Sassi-Milici)
avec cheminée, trous d’aération et terrasses de séchage
– à l’usine Milazzo (actuel magasin Terres à Terres)
• La lentille faite par les artisans du Syndicat des Potiers à l’occasion du 50e
anniversaire de l’arrivée de Picasso à Vallauris à voir au rond-point du “Pont-neuf”, sur la
route entre Golfe-Juan et Vallauris.
STAGES D’ÉTÉ DE DÉCOUVERTE
DES TECHNIQUES DE LA TERRE
LES ARTS DE LA TERRE ET DU FEU,
La Maison du Tourisme organise, en
collaboration avec l’Ecole Municipale des
Beaux-Arts, plusieurs cycles de stages de
découverte et perfectionnement dans les
différentes disciplines qui touchent à ce
savoir-faire qui a fait l’incontestable
réputation de Vallauris à travers le monde.
Ces stages s’adressent aux enfants et aux
adultes et constituent une merveilleuse
façon d’agrémenter ses vacances.
Raku, tournage, sculpture, modelage,
décoration, Arts plastiques… autant de
techniques à découvrir ou à perfectionner
avec des enseignants dont la réputation
n’est plus à faire tant en raison de leur
talent artistique que pour leur compétence
pédagogique.
E4 LE MUSÉE DE LA
CÉRAMIQUE KITSCH
C’est dans les années soixante que se
développe à Vallauris une production en
série, inspirée des objets du quotidien.
Qui d’entre-nous ne se souvient pas des
lampes poissons ou autres coquillages
lumineux, du caniche noir dégoulinant de
dorures, de la salière en forme de WC…
Ces objets, vendus à des prix tout à fait
abordables firent le bonheur des estivants
et de leur famille qui les reçurent comme
cadeau. Le musée du Kitsch a ouvert ses
portes dans le centre ancien et réunit
plusieurs milliers d’objets divers, vendus
à Vallauris dans les années 60 à 80.
Cette exposition, haute en couleur
permettra de retrouver ou de découvrir
des objets modestes de l’art populaire qui
témoignent de l’histoire de la céramique
de Vallauris.
18, rue de la Fontaine - Tél. 04 93 64 71 83
F4 Renseignements et inscriptions
Espace Grandjean - Boulevard des Deux
Vallons - Tél. 04 93 63 07 61
A NE PAS MANQUER…
LA FÊTE DE LA POTERIE : chaque année,
le deuxième dimanche d’août, grande fête
populaire et gratuite organisée par la Ville
en l’honneur de ses potiers. Ambiance
garantie, de 10h00 à minuit.
6
LA CÉRAMIQUE DE VALLAURIS
ARTISANS ET ARTISTES
Ville de création, labellisée “Ville et Métiers
d’art” Vallauris abonde d’ateliers et de
galeries d’artistes ou d’artisans.
On ne peut parler d’un style vallaurien tant
les œuvres de chacun sont le fait
d’individualités très marquées et le fruit
de recherches personnelles.
Certains s’attachent à l’aspect pictural,
d’autres travaillent la magie des couleurs,
d’autres encore les volumes.
C’est en s’enfonçant au cœur de la ville,
que l’on découvre ces petits ateliers ou
des artistes manient la terre avec talent.
LA BIENNALE DE CÉRAMIQUE
En 1966, les céramistes résidants de
Vallauris décident de faire un véritable
Centre Mondial de la Céramique.
Ils proposent donc la création d’un
Concours National rassemblant les
meilleurs artistes et artisans travaillant en
France. Cette idée séduit très vite les
hautes personnalités de l’Art contemporain
dont André Malraux et Pablo Picasso, ainsi
que de nombreux autres créateurs, si bien
que, dès 1968, le Concours devient
international. Ainsi naquit la Biennale
Internationale de Céramique d’Art de
Vallauris.
Des expositions ont lieu tout au long de
l’année et certains ateliers organisent des
stages de perfectionnement ou d’initiation
à la céramique à la peinture et à la
sculpture.
Pour vous guider dans votre
découverte, un guide est consacré à la
vie céramique de Vallauris, le guide
“Artistes Artisans”. Demandez le à nos
comptoirs d’accueil, il recense toutes
les coordonnées utiles et il est gratuit.
En 2010, la Biennale a fêté ses quarante
quatre ans d’existence et devient Biennale
Internationale de Vallauris – Création
contemporaine et céramique (BICC),
marquant la volonté de ses organisateurs
d’inscrire la création céramique dans le
monde de l’art contemporain.
La 22eme édition se déroulera de juillet à
novembre 2012
À NOTER : la maison du tourisme
propose d’accompagner les visiteurs à la
rencontre des artistes dans leurs lieux de
création. Véritables moments d’échange
et de contacts privilégiés, ces visites seront
l’occasion de découvrir la richesse
artistique de Vallauris.
Mathieu Lehanneur et Claude Aiello - 2010
RENCONTRES CÉRAMIQUES
Tout au long de l’année de nombreuses
expositions permettent de découvrir des
pièces réalisées par les potiers de Vallauris
sur des thèmes qui se renouvellent.
Renseignement Maison du Tourisme
le mercredi sur réservation uniquement
Tél. 04 93 63 82 58 (de 4 à 10 personnes)
7
Des artistes de renommée internationale
Dans une région qui regroupe un nombre très important de
musées d’art moderne, c’est une chance de retrouver ici deux
artistes contemporains : Magnelli et Picasso qui, tous deux,
occupent une place exemplaire au sein de la modernité.
Picasso
céramiques puis, décide de se consacrer à
cette activité qui lui offre de nouvelles
perspectives de création : la malléabilité de
la terre et la magie de la cuisson au four
qui révèle les coloris éclatants de l’émail et
la brillance des vernis.
Sa pratique est peu orthodoxe. Picasso
sculpteur façonne dans la glaise faunes
et nymphes, coule la terre comme
on le fait du bronze, décore
inlassablement plats et assiettes
de ses thèmes favoris (corrida,
femme, chouette, chèvre…),
utilise les supports les plus
imprévus (fragments de pignates,
matériel d’enfournement- ou briques
cassées), invente les pâtes blanches qui
sont des céramiques non émaillées
décorées d’éléments en relief. La
céramique n’est nullement pour Picasso
un art mineur. Au cours d’une vingtaine
d’années, il réalise quatre mille œuvres
originales. Selon son souhait, certaines
céramiques furent fabriquées à plusieurs
exemplaires et Madoura en eut l’exclusivité.
Si Picasso nous a quittés en 1973, son
empreinte est à jamais gravée dans la
mémoire affective et culturelle
de la Côte d’Azur où les
étapes à Vallauris Golfe-Juan,
Antibes et Mougins sont
essentielles.
En 1948, Picasso s’installe à
Vallauris où il demeure
jusqu’en 1955. Durant ces
années, il réalise de
nombreuses sculptures et
peintures dont La Guerre et
la Paix, une des œuvres
majeures de cette période et
deux techniques le passionnent : la
céramique et la linogravure.
C’est en 1946, en visitant l’exposition
annuelle des potiers de Vallauris, au hasard
d’une rencontre avec Suzanne et Georges
Ramié propriétaires d’une fabrique de
céramiques -l’atelier Madoura- que Picasso,
curieux de tout, réalise ses premiers essais
8
Les éditions céramiques de Picasso
Picasso est un des rares artistes à avoir
consenti à l’édition multiple de ses œuvres.
Il décida en effet qu’en dehors de son
œuvre originale personnelle, devrait
s’ouvrir une collection d’œuvres conçue
pour que chacune d’elles puisse être
répétée à l’identique en un nombre
d’exemplaires définis. Les éditions
commenceront dès le début des années
1950 et porteront sur environ 600 pièces.
Ce faisant, il a voulu que ces céramiques
éditées aient un usage quotidien ainsi qu’il
s’en ouvrit à André Malraux : “J’ai fait des
assiettes ; on peut manger dedans”.
André Villers rencontre Picasso en 1953.
Ce dernier lui offre son premier “vrai”
appareil photo : c’est moi qui t’ai mis au
monde s’amusera ensuite à dire Picasso.
Villers ne photographie pas le mythe mais
l’homme et l’artiste dans son quotidien.
Une autre technique retient également
toute son attention : la linogravure, qu’il a
pratiquée avec l’imprimeur Hidalgo Arnera.
Les premières œuvres sont réalisées pour
les affiches des courses de taureaux ou des
expositions céramiques de la ville. Il en fait
rapidement un moyen d’expression à part
entière en mettant l’accent sur les couleurs.
Musée National Picasso
La Guerre et la Paix
En 1952, Picasso exécute dans la chapelle
du château deux compositions monumentales de plus de 100 m2 sur des panneaux
d’isorel épousant la forme de la voûte.
Après Guernica en 1937, et Massacre en
Corée en 1951, La Guerre et la Paix est
pour Picasso la dernière manifestation de
son engagement pour la paix,
particulièrement dans les congrès
organisés par le Parti Communiste pour
lesquels il dessine La Colombe, bientôt
mondialement reproduite.
La Guerre, montée sur un corbillard,
emmenée par des chevaux sinistres,
déploie son cortège de malheurs avant
d’être arrêtée par un soldat de la paix
armée d’un bouclier orné d’une colombe.
La Paix associe une figure de funambule
qui en exprime le fragile équilibre, un
Pégase, une danse de jeunes filles et,
sous un oranger, une famille jouissant
d’un bonheur calme sous le soleil.
Une aile du musée regroupe différentes
œuvres de Picasso : linogravures,
céramiques originales et éditions,
photos d’André Villers.
PICASSO ET VALLAURIS AUJOURD’HUI
DES SOUVENIRS INDÉLÉBILES
Citoyen d’honneur de la ville, il a contribué
de façon extraordinaire au renouveau de la
céramique de Vallauris dans les années
cinquante, ce mythique âge d’or, cette
période où tout le monde était potier à
Vallauris. Beaucoup d’habitants évoquent
encore sa présence et celle de ses proches
(Françoise Gilot et ses enfants Claude et
Paloma puis Jacqueline Roque, sa dernière
compagne qu’il épouse dans le plus grand
secret à la Mairie de Vallauris en 1961),
les corridas, les expositions et la visite de
personnalités de tous horizons.
E4 L’Homme au Mouton
La statue en bronze, réalisée en 1943 et
offerte à la ville en
1949, se dresse place
de l’église. Cette sculpture dont il existe deux
autres exemplaires
(Philadelphie aux
Etats-Unis et Musée
Picasso à Paris) est
une des rares statues
de l’artiste sur une
place publique. Picasso
voulait que son œuvre
puisse être escaladée
par les enfants, son
vœu est aujourd’hui
exaucé.
9
Jean Marais
C’est en 1973 que Jean Marais, qui habitait
alors Cabris (village des environs de
Grasse), vint à Vallauris pour acheter à
l’Union-KPCL (usine de conditionnement
d’argile) 200 kg de terre à la grande
stupéfaction du marchand. Aidé seulement
par des livres, ses débuts furent cocasses,
sans succès et on lui conseilla de prendre
des cours de tournage.
C’est ainsi que Jo Pasquali lui fut présenté.
Des heures durant, derrière son tour,
guidé par son technicien, Jean Marais
découvre de nouveaux gestes. Son audace
et son courage le conduisent bientôt à
posséder son propre atelier et à ouvrir en
1975 une galerie à Vallauris avec l’aide de
Jo et de sa femme Nini, qui deviennent
ses plus grands amis.
F4 ESPACE JEAN MARAIS
Aujourd’hui en lieu et place de son
ancienne galerie se tient l’espace Jean
Marais. Cette espace présente aux visiteurs
une exposition de plus d’une centaine
d’œuvres originales qui illustrent la carrière
de Jean Marais à travers les différentes
périodes de sa vie.
Tout le monde connait Jean Marais, acteur,
profondément influencé par l’œuvre de
Jean Cocteau. Il reste qu’il était un artiste
créateur, qui s’exprimait dans la peinture,
la sculpture, la céramique et la littérature.
Une vie riche et un homme qui avait
choisi de vivre à Vallauris pour y exprimer
sa créativité.
Le Fournas, avenue des Martyrs de la
Résistance - Tél. 04 93 63 46 11
Ouvert de 10h -12h30 et 14h00 - 18h00
Juillet-août : 10h00-13h00 et 15h00-19h00
Fermé dimanche et lundi
Entrée libre
Cet hôte de prestige, citoyen d’honneur de
la ville depuis 1997, était un homme
chaleureux qui fit bénéficier Vallauris de
son enthousiasme et de son talent.
Chaque année, depuis 1986, il participait à
la Fête de la Poterie en créant notamment
l’affiche de l’événement.
Le 8 novembre 1998, Jean Marais
s’éteignait ; ses obsèques furent célébrées
à Vallauris le 13 novembre ; il repose au
vieux cimetière.
Dans le bas de la ville se dresse une statue
La Rebellissière1 offerte par Jean Marais en
1991.
1 Autrefois les tourneurs de poteries culinaires
étaient secondés dans leur tâche par des
engobeuses qui vernissaient les pièces et par
les rebellissières qui les ajustaient.
À NE PAS MANQUER…
Le prestigieux “Festival Jean Marais”,
organisé chaque été au mois de juillet,
accueille de grands noms du spectacle,
du théâtre, de l’humour et de la variété.
10
Le Château-musée
TROIS MUSÉES EN UN
!
Le château de Vallauris, ancien prieuré de
l’Abbaye de Lérins, reconstruit au XVIe siècle
est l’un des rares édifices Renaissance de la
région. Il abrite le Musée National Picasso,
La Guerre et la Paix et le Musée Magnelli,
Musée de la Céramique.
E4 Musée National Picasso
“La Guerre et la Paix”, Musée
Magnelli, Musée de la Céramique
Place de la Libération
Tél. 04 93 64 71 83
Visite libre. Ouvert 10h à 12h15 et de 14h à
18h (17h du 15 septembre au 15 juin).
Fermé le mardi et certains jours fériés.
Tarif : 3,25 € Tarif réduit : 1,70 €
Gratuit moins de 16 ans et le 1er dimanche
de chaque mois.
Vase Massier
Le Musée de la Céramique
- Céramiques contemporaines
- Céramiques fin XIXè début XXè de
Massier et de ses contemporains
- Céramiques de Vallauris des années
cinquante
A. Magnelli, coll. Musée
Musée National Picasso
Le Musée Magnelli
Une collection exceptionnelle de 47 œuvres
d’Alberto Magnelli (1888-1971) réunies par
l’artiste lui-même. Un parcours chronologique
retrace l’itinéraire de ce peintre italien,
pionnier de l’art abstrait.
Le Musée National Picasso
“La Guerre et la Paix”
Une composition monumentale de plus de
100 m2 épousant les voûtes de la chapelle
romane, réalisée en 1952 par Picasso.
11
Activités nautiques
La baie de Golfe-Juan, lovée entre le cap d’Antibes et les îles de Lérins est très
abritée des vents ; toute la gamme des activités nautiques et balnéaires est
possible : promenades, farniente sur les plages de sable, plaisance et
nombreuses activités sportives !
LA PLONGÉE
Trente sites de plongée sont répartis sur quatre secteurs : cap d’Antibes, îles de Lérins,
baies de Golfe-Juan et de Cannes. L’exploration est très variée : tombants, secs, roches
isolées, riches en gorgone ou corail rouge. Du débutant au plongeur confirmé, chacun y
trouvera son bonheur d’autant que les sites que l’on atteint en 10 à 45 minutes de navigation sont accessibles quelles que soient les humeurs de la météo. Les clubs de Golfe-Juan
proposent des plongées d’initiation “baptêmes”, des plongées d’exploration ou des
plongées thématiques (de nuit, biologie marine…). L’encadrement est assuré par des
moniteurs brevetés d’état très stricts sur la sécurité qui communiquent leur passion et leur
excellente connaissance du milieu sous-marin. Baptêmes à partir de 30 €
K6 CIP Centre International de Plongée
Aqualung - Vieux port - quai St-Pierre
Accueil en face du bateau “Le Jean-Marie-Marcelle”
Ouvert de mars à novembre
Tél. 04 93 63 00 04/04 93 63 65 19
www.plongee-cipgolfejuan.com
email : [email protected]
K6 Golfe-Plongée Club - Vieux port - quai Napoléon
Ouvert toute l’année - Bateau : “Le Souvenez-vous”
Tél. 06 16 11 01 08 - Fax : 04 93 64 22 67
www.golfe-plongee.com
email : [email protected]
LES PLAGES
Sur une longueur de 3,5 kilomètres de littoral s’étendent de part et d’autre des ports, des
plages de sable fin, publiques ou privées dont certaines ont obtenu le Pavillon bleu des
plages en 2010.
La surveillance des plages
Les plages publiques de Golfe-Juan sont surveillées durant la saison estivale par des
maîtres nageurs sauveteurs (10h30 à 18h00). Leurs missions sont la prévention auprès des
baigneurs, leur mise en sécurité et les interventions en mer si nécessaire.
Quelques rappels
Les chiens, même tenus en laisse sont interdits sur les plages. Les baignades sont interdites dans le chenal réservé aux bateaux ainsi qu’au-delà de la ligne des bouées jaunes.
Les plages privées vous proposent dès les beaux jours une restauration de qualité et des
services variés : location de matelas, transats, parasols, pédalos, leçons de natation.
Les petits animaux y sont souvent admis.
12
Infos plaisance
Golfe-Juan est équipée de deux ports : le Vieux Port, port public géré par la
Chambre de Commerce et d’Industrie, consacré à la fois à la pêche et à la
plaisance et le Port Camille Rayon, dernier né des ports de plaisance de la Côte
d’Azur aménagé en 1989.
Deux ambiances : du port traditionnel avec ses pointus de pêcheurs à la grande
plaisance du port Camille Rayon et ses yachts magnifiques. Sur les promenades des ports,
de nombreux magasins et terrasses permettent de très agréables flâneries.
Le paradis des promeneurs et plaisanciers !
K6 VIEUX PORT
PROMENADES EN MER
Tél. 04 93 63 96 25. Fax 04 93 63 66 41
www.riviera-ports.com
• Contact radio : VHF canal 12.
• Capitainerie ouverte de 7h à 20h en été
et de 8h à 18h hors saison.
• Nombre de postes d’amarrage : 856
• Places disponibles pour le passage : 196
(desservis en eau et électricité).
• Tirant d’eau : de 2,50 à 1 m.
• Taille maximum des bateaux : 34 m.
K6 Riviera Lines
Tél. 04 93 63 97 37/04 92 98 71 31
Embarquement du quai Saint-Pierre,
Vieux Port de Golfe-Juan
• Découverte de l’île Ste Marguerite.
tous les jours toute l’année sauf du
5 novembre au 14 décembre
Tarif aller-retour : adultes 15 €
enfants 8 € (4/10 ans).
• Excursions vers Monaco, Saint-Tropez et
la Corniche d’Or sur réservation
(du 15 juin au 15 septembre).
K7 PORT CAMILLE RAYON
Pavillon bleu des ports
Tél. 04 93 63 30 30
www.portcamillerayon.net
• Contact radio : VHF canal 9 indicatif
“Port Camille Rayon” veille permanente
24h/24h.
• Capitainerie ouverte 24h/24h toute
l’année.
• Nombre de postes d’amarrage : 841.
• Places disponibles pour le passage : 98.
(desservis en eau et électricité ; les
postes de 20 m x 7 m et au-delà sont
raccordés au réseau téléphonique et de
télévision).
• Tirant d’eau : de 5,50 à 2 m.
• Taille maximum des bateaux : 75 m.
• Desserte WIFI
K6 Au Fil de l’eau
664, route de Valbonne
06740 Chateauneuf
Tél. 04 93 42 08 45/06 09 06 23 00
www.aufildeleau.com
e-mail : [email protected]
Découvrez la navigation sur des voiliers
avec skipper, pouvant accueillir de 8 à 15
passagers : journées détente, matinées
pêche à la palangrotte, mini-croisière
coucher de soleil, évènementiel en mer,
charter sur yacht, voilier.
Embarquement au Vieux Port, quai
Napoléon pour le Narablue (12m50) et
quai Saint-Pierre pour le Candy (17m).
LE SAVIEZ-VOUS
Station d’avitaillement carburant sur le
port Camille Rayon à l’extrémité du quai
Napoléon.
La Fourmigue, c’est le nom du phare
vert qui émerge au milieu de la baie de
Golfe-Juan pour signaler un récif
dangereux à la navigation.
C’est l’un des sites les plus poissonneux
du secteur (sars, dentis, mérous).
13
Golfe-Juan, rivage historique
LE
1
ER
MARS
1815
1er
Le mars 1815, Golfe-Juan entre dans l’Histoire. Napoléon y débarque, de retour de l’île
d’Elbe, et après un court repos sur cette “Terre des Braves“, il dicte à la lueur d’une
lanterne “La victoire marchera au pas de charge : l’aigle, avec les couleurs nationales,
volera de clocher en clocher jusqu’aux tours de Notre-Dame“
Proclamation qui “Cent Jours“ durant, a fait trembler les monarques d’Europe. Ce trajet
célèbre prit le nom de “Route Napoléon“ en 1932, première route touristique française à
caractère historique.
Un week-end à la rencontre
de l’histoire : Napoléon à Golfe-Juan
Chaque année, début mars, la Maison du
Tourisme et la Ville de Vallauris Golfe-Juan
organisent un week-end insolite à la
rencontre de l'histoire.
Au programme
Des spectacles : simulation de batailles avec
la participation de nombreux soldats
incarnant les différentes unités du Premier
Empire. Reconstitution du débarquement
de Napoléon sur la plage selon un scénario
adapté aux textes de l’époque.
Des animations : concert de musique
militaire, défilés en ville, conférences, visite
du bivouac installé par les soldats sur la
plage, le village napoléonien et ses
nombreux exposants : bouquinistes,
souvenirs philatéliques, frappe de médaille
au balancier…
SOUVENIRS NAPOLÉONIENS
J6 La colonne Napoléon : érigée dès 1815 par la garnison
d’Antibes, elle a été plusieurs fois déplacée, abattue ou mutilée.
Elle fut inaugurée à son emplacement actuel en 1932 à l’occasion
de l’ouverture de la Route Napoléon.
K6 La stèle : sur le port de Golfe-Juan,
peut-être à l’endroit précis où Napoléon est
arrivé, ce petit monument porte la simple
inscription : “ici débarqua Napoléon le
1er mars 1815”.
14
Quelques idées pour compléter
votre séjour
Des itinéraires à découvrir
LA VIEILLE VILLE
Elle a été construite “en damier” selon les
plans très précis imposés par l’Abbaye de
Lérins, lors de l’acte d’habitation de 1501.
Les fortifications ne sont pas constituées
de remparts proprement dits. Ce sont les
maisons, alignées les unes contre les
autres et dont le mur aveugle donne vers
l’extérieur, qui forment la défense. Pour
compléter, à chaque angle du quadrilatère
ainsi édifié, se trouvait une tour.
L’une des caractéristiques du village de
Vallauris réside dans le fait que deux rues
(la plus au nord, la rue Soubrane-la rue
Haute aujourd’hui et au sud la rue
Soutrane-la rue Clément Bel) reliaient par
une droite parfaite les deux portes qui se
faisaient vis-à-vis.
Ces portes et la majeure partie des tours
ont été détruites au fur et à mesure que le
village s’est agrandi “hors les murs” afin de
faciliter la circulation et une place s’est
formée à chaque angle extérieur du village.
L’emplacement de l’église est également
caractéristique du plan de Lérins.
VISITES GUIDÉES
Le personnel de la Maison du Tourisme assure pour les touristes individuels ou pour les
groupes des visites commentées de la Cité des potiers et de toutes les richesses qu’elle
recèle. Ces visites se font selon la saison d’après un calendrier prédéterminé ou à la
demande pour les groupes. Elles sont assurées en Français, Anglais, Allemand ou Italien.
Différents parcours sont proposés donnant, pour certains, accès aux musées, galeries d’art
et ateliers d’artistes. Renseignements : Maison du Tourisme - Tél. 04 93 63 82 58
LA PÉTANQUE
De l’occitan “pès” pieds et “tancar” fermer, la pétanque est un jeu de boules dérivé du jeu
provençal qui se joue tout au long de l’année
dans une ambiance amicale.
Il existe trois boulodromes à Vallauris Golfe-Juan
dont l’accès est libre.
À DÉCOUVRIR
Une exposition unique de plus de 300 m2 retrace
l’histoire et la fabrication de la boule de
pétanque.
D5 LA MAISON DE LA PÉTANQUE
1193, chemin Saint-Bernard
Tél. 04 93 64 11 36 - Fax. 04 93 64 38 41
Fermeture annuelle : novembre
15
CIRCUIT DES ÉGLISES ET CHAPELLES
E4 EGLISE PAROISSIALE SAINTE-ANNE DE VALLAURIS Elle a deux autels dédiés à
Sainte-Anne et à Saint-Martin, datant de 1839. Elle a été édifiée sur l’emplacement de deux
autres chapelles contigües, l’église Sainte-Marie/Saint- Martin devenue trop petite et la
chapelle Saint-Bernardin qui appartenait à la confrérie des Pénitents blancs jusqu'à la
Révolution. Façade de style baroque refaite en 1882. Le clocher est carré et de style roman.
E4 CHAPELLE DU CHÂTEAU Elle date probablement du début du XIIIe siècle : elle est
de style roman avec voûte en berceau brisé constituée d’un remarquable appareil de pierres
taillées. Les fidèles entraient par la porte extérieure en cintre brisé qui fait communiquer
aujourd’hui la chapelle et le bâtiment plus moderne dans lequel se trouve La Guerre et la
Paix. Ce dernier date probablement de l’époque où l’église a été désaffectée et
transformée en moulin à huile, type moulin à sang (énergie motrice fournie par un animal).
E4 CHAPELLE DE LA MISÉRICORDE C’est l’ancienne chapelle des Pénitents noirs dont la
date de construction figure au fronton : 1664 (les pénitents sont des laïques se groupant
dans un but particulier de piété et de charité chrétienne). Elle est inscrite dans le guide de la
Route du Baroque grâce à son magnifique retable baroque datant de 1724. La chapelle
accueille des expositions et des concerts.
G6 CHAPELLE NOTRE-DAME-DES GRÂCES Il semble que cette chapelle, d’assez
grandes dimensions ait appartenu à une confrérie. La construction remonte au début du
XVIIe siècle. Un magnifique retable est daté de 1694. Un porche plus récent aurait été
rajouté au XIXe siècle. Un office religieux y est célébré tous les dimanches.
J6 EGLISE PAROISSIALE SAINT-PIERRE DE GOLFE-JUAN Elle a été construite au XIXe
siècle grâce à la générosité d’une donatrice qui possédait de nombreux terrains sur la route
nationale 7.
D5 CHAPELLE SAINT-BERNARD Elle a appartenu
à la confrérie des Ames du Purgatoire et date
probablement du XVIe siècle. Il semble qu’elle
protégeait le village des épidémies et en particulier
de la peste.
F5 CHAPELLE SAINT-ROCH Consacrée à SaintRoch patron des paveurs et des chirurgiens. Si on ne
connaît pas la date exacte de sa construction, on
peut remarquer à l’entrée du porche un calvaire en
fer couronnant un entablement en pierre portant la
date de 1851.
H1 CHAPELLE SAINT-ANTOINE Elle daterait du
XVIe siècle et est dédiée à Saint-Antoine l’Ermite afin
de protéger le village. Un oratoire de 1850 jouxte
la chapelle.
16
TERROIR
Les collines de Vallauris Golfe-Juan comptent
encore des exploitations spécialisées dans
les cultures florales (en particulier roses,
mimosas, strélitzias…), maraîchères et
d’agrumes. Une activité traditionnelle de
plantes à parfum donnait également lieu à
une transformation en parfumerie. Une
parfumerie artisanale est ouverte à la visite.
Trois manifestations annuelles
fêtent ce terroir :
• Fête de la Fleur d’Oranger en mai.
• Le 1er dimanche d’août la fête des
paysans et de la Saint-Sauveur avec défilés
de chars agricoles très colorés.
• En novembre, la “ferme en ville”
LES MARCHÉS
Retrouvez les couleurs et les senteurs de la
Provence sur les marchés avec les fleurs et
produits locaux.
E4 Marché fruits et légumes chaque
matin sauf le lundi, Place Paul Isnard
UNE SPÉCIALITÉ UNIQUE
EN FRANCE : L’oranger bigaradier
Sa fleur embaume les collines au mois de
mai et les fruits sont autant de couleurs
qui se détachent dans le ciel bleu en hiver.
Mais n’essayez pas d’en goûter, ce sont
des oranges amères !
Les producteurs regroupés dans la
coopérative agricole Nérolium cultivent
l’oranger qui donne plusieurs récoltes et
produits.
• Les fleurs d’orangers sont distillées dans
les alambics de la coopérative à Golfe-Juan
et produisent l’huile essentielle appelée
Néroli (qui entre dans la composition des
grands parfums) et l’eau de fleurs
d’orangers utilisée en pâtisserie. Il faut
1 000 kg de fleurs pour 1 kg de Néroli.
• Les oranges sont transformées en
confitures dans un atelier artisanal.
E3 Marché forain mercredi et dimanche
matin avenue de Cannes
J6 Marché fruits et légumes/marché
forain chaque vendredi matin, place Aimé
Berger.
K6 Étal de pêche locale tous les matins
sauf le lundi (en fonction des arrivées des
pêcheurs), vieux port.
K6/K7 Marché artisanal tous les soirs
de 19h00 à minuit en juillet/août. Artistes
et artisans. Promenade du bord de mer.
Cuisiner dans la terre
de Vallauris
Vous pouvez acheter à Vallauris des objets
en terre culinaire “à feu” (qui passe au
four) aux formes traditionnelles :
marmites (ou pignates), daubières,
poêlons, plats à gratin.
Coopérative agricole Nérolium
E4 12, avenue Georges Clemenceau
Tél. 04 93 64 27 54
Fermé dimanche et jours fériés
J6 140, avenue de la Liberté
Tél. 04 93 63 74 29
Fermé dimanche et jours fériés
Vente et dégustation de confiture d’oranges
amères à la boutique du Nérolium de
Golfe-Juan.
À découvrir : en mai, la réception
“de la fleur” à la coopérative de Vallauris
et en été, une exposition sur l’histoire
et les techniques de fabrication.
17
LOISIRS ACTIFS
J7 Tennis municipal des Courcettes
Av. des Courcettes - Tél. 04 93 63 41 23
4 courts en quick. Accueil du public pour
réservation : tous les jours de 8h30 à 12h
et de 13h30 à 17h. Jeu en nocturne sur
réservation. Tarif/heure/personne : 5,50 €
Parc Départemental de la Valmasque
Ce parc s’étend sur 450 hectares sur les
communes de Vallauris, Valbonne et
Mougins. Il vous accueille en famille pour
des promenades pédestres, un parcours de
santé, l’observation de la nature ou tout
simplement pour un pique-nique à l’ombre
des grands arbres.
Accès depuis Vallauris emprunter la RD135
vers Mougins.
B5 Tennis municipal des Tuilières
Chemin des Tuilières, Porte 7
Tél. 04 93 64 28 45 8 courts synthétique et
terre battue. Accueil du public pour
réservation : tous les jours de 8h30 à 12h
et de 13h30 à 17h. Jeu en nocturne sur
réservation. Tarifs/heure/personne : de
5,50 € (synthétique) à 7 € (terre battue).
SORTIR
B5 Salle “Le Minotaure”
Espace Loisirs Francis Huger
Bd Maurice Rouvier Tél. 04 97 21 61 05
G5 Tennis Country Parc
308, chemin Lintier - Tél. 04 93 64 53 91
6 courts en terre battue dont 3 éclairés.
Ouvert tous les jours toute l’année.
Location de court à l’heure avec tarif
dégressif. Leçons individuelles et stages.
• Cinéma tous les mercredis 18h30 /20h30
Une salle de cinéma de 700 places.
Des films en sortie nationale ou récents
Des tarifs préférentiels : 5€ (3 € enfants)
B5 Piscine municipale
Chemin des Tuilières, Porte 7
Tél. 04 93 64 63 38
Tarifs : adultes 2,45 €
enfants (-18 ans) 1,65 €
Fermé le dimanche
J7 Théâtre de la Mer “Jean Marais”
Port Camille Rayon. Tél. 04 93 63 73 12
En juillet - août : programmation artistique
riche et variée, en juillet Festival Jean
Marais.
• Ouverte en période scolaire : lundi,
mardi, jeudi, vendredi de 12h à 14 h,
le mercredi de 12h à 13h45, le samedi de
10h à 12h et de 14h à 19h.
• Pendant les vacances scolaires :
du lundi au vendredi 12h à 17h,
le samedi de 10h à 12h et de 14h à 19h.
• Juillet-août :
du lundi au vendredi 12h à 19h,
le samedi de 9h à 19h.
Liste complète des animations, horaires,
renseignements et billetterie pour la
plupart des spectacles dans les bureaux
d’accueil de la Maison du Tourisme.
À noter :
De nombreux restaurants proposent des
animations thématiques : soirées Jazz,
piano bar, Karaoké…
18
PANORAMAS
La situation escarpée des collines de
Vallauris Golfe-Juan offre de beaux points
de vue.
G6 Esplanade de la Chapelle NotreDame-des-Grâces : vues sur la baie de
Golfe-Juan et le Cap d’Antibes.
G6 Chemin des Mauruches attention
route très étroite.
G1 Chemin des Collines un panorama sur Cannes et le massif de l’Estérel.
E1 Chemin du Cannet et centre hélio-marin : vues sur les hauteurs de Cannes,
Le Cannet, Mougins…
H1 Col St-Antoine : on peut même passer un col entre Vallauris et Cannes !
Vues dominantes sur les deux villes.
H2 à H4, J2 à J4, K2 à K3 Belles vues depuis les voies de Super-Cannes.
A DÉCOUVRIR AUX ENVIRONS DE VALLAURIS GOLFE-JUAN
BIOT : la venue d’artistes tels que
Fernand Léger dont le musée se dresse
au pied du village, et celle d’Eloi Monod,
à l’origine de la tradition biotoise du verre
soufflé, a apporté une dynamique
artistique, que l’on retrouve dans les
ateliers et galeries de verre et de
céramique d’art.
CANNES mondialement connue pour son
Festival du film (en mai) : la Croisette et
ses palaces dont certains datent du début
du siècle ; le marché Forville très pittoresque, le Suquet et ses rues escarpées.
LES ÎLES DE LÉRINS offrent le calme et la
beauté d’une nature préservée :
• Île Sainte-Marguerite (3 km de long ;
900 mètres de large) : belles promenades
dans une forêt de pins maritimes et
d’eucalyptus ; Fort Royal où fut enfermé
“le Masque de fer”.(Départ de Golfe-Juan).
• Île Saint-Honorat (1,5 km de long ;
400 mètres de large) : le saint fonde dès
la fin du IVe siècle un monastère qui
figurera parmi les plus illustres de la
Chrétienté ; l’abbaye dans laquelle vit une
communauté cistercienne ouvre au public
les ruines du monastère fortifié du XIe
siècle, l’église édifiée de 1800 à 1930, des
chapelles et artisanat monastique.
(Départ de Cannes uniquement).
ROUTE NAPOLÉON : une route
symbolique de Golfe-Juan à Grenoble
avec des étapes incontournables,
Le Cannet, Mougins, Mouans-Sartoux,
Grasse, Saint- Vallier-de-Thiey (d’où on
peut emprunter des portions de
l’authentique route Napoléon),
Escragnolles, Seranon et Saint-Auban
pour ne citer que les villes et villages
des Alpes-Maritimes.
UN ITINÉRAIRE PICASSO
SUR LA CÔTE D’AZUR
avec des étapes au Musée Picasso
d’Antibes (25 toiles monumentales,
dessins, esquisses et céramiques faites à
Vallauris) et au Musée de la
Photographie de Mougins avec une
exposition de portraits du peintre par les
plus grands photographes (Doisneau,
Duncan, Villers, Lartigues, Quinn).
ANTIBES : le vieil Antibes juché sur ses
remparts dominé par la cathédrale et le
Château Grimaldi, le Cap d’Antibes et
ses villas de rêve, le sanctuaire de la
Garoupe, ses ex-voto de marins et son
point de vue exceptionnel sur l’ensemble
de la Côte d’Azur.
Marineland et ses spectacles
remarquables d’orques et de dauphins.
Billetterie en vente à la Maison du
Tourisme.
19
20
Pour venir à Vallauris Golfe-Juan
En voiture
Autoroute A8, sortie Antibes puis RD 435 pour Vallauris.
A noter : la Route Napoléon, route touristique vers Grasse et
Castellane, qui a son point de départ à Golfe-Juan où Napoléon
débarqua le 1er mars 1815 à son retour de l’île d’Elbe.
En train
Arrivée en gare de Golfe-Juan. Tél. 36 35
Par avion
Aéroport International Nice Côte d’Azur. Tél. 0 820 423 333
En autocar
Liaisons régulières entre Nice et Cannes assurées par les
“Lignes d’Azur” N° Vert 0 800 06 01 06 ou
www.lignesdazur.com, arrêts à Golfe-Juan.
Maison du Tourisme### de Vallauris Golfe-Juan
BP 155 - 06227 Vallauris Cedex
e-mail : [email protected]
www.vallauris-golfe-juan.fr
Square du 8 mai 1945 - Vallauris - Tél. 04 93 63 82 58
Parking du Vieux Port - Golfe-Juan - Tél. 04 93 63 73 12
Crédit photos Maison du Tourisme Vallauris Golfe-Juan, Lubrano, Sordello, Giordano
Edité par la Maison du Tourisme (LB) - 2011/2012