Télécharger le plan d`accès

PLAN D’ACCES DE L’ALTIPORT DE L’EPERON PAR LE SUD
(driving directions to HELILAGON from the South)
►Nous sommes sur la départementale Nr 10 à l’Eperon, direction Eperon/St Gilles les hauts.
(Sortie D10 de la route desTamarins ou D10 directement depuis Saint Gilles les Bains/Boucan
Canot)
You can either take the Highway « Route des tamarins » and exit D10 : Eperon-Saint Gilles Les
Hauts if you come from the south, or drive on D10 if you come from Saint Gilles les Bains.
►En arrivant dans le village de l’Eperon, vous avez une station-service ENGEN sur votre gauche.
Au rond-point, prendre la deuxième sortie et suivre la direction Saint Gilles les Hauts. Puis
prendre à gauche la route à l’opposé d’une Pharmacie peinte en verte et avant un ralentisseur
au sol.
Before arriving in the village named EPERON, take the direction of Saint Gilles les Hauts from the
U circle and take a left just after (on the right you will see a Pharmacy in a green store).
►Vous passez devant un stade de football sur votre gauche et continuez toujours tout droit ce
chemin. Il devient ensuite une piste praticable que vous prenez jusqu’à ce que vous arriviez sur
notre site à 2 km environ.
You will see a footbal field on your left, follow the main road that will become later on a sandy
road.
Drive 2 kilometers, we are located all the way at the end of the road.
Merci d’avoir choisi HELILAGON.
Thank you for choosing HELILAGON
(Rappel: aucun sac accepté à bord de nos appareils-Reminder: no bags accepted on
board)
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Altiport de l’Éperon - 190, Chemin Summer N°2 - CS 81018 – 97864 Saint-Paul Cedex
tel : + 262 (0)262 55 55 55 – fax : + 262 (0)262 22 86 78
web : www.helilagon.com - email : [email protected]