FR - PedoHelp

PedoHelp®
Dernière mise à jour / Last update
26 sept. 2016
budget du projet / project budget
Politique de transparence : tous les dons sont reversés à 100% au projet PedoHelp®. Aucun don n’est utilisé pour financer des campagne de dons ou pour verser des salaires à des membres de l’équipe PedoHelp®.
Nous publions l’intégralité de nos dépenses au centime près, en expliquant le motif de chaque dépense.
Transparency policy: all donations are donated at 100% to the PedoHelp® project. No donation is used to fund donation campaigns or to pay salaries to members of the PedoHelp® team.
We publish all our expenses to the penny/cent, explaining the reason for each expense.
BILAN GÉNÉRAL DEPUIS 2015 / GENERAL BALANCE SINCE 2015
16 370,98 €
TOTAL DES DÉPENSES / TOTAL OF EXPENSES (T1)
1 038,39 €
TOTAL DES DONS REÇUS / TOTAL OF DONATIONS (T2)
BILAN / BALANCE (T3 = T2-T1)
-15 332,59 €
BILAN/BALANCE 2015
T1
7 861,85 €
7 861,85 €
T2
1 000,00 €
1 000,00 €
T3
-6 861,85 €
BILAN/BALANCE 2016
T1
8 509,13 €
16 370,98 €
T2
38,39 €
1 038,39 €
T3
-8 470,74 €
BILAN/BALANCE 2017
T1
0,00 €
16 370,98 €
T2
0,00 €
1 038,39 €
T3
0,00 €
BILAN/BALANCE 2018
T1
0,00 €
16 370,98 €
T2
0,00 €
1 038,39 €
T3
0,00 €
BILAN/BALANCE 2019
T1
0,00 €
16 370,98 €
T2
0,00 €
1 038,39 €
T3
0,00 €
BILAN/BALANCE 2020
T1
0,00 €
16 370,98 €
T2
0,00 €
1 038,39 €
T3
0,00 €
Légende / Caption
B1 > Date de la commande / Date of order
B2 > Numéro de facture / Invoice number
B3 > Total en euro, toutes taxes comprises / Total in euro, all taxes included (B6-(B6*B8))
B4 > Vendeur / Seller
B5 > Articles achetés / Purchased items (in French)
B6 > Montant de la facture / Invoice amount
B7 > Frais partagés avec… / Expenses shared with…
B8 > Taux de prise en charge / Supported rate
B9 > Poste de dépense / Expenditure item (in French)
B10 > Justification de l’achat / Purpose of the purchase (in French)
B3
B4
Légende / Caption
D1 > Date de réception du don / Date of receipt of donation
D2 > Montant total du don en euros / Total amount of donation in euro
D3 > Nom du donateur (si non anonyme) / Name of the donator (if not anonymous)
D4 > Raison du don (si donné) / Purpose of the donation (if given)
B1
B2
B9
B10
2016-09-14
20160914-B2HG-SUB
DOCUMENTATION
Relecture et correction des textes anglais par
une traductrice professionnelle.
2016-09-10
2016-09-10-wab
85,00 €
Without A Box
- Paris Independent Film Festival
85,00 €
PROMOTION
Inscription du documentaire de 70 minutes à
un festival via Without a box.
2016-08-07
2016-09-10-wab
281,63 €
Without A Box
-
281,63 €
PROMOTION
Inscription du documentaire de 70 minutes à
huit festivals via Without a box.
2016-08-02
7132_02082016-150444
18,00 €
SCAM
- Clic dépôt SCAM
18,00 €
PROMOTION
Dépôt légal de la transcription du
documentaire auprès de la SCAM.
2016-08-02
AKD-73649146940
19,95 €
Paragon Software
- NTFS for Mac® 14
19,95 €
PROMOTION
Formatage des clés usb de promotion du
documentaire en 4K (fichier supérieur à
4Gb).
2016-07-24
2016-09-10-wab
79,42 €
Without A Box
- Los Angeles Movie Awards - Fall Session
- RiverRun International Film Festival
79,42 €
PROMOTION
Inscription du documentaire de 70 minutes à
deux festivals via Without a box.
2016-07-22
MK44VB35M8
14,99 €
Apple
- iTunes Submerge 3
14,99 €
MATÉRIEL (AUTRES)
Logiciel de sous-titrage pour la version
anglaise du documentaire de 70 minutes
2016-07-22
B7HP5P
27,80 €
SNCF
- Billets aller-retour à Montpellier IDTGV
27,80 €
PROMOTION
Participation à la journée nationale des
CRIAVS du 22 septembre 2016 à Montpellier
2016-07-22
14837
60,85 €
Hôtel de la Comédie
- Hôtel de la Comédie de Montpellier - 1 nuit
60,85 €
PROMOTION
Participation à la journée nationale des
CRIAVS du 22 septembre 2016 à Montpellier
2016-07-22
2016-07-22-JNYC
DOCUMENTATION
Relecture et correction des supports en
langue anglaise ($0,04/mot), 33 750 mots
360,00 €
1 350,00 €
B5
TextMaster
Justin NYC
B6
B7
360,00 €
- Correction de la traduction en anglais
International Film Festival Manhattan, NY
SR - Socially Relevant Film Festival New York
Accolade Global Film Competition Awards
Utopia Film Festival
Ethnografilm
Diamond in the Rough Cut
Green Bay Film Festival
ENFOQUE - International Film Festival of Puerto
Rico
- Relecture et correction de la version anglaise
1 350,00 €
B8
(33 750 mots à $0,04/mot)
2016-07-17
2016-07-11
403-8598035-3079551
2016-07-11-LC
110,19 €
Amazon FR
190,00 €
LC
- 3 de Lot de 10 clés USB 16 Go stick en forme de
110,19 €
PROMOTION
Envoi du documentaire sous format mp4 en
4K pour dépôts légaux, promotion, festivals
et diffuseurs
- Transcription des entretiens filmés avec les
190,00 €
DOCUMENTATION
Transcription professionnelle de deux
entretiens réalisés pour le documentaire
« Pédophilie : comprendre pour mieux
protéger », à 2,20€/minute et 2,50€/minute,
79 minutes d’entretiens vidéo
clé en métal orange
experts - 2,20€/min et 2,50€/min. de vidéo
2016-07-01
2016-06-14-2
262,60 €
Grégory Gutierez
- Transcription des entretiens filmés avec les experts
- 2,20€/min. de vidéo. (paiement 2/2)
262,60 €
DOCUMENTATION
Transcription professionnelle de quatre
entretiens réalisés pour le documentaire
« Pédophilie : comprendre pour mieux
protéger », à 2,20€/minute, 233 minutes
d’entretiens vidéo. Solde
2016-06-16
2016-06-14-1
250,00 €
Grégory Gutierez
- Transcription des entretiens filmés avec les experts
- 2,20€/min. de vidéo. (paiement 1/2)
250,00 €
DOCUMENTATION
Transcription professionnelle de quatre
entretiens réalisés pour le documentaire
« Pédophilie : comprendre pour mieux
protéger », à 2,20€/minute, 233 minutes
d’entretiens vidéo. Acompte
2016-06-14
20160614-ODLT
2 524,00 €
DOCUMENTATION
Transcription professionnelle des huit
premiers entretiens réalisés pour le
documentaire « Pédophilie : comprendre
pour mieux protéger », à 2,50€-2,20€/
minute, 12 heures d’entretiens vidéo.
233,46 €
COMMUNICATION
Domaine et hébergement du site internet
principal du projet + url de reroutage.
2 524,00 €
ODLT
- Transcription des entretiens filmés avec les
experts - 2,50€/min. et 2,20€/min. de vidéo.
2016-06-08
FR16527894
233,46 €
OVH
- Renouvellement pour 3 ans : pedo.help +
pedohelp.com
2016-05-31
JPLRMHDH-03-2016-001733
3
10,12 €
Uber
- Trajet Lyon/Commissariat tournage avec Violaine
Chabardes
10,12 €
TRANSPORT
Accès au commissariat très difficile en
transports publics depuis mon lieu
d’hébergement.
2016-05-31
20160616-Taxi-Zappaterra
16,20 €
Taxi Zappaterra
- Trajet Lyon/Commissariat tournage avec Violaine
Chabardes
16,20 €
TRANSPORT
Accès au commissariat très difficile en
transports publics depuis mon lieu
d’hébergement. Aucun Uber disponible.
2016-05-30
OJRHVFLX-03-2016-000872
9
14,27 €
Uber
- Trajet Paris/Gare tournage avec Violaine
Chabardes
14,27 €
TRANSPORT
Forte pluie à Paris : impossible d’aller à la
gare à pied.
2016-05-29
QUKBTQ
60,00 €
SNCF
- Trajet TGV Paris/Lyon tournage avec Violaine
Chabardes
60,00 €
TRANSPORT
Achat d’un billet de train aller-retour SNCF
TGV pour le tournage de l’entretien avec
Violaine Chabardes à Lyon (France).
2016-05-16
CGG49XWXM3JC9
13,50 €
Musée Marmottant
- Musée Marmottant Monet, 1 billet pour l’exposition
L’art et l’enfant
13,50 €
DOCUMENTATION
Exposition sur la représentation de l’enfant
dans l’art (intéressant pour la recherche
iconographique dans le projet No! No! No!).
1
B1
B2
2016-05-04
MTGGGOTO-03-2016-00003
96
24,18 €
Uber
- Retour tournage Gabrielle Arena
2016-05-04
HKTP-03-2016-0005784
33,97 €
Uber
2016-04-29
WGOOBZSU-03-2016-00061
20
40,00 €
2016-04-29
QDTQACSE-03-2016-00014
86
2016-04-12
ZOHNTJQD-03-2016-00001
90
2016-04-08
2168215088
2016-04-07
TSIIQZ
91,00 €
SNCF
2016-03-18
404-9460771-0105135
23,65 €
Amazon FR
2016-03-15
49951418
62,24 €
OVH
2016-03-15
617821477B9986713
56,86 €
Envato
2016-03-09
404-8421583-0273916
2016-03-07
MJGV58MSS
16,99 €
Apple
2016-03-04
8GA93086E27993409
20,38 €
2016-02-29
15342982262
2016-02-23
171-7105200-2595519
2016-02-22
246155
34,00 €
Th. Montparnasse
2016-02-18
6EF34732TC637310G
56,73 €
2016-02-12
171-7695110-6527557
2016-02-10
403-6573899-5602746
2016-02-03
403-6661526-6348324
B3
B4
B9
B10
24,18 €
TRANSPORT
Neuilly-sur-Marne se trouve loin de Paris,
impossible d’y aller à vélo.
- Aller tournage Gabrielle Arena
33,97 €
TRANSPORT
Neuilly-sur-Marne se trouve loin de Paris,
impossible d’y aller à vélo.
Uber
- Retour tournage avec Anko Ordonez ECPAT
40,00 €
TRANSPORT
L’ECPAT se trouve dans une zone
industrielle, impossible d’y aller à vélo.
39,43 €
Uber
- Aller tournage avec Anko Ordonez ECPAT
39,43 €
TRANSPORT
L’ECPAT se trouve dans une zone
industrielle, impossible d’y aller à vélo.
8,00 €
Uber
- Trajet Nantes CMP/Gare tournage avec Odile
Verschoot
8,00 €
TRANSPORT
Retard à la fin de l’interview, impossible de
marcher et d’arriver à temps à la gare.
LOCATION TOURNAGE
Location d’un appartement RB&B pour le
tournage de l’entretien avec Véronique Le
Goaziou.
206,00 €
B5
AIRBNB
B6
- Lovely Marais apartment
B7
206,00 €
B8
- Trajet TGV Paris/Nantes tournage avec Odile
Verschoot
91,00 €
TRANSPORT
Achat d’un billet de train aller-retour SNCF
TGV pour le tournage de l’entretien avec
Odile Verschoot à Nantes (France).
- La sexualisation précoce des filles
- Hypersexualisation des enfants
- The Woodsman
23,65 €
DOCUMENTATION
Deux ouvrages sur la sexualité chez les
préadolescents.
Film sur la pédophilie (acheté en DVD car
introuvable en VOD).
- Offre Mutualisée Perso 2014 - 1 an nonono.help
62,24 €
COMMUNICATION
Domaine et hébergement du site internet
secondaire du projet (site destiné aux
enfants et adolescents).
- Alpha (thème nonono.help)
56,86 €
COMMUNICATION
Thème Wordpress du site internet
secondaire du projet (site destiné aux
enfants et adolescents).
9,90 €
DOCUMENTATION
Livre de sensibilisation destiné aux enfants
(U.K.)
- Psychopathologie de la pédophilie
16,99 €
DOCUMENTATION
Ouvrage sur la pédophilie.
Envato
- PhotoDune 6570118 (projet affiche)
- PhotoDune 13600225 (projet affiche)
20,38 €
COMMUNICATION
Droits d’utilisation des deux photographies
utilisées sur les affiches de prévention.
159,20 €
Nuance
- Dragon for Mac reconnaissance vocale
159,20 €
MATÉRIEL (AUTRES)
Logiciel de reconnaissance vocale pour
faciliter la transcription des vidéos (soustitrage des films).
536,00 €
Amazon FR
- 3 trépieds Manfrotto MKBFRA4-BH
- Sac Wallimex Pro S
536,00 €
DOCUMENTATION
Trois trépieds pour les trois caméras 4K.
- Spectacle « Les Chatouilles »
34,00 €
DOCUMENTATION
Pièce de théâtre sur la pédophilie.
Envato
- Rework Modern WordPress Theme
56,73 €
COMMUNICATION
Thème Wordpress du site internet principal
du projet.
602,00 €
Amazon FR
- Wd Mybook Thunderbolt Duo 8tb
602,00 €
MATÉRIEL DE TOURNAGE
Un disque dur de 8 TB pour faire le montage
sur FCPX des vidéos filmées en 4K.
170,67 €
Amazon FR
- 3 de CameraPlus - RZ-Leveler Pro Base de
170,67 €
MATÉRIEL DE TOURNAGE
Trois supports de nivellement pour les trois
caméras 4K (permet de régler
l’horizontalité).
131,95 €
Amazon FR
- Chariot de courses Royal XXL HYDRO, volume
131,95 €
MATÉRIEL DE TOURNAGE
Kit de remorque pour vélo afin de
transporter le matériel de tournage sur les
différents lieux de tournage (engagement
EcoProd).
- Flat in Heart of MARAIS-Paris
204,00 €
LOCATION TOURNAGE
Location d’un appartement RB&B pour le
tournage de l’entretien avec Ève Pilyser.
DOCUMENTATION
Livre de sensibilisation destiné aux enfants
(U.K.)
9,90 €
Amazon FR
- Petit livre pour dire non aux abus sexuels
nivellement
- 3 de Niveau à bulle 3 axes triple niveau
56L, compartiment thermique, garantie 3 ans,
Made in Germany
- Kit de remorquage velo pour chariot de courses ANDERSEN
2016-01-25
1000000034655600
2015-12-27
171-9550612-8453105
2015-12-15
171-0548330-1884302
204,00 €
AIRBNB
15,37 €
Amazon FR
334,09 €
Amazon FR
- It’s Just Not Okay: Protecting Children from
15,37 €
Sexual Abuse ; Poole, Carissa
- Panasonic HX-A500 Camescopes Caméra de
334,09 €
MATÉRIEL DE TOURNAGE
Caméra fisheye 4K (images de making off).
- Panasonic VW-CLA100 Clip-Halterung
- Lexar Professional 256 Go Carte mémoire SDHC
960,94 €
MATÉRIEL DE TOURNAGE
Un clip d’accroche pour la caméra fisheye 4K
(images de making off).
Carte mémoire pour une des trois caméras
4K.
Une des trois caméras 4K.
Sport 12.76 Mpix
2015-12-15
171-0823272-2586742
960,94 €
Amazon FR
Classe 10 UHS-I U3 633x LSD256GCBEU633
- Sony FDR-AX33 Camescope 4K Zoom Optique 10
x 18.9 Mpix
2015-12-15
171-1968717-2440348
371,25 €
Amazon FR
- Rode RodeLink Filmmaker Kit
371,25 €
MATÉRIEL DE TOURNAGE
Un des deux kits de microphones sans fil.
2015-12-15
171-5051025-1568358
137,74 €
Amazon FR
- Carte mémoire microSDXC SanDisk Ultra 200 Go
137,74 €
MATÉRIEL DE TOURNAGE
Carte mémoire pour la caméra fisheye 4K
(images de making off).
- Article : Un travail du cadre dans le devenir sujet ;
3,00 €
DOCUMENTATION
Article écrit par Ève Pilyser, membre du
comité d’éthique et intervenante dans le
documentaire.
1 815,27 €
MATÉRIEL DE TOURNAGE
Un des deux kits de microphones sans fil.
Deux des trois caméras 4K.
101,04 €
MATÉRIEL DE TOURNAGE
Pédale télécommande pour prompteur
(films de présentation et futurs films de elearning).
1 303,86 €
MATÉRIEL DE TOURNAGE
Deux cartes mémoire pour deux des trois
caméras 4K. Payées $954,86 T.T.C., que
j’arrondis à 954,86€ (donc en-dessous de la
valeur réelle).
Un disque dur de 4 TB pour stocker les rushs
des caméras 4K. Payé $349 H.T., que
j’arrondis à 349€ (donc en-dessous de la
valeur réelle).
Classe 10 UHS-I
2015-12-11
201512111150-9365912
3,00 €
CAIRN
Revue : Cahiers jungiens de psychanalyse, n°
2015/2
2015-11-28
171-6744995-7472308
1 815,27 €
Amazon FR
- Rode RodeLink Filmmaker Kit
- 2 de Sony FDR-AX33 Camescope 4K
2015-11-28
171-8559286-6275551
101,04 €
Amazon FR
- CIGALE PageFlip Bluetooth pédale automatique
Tourne-Pages
2015-11-10
111-6318984-1693823
2015-11-03
FR14537643
2015-10-17
201510171215-8334305
1 303,86 €
28,66 €
5,00 €
Amazon US
- 2 of SanDisk Extreme PRO 512GB UHS-I/U3 SDXC
Flash Memory Card
- WD 4TB My Passport Pro Portable External Hard
Drive - Thunderbolt - WDBRNB0040DBK-NESN
OVH
- Offre Mutualisée Perso 2014 - 1 an pedo.help
28,66 €
COMMUNICATION
Hébergement du site internet principal du
projet (sans le domaine).
CAIRN
- Article : Un enfant terrifiant ; Revue : Cahiers
5,00 €
DOCUMENTATION
Article écrit par Ève Pilyser, membre du
comité d’éthique et intervenante dans le
documentaire.
jungiens de psychanalyse, n° 2015/1
2015-08-09
404-7577401-6961132
52,97 €
Amazon FR
- AmazonBasics Lot de 8 piles AAA Ni-MH
52,97 €
MATÉRIEL DE TOURNAGE
Piles rechargeables et donc réutilisable pour
le tournage : 4 piles AA par microphone HF
(*2 microphones) + 1 pile AAA pour le
casque stéréo + piles de secours
- Antidote 8 - Correcteur et Dictionnaires
99,00 €
MATÉRIEL (AUTRES)
Correcteur automatique d’orthographe en
français et en anglais pour diffuser des
contenus sans faute d’orthographe.
11,99 €
COMMUNICATION
Second nom de domaine pour éviter de
perdre des visites.
210,00 €
COMMUNICATION
Protection de la marque PedoHelp® en
France et dans les pays partenaires de l’INPI.
20,38 €
COMMUNICATION
Domaine du site internet principal du projet,
avec une option pour faciliter l’accès au site
depuis l’étranger (domaine sans
hébergement).
1 799,00 €
MATÉRIEL DE TOURNAGE
Appareil photo pour prendre des
photographie des intervenants et du comité
d’éthique.
486,18 €
MATÉRIEL DE TOURNAGE
Fond vert à fixer par-dessus le fond blanc
pour réaliser des effets d’incrustation.
rechargeables
- 2 de AmazonBasics Lot de 8 piles AA Ni-MH
rechargeables
2015-07-15
402-9349566-0248340
99,00 €
Amazon FR
2015-07-14
FR13606256
11,99 €
OVH
- Création de pedohelp.com - 1 an
2015-07-09
4195864
210,00 €
INPI
- Dépôt en ligne de la marque PedoHelp
2015-07-03
FR13554064
20,38 €
OVH
- Hébergement d'une zone DNS sur l'infrastructure
Low Latency - 12 mois
- Création de pedo.help - 1 an
2015-06-10
2015-02-25
404-6960677-5660312
204-2886146-6879550
1 799,00 €
Amazon FR
486,18 €
Amazon UK
- Canon EOS 7D MARK II Appareils Photo
Numériques 20.9 Mpix
- Lastolite Hi-Lite Background 6'x7' "High Key"
Photographic Background
2
B1
B2
2015-02-25
D1
171-2059809-4934707
D2
B3
B4
106,11 €
2015-01-01
1 000,00 €
2016-09-10
38,39 €
D3
B5
Amazon FR
B6
- Lastolite HiLite Bottletop Chromakey Green with
Train for 1.8x2.15m (6x7ft) 8881
Clip
de fixation microphone Rode
- Eggsnow
Sébastien
Brochot
NTG-2
P.A.
D4
B7
106,11 €
Démarrage du projet
Paypal : don de 40€ (1,61€ de commission)
3
B8
B9
B10
MATÉRIEL DE TOURNAGE
Fond blanc pour se filmer (films de
présentation et futurs films de e-learning).
Fixation pour le microphone d’ambiance.