Exil poétique

© Pierre
Planche-
e
u
q
i
t
é
o
Exil p
Exil Poétique
REPRESENTATIONS
-Vendredi 09 mars
Espace Brémontier d’Arès
Entrée libre
- Mardi 27 mars
La Médoquine - Talence (33)
Renseignements et Réservations :
05 56 84 78 82
- Dimanche 1er juillet
Lignan de Bazas - Scènes d’été itinérantes
- Vendredi 20 juillet
Soulac - Scènes d’été itinérantes
-Samedi 21 juillet
Vendays Montalivet- Scènes d’été itinérantes
-Samedi 28 juillet
Cabara - Scènes d’été itinérantes
© Pierre Planchenault
Exil poétique
EXTRAITS
« JE M'APPELLE » (voix off)
Je m’appelle Horatiu, Praneth, Fiona, Ahmed, Sarah, Jacques, Anton, Augusto,
Hector, Mamadou ….
Je pars,
Je ne m’encombre pas du poids des années au fond d’une valise,
Ni même d’un frigo ni même d’une pendule…
Je pars,
Pas question de faire demi-tour,
Pas question de sauter du bateau…
Je pars,
Ne croyez pas que je sois misérable,
Je suis plein d’espoir comme le vol de l’oiseau.
Je pars,
Là-bas une femme aux cheveux longs
Berce ses enfants… d’une chanson
Sa voix tremblante, fatiguée
Fredonne une complainte du passé
Exil Poétique
Exil poétique est une errance, un voyage incarné par cinq musiciens autour de quinze
chansons originales. Les textes de Yannick Anché (Bordelune) ont pour fil conducteur l’exil,
le déracinement, la solitude, la quête d’un ailleurs. La voix de Denis Lavant nous fait
vivre les chemins de l’exil, les projections de peintures, dessins et autres animations vidéo
ajoute à la poésie et à la sensibilité d’une évocation toute en nuances.
le 4ème spectacle de Bordelune
De la java au manouche, du swing au rock, Bordelune a toujours mis la musique au service
de la chanson. Ce quatrième album aux couleurs folk, pop et rock marque un changement
dans la carrière de l’artiste. « Les chansons parlent de voyage, mais je ne voulais pas les situer géographiquement par la musique ».
L’album précédent nous contait des histoires du quotidien : amour, humour, malice, vieillesse… dans ce dernier, c’est l’histoire des autres ou le regard que l’on y porte qui est mis
en avant.
« L’idée était de remettre en avant l’humain, l’individu plutôt que le phénomène de masse.
Aujourd’hui il faut regarder l’homme et la femme, pas les chiffres».
Les premières chansons sont écrites fin 2008, avec l’envie très forte de raconter des morceaux de vie d’émigrants : du départ jusqu’à l’arrivée dans le nouveau pays. Comment on
le quitte, qu’est-ce qu’on y laisse, quand décide-ton de tout lâcher, comment faire pour
supporter tout ce parcours? Autant de questions que d’exilés.
Comment parler d’un phénomène d’actualité telle que l’émigration avec des regards d’occidentaux… Comment rester dans la poésie ?
« La société française se nourrit de sa diversité culturelle, de toute façon les frontières ne
seront jamais hermétiques (enfin je l’espère), alors nous nous devons d’accueillir avec dignité les hommes et les femmes qui viennent construire une nouvelle vie à des milliers de
kilomètres de leur terre ».
...créé à Bordeaux
Le spectacle Exil Poétique est une œuvre cosmopolite inspirée de nombreux voyages. Ses auteurs et interprètes venus des 4 coins de France ont choisi de faire naître ce projet dans notre
agglomération. Répété dans 2 lieux emblématiques de la création contemporaine à Bordeaux :
le Molière – scène d’Aquitaine et le Glob Théatre, le spectacle sera créé à
La Médoquine de Talence le 27 mars prochain. L’album, quant à lui, a été enregistré et mixé
dans le studio d’Arema Rock et Chanson à Talence où l’on verra souvent Bordelune dans les prochains mois : il a été choisi comme artiste associé pour les 3 prochaines années.
Exil Poétique
L’Equipe artistique
Bordelune écrit et construit le spectacle. Il demande à l’artiste peintre Sylvie Jean (créatrice de la pochette de l’album précédent) de créer l’univers graphique. La collaboration
durera une année de juin 2010 à septembre 2011, pendant laquelle seront créées les œuvres graphiques (peintures et vidéos d’animations) pour le spectacle. Dans le même
temps, il fait appel à Denis Lavant (avec qui il a travaillé en théâtre sur « La nuit juste
avant les forêts »de B.M. Koltès) pour mettre une voix sur les textes qui viennent ponctuer ce voyage.
« Je voulais un vrai interprète pour mes mots, un narrateur, un conteur… une voix écorchée pour retranscrire la douleur et la fatigue de toutes ces personnes qui prennent la
route, ça ne pouvait être que Denis ».
Fin 2010, Bordelune confie les arrangements à Michael Geyre et à Nicolas Bombard. La
rencontre s’est faite en février 2008 pour l’enregistrement du duo avec Enzo-Enzo (Album
« Ma fleur du mal » sorti en mai 2009). Depuis la sortie de l’album les deux compères accompagnent Bordelune sur scène dans une version trio (65 concerts).
En avril 2011, ils sont rejoints par Franck Richard à la contrebasse (déjà présent sur l’album « Ma fleur du mal » et aux côtés de Bordelune lors de plusieurs concerts) et Gaëtan
Diaz à la batterie : « Nous voulions un batteur à l’énergie rock et à la finesse jazz ! ».
Texte/Musique : Yannick Anché
Illustration/Animation : Sylvie Jean
Voix off : Denis Lavant
Regard extérieur : Alain Gonotey
Piano Rhodes/Melodica : Michael Geyre
Guitares : Nicolas Bombard
Basse/Contrebasse : Franck Richard
Batterie/Percussion : Gaëtan Diaz
Chant : Yannick Anché (Bordelune)
Vidéo : Erwin Chamard
Lumière : Cédric Quéau
Son : Christian Candeau
Chargée de production : Léa Casteig
© Pierre Planchenault
Exil Poétique
Un artiste à découvrir sur scène
Dans toutes ses créations, Bordelune dépasse le simple cadre du concert en proposant au public de véritables spectacles
composés d’une création lumière, d’une
scénographie et surtout d’une histoire.
Une vraie attention est donnée au rapport
scène-salle et à la qualité artistique. Dans
tous ses projets, Yannick Anché, créateur
lumière pour de nombreuses compagnies
théâtrales s’entoure d’une solide équipe
artistique (plasticiens, vidéastes, chorégraphe, regard extérieur…) pour transmettre au public son exigence de l’écriture.
Extraits sonores et visuels
My Space:
http://www.myspace.com/bordelune
Dans Exil Poétique, Bordelune a choisi le
support de la vidéo pour illustrer ses propos
et offrir au spectateur une autre voie pour
imaginer. Au même titre que la musique, les
vidéos nous transportent dans un ailleurs où
la présence des musiciens est par conséquent plus neutre que dans les précédents
projets.
La vocation de Bordelune se situe principalement sur scène, dans la rencontre et
l’échange avec le public.
Des extraits vidéos sont disponibles sur le site de Bordelune:
www.bordelune.com
ou sur les liens suivant:
http://www.youtube.com/watch?v=qtnACHxaiE4&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=HW5co20RzCc
Exil Poétique
Un QR-code sur l’affiche de Bordelune ?
Nouvelle création, nouvelle affiche pour Bordelune avec pour
cette dernière une nouveauté également sous la forme d’un
QR- code pointant sur un site mobile optimisé pour tous les
smartphones.
Les Bordelais connaissent maintenant bien ces petits carrés
puisque la mairie de Bordeaux, à la pointe du numérique, a
fait fleurir des QR-codes aux 4 coins de la ville depuis plus de
2 ans.
Cette affiche 2.0 propose du son, des vidéos, du partage sur
les réseaux sociaux, de la géolocalisation, et même… des
places à gagner !
Comment ça marche ?
L’affiche 2.0 se distingue de l’affiche traditionnelle par un
simple QR-code permettant de passer rapidement d’un support
papier à un support digital. Un simple scan* du QR-code avec
votre smartphone vous conduit sur un site mobile optimisé
pour tous les systèmes (Iphone, Android, Windows, Blackberry). Pour ceux ne désirant pas flasher, il suffit de se saisir
dans leur navigateur l’adresse www.bordelune.mobi pour avoir
toutes les informations : présentation du spectacle, de
l’équipe, extraits sonores, vidéos, texte des chansons, galeries
photos, liste des lieux de vente, achat des places en ligne,
géolocalisation de la salle de spectacle, etc.
Des places à gagner
Pour le lancement de cette nouvelle affiche et en collaboration avec l’OCET de Talence, nous avons mis en place un jeu
pour faire gagner des places.
Pour gagner, rien de plus simple, il suffit de se rendre sur le
site mobile (www.bordelune.mobi) récupérer le code promo et
téléphoner à l’OCET entre 17H30 et 18H30 en donnant le bon
code.
Une place par jour ouvré est à gagner du 28 fevrier au 26
mars, veille du concert, et cette invitation donne également
droit à une place au tarif C (8 euros) pour un accompagnant.
* Les applications de lecture des QR-Codes sont gratuites et
peuvent-être téléchargée sur Apple Store, Android Market… en
cherchant « lecteur de QR-Code »
Exil poétique
EXTRAITS
« LE BATEAU » (voix off)
Je laisse derrière moi mon nom et le fantôme d’une existence à peine consommée.
En fond de cale les jours sont comme les nuits,
Notre sueur glisse tel un bateau sur les rides de l’océan.
Je sens notre espace rétrécir,
Dévorant l’air qui nous est alloué.
Nous
Nous
Nous
Nous
sommes les uns contre les autres,
partageons nos larmes, nos fruits,
sommes les uns avec les autres,
partageons nos peurs, nos vies.
Nous déversons avec violence le fond de nos ventres,
La fierté n’est plus qu’un souvenir étranger,
Étranger comme nous… et pour toujours.
La fatigue brise nos corps mais les crampes dans les jambes sont-elles plus
douloureuses que celles du cœur ?
La vie laisse au fond de l’âme un goût amer,
Le paradis n’est rien qu’un cimetière
Exil Poétique Biographie
Yannick Anché (auteur, compositeur, chant)
Originaire du pays de Rimbaud, Yannick Anché se passionne pour l’écriture sous toutes ses
formes. La nuit, il sculpte la lumière pour quelques grands noms du théâtre, de la danse et
de la musique. Le jour, il écrit textes et musiques de chansons. Depuis une dizaine d’années,
de retour sur scène sous le nom de Bordelune, il est l’auteur de 3 albums remarqués : « Au
bois des dames », « La Commode à Malice » et « Ma Fleur du mal ».
Après près de deux cents représentations, cet artiste s’est forgé une solide réputation auprès
du public, toujours séduit par l’exigence de l’écriture, les mélodies habiles et l’atmosphère
soignée des lumières et des décors.
Sylvie JEAN (peintre)
Trouvant son inspiration dans ses voyages, Sylvie Jean a parcouru l’Afrique du sud, le Cap
vert, le Burkina Faso, le Mali…
Graphiste de métier, web designer, Sylvie Jean se consacre désormais entièrement à la peinture et la gravure. Elle définit son travail comme un amalgame d'une figuration graphique et
d'un gestuel abstrait. Plus particulièrement dans le portrait : son regard, sa sensibilité et
surtout sa force. Ses recherches picturales se fondent sur une restitution de la réalité humaine, d'émotions et de compréhensions du genre humain.
Denis Lavant (voix off)
Passionné très tôt par l’art dramatique, Denis Lavant s'adonne au mime et au théâtre de rue,
puis intègre le Conservatoire, où il a pour professeur Jacques Lassalle. Mais, si on l'aperçoit
dans des films de Patrice Chéreau, Claude Lelouch ou Robert Hossein, il se consacre surtout au théâtre. Le réalisateur, Leos Carax, lui ouvre réellement les portes du grand écran
dès son premier long métrage, Boy Meets Girl (1983). Il jette son dévolu sur Denis Lavant et
la collaboration s'avère des plus fructueuses puisque l'acteur devient l'interprète fétiche du
cinéaste. Il joue également dans Mauvais sang (1986) et Les Amants du Pont-Neuf (1988) où
il partage l’affiche avec Juliette Binoche.
L'acteur au jeu très physique trouve un de ses rôles les plus marquants, celui d'un adjudant,
dans le film-ballet Beau travail de Claire Denis (2000). Tandis que Jean-Pierre Jeunet l'embarque dans une autre aventure militaire, Un long dimanche de fiançailles.
Passionné de poésie, Denis Lavant intervient également dans plusieurs émissions radiophoniques pour des lectures littéraires.
Exil Poétique Biographie
Michaël Geyre (arrangements et piano)
Ce musicien très convoité est issus d’une famille où l’on est musicien depuis 5 générations.
Pianiste et accordéoniste, il est arrangeur de surcroît. Michael Geyre a enregistré de nom
breux albums (Le grand Orchestre, Marc Delmas...). Il s’est également produit régulièrement
dans différentes formations (Forro da Lua, Balkadjé, Golden Goy Klezmer, ...) et
a tourné 2 ans et demi avec Allain Leprest.
Nicolas Bombard (arrangements et guitares)
Nicolas Bombard a d’abord longuement étudié le piano avant de se mettre à la guitare à l'âge
de 15 ans. A 22 ans, il décide de consacrer sa vie à la musique et intègre l’American School
of Modern Music à Paris. Il participe à de nombreuses formations à la guitare et à la basse
dans différents styles (rock, jazz, musiques du monde…) En 2006, il s'installe à Bordeaux et
intègre le groupe Les Gosses de la rue (musique traditionnelles des Balkans, jazz…).
Franck Richard (basse et contrebasse)
A 20 ans, il découvre la contrebasse puis participe, à Paris, à la formation du Crew Art
Quintet. Il s'installe à Bordeaux et suit au CIAM une formation de musicien professionnel.
Il fréquente les "Jam Session" de Bordeaux où il rencontre des musiciens avec lesquels il
forme des groupes de jazz : Swing Helen, Fat trio, la T.T.Z Compagnie (musique traditionnelle tzigane et irlandaise), Thomas Bercy Trio (swing jazz). Titulaire d'un DEM Jazz, il joue
aujourd'hui dans le Grand Orchestre (Humour musical) et Les Gosses de la rue.
Gaëtan Diaz (batterie)
A tout juste 20 ans, Gaëtan Diaz intègre le nouveau projet de Bordelune, Exil Poétique,
tout en préparant depuis le mois d'octobre un Diplôme d’Études Musicales Jazz au Conservatoire Jacques Thibaud de Bordeaux. Au sein de la même institution, il obtient en 2010
le Diplôme d’Études Musicales de Batterie. Depuis 2007, il est batteur dans diverses formations de genres musicaux différents (jazz, musiques latines, variété).
Erwin Chamard (vidéaste)
Cameraman puis monteur sur des court-métrages, des reportages et des documentaires, il
travaille aujourd'hui pour France 5 ("les Maternelles"), La Chaîne Parlementaire ("Tombé du
ciel") et comme indépendant à Bordeaux pour plusieurs productions dont KDRILL PROD
(tournage/montage de reportages pour France 2, France 3, La Chaîne Parlementaire).
Il travaille aussi pour les compagnies de théâtre les Oiseaux de passage, Au coeur du
Monde, Atelier de Mécanique Générale et Contemporaine, Rêvolution, Bordelune,
Mata-Malam, Compagnie du Soleil Bleu et Les Lubies.
Calendrier de création
Répétitions
- 2010
Janvier à Juin : Écriture/Composition
1er-10 novembre : Soulac (33) /Travail d’arrangements
- 2011
Mars/avril : AREMA (33) - répétitions
28 mars – 1er avril : Arès (33)
16 – 19 mai : Villeneuve d’Ornon (33)
22 Août – 16 Sept : Molière scène d’Aquitaine – Bordeaux (33)
- 2012
23-27 janvier : La Mamisèle, Saubrigues (40)
27 février – 2 mars : Glob Théâtre, Bordeaux (33)
Représentations
ven.09 mars 2012 : Espace Brémontier d’Arès (33)
mar.27 mars 2012 : La Médoquine (O.C.E.T), Talence (33)
dim.1er juillet : Lignan de Bazas (33)
ven.20 juillet: Soulac (33)
sam.21 juillet: Vendays Montalivet (33)
sam.28 juillet: Cabara (33)
En Tournée....
5 musiciens + 2 techniciens + 1 administratrice
Au départ de Bordeaux
2 services (réglages/balances)
Production
Production Bordelune
En coproduction avec l’OARA, l’IDDAC et le Conseil Général
des Landes.
Avec le soutien de la mairie d’Arès (33), la ville de Villenave
d’Ornon (33),Scènes au champ -la Mamisèle,Saubrigues (40),
AREMA Rock et Chanson (33), et le Glob Théâtre (33).
Bordelune est associé pour 3 années à la SMAC AREMA Rock
et Chansons de Talence.Bordelune est soutenu par la Région
Aquitaine et le Conseil Général de Gironde.
BORDELUNE
3 rue Edgar Poe
33700 MERIGNAC
05 56 96 50 44 / 06 44 04 15 29
[email protected]
www.bordelune.fr