Installing the Vidyo App and Joining a Videoconference with an Mac

Installation de l application Vidyo et participation à une
vidéoconférence au moyen d un ordinateur Mac
1.
Ouvrez votre invitation par courriel et cliquez sur
.
Un écran OTN Welcome (Bienvenue à OTN) s’affiche.
2.
Cliquez sur
.
Si vous avez téléchargé le plugiciel antérieurement,
passez à l’étape no 4.
S’il s’agit de la première fois que vous participez à une visite électronique d’OTN par
vidéoconférence, une page web de téléchargement vers l’aval Vidyo s’affiche.
Cliquez sur le bouton Accept & Download Plugin (Accepter et télécharger le
plugiciel) pour commencer.
3.
4.
Le processus d’installation est un peu différent selon le navigateur que vous utilisez
(p. ex., Safari ou Firefox).
Pour commencer le processus d’installation, cliquez sur l’icône Show Downloads
(Montrer les téléchargements vers l’aval) (
),
et trouvez ou ouvrez le fichier VidyoWeb.
Suivez les messages-guides, puis terminez l’installation
(cliquez sur Continue (Continuer), puis sur Finish (Terminer)).
Lorsque l’installation est terminée, un écran Vidyo name & Settings
(Nom et paramètres de Vidyo) s’affiche.
À l’écran Vidyo Name & Settings, tapez votre nom dans le champ Name (Nom)
puis cliquez sur
.
Une fenêtre contextuelle peut s’afficher qui vous demande votre
permission d’utiliser la caméra et le microphone de votre ordinateur
lors de la vidéoconférence.
5.
Pour continuer, cliquez sur
.
Si un NIP est requis, une fenêtre contextuelle avec le code de NIP s’affiche.
Si aucun NIP n’est requis, passez à l’étape no 7.
6.
Tapez le NIP que l’organisateur de la vidéo vous a fourni,
puis cliquez sur
.
Un message de mise en connexion peut s’afficher brièvement à mesure
que vous établissez une connexion à votre vidéoconférence.
7.
Lorsque vous êtes connecté, une fenêtre vidéo s’affiche.

Si vous êtes le premier participant à joindre la conférence, vous ne
verrez que vous-même.

Pour terminer la conférence, cliquez sur le bouton End Call (Terminer
l’appel)(
).dans le coin inférieur droit de la fenêtre vidéo.
Remarque : Si la vidéoconférence ne peut accepter d’autres participants (c’està-dire que le nombre maximal de participants a déjà été atteint), vous
recevrez un message d’erreur, « Vidyo cannot connect… » (Vidyo ne
peut établir une connexion…)
Cliquez sur OK pour fermer le message erreur, puis communiquez
avec l’organisateur de l’événement pour lui mentionner que
l’événement a atteint le nombre maximal de participants.
V 3.2
Exigences techniques
Mac OS X

Versions 10.6 – 10.10.1
Vitesses minimums d’Internet

Téléchargement vers l’amont
768 Kbps – 1 Mbps par appel

Téléchargement vers l’aval 5 Mb/s
Pour tester votre vitesse Internet

Appelez votre fournisseur de service
Internet et demandez un test

Ou faites votre propre test à
networktest.otn.ca
Navigateurs acceptés

Safari ou Firefox
Commandes de la fenêtre vidéo
S’il s’agit de votre premier appel vidéo, la fenêtre s’ouvre en mode PAP – avec l’autre appelant dans l’écran principal et votre
image comme image miniature dans le coin inférieur droit. (Ou, si vous êtes le seul participant, vous vous verrez à la page
principale et dans l’image miniature.)
Commandes du panneau latéral
Liste des participants – Afficher ou cacher le
panneau des participants. (Les participants sont
énumérés en ordre alphabétique.)
Partager le contenu – Partager une fenêtre
d’application avec d’autres participants.
Vous partagez actuellement.
Vue de soi-même – Afficher ou cacher la vue de soimême (la capacité à se voir dans une image
miniature).
La commande Vue de soi-même est
désactivée.
Mise en page – Basculer entre une mise en page de
grandeur égale et la mise en page privilégiée (hautparleur activé dans le panneau le plus grand).
Fonctionne seulement pour les événements à
plusieurs points.
Mise en page privilégiée activée.
Configurations – Afficher ou cacher le panneau des
dispositifs, où vous pouvez sélectionner la caméra, le
microphone et le haut-parleur qui sont activés.
Commandes audiovisuelles
Volume des haut-parleurs – en marche avec le volume
activé ou le son coupé.
Vous avez coupé le son dans vos haut-parleurs.
Modifier le volume des haut-parleurs.
Volume du microphone – en marche ou son coupé.
Vous avez coupé le son de votre microphone.
Intimité – image de diffusion activée ou désactivée.
Vous êtes en mode d’intimité.
(Vous entendez et voyez les autres, mais ils ne
peuvent pas vous voir.)
V 3.2
Commandes de la fenêtre vidéo
Basculer entre l’écran intégral et la taille plus
petite d’écran.
Mode écran intégral actif.
Terminer l’appel (déconnecter) et fermer la
fenêtre vidéo.