PERNES LES FONTAINES Chambres d`hôtes La

Transcription

PERNES LES FONTAINES Chambres d`hôtes La
PERNES LES FONTAINES Chambres d'hôtes La Paysanne
4 Chambres
Mireille vous réserve un accueil chaleureux sur sa petite ferme familiale en agriculture biologique spécialisée dans l'huile d'olive. La maison est située
sur les berges du canal de Carpentras et il suffit de pousser le portillon pour accéder au chemin piétonnier qui vous amène jusqu'à Pernes les Fontaines,
la cité aux quarante fontaines. Elle propose des chambres simples et confortables, une roulotte et met en été sa petite piscine familiale à disposition.
Mireille offers a warm welcome to guests visiting her small, organic family farm, specialising in olive oil. The house is located on the banks of the
Carpentras canal. Push open the gate and you’ll find a small footpath leading to Pernes les Fontaines, the city of forty fountains. Simple but comfortable
bedroom, a gipsy caravan with use of small family pool in summer.
Ouvert du 01/01/2016 au 31/12/2016.
Ch. 2 pers. + petit déj. : 55 à 75 €
1974 Petite route de Carpentras - 84210 PERNES LES FONTAINES Tél. 04 90 67 06 03 / 06 87 02 03 80
[email protected] - www.lapaysanne-hebergement-perneslesfontaines.com
PERNES LES FONTAINES Le Mas d'Augustin
2 Chambres
Au siècle dernier, Augustin quitte son Ardèche natale pour vivre dans la région du Comtat Venaissin. Avec sa fiancée, venue le rejoindre, ils découvrent
la ville aux 40 fontaines, Pernes les Fontaines, ils y construisent le "Mas d'Augustin" et ils y vécurent heureux avec leurs enfants.
Last century, Augustin left his native Ardèche behind to come live in the region of the Comtat Venaissin. He brought his fiancée with him and together
they discovered Pernes les Fontaines, the town with 40 fountains. There, they built their home, the "Mas d'Augustin" and lived happily after after,
as have their children, and their children's children...
Ouvert du 15/04/2016 au 19/10/2016.
Ch. 2 pers. + petit déj. : 75 €
20 chemin des Jonquiers - 84210 PERNES LES FONTAINES
Tél. 06 81 16 89 19 - [email protected]
PERNES LES FONTAINES Les Lauriers Blancs
3 Chambres
Venez vous ressourcer dans un authentique mas provençal entièrement rénové par Valérie qui vous accueillera chaleureusement dans l'une de ses
trois chambres décorées avec passion. Idéalement situé au coeur de la Provence, au pied du Mont-Ventoux, proche d'Avignon et de l'Isle sur la Sorgue,
vous découvrirez Pernes les Fontaines, petite ville qui a su garder son âme de village avec ses marchés, ses places ombragées et ses petits restaurants.
Guest house, at the foot of Mont-Ventoux, near Avignon and Isle sur la Sorgue. Recharge your batteries in this traditional Provençal country house,
with its 3 lovingly decorated guest rooms, fully renovated by your accommodating host, Valérie. Ideally located, in the heart of Provence, in Pernes les
Fontaines, a small town that has successfully managed to retain a village-like feel, with markets, shady squares and small restaurants.
Ouvert du 01/03/2016 au 01/11/2016.
Ch. 2 pers. + petit déj. : 88 à 108 €
319 chemin des Coudoulets - 84210 PERNES LES FONTAINES
Tél. 04 84 19 33 88 / 06 18 44 60 89 - [email protected] - www.leslauriersblancs.fr
SARRIANS A l'Oustaou
2 Chambres
Mas à 10 minutes d'Orange et de Carpentras, au calme, au coeur de la Provence dans un parc d'1 hectare clôturé. A la campagne, idéal pour le repos,
la détente et la découverte de la région. Chambres spacieuses à la décoration soignée.
10 minutes from Orange and Carpentras, on the D950. Peace and quiet in the heart of Provence, on 1 hectare of fenced- in grounds. Located in the
country, ideal for rest, relaxation and discovering Provence. Tastefully decorated.
Ouvert du 01/04/2016 au 15/11/2016.
Ch. 2 pers. + petit déj. : 80 €
1843, Route des Grônes - 84260 SARRIANS
Tél. 04 90 65 51 07 / 06 13 98 18 08 - [email protected]
SARRIANS Au Coin des Figuiers
3 Chambres
Au coeur de la Provence, proche du Luberon et dominé par le Mont Ventoux, Aude et François vous accueillent au Coin des Figuiers. Dans cette maison
de caractère du XVIIIè siècle, ils ont aménagé trois chambres, avec douche et toilettes privatisées.
Le Coin des Figuiers is located in the heart of Provence, near the Luberon, overlooked by Mont Ventoux. Owners, Aude and François, extend a warm
welcome to guests, visiting their charming 18th century house. Three lovely guest rooms, all with own shower and wc.
Ch. 2 pers. + petit déj. : 85 à 105 €
Repas /pers. : 20 €
Ouvert du 04/02/2016 au 31/01/2017.
94 Chemin des Roumeses Hameau des Sablons - 84260 SARRIANS
Tél. 04 90 12 18 49 / 06 19 57 15 32 - [email protected] - www.aucoindesfiguiers.com
ST DIDIER Une Treille en Provence
2 Chambres
Une Treille en Provence, est un vieux mas en pierres du XIX siècle, que nous avons confortablement aménagé pour vous recevoir. Cathy et Maurice
FABRE vous proposent entre Mont Ventoux et Luberon, deux agréables chambres d'hôtes décorées de tableaux, de vieilles photographies de famille,
et de meubles et objets anciens.
Une Treille en Provence is an old 19th century, stone house that’s been converted to a comfortable guest house. The property, which is owned by
Cathy and Maurice FABRE and located between Mont Ventoux and the Luberon, has two lovely B&B rooms, decorated with paintings, old family
photographs, furniture and antique objects.
Ouvert du 01/04/2016 au 31/10/2016.
Ch. 2 pers. + petit déj. : 105 à 115 €
571 Le Cours - 84210 ST DIDIER
Tél. 04 90 66 09 35 / 06 10 93 18 06 - [email protected] - www.treille-en-provence.fr
Chambre d'hôtes / Bed and Breakfast
41

Documents pareils