flyer - Commune de Bernex

Ciné
S
ignal
C
inéma plein air
Dès 20h00
Venez pique-niquer
sur l’esplanade
du Signal!
Vers 22h00
Au Signal de Bernex
3 soirées ciné gratuites
Petite buvette / restauration
Chaises longues à disposition*
*dans la limite du stock disponible
Profitez de la
projection du film!
Vendredi 8, samedi 9 et
dimanche 10 juillet 2011
Entrée libre
Service culturel
www.bernex.ch
Entrée libre
Demandez le programme!
Bienvenue à cette nouvelle édition de Ciné Signal
que nous avons voulue cette année plus savoureuse que jamais… et pour cause. Tous les films
proposés ont un point commun: la gastronomie! Et
il est vrai que la cuisine fait bon ménage avec le
7ième art comme vous allez pouvoir le constater.
Fidèle à son esprit, Ciné Signal vous propose une
film culte du genre avec «Le festin de Babette»
une découverte, «Salé Sucré» et un film bien de
chez nous «Jeune homme».
Comme d’habitude, venez dès 20 heures avec votre
pique-nique (glaces artisanales, pâtisseries maison
et petite restauration également disponibles sur
place) et à 22h00, place au film.
Vendredi 8 juillet, 22h00
Ciné
S
ignal
C
inéma plein air
Sebastian annonce son départ et son séjour avec
une famille à Genève: garder des enfants et faire
le ménage comme garçon au pair, pour améliorer
son français, bien sûr. Le père est hors de lui, la
mère bouleversée. Seule sa soeur Kathrin trouve
son petit frère «méga cool». Mais au-delà du
rideau de Rösti, Sebastian n’apprendra pas que le
français. L’aventure, non sans accroc, deviendra
une initiation à la vie et à l’amour et Sebastian
deviendra non seulement un médiateur souverain
de cette famille en colère, mais il découvrira aussi
ce qu’il veut... Le film a obtenu le Prix Public au
Festival du film de Cinéma Tout Ecran 2004.
Le festin de Babette
Film danois de Gabriel Axel, 1987, 98 minutes,
dès 10 ans, VOST
Élégant et délicat, Le festin de Babette est une
célébration de la création artistique, du don de
soi et du bonheur de vivre! Cette œuvre admirable est à l’image de son héroïne: sous de modestes apparences se cachent de grands moments
de plaisir et de volupté. Babette fuit la France
troublée de 1871 et devient la domestique de
deux soeurs célibataires au Danemark. Dans ce
petit village puritain, les deux soeurs dévotes
mènent une vie très austère. Elles ne mangent
qu’une nourriture fort simple qui ne leur procure
aucun plaisir. Or Babette est un génie culinaire.
Lorsqu’elle remporte une somme rondelette à la
loterie, elle consacre tout son gain à préparer un
somptueux festin qu’elle offre à la communauté.
Chacun des convives en sortira transformé. Sensible, émouvant et mettant en éveil les papilles
gustatives, ce conte en forme de festin, profondément humaniste est d’un raffinement aussi
subtil que les plats offerts, tels la soupe aux huîtres
ou les cailles en sarcophage. Le Festin de Babette
a légitimement remporté l’Oscar du meilleur film
étranger en 1988.
Samedi 9 juillet, 22h00
Jeune homme
Film suisse de Christoph Schaub, 2006, 98 min,
dès 10 ans, VF
Sebastian a dix-huit ans. Finalement majeur et
libre? Tu parles! Le père le voit déjà comme futur
chef de l’imprimerie familiale et sa mère ne veut
que son bien. Alors, le jour de ses dix-huit ans,
Dimanche 10 juillet, 22h00
Salé Sucré (Eat drink man
woman)
Film USA/Taïwan de Ang Lee, 1994, 123 minutes,
dès 10 ans, VOST
M. Vuh, le plus grand cuisinier de Taipei, est un
veuf ayant élevé seul ses trois filles, aujourd’hui
adultes et rebelles, pour qui il prépare de
somptueux repas traditionnels. Ceux-ci constituent
l’ordinaire culinaire de cette famille, et les trois
filles montrent un air un peu détaché au cours des
repas. Mais lorsqu’une veuve emménage tout à
côté, le clan commence à s’inquiéter. Dans ce
film, les évolutions de la société taïwanaise sont
mise en parallèle avec les valeurs culturelles de la
cuisine qui, devenues vecteur de communication,
recréent le lien social entre les générations. Sorti
en 1994, ce film remporte plusieurs prix internationaux (Independant Spirit Awards - Nominations meilleur réalisateur, meilleur scénariste,
nomination aux Oscar et aux Golden Globe du
meilleur film étranger). Un film drôle, populaire,
familial, un vrai régal!!
Il est recommandé de se rendre à pied à la
manifestation. Parkings: suivre le fléchage.
Les trois séances seront maintenues quelle
que soit la météo! Prévoyez une couverture,
les nuits peuvent être fraîches. Attention,
les chaises longues sont en quantité limitée.
www.bernex.ch
Service culturel