h Q xv PS bn DF

CIRCUITS
GENRE
TYPE
h
Q
É TAT S - U N I S
13
LOGEMENT
x
v
PS
b
n
DF
DÉCOUVERTE DE L’EST
Ce circuit permet de visiter, de manière fort diversifiée, les plus grandes métropoles des États-Unis
où une riche et fascinante histoire côtoie un art de vivre des plus moderne.
CANADA
Toronto
2
3
Niagara Falls
1
5
USA
4
New York
Philadelphia
Washington D.C.
8 JOURS/ 7 NUITS
DE/À NEW YORK
Voyages en groupe à certaines dates,
tous les départs garantis, français
PROGR AMME DE VOYAGE
1: New York Arrivée et transfert à l’hôtel.
2: New York Le matin, tour guidé de la ville. Après-midi
libre. De quoi vous rendre sur la plateforme du Top
of the Rock, vous balader à Central Park ou admirer les
enseignes lumineuses de Times Square.
3: New York–chutes du Niagara (635 km) Départ pour
les chutes du Niagara en passant par les paysages variés
de l’État de New York.
4: chutes du Niagara–Toronto–chutes du Niagara
(265 km) Trajet jusqu’à Toronto et visite guidée incluant
le Skydome et le bâtiment de la Municipalité. Retour
aux chutes du Niagara et croisière sur la rivière Niagara.
COMPRIS
POINTS FORTS
} 7 nuits dans des hôtels de bonne classe moyenne
et de première classe
} Circuit en bus confortable et climatisé
avec chauffeur et guide parlant français
} Visites selon programme
A
B
C
D
E
5: chutes du Niagara–Washington DC (690 km)
Départ pour Washington DC, la capitale du pays.
Route traversant l’État de Pennsylvanie. Arrivée en
fin d’après-midi.
jusqu’à New York et arrivée sur place en fin d’après-midi.
Dîner d’adieu.
6: Washington DC Tour de ville comprenant la MaisonBlanche, les monuments et le cimetière d’Arlington.
Après-midi libre pour visiter des musées: National Museum
of American History, United State Holocaust Memorial
Museum, National Air & Space Museum ou National
Aquarium.
7: Washington DC–Philadelphie–New York (380 km)
Départ pour Philadelphie et tour guidé de cette ville,
berceau de la Déclaration d’indépendance. Poursuite
New York
Tour de ville à Toronto
Chutes du Niagara
Washington DC
Tour de ville à Philadelphie
8: New York Transfert en navette à l’aéroport.
Remarque Veuillez tenir compte des formalités d’immigration, car le Canada est aussi visité lors de ce voyage.
NYC 7026 RTP026
travelhouse.ch/z-1902567