distributeur automatique eco

Transcription

distributeur automatique eco
Distributeur automatique E C O
Automatisch besser.
Distributeur automatique E C O
Un bon départ avec ECO
Les distributeurs automatiques de Förster-Technik ont également fait leurs
preuves dans le monde entier dans l‘élevage des agneaux et des chevreaux.
Ils garantissent une alimentation demandant peu de travail et une parfaite
croissance des animaux.
Les distributeurs automatiques
Des distributeurs à volonté
Une utilisation simple
pour agneaux et chevreaux
pour boire à satiété !
Votre
de Förster-Technik sont ex-
Les agneaux et chevreaux con-
matique pour agneaux et
Le chauffe-eau avec capteur
trêmement rentables et peu
somment leur buvée à volonté
chevreaux est très simple et
de température, le système
coûteux. Une seule unité vous
au moyen d‘une tétine. Cette
intuitif à utiliser grâce à son
de régulation électronique du
permet de nourrir environ 240
buvée est préparée aussitôt
unité de commande compacte
chauffage et la surveillance
agneaux et chevreaux de ma-
dans le gobelet mélangeur
et à l‘écran à 7 segments.
de la température minimale
nière fiable et sûre. Les dis-
sous forme de petites portions
Les quantités d‘eau et de PDL
garantissent à tout moment
tributeurs automatiques sont
toujours chaudes. À cet effet,
peuvent être réglées séparé-
la bonne température de la
très solides, car une grande
l‘eau et la poudre de lait (PDL)
ment avec les touches de
buvée qui peut être réglée et
partie de leurs composants est
sont mélangées rapidement
sélection directe grâce au me-
vérifiée simplement.
basée sur les éléments des dis-
et énergiquement. L‘eau est
nu des fonctions clairement
tributeurs automatiques pour
maintenue en permanence à
structuré. Un compteur de
veaux de Förster-Technik qui
la température voulue grâce
portions permet de contrôler
ont fait leurs preuves des mil-
au chauffe-eau spécial intégré.
facilement la quantité de bu-
liers de fois. Les distributeurs
Le système de convoyage
vée distribuée.
automatiques pour agneaux
dose de manière précise toutes
et chevreaux correspondent
les sortes de poudre de lait.
distributeur
La certitude de garder la
auto-
bonne température
toutefois exactement aux besoins individuels de vos jeunes
À vos tétines ! Prêts ? Partez !
bêtes.
Une station d‘allaitement peut
Chauffage du mixer disponible en
tant qu‘accessoire
nourrir 20 à 30 agneaux et
La puissance du chauffage
chevreaux. Selon le modèle,
allant jusqu‘à 5 kW assure une
vous pouvez faire équiper le
capacité élevée de mélange.
distributeur automatique de
Une utilisation intuitive
De plus, vous pouvez équi-
8 stations d‘allaitement au
per votre distributeur avec un
maximum, afin de répondre à
chauffage pour le mixer.
vos besoins.
Celui-ci garde le lait chaud
La position de la tétine
Et les mouches s‘envolent
dans le mixer, même lorsqu‘il
s‘adapte à l‘âge
La protection anti-mouches
n‘est pas consommé pendant
La plaque frontale réglable en
aux pores fins destinée au
une période prolongée. Ain-
hauteur et la position variable
mixer empêche les mouches
si, vos jeunes animaux dis-
de la tétine permettent de po-
de s‘introduire dans le gobelet
posent toujours d‘une buvée
sitionner cette dernière d‘une
mélangeur. Les pores et le
agréablement tempérée, ce
façon flexible et adaptée à
grand volume permettent à
Plaque frontale avec la tétine sur
son support
qui est particulièrement im-
l‘âge. La position frontale de
portant pour les chevreaux
la tétine montée en bas facilite
qui n‘aiment guère le lait froid.
l‘apprentissage des agneaux
Pour
et chevreaux.
jeunes, le support de la té-
Un nettoyage facile
Le
nettoyage
la vapeur générée dans le gobelet mélangeur de s‘échapper
les
animaux
moins
rapidement, ce qui évite la
formation de condensation.
tine peut être déplacé, afin que
semi-
les restes de buvée puissent
automatique du mixer est
s‘écouler en dehors de la zone
efficace et facile. Un simple
réservée aux animaux.
bouton permet même d‘avoir à
cet effet de l‘eau plus chaude.
Le gobelet mélangeur ouvert
et orientable est facile d‘accès,
ce qui permet de contrôler
rapidement et à tout moment
son fonctionnement. Vous
pouvez éliminer facilement
les dépôts présents dans les
tuyaux
d‘alimentation
et
même nettoyer sans problème
les tuyaux plus longs grâce au
pistolet de nettoyage.
Nettoyage facile des tuyaux
Plaque frontale avec position frontale de la tétine pour un apprentissage rapide
Grille de protection anti-mouches
en option
Distributeur automatique E C O
Caractéristiques techniques
Données générales
■ Volume de la trémie
■ Puissance de chauffage
■ Préparation de la buvée
■ Stations d‘allaitement
■ Nombre d‘animaux
Types de distributeur
env. 35 kg
2,8 kW (240 V), 3,2 kW (230 V),
5,0 kW (400 V)
2,5 à 3 l/min
8 au max.
20 à 30 par station
d‘allaitement
TAP5-EZ2-28
TAP5-EZ2-32
TAP5-EZ2-50
2,8
3,2
5,0
240 V/L1, L2/Grd/60 Hz/15 A
230 V/L/N/PE/50 Hz/16 A
230 V/400 V/3/N/PE/50 Hz/16 A
6
6
8
Puissance chauffage en kW
Branchement électrique
Nombre maximal de stations
Dimensions
■Hauteur (équipement de base en cm)114 cm
■ Largeur 58 cm
■ Profondeur 52 cm
■ Poids env. 34 kg
Équipement en série
Options et accessoires
■ Protection anti-mouches
■ Chauffage du mixer
■ Réservoir d‘eau (en cas de faible pression d‘eau)
■ Plaque frontale réglable en hauteur, y compris la tétine et
son support
■ Système de régulation électronique avec surveillance de la
Cachet du distributeur :
Fabricant :
Förster-Technik GmbH
Gerwigstraße 25
D-78234 Engen
Tel: +49 (0)7733/9406-0
Fax:+49 (0)7733/9406-99
E-Mail: [email protected]
Internet: www.foerster-technik.de
Automatisch besser.
Sous réserve de modifications techniques (08/11) n° d‘art. 41798
température minimale
■ Coupe-circuit électronique en cas de manque d‘eau
■ Rehausse de trémie transparente
■ Pistolet de nettoyage des tuyaux