Lire le roman francophone - Alliance française

Lire le roman francophone
Hommage à Parfait Jans
VI Journée de la Francophonie
Vérone, 28 mars 2012
Museo Civico di Storia Naturale
Lungadige Porta Vittoria, 9
Verona
A l’occasion de la manifestation internationale du même nom, la Journée de la Francophonie jouit
désormais d’une longue tradition à l’Université de Vérone. La VI édition, prévue le 28 mars 2012, entend
poursuivre cette tradition en se concentrant cette année sur le roman francophone.
Genre infiniment malléable qui occupe de plus en plus d’espace littéraire, il devient pour les auteurs
francophones un territoire privilégié d’analyse sociologique et politique, évocation historique, instrument de
lutte, prise de conscience ou revendication d’une identité. A mi-chemin entre l’enracinement dans une
tradition et l’accueil syncrétique de paramètres esthétiques et idéologiques divers, le roman francophone est
aujourd’hui une portion hautement significative du panorama de l’extrême contemporain.
La prochaine journée de la Francophonie entende donc explorer les résultats les plus récents de cette
écriture, en proposant à chaque participant la lecture critique d’un roman d’une aire géographique différente,
en allant jusqu’aux francophonie d’Orient, objet de l’un des cours de cette année.
En outre, la journée sera l’occasion de la commémoration de l’écrivain et romancier valdôtain
Parfait Jans, auteur d’une œuvre aussi vaste que multiforme, disparu le 24 Août 2011.
La journée d’étude souhaite réunir des spécialistes italiens et étrangers, ainsi que de jeunes
chercheurs.
Les professeurs de Langue et Littérature française
PROGRAMME
9h30 Salut des Autorités
Présente : Rosanna GORRIS CAMOS (Università di Verona)
10h
Préside : Rosanna Gorris Camos
Marco Modenesi (Università di Milano), "Une question de compréhension". Tradition et
roman policier en Afrique noire
Elisa Bricco (Università di Genova), Raconter le départ: Cannibales de Mahi Binebine.
Ilaria Vitali (Università di Bologna), Une promenade dans le bois du « roman beur » : de
Mehdi Charef à Rachid Djaïdani
Pause
Préside : Franco Piva
Anne de Vaucher (Università di Venezia), Le dernier roman d'Ablah Farhoud Le sourire de la
petite juive ( 2011)
Riccardo Benedettini (Università di Pisa), Le péché dans l’écriture de Jacques Chessex:
quelques observations sur Les Yeux Jaunes
Thérèse Charles (Vallée d’Aoste, romancière et critique littéraire), Parfait Jans, de petit
berger des Alpes à parlementaire de la République et retour avec Les amoureux du trou du
diable
Déjeuner
15h Préside : Stefano Genetti
Emanuela Cavicchi (Università di Ferrara), "Un chez-moi que je n'ai jamais eu":
l’écriture et la vie des "revenants de l'exil", Jorge Semprun e Agota Kristof.
Sara Arena (Università di Verona), La complexité du souvenir dans le Tempo di Roma d’ Alexis
Curvers
Marcella Biserni (Università di Verona), Exil intérieur et retour au réél dans Fou trop poli
d’ Eugène Savitzkaya
Pause
Préside : Pierluigi Ligas
Laura Colombo (Università di Verona), Pouvoirs et déboires de la littérature: Balzac et
la petite tailleuse chinoise de Dai Sijie.
Giampaolo Caliari (Università di Verona), Modernism et tradtzion dans le récit «Direttissimo» di
Panaït Istrati
Elena Quaglia (Università di Verona), Marie NDiaye: de l'écriture migrante à une écriture
de la migration
Thérèse Charles et Rosanna Gorris Camos se souviennent
Parfait Jans (1926-2011)
mailto: [email protected]