Bon de commande Massage Factory
Transcription
Bon de commande Massage Factory
!"##"$%&'"()*+, !!!!!!!!!!!!!!! ,29*@*FW*ON*MF*EM*FX *YYYZT6116[2Q635/7\Z*20* !"#$"%&!"#$%&'#(! ) %'!$*'"+,!'((&)*+,)&(%,) %'!./0112!-,!(.'#+/0.( DEE!F (/01*3/4563527*8/07*921*3/092071*:;18/4;<921 ==========================================================================================**************** ******************************************************12234456734 ,>5;?721*:2*87/5235;/4*24*3/5/4*@*AB256<921C 1!/0+"("0##,.!+&.!(8("9.,+!-,!(':%,+!0&!$*'"+,+!-,!;'++'<,= !63D*:2*EFF*G*EH*I ,>5;?721*:2*87/5235;/4*24*3/5/4*@*AJ6K6<921*25*7L05;9;16<921C >,.;,(!&#!*?<"9#,!,(!&#!$0#@0.(!-,!*'&(,!A&'%"(B= 6#-"+/,#+':%,!/0&.!':+0.:,.!%'!+&,&.!/,#-'#(!%,!;'++'<,!,(!BC"(,.!(0&(,+ (.'$,+!-,!;'A&"%%'<,!+&.!%'!(8("9.,!-,!%'!$*'"+,!0&!(':%,!-,!;'++'<,= !63D*:2*M*G*EF*I*********************!63D*:2*N*G*OP*I!! ! ":72112*:2*9;K76;1/4 ":72112*:2*Q6350765;/4 +/3;252*@ (RS*!7L4/T*@ ":72112*@ #/:2*!/1569*U;992*@ ,29*@ &S"'J*@ J;K76;1/4*AV*OH*IC******************************************************************************OF*207/*60*9;20*:2*OH*207/ !"##"$%&'"()*+, !!!!!!!!!!!!!!! 2-+.C.IX.RQ.PI.HP.IY .ZZZ[8'66'\-T'<)4(][.-5. !"#$"%&!"#$%&'#(! ) %'!$*'"+,!&'()*+,)-./012&3 ) %'!*4566-!-,!(.'#+/0.( ) %,!6)-(758.9': ?@A!B 1&!%",&!-,!?CA!B ;456.<47)'<)-(.945(.+-6.<45+-5(6.:,6947,=+-6 >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>................ ......................................................"##&??0@1&? 2A),B(-6.:-.9(4)-<),47.-7.<4)47.C.DE-)'=+-6F 1!/0+"("0##,.!+&.!(2("3.,+!-,!('4%,+!0&!$*'"+,+!-,!5'++'6,7 !'<G.:-.HII.J.HK.L 2A),B(-6.:-.9(4)-<),47.-7.<4)47.C.DM'N'=+-6.-).(O5),+,6'=+-6F 8,.5,(!&#!*96"3#,!,(!&#!$0#:0.(!-,!*'&(,!;&'%"(<7 =#-"+/,#+'4%,!/0&.!'4+0.4,.!%'!+&,&.!/,#-'#(!%,!5'++'6,!,(!<>"(,.!(0&(,+ (.'$,+!-,!5';&"%%'6,!+&.!%'!(2("3.,!-,!%'!$*'"+,!0&!('4%,!-,!5'++'6,7 !'<G.:-.P.J.HI.L.....................!'<G.:-.Q.J.RS.L!! ! ":(-66-.:-.+,N(',647 ?4<,-)-.C ;0U.!(O748.C ":(-66-.C #4:-.!46)'+./,++-.C 2-+.C &U"@M.C M,N(',647.DV.RK.LF..............................................................................0WW&12 ":(-66-.:-.T'<)5('),47 !!!!!!!!!!"##"$%&'"()*+, !GGG5@'++'A,D'$(/.C5!,&! H,%!I!JK!LM!NJ!ON!JP ;;E.A !"#$"%&!"#$%&'#(! ) %'!$*'"+,!&'()*+,)-."/01".00 ) %,!2'33,-!'-,$!./&%,((,+ ) %'!452*-))-!0/&.!%&#,((,+1!2"3/&4555 ) %,!6)-(789.4'3 !!!!!!!!!!!!!! .'8.+,-8.3-.[>E.A !!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!! %'('7),-.:.;.'76 <586.257)'2)-(.458(.+-6.258+-8(6.3,6457,=+-6 !',-9-7).-7.>.?5,6.:.@.;.A.B.!',-9-7).-7.C.?5,6.:[email protected].!',-9-7).-7.F.?5,6.:.@D;.A GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG ......................................................... ......................................................677899:;<89 HI),J(-6.3-.4(5)-2),57.-7.25)57.:.KL-)'=+-6M 6!0/+"("/##,.!+&.!(=(">.,+!?,!('2%,+!/&!$*'"+,+!?,!@'++'A,5 !'2N.3-.DEE.O.D;.A.G.!PQR.HPQH."#S"H.TUQ<&.#S"0V&.D.PWW&RH HI),J(-6.3-.4(5)-2),57.-7.25)57.:.K1'X'=+-6.-).(Y8),+,6'=+-6M B,.@,(!&#!*CA">#,!,(!&#!$/#D/.(!?,!*'&(,!E&'%"(F5 ;#?"+0,#+'2%,!0/&.!'2+/.2,.!%'!+&,&.!0,#?'#(!%,!@'++'A,!,(!F-"(,.!(/&(,+ (.'$,+!?,!@'E&"%%'A,!+&.!%'!(=(">.,!?,!%'!$*'"+,!/&!('2%,!?,!@'++'A,5 !'2N.3-.>.O.DE.A.G.!PQR.HPQH."#S"H.TUQ<&.#S"0V&.D.PWW&RH ! "3(-66-.3-.+,X(',657 V52,-)-.: <PZ.!(Y759.: "3(-66-.: #53-.!56)'+./,++-.: H-+.: &Z"01.: 1,X(',657.K@.>;.AM..................................................................................PWW&RH "3(-66-.3-.?'2)8('),57 !"##"$%&'"()*+, !!!!!!!!! )-.&/&01&23&40&54&06 SSS>()44)T&I)'3"5U>&8 !"#$%&$'"(()#%& *+,$*-./-01!"#$%&'#(! ) %'!('*%+!12&($ ) ,-("./+! ) %+!4)'$%&$35)#46"53 9A?!=!!! '&!%"+&!B+!9C?!= 7*1.VRV.-KV,G7 *";%4$B!5>!DE L)5T&85$:!FA!$4 L"#T8&85$:!5G<!$4 +A4;43)#'&!:!5G?!DE 7358'385&$&#$!"82&)8$9$:823;$'"8'<&$=>?$'($%@A6);44&85$9$0)5)#3;&$B$?$)#4$4358'385&CD$)#4$5&EF3&( G"84$'"#3)'3&5$6"85$2&4$'"82&854$%;46"#;H2&4 0!12&/!3'"+4+#(!+#!5!62"78 1'"+4+#(!+#!9!62"7!:!;!<!=8!1'"+4+#(!+#!>!62"7!:!;!5?!=8!1'"+4+#(!+#!@!62"7!:!;5<!= -%5&44&$%&$2;E5);4"#$$$$$$$$$$$$$$$-%5&44&$%&$I)'385)3;"# 7"';&3&$B G,:$*5A#"($B -%5&44&$B ."%&$*"43)2$J;22&$B K&2$B 1();2$B L;E5);4"#$MNO?$PQ$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$,RR1+K !"##"$%&'"()*+, !!!!!!!!!!!!!!! )-.&/&01&23&40&54&06 $UUU@()88)6&K)'5"3V@$&:$ !"#$%&$'"(()#%& *+,$*-./-01!"#$%&'#(! ) %'!('*%+!2##&3$453ʑ ) ,-("./+! ) %+!8)'$%&$53)#89"35 ;<=!9 ?&!%"+&!@+!;>=!9 4*1.2T2.-M2,I4 *">%8$D!<;!AB N)36&:3$6!CD!$1 N"#6:&:3$6!<E8!$1 +C8>85)#'&!6!2==!AB 453:'5:3&$&#$!":;&):$<$=:;5>$'":'7&$?@A$'($%BC9)>88&:3$<$0)3)#5>&$D$A$)#8$853:'5:3&EF$)#8$3&GH5&( I":8$'"#5)'5&3$9":3$;&8$'":;&:38$%>89"#>J;&8 0'"+1+#(!+#!2!34"5!6!7!8!9:!0'"+1+#(!+#!;!34"5!6!7!<=!9:!0'"+1+#(!+#!>!34"5!6!7<8!9 -%3&88&$%&$;>G3)>8"#$$$$$$$$$$$$$$-%3&88&$%&$K)'5:3)5>"# 4"'>&5&$D I,=$*3C#"($D -%3&88&$D ."%&$*"85);$L>;;&$D M&;$D 1()>;$D N>G3)>8"#$OPQA$RS$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$,TT1+M !"##"$%&'"()*+, !!!!!!!!!!!!!!! )-.&/&01&23&40&54&06 $VVVB();;)W&L)'3"2XB$&?$ !"#$%&$'"(()#%& *+,$*-./-01!"#$%&'#(! ) %'!('*%+!1)234563&$7-+8,9:$ ) ,-("./+! ) %+!;)'$%&$32)#;<"23 ) %+!2&<";&$=2); ;?=!9! '&!%"+&!@+!>>=!9 >*1.YUY.-NY,9> *"6%;$F!<;!AB Z)2W&?2$6!CD!$1 Z"#W?&?2$6!<E8!$1 +E;6;3)#'&!6!2==!AB >32?'3?2&$&#$12)=5&$@$8?536$'"?'4&$ABC$'($%DE<)6;;&?2$@$0)2)#36&$F$G$H6&$;32?'3?2&IJ$)#;$2&HK3&( 9"?;$'"#3)'3&2$<"?2$5&;$'"?5&?2;$%6;<"#6=5&; 0'"+1+#(!+#!2!34"5!6!7!8!9:!0'"+1+#(!+#!;!34"5!6!7!<=!9:!0'"+1+#(!+#!>!34"5!6!7<8!9 -%2&;;&$%&$56H2)6;"#$$$$$$$$$$$$$$$-%2&;;&$%&$L)'3?2)36"# >"'6&3&$F 9,8$*2E#"($F -%2&;;&$F ."%&$*";3)5$M655&$F N&5$F 1()65$F OE3)65$56H2)6;"#$PQRC$ST$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$,UU1+N !"##"$%&'"()*+, !!!!!!!!!!!!!!! )-.&/&01&23&40&54&06 $XXXC()<<)Y&O)'3"2ZC$&?$ !"#$%&$'"(()#%& *+,$*-./-01!"#$%&'#(! ) %'!('*%+!1)234563&$789-$ ) ,-("./+!:5&;$+&<3 ) %+!<)'$%&$32)#<="23 >>=!9! ?&!%"+&!@+!>A=!9 >*1.[:[.-Q[,9> *"6%<$H!<<!BC 7)2Y&?2$6!DE!$1 7"#Y?&?2$6!<F8!$1 +F<6<3)#'&!6!;==!BC >32?'3?2&$&#$-5?(6#6?($@$A?536$'"?'4&$BCD$'($%EF=)6<<&?2$G$0)2)#36&$H$I$J6&$<32?'3?2&KL$)#<$2&JM3&( 9"?<$'"#3)'3&2$="?2$5&<$'"?5&?2<$%6<="#6N5&< 0'"+1+#(!+#!2!34"5!6!7!8!9:!0'"+1+#(!+#!;!34"5!6!7!<=!9:!0'"+1+#(!+#!>!34"5!6!7<8!9 -%2&<<&$%&$56J2)6<"#$$$$$$$$$$$$$$$-%2&<<&$%&$O)'3?2)36"# >"'6&3&$H 9,A$*2F#"($H -%2&<<&$H ."%&$*"<3)5$P655&$H Q&5$H 1()65$H RF3)65$76J2)6<"#$STUD$VW$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$,::1+Q !"##"$%&'"()*+, !!!!!!!!!!!!!!! )-.&/&01&23&40&54&06 $VVVE()<<)W&O)'3"2XE$&@$ !"#$%&$'"(()#%& >?=!9! *+,$*-./-01!"#$%&'#(! ) %'!('*%+!1)234563&$-7-8,9$ ) ,-("./+!:5&;$+&<3 ) %+!<)'$%&$32)#<="23 ) %+!2&="<&$>2)< @&!%"+&!A+!8>=!9 ?*1.Y:Y.-PY,9? *"6%<$I!<>!BC 8)2W&@2$6!DE!$1 8"#W@&@2$6!<F8!$1 +H<6<3)#'&!6!;==!BC *"<636"#$?46)3<@$A$?32@'3@2&$&#$12)>5&$B$C@536$'"@'4&$DEF$'($%GH=)6<<&@2$A$0)2)#36&$I$J$K6&$<32@'3@2&LM$ )#<$2&KN3&( 9"@<$'"#3)'3&2$="@2$5&<$'"@5&@2<$%6<="#6>5&< 0'"+1+#(!+#!2!34"5!6!7!8!9:!0'"+1+#(!+#!;!34"5!6!7!<=!9:!0'"+1+#(!+#!>!34"5!6!7<8!9 -%2&<<&$%&$56K2)6<"#$$$$$$$$$$$$$$-%2&<<&$%&$O)'3@2)36"# ?"'6&3&$I 9,C$*2H#"($I -%2&<<&$I ."%&$*"<3)5$7655&$I P&5$I 1()65$I 86K2)6<"#$QRSF$TU$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$,::1+P !"##"$%&'"()*+, !!!!!!!!!!!!!!! )-.&/&01&23&40&54&06 $VVVW()<<)X&M)'3"2YW$&>$ !"#$%&$'"(()#%& *+,$*-./-01!"#$%&'#(! ) %'!('*%+!1)234563&$7*8+89$ ) ,-("./+!:5&;$+&<3 ) %+!<)'$%&$32)#<="23 8?=!9! @&!%"+&!A+!?;=!9 7*1.8:8.-98,L7 *"6%<$F!<8!BC Z)2X&>2$6!D?!4&!E<!$1 Z"#X>&>2$6!<E8!$1 +E<6<3)#'&!6!;==!BC *"<636"#$746)3<>$?$732>'3>2&$&#$12)@5&$A$B>536$'">'4&$C$'($%DE=)6<<&>2$?$0)2)#36&$F$G$H6&$<32>'3>2&IJ$)#<$ 2&HK3&( L"><$'"#3)'3&2$=">2$5&<$'">5&>2<$%6<="#6@5&< 0'"+1+#(!+#!2!34"5!6!7!8!9:!0'"+1+#(!+#!;!34"5!6!7!<=!9:!0'"+1+#(!+#!>!34"5!6!7<8!9 -%2&<<&$%&$56H2)6<"#$$$$$$$$$$$$$$$$-%2&<<&$%&$M)'3>2)36"# 7"'6&3&$F L,B$*2E#"($F -%2&<<&$F ."%&$*"<3)5$N655&$F 9&5$F 1()65$F OE3)65$56H2)6<"#$PQRS$TU$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$,::1+9 !"##"$%&'"()*+, !!!!!!!!!!!!!!! )-.&/&01&23&40&54&06 $QQQR()@@)S&I)'9"<TR$&?$ !"#$%&$'"(()#%& *+,$*-./-01!1-+234521!"#$%&'#(! !)!*'!('+%,!$6*5+52$7289:;<&$=$>"?@@&A $B$*'!$-'".,$-C54-$7')%%:&$=$D"'>&99&$=$@9&<#?($D)%A :;<;!7! =&!%",&!>,!:!9?;!7 E"?@$'"#9)'9&<$D"?<$F&@$'"?F&?<@$%:@D"#:GF&@ /'",0,#(!,#!1!23".!4!5!6!78!/'",0,#(!,#!9!23".!4!5!:;!78!/'",0,#(!,#!<!23".!4!5:6!7 -%<&@@&$%&$F:H<):@"#$$$$$$$$$$$$$-%<&@@&$%&$I)'9?<)9:"# 6"':&9&$J E,K$*<L#"($J -%<&@@&$J ."%&$*"@9)F$C:FF&$J 2&F$J 1():F$J 4:H<):@"#$7=MN$OA$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$,PP1+2