Vous trouverez ici une brochure détaillée

Procédure d’utilisations des plots PB-Série
DALLES
© copyright Buzon
Tableau des réglages des hauteurs
Plots réglables PB-01 à PB-5
Réglez la hauteur sous la dalle
en tournant la base du plot
Plots réglables de 28 à 315mm
90mm
60mm
42mm
28mm
100
60mm
42mm
PB-01: 28-42mm
PB-1: 42-60mm
PB-2: 60-90mm
315mm
300
245mm
230mm
PB-3-Top
200
145mm
Manchon
C1-PB-4
145mm
90mm
100
PB-4-Base
PB-3: 90-145mm
PB-4: 145-245mm
PB-5: 230-315mm
Ref: AIP-Dalles-1-PB-FR 18/07/2012
© copyright Buzon
PB-4-Base
Tableau des réglages des hauteurs
Composé du plot PB-4 et des manchons C1-PB-4
Plots réglables PB-6-NSC à PB-11-NSC
Manchon C1-PB-4
PB-4-Top
Composition
Plots réglables de 285 à 965mm avec le manchon C1-PB-4
Réglez la hauteur sous la dalle
en tournant la base du plot
1000
965mm
900
845mm
800
725mm
705mm
700
620mm
605mm
600
C1
537mm
485mm
C1
C1
C1
C1
500
452mm
C1
400
365mm
367mm
C1
C1
C1
C1
285mm
300
PB-4-TOP
C1
C1
C1
C1
C1
C1
C1
C1
C1
C1
200
C1
C1-PB-4
100
PB-4-BASE
PB-6: 285-367mm
PB-7: 367-485mm
PB-8: 452-605mm
PB-9: 537-725mm
PB-10: 620-845mm
PB-11: 705-965mm
NSC: Plot non vissé / Non SCrewed
Ref: AIP-Dalles-2-PB-FR 18/07/2012
© copyright Buzon
Correcteur de pente
Comment régler et placer le correcteur de pente BC-PH5 placé
sous la base des plots PB-Series
Comment régler une pente de 0 à 5%: Exemple avec une pente de 3%
5
4
3
3
2
1
5
4
3
Plateau ailettes
2- 3 - 4,5mm
Niveau à bulle
Réglage du correcteur sur 3%
Disque 1 inférieur = Direction de la pente à redresser
5
4
3
2
1
4
3
2
1
2
1
0
2
5
4
3
5
4
3
1
2
Placer au sol le
niveau à bulle
sur le plot BC-0
5
4
3
2
4
0
2
1
1
5
4
3
1
3
2
1
0
1
2
BC-PH5
Plot PB-Series
Base + tête
Plots réglables PB-Series
PRINCIPE
2
1
Composition
4
5
5
4
3
5
Disque 2 supérieur =
Valeur en % de la pente
2
1
5
La bulle
indique le %
et la direction de la pente
EXEMPLE:
= 3%
Direction
de la pente
Correcteur de pente BC-PH5
composé de 2 disques mobiles
12mm
3%
Le correcteur BC-PH5 augmente la hauteur du plot de 12mm
Disque 2
3%
12mm
Disque 1
3
Placer le correcteur sur le sol
dans la direction de la pente
4
Les 2 chiffres
3 doivent être alignés
Une exposition prolongée du Buzon level à une température
supérieure à 25° peut faire disparaître temporairement la bulle
Placer le plot sur le correcteur de
pente réglé à 3%
5
3%
3
3
Pente de 0 à 5%
Position du plot sous la dalle
et réglage de la hauteur
3
3%
3
3%
Direction de la pente
3%
Direction de la pente
Ref:AIP-Dalles-3-PB-FR 06/06/2012 © copyright Buzon
Tableau des réglages des hauteurs
Plots réglables PB-01 à PB-5 sur correcteur de pente BC-PH5 0 à 5%
Réglez la hauteur sous la dalle
en tournant la base du plot
Plots réglables de 40 à 327mm avec correcteur de pente BC-PH5
+12mm
Le correcteur de pente BC-PH5 augmente la hauteur des plots de 12mm
102mm
40mm
74mm
66mm
100
72mm
54mm
PB-01: 40-54mm
PB-1: 54-72mm
PB-2: 72-102mm
327mm
300
PB-3-Top
257mm
157mm
242mm
200
Manchon
C1-PB-4
157mm
102mm
100
PB-3-Top
PB-3-Base
PB-4-Base
BC-PH5
BC-PH5
PB-3: 102-157mm
PB-4: 157-257mm
PB-5: 242-327mm
Ref: AIP-Dalles-4-PB-FR 09/07/2012
© copyright Buzon
Correcteur BC-PH5
Tableau des réglages des hauteurs
Plots réglables PB-6-NSC à PB-11-NSC sur
correcteur de pente BC-PH5 0 à 5%
PB-4-BASE
Manchon C1-PB-4
Plots réglables de 297 à 977mm
avec manchon C1-PB-4 et correcteur de pente BC-PH5
Réglez la hauteur sous la dalle
en tournant la base du plot
PB-4-TOP
Composition
977mm
1000
900
12mm
857mm
Le correcteur de pente BC-PH5
augmente la hauteur des plots de 12mm
800
737mm
717mm
700
632mm
617mm
C1
600
549mm
C1
497mm
C1
500
464mm
C1
C1
C1
379mm
379mm
400
C1
C1
C1
C1
C1
C1
C1
C1
C1
C1
C1
C1
C1
C1
297mm
PB-4-TOP
C1
C1-PB-4
300
200
100
PB-4-BASE
BC-PH5
PB-6: 297-379mm
PB-7: 379-497mm
PB-8: 464-617mm
PB-9: 549-737mm
PB-10: 632-857mm
PB-11: 717-977mm
NSC: Plot non vissé / Non SCrewed
Ref: AIP-Dalles-5-PB-FR 06/07/2012
© copyright Buzon
Comment placer et enlever les TABS 2mm, 3mm et 4,5mm
sur les plots PB-Series
Plots réglables PB-Series
1
Composition
Plot PB-series
Base + tête
Tabs 2 - 3 - 4,5mm
2
Comment placer le Tabs sur la tête du plot
Comment enlever le Tabs
Avec un tournevis
Clipser
OK
Clac
Clac
Clac
Clac
Ref: AIP-Dalles-6-PB-FR 18/07/2012 © copyright Buzon
Comment casser les Tabs 2 et 3mm pour utilisation
centrale, en bord de mur, en quinconce ou en coin de mur
Plots réglables PB-Series
1
Position centrale
2
Position en bord de mur
Avec une pince
Tabs complet
Casser 2
ailettes
Composition
Plot PB-series
Base + tête
Tabs 2 - 3mm
3
Position en quinconce
Casser
1 ailette
4
Position en coin de mur
Pas de Tabs
Ref: AIP-Dalles-7-PB-FR 02/01/2013
© copyright Buzon
Egalisateur
Comment ajuster le niveau entre dalles avec une partie d’égalisateur 1 ou 2mm
Placer un égalisateur 1mm ou 2mm sur la tête des plots PB-Series
Composition
Plots réglables PB-Series
IMPORTANT
TOUJOURS placer un égalisateur
2mm sur tous les plots.
Effet Antichoc / Antiglisse
BC-E10 (1mm) BC-E20 (2mm)
Plots PB-Series
PRINCIPE: Pour rectifier le niveau entre les dalles d’épaisseurs différentes, ajoutez une
partie d’égalisateur 1 ou 2mm
Exemple: Différence de 1 ou 2mm
BC-E20
(2mm)
Différence de niveau rectifiée
38 ou 39mm
40mm
40mm
40mm
1 ou 2mm
2mm
2mm
Egalisateur
BC-E20
1
Avec TABS
Découpez
l’égalisateur
selon les dalles
à rectifier
Egalisateur
BC-E10 ou BC-E20
Egalisateur
BC-E20
2
Soulevez l’égalisateur complet 2mm
et placez le morceau d’égalisateur EN
DESSOUS
3
Posez la dalle sur l’égalisateur
Sans TABS
OK
Le morceau d’égalisateur
est placé en-dessous
pour éviter qu’il ne tombe
Ref: AIP-Dalles-8-PB-FR 06/06/2012 © copyright Buzon
Comment découper et placer les plots PB en bord de mur et en coin de mur avec des dalles carrées
ou rectangulaires 60x60cm et 60x30cm (Largeur de dalle: 26cm minimum)
Composition
Plots PB-01 à PB-11
PB-01 à PB-11
PRINCIPE
Plateau ailettes (4,5mm)
Plot PB
Découpe A
170mm
170mm
170mm
170mm
170mm
197mm
162mm
162mm
137mm
137mm
Découpe B
Découpe C
Découpe D
Dévissez la
tête au maximum
13,5mm
Découpez les coins pour éviter un poinçonnement sur étanchéité
Prévoir 1 cm de libre sur le pourtour
Retournez le plot, découpez
avec une scie sauteuse en
suivant les traits prévus à
cet effet
Largeur de dalle de 26cm
minimum
255mm
D
Enlevez les ailettes selon
position sous la dalle
Voir AIP-4-PB
B
30x60cm
A
B
60x60cm
(28cm minimum)
PB
Avec une pince
C
PB
A
170mm
82,75mm
82,75mm
4,5mm
Ref: AIP-Dalles-9-PB-FR 11/07/2012
© copyright Buzon
Comment corriger une pente de 6 à 10% avec 2 correcteurs de pente
BC-PH5 placés sous la base des plots PB-Series
Comment régler la hauteur
Composition
Plots réglables PB-Series de 66 à 1003mm
1
PRINCIPE
EXEMPLE: Pente à 8%
Correcteur BC-PH5
BC-1
Rack plug
x2
2
1
0
2 - 3- 4,5mm
3
Placez le plot
BC-1 (14mm)
(non réglable)
sur le premier
correcteur
Bloquez avec
le tube blanc
en regard du
trou 5%
4
Fixez avec
une vis
Vis
ø 3mm / L 20mm
Tube blanc
4
3
2
Vis
x2
Base + tête
Réglez le premier
correcteur
BC-PH5 sur 5%
Tabs
Pin tube
5
14mm
4
5% + 3% = 8%
5
CORRECTION TOTALE
3
2
3%
1
0
+38mm
5%
8%
2 correcteurs BC-PH5 augmentent la
hauteur du plot de 38 mm
Placez le 2ième
correcteur BC-PH5
réglé à 3% sur le BC-1
3%
Trou 5%
Vis
Tube blanc
5
5
BC-PH5
BC-1
BC-PH5
5
5%
6
Fixez avec le Rack plug
et le pin tube et
positionnez le chiffre 3%
face au chiffre 5%
7
Placez le plot sur les
2 correcteurs
8
Placez le plot réglé à 8% sous la dalle
Réglez la hauteur
3
5
3%
+38mm
3%
8%
5%
8%
5%
Ref: AIP-Dalles-10-PB-FR 06/07/2012
© copyright Buzon
Manchon C1-PB-4
PB-4-Base
Comment assembler le plot PB-5-NSC avec le manchon C1-PB4
PB-3-TOP
Composition
Plot réglable PB-5-NSC de 230 à 315mm
1
Vissez le manchon sur la base
au maximum
2
Plot PB-5-NSC
Vissez la tête sur le manchon
au maximum
Réglage de 230 à 315mm
Security clip
Security clip
PB-3-TOP
+
Clac
Manchon C1-PB-4
+
le clip de sécurité se bloque après 3 filets afin d’éviter le dévissage de la tête
3
PB-4-BASE
Réglez la hauteur en
dévissant le manchon C1-PB-4
et la tête PB-3-TOP
=
Plot complètement dévissé
Plot complètement vissé
Plot PB-5-NSC
8 filets
PB-3-TOP
0 filets
315mm
C1-PB-4
230mm
5 filets
NSC: Plot non vissé / Non SCrewed
PB-4-BASE
Ref: AIP-Dalles-11-PB-FR 06/06/2012 © copyright Buzon
PB-4-BASE
Comment assembler le plot PB-6-NSC
Comment régler la hauteur
Plot réglable PB-6-NSC de 285 à 367mm
1
Vissez le manchon sur la base
au maximum
2
Manchon C1-PB-4
PB-4-TOP
Composition
Plot PB-6-NSC
Vissez la tête sur le manchon
au maximum
Réglage de 285 à 367mm
Security clip
Security clip
PB-4-TOP
+
Clac
Manchon C1-PB-4
+
le clip de sécurité se bloque après 3 filets afin d’éviter le dévissage de la tête
3
Réglez la hauteur en
dévissant le manchon
et la tête
PB-4-BASE
Plot complètement dévissé
=
Plot PB-6-NSC
Plot complètement vissé
PB-4-TOP
17 filets
8 filets
367mm
C1-PB-4
285mm
5 filets
NSC: Plot non vissé / Non SCrewed
PB-4-BASE
Ref: AIP-Dalles-12-PB-FR 06/06/2012 © copyright Buzon
PB-4-BASE
Comment enlever la tête PB-4 du plot PB-4
Comment placer le manchon C1-PB-4 - Comment régler la hauteur
Plots réglables PB-Series
1
2
Dévissez la tête au
maximum jusqu’au “Clak”
Manchon C1-PB-4
PB-4-TOP
Plateau ailettes
Composition
2 - 3 - 4,5mm
3
Débloquez la sécurité
Dévissez la tête du plot
Outil
Un clou
a.Maintenez la tête
complétement
dévissée
PB-4-TOP
SECURITY CLIP
Security clip
CLAK
b.Exercez une légère
pression avec le clou
4
Vissez le manchon sur
la base au maximum
5
Vissez la tête
sur le manchon
PB-4-TOP
Security clip
6
Clipsez le plateau ailettes puis
réglez approximativement la hauteur
en dévissant le manchon et la tête
7
Le réglage final se fait
sous la dalle
Security clip
a.Maintenez
le manchon
PB-4-BASE
b.Tournez la
base du plot
C1-PB-4
Ref: AIP-Dalles-13-PB-FR
06/06/2012 © copyright Buzon
PB-4-BASE
Manchon C1-PB-4
PB-4-TOP
Composition
Comment enlever le(s) manchon(s) C1-PB-4 des plots PB-5 à PB-11 (déjà vissés)
Plots réglables PB-Series
1
Exemple PB-7-NSC
Dévissez la tête et les manchons
au maximum.
2
Débloquez la sécurité de la tête
3
Dévissez la tête
du manchon
Outil
Un clou
Security clip
Security clip
CLAK
a.Maintenez
la tête
complétement
dévissée
CLAK
b.Exercez une
pression avec
le clou sur le
Security clip
CLAK
NSC: Plot non vissé
Non SCrewed
4
5
Débloquez la sécurité
du manchon 1
a.Maintenez
le manchon 1
complétement
dévissé
Dévissez le manchon 1
Security clip
6
Débloquez la sécurité
du manchon 2
a.Maintenez
le manchon 2
complétement
dévissé
7
Dévissez le
manchon 2
b.Exercez une
pression avec
le clou sur le
Security clip
Security clip
b.Exercez une
pression avec
le clou sur le
Security clip
Ref: AIP-Dalles-14-PB-FR
06/06/2012
© copyright Buzon
Comment utiliser la clé pour régler la hauteur des plots (sous une dalle ou sous une lambourde)
Plots PB
1
Augmenter la hauteur
2
Diminuer la hauteur
a. Maintenez la tête
a. Maintenez la tête
b. Tournez la base
b. Tournez la base
Base
Base
±2cm
Ref: AIP-Dalles-15-PB-FR 29/06/2012
© copyright Buzon
Ref: KIT SL 80
Positionnez le BUZONLEVEL
sur une intersection
3
2
1
5
4
3
2
1
5
4
3
2
5
4
3
Niveau à bulle
sur plot BC-0
2
1
Quadrillez la surface avec une craie
BUZONLEVEL
5
4
3
11
Composition
2
1
Comment préparer une terrasse de dalles sur plots
Comment effectuer le calepinage de la surface
Comment connaître valeur et direction de la pente
Plot BC-0
Craie
Niveau à bulle
Tournez le BUZONLEVEL pour aligner la bulle
sur les chiffres et tracez un cercle jaune autour
du plot
CALEPINAGE
Trou d’évacuation
4
Tracez la flèche et le chiffre sur le sol. Exemple 3%
5
Répétez l’opération à chaque croisement
4
4
5
5
La bulle indique
la VALEUR de
la pente
3
1
2
3
2
4
4
1
5
5
1
1
2
2
3
3
3
L’alignement des chiffres
indique la DIRECTION de
la pente à redresser
% et direction peuvent
varier sur chaque cercle
en fonction des inégalités
du sol
Trou d’évacuation
Ref: AIP-Dalles-16-PB-FR 20/07/2012 © copyright Buzon
Composition
Comment effectuer la mise en oeuvre d’une terrasse en dalles sur plots
Plots PB-01 à PB-11
PB-01 à PB-11
Plateau ailettes
Egalisateur 2mm
AVANT mise en oeuvre: 1. Procédez au calpinage de la surface: voir AIP- 32 2. Enlevez les ailettes selon position sous la dalle: voir AIP-4 3. Placez un égalisateur 2mm sur chaque plot
1
Placez les 3 premiers plots.
Vérifiez le niveau en réglant
la hauteur des plots
2
Placez la première dalle A sur
les plots. Vérifiez la planéité de
la dalle A
3
Placez le plot 4 sous la dalle.
Réglez la hauteur et le niveau
par rapport aux plots 2 & 3
A
1
2
1
4
Placez le plot 5. Réglez le niveau par rapport
aux plots 2 & 4
A
2
A
1
2
1
2
3
4
3
4
5
Prévoir 1 cm de libre
sur le pourtour
3
5
3
Placez la dalle B, Vérifiez la planéité de la dalle B
Répétez l’opération sur la première ligne de dalles
A
1
6
Deuxième ligne de dalle: placez le plot 9, vérifiez le niveau par rapport aux plots 3 & 4
Procédez de cette façon pour les lignes suivantes
B
2
A
5
B
C
7
1
2
5
7
8
3
4
6
8
Répétez l’opération 3 et 4
3
4
6
Pour
Pour un
un alignement
alignement
parfait
parfait des
des dalles
dalles àà 90°,
90°,
voir
voir AIP-0B
AIP-0B
9
Ref: AIP-Dalles-17-PB-FR 16/07/2012
© copyright Buzon
Comment déterminer la hauteur des plots PB en fonction du % de la pente et de la dimension
de la dalle
Composition
Plots PB-01 à PB-11
PB-01 à PB-11
FORMULE: h=
Exemple 1
Plateau ailettes
4,5 - 6 - 8 - 10mm
h: Hauteur à ajouter au plot
A: % de la pente en cm (cm par mètre)
B: Dimension de la dalle en cm + épaisseur ailette divisé par 2 en cm
AXB
100
Dalles 40cm / Ailettes 4,5mm / Pente à 2%
A=2
ép. Ailette: (0,45cm÷2) = 0,225cm
B = 40,225 (40cm + 0,225cm)
Dim. dalle : 40cm
5cm
(2% = 2cm par mètre)
5cm + 0,8cm
= 5,80cm
h:
5,8cm + 0,8cm
= 6,60cm
2 x 40,225
= 0,80cm
100
à ajouter tous les
40cm
Pente à 2%
Dalles 50cm / Ailettes 6mm / Pente à 3%
Exemple 2
A=3
ép. Ailette: (0,6cm÷2) = 0,3cm
B = 50,3 (50cm + 0,3cm)
Dim. dalle : 50cm
5cm
5cm + 1,5cm
= 6,50cm
6,5cm + 1,5cm
= 8cm
Pente à 3%
Exemple 3
(3% = 3cm par mètre)
h:
3 x 50,3
100
= 1,50cm
à ajouter tous les
50cm
Dalles 60cm / Ailettes 8mm / Pente à 4%
ép. Ailette: (0,8cm÷2) = 0,4cm
Pente à 4%
(4% = 4cm par mètre)
B = 60,4 (60cm + 0,4cm)
Dim. dalle : 60cm
5cm
A=4
5cm + 2,41cm
= 7,41cm
7,41cm + 2,41cm
= 9,82cm
h: 4 x 60,4 = 2,41cm
100
à ajouter tous les
Ref: AIP-Dalles-18-PB-FR 20/07/2012
60cm
© copyright Buzon