Passe ton bac d`abord Jean de la Lune La balade de Babouchka

Médiathèque Jean Falala
TE S
E S FI L A N
L
I
O
T
TENT…
S
LE
PRÉSEN
Mercredi 18 décembre à 15h
Ernest et Célestine Un film d’animation de Stéphane Aubier,
Vincent Patar et Benjamin Renner.
France, 2012, 1h17 min.
D’après les albums de Gabrielle Vincent.
Ernest, gros ours marginal, clown et musicien, va
accueillir chez lui la petite Célestine, une orpheline qui a fui le monde souterrain des rongeurs. Ces
deux solitaires vont se soutenir et se réconforter, et
bousculer ainsi l’ordre établi. 
« Il est de ces films sans âge, que l’on apprécie de sept à soixante-dix-sept ans, avec un
même élan d’amour pour des personnages maladroits, pour un univers enchanteur, pour un
propos à la fois naïf et juste. Ernest et Célestine
est de ceux-là. » in Critikat.com.
À partir de 4 ans.
Médiathèque Croix-Rouge
NTE S
LES FILASENTENT…
I
O
T
S
E
L
PRÉ
Samedi 21 décembre à 15h
Charlie et la chocolaterie
Mercredi 11 décembre à 14h30
Un film de Tim Burton.
États-Unis, 2005, 1h56 min.
Avec Johnny Depp et Freddie Highmore.
Charlie est un petit garçon qui n’a qu’un rêve : trouver l’un des cinq Tickets d’Or que Willy Wonka, le
légendaire fabricant de chocolats, a cachés dans
ses tablettes. En effet, ces tickets permettent de pénétrer dans la fabrique de chocolats… 
Séance en audiodescription proposée en partenariat avec l’Association Valentin Haüy – comité de Reims.
Samedi 7 décembre à 14h30
Un film d’animation de Stephan Schesch.
France / Allemagne / Irlande, 2012, 1h35 min.
D’après l’album éponyme de Tomi Ungerer.
Version française.
Jean de la Lune s’ennuie tout seul sur la Lune. Il
décide de visiter la Terre. Un jour, il s’accroche à la
queue d’une comète et atterrit chez nous. Le Président du Monde, persuadé qu’il s’agit d’un envahisseur, le pourchasse… 
« Si le trait du réalisateur Stephan Schesch est
plus arrondi et enfantin que celui d’Ungerer, on
retrouve dans ce film tout l’esprit de l’Alsacien :
le regard adulte sur l’enfance, le mélange de tendresse et de causticité. » in Les Inrockuptibles.
À partir de 5 ans.
Sur réservation en section jeunesse au 03 26 35 68 51.
Passe ton bac d’abord
Samedi 14 décembre à 16h
Vendredi 3 janvier à 15h
Hugo Cabret Un film de Martin Scorsese.
États-Unis, 2011, 2h02 min.
D’après le roman L’invention d’Hugo Cabret
de Brian Selznick.
Dans le Paris des années 30, le jeune Hugo est un
orphelin de douze ans qui vit dans une gare. Son
passé est un mystère et son destin une énigme. De
son père, il ne lui reste qu’un étrange automate dont
il cherche la clé qui pourrait le faire fonctionner. En
rencontrant Isabelle, il a peut-être trouvé la clé… 
« Hugo Cabret fait le lien entre cinéma d’hier
et d’aujourd’hui. Scorsese nous parle de
l’émerveillement inventé et réinventé
par le cinéma. Il nous assure que, de
Méliès à la 3D, la magie ne s’est pas
perdue. Et on n’a qu’une envie : lui
dire merci. » in Télérama.
À partir de 8 ans.
Décembre 2013
Jean de la Lune
ERSE
ONTROV
C
E
C
N
A
SÉ
Le rendez-vous mensuel du cinéma marginal,
impertinent, rebelle et indépendant destiné à
un public averti de 14 ans et plus. Séance carte
blanche à l’auteur Axl Cendres, présentée et
décryptée par Claude Bégué, animateur de
ciné-clubs.
Un film de Maurice Pialat.
France, 1979, 1h22 min.
Avec Sabine Haudepin et Philippe Marlaud.
Dans une ville du Nord de la France, des adolescents
voient approcher le baccalauréat avec une anxiété tempérée d’indifférence. Pour eux, c’est l’année
des conflits avec les adultes et les enseignants, qui
considèrent l’examen comme un passeport pour le
travail. Passeport pour le chômage, pensent plutôt
les jeunes, désabusés… 
« Cette chronique souvent très cocasse est
d’une impressionnante justesse de ton, et elle
constitue en réalité l’un des témoignages les
plus sombres et les plus profondément désenchantés que la société française ait sans doute
jamais inspirés » in L’Humanité.
La projection est suivie d’une rencontre
avec Axl Cendres.
La balade
de
Babouchka
Courts-métrages, Russie, 2006-2009, 52 min.
Histoires d’ours
La Maison des biquettes
de Marina Karpova
Zhiharka
d’Oleg Uzhinov
Le Rossignol
d’Irina Kodjukova
Quatre jolies histoires pour faire la connaissance
d’un ours farceur, d’une fillette très malicieuse, d’un
rossignol un peu triste et d’un petit garçon poursuivi par un loup qui se réfugie dans la maison des biquettes… Issus de la série La Montagne des joyaux,
créée par le célèbre studio d’animation russe Pilot,
ces court-métrages reprennent à leur façon les contes
populaires russes. 
À partir de 3 ans.
Sur réservation en section jeunesse au 03 26 35 68 51.
Médiathèque Jean Falala
e É DITION
6
:
A
K
S
L
O
KINOP
Dimanche 1er décembre à 15h30
Ciné-goûter
Programme de courts-métrages pour la jeunesse suivi d’un petit goûter et d’une rencontre
surprise pour les enfants présents à la projection…
Bolek
i Lolek.
Pologne, 1963, 5 x 9 min.
Cinq épisodes :
Arbalète
Braves cow-boys
de Wladyslaw Nehrebecki
Yeti
de Leszek Lorek
Epées croisées
de Waclaw Wajser
Dresseur d’animaux
d’Edward Wator
De 3 à 10 ans.
Tarifs : 2 euros par enfant, gratuit
pour les adultes accompagnateurs.
Sur inscription au 07 50 29 75 20
ou 06 17 97 92 46 10.
Médiathèque Jean Falala
A
U CI N É M A N D
D
E
N
I
A
SE M
A LLE M
« Migration-émigration » est
le thème choisi par le comité
de jumelage Reims - Aix-laChapelle pour cette 7e édition.
Tous les films sont projetés en version originale
sous-titrée en français.
Mardi 3 décembre à 19h
La princesse
aux huîtres
Médiathèque Jean Falala
S
TUDENT ULTE
S
R
O
F
B
C
U
CINÉ-CL ILMS FRANÇAIS
F
S
E
L
Vendredi 6 décembre à 19h
Tous les autres
s’appellent Ali
Le Service des Relations Internationales de
l’Université de Reims Champagne-Ardenne
(URCA) et le CRIJ Champagne-Ardenne
(Europe Direct) proposent tous les mois des
projections de grands films français, soustitrés en français ou en anglais. Ces projections s’adressent tout particulièrement aux
étudiants internationaux et aux personnes
d’origine étrangère.
[Angst essen Seele auf]
Un film de Rainer Werner Fassbinder.
Allemagne, 1974, 1h33 min.
Dans l’Allemagne des années 70, Emma, veuve et
femme de ménage d’une soixantaine d’années, rencontre Ali, un travailleur marocain, beaucoup plus
jeune qu’elle. Le couple est rapidement confronté aux
préjugés et au racisme ordinaire… 
Vendredi 13 décembre à 19h
[Die Austernprinzessin]
Samedi 7 décembre à 14h
Kebab connection
Un film d’Ernst Lubitsch.
Allemagne, 1919, 65 min.
Film muet avec intertitres en français.
Mister Quaker, magnat qui a fait fortune en vendant
des huîtres, est un homme parvenu et satisfait. Ce
n’est pas le cas de sa fille Ossi : apprenant qu’une
autre riche héritière va épouser un comte, elle menace de tout détruire dans la maison si on ne lui
trouve pas dans l’heure un mari aristocrate… 
Le grand rêve Un film d’Anno Saul.
Allemagne, 2006, 1h36 min.
Ibo, un Turc de Hambourg, adore Bruce Lee et voudrait entrer dans l’histoire comme le réalisateur du
premier film de kung-fu allemand. Comme son ambition n’a d’égal que son manque d’expérience, il lui
faut commencer petit. Il tourne un spot publicitaire
pour le snack de son oncle Ahmet. Le film n’a pas
les faveurs de son oncle mais c’est un succès extraordinaire : le fast-food King of Kebab devient plein
à craquer et Ibo est fêté comme le nouveau Steven
Spielberg ! À peine a-t-il remporté cette victoire qu’il
apprend que sa jolie copine Titzi est enceinte. Il
craint alors pour sa carrière de cinéaste… 
Jeudi 5 décembre à 19h
Solino
Un film de Fatih Akin.
Allemagne / Italie, 2002, 2h04 min.
1964. Un couple d’Italiens, originaire de Solino, petit village des Pouilles, décide de partir pour l’Allemagne afin d’y trouver une vie meilleure. Romano et
Rosa s’installent à Duisbourg avec leurs deux jeunes
fils, Giancarlo et Gigi. Romano ne voulant pas travailler à la mine, il a une idée… 
[Der ganz große Traum]
Un film de Sebastian Grobler.
Allemagne, 2011, 1h47 min.
L’histoire vraie de Konrad Koch, enseignant et pionnier du football. Dans
l’Allemagne de la fin du XIXe siècle, ce
professeur d’anglais découvre à
Londres ce jeu bien particulier
appelé football. À son retour en Allemagne et pour
renforcer l’esprit d’équipe
dans sa classe, il décide
d’en enseigner les règles à
ses élèves… 
La Semaine du cinéma allemand se
prolonge au cinéma Opéra le mardi 10
décembre avec Metropolis de Fritz Lang et
le jeudi 12 avec Bienvenue en Allemagne de
Yasemin Sandereli.
Mercredi 11 décembre à 19h
L’Emmerdeur
Un film d’Edouard Molinaro.
France / Italie, 1973, 1h30 min.
Avec Lino Ventura et Jacques Brel.
Un tueur à gages en pleine mission se voit dans
l’obligation de sauver la vie d’un commis voyageur aux tendances suicidaires. Rapidement,
ce dernier devient très collant, empêchant le
tueur de remplir son contrat… 
Médiathèque Jean Falala
AGES
TS-MÉTR SORCELÉE
R
U
O
C
E
SOIRÉ PELLICULE EN
AVEC LA
Crossing Border # 4 dans le cadre
du Festival Reims Scènes d’Europe
Mardi 17 décembre à 19h
Il capo
Un film de Yuri Ancarani.
Italie, 2012, 15 min.
Dans une carrière de marbre, le chef coordonne et
dirige les ouvriers et les machines en utilisant uniquement des gestes et des signes. 
Killing the chickens
to scare the monkeys
Un film de Jean Assur.
Suède / Thaïlande, 2011, 24 min.
Dans un espace grisâtre entre blanc et noir, neuf
scènes fortes, qui montrent les conséquences imprévues de la politique nationale sur la vie d’une
jeune femme. 
Oh Willy
Un film d’Emma de Swaef
et Marc James Roels.
France / Belgique / Pays-Bas, 2011, 15 min.
À la mort de sa mère, Willy retourne dans la communauté de naturistes où il a grandi. Mélancolique face
à ses souvenirs, Willy décide de fuir dans la nature
où il trouve la protection maternelle d’une grosse
bête velue. 
The streets
of the invisibles
Un film de Remo Rauscher.
Autriche, 2011, 11 min.
Mike Stone et Steve Keller sont de
retour dans les rues du San Francisco d’aujourd’hui afin d’arrêter un
meurtrier cinglé qui aurait dû être
incarcéré il y a trente ans. La célèbre
série policière des années 70 vue
par Google Street View… 
Aalterate
Un film de Christobal de Oliveira.
France / Pays-Bas, 2011, 9 min.
Dans le coma, une femme flotte dans un espace
blanc et immaculé. Soudain, son corps commence à
s’altérer, et des formes organiques prolifèrent. De ce
corps en mutation, surgissent les images d’un accident. 
The pub
Un film de John Pierce.
Grande-Bretagne, 2012, 8 min.
Une journée dans la vie d’un pub glauque du Nord
de Londres. 
The centrifuge
brain project
Un film de Till Nowak.
Allemagne, 2011, 7 min.
Le projet « centrifugeuse cérébrale » est une expérience scientifique initiée dans les années 70. Un
parc d’attractions est utilisé afin d’augmenter les
capacités cérébrales des individus… 
welcomebyzance.fr
Médiathèque Jean Falala
2 rue des Fuseliers - 03 26 35 68 00
Médiathèque Croix-Rouge
19 rue Jean-Louis Debar - 03 26 35 68 40