Semiautomatic Tray Sealer Machine Lay-out ReeTray 25

Datos Tècnicos
Données Techniques
Reetray 25 VGT
Reetray 25 VGM Reetray 25 SXT & SXM
Dimensioni totali
Dimensiones total
Dimensions de la machine
675 x 880 x h725 mm
675 x 880 x h1520 mm
675 x 880 x h 725 mm (h1520 mm)
Peso totale incl.pompa vuoto
Peso total incl. bomba vacìo
Poids avec pompe à vide
130 Kg
190 Kg
ca. 90 Kg
Max dimensione vaschetta
Max dimensiones envase
Dimensions maxi de la barquette
430 x 305 mm
430 x 305 mm
430 x 305 mm
Max profondità vaschetta
Max profundidad envase
Profondeur max de la barquette
95 mm (150)
95 mm (150)
95 mm (150)
Max larghezza film sigillatura
Max larghezza película selladura
Diamètre maxi de la bobine film
470 mm
470 mm
470 mm
Max diametro bobina film
Max diámetro bobina película
Diamètre maxi de la bobine film
300 mm
300 mm
300 mm
Diametro mandrino bobina
Max diámetro mandril bobina pelicula
Diamètre mandrin de la bobine
70 - 76 mm
70 - 76 mm
70 - 76 mm
Pompa vuoto
Bomba vacìo
Pompe à vide
20 m3/h
40 - 60 m3/h
No vacuum
Alimentazione elettrica
Alimentaciones eléctrica
Raccordement électrique
1/N/PE AC 230V - 50Hz* 3/N/PE AC 400V - 50Hz*
Assorbimento
Absorción
Puissance électrique
max 4,2 KW
max 4,9 KW
max 2,8 KW
Aria compressa
Aire comprimida
Air comprimé
6 bar - 7Nl/c
6 bar - 7Nl/c
6 bar - 7Nl/c
Numero cicli macchina
Nr. ciclos máquina
Cadence de la machine
2 - 6 cycles / min.
2 - 6 cycles / min.
2 - 6 cycles / min.
max 3 con compressore/
max 3 con compressore/
max 3 con compressore/
with compressor
with compressor
with compressor
Dati Tecnici
Semiautomatic Tray Sealer Machine
1/N/PE AC 230V - 50Hz*
* Differenti tipologie di alimentazione elettrica a richiesta. / Diversas clasas de alimentación eléctrica por la petición. / Différentes typologies d’alimentation életrique sur demande.
Modello solo sigillatura / Modelo solo de sellado / Modele scellage simple : reetray 25 SX
Lay-out ReeTray 25 VGT
Lay-out ReeTray 25 VGM
• Profondità camera vuoto 150 mm / Profundidad camera de vacio 150 mm
Profondeur chambre de vide 150 mm
•Carrello portante solo con pompa da 20m3/h
Carrito solamente para bomba de 20m3/h
Chariot avec roues pour pompe de vide 20 m3/h
• Espulsore vaschette (solo con camera vuoto profondità standard)
Expulsor de bandejas (solamente con camera de vacio profundidas standard)
Ejecteur de barquettes (seulement avec chambre de vide profondeur standard)
•Filtro per liquidi / Filtro para liquidos / Filtre pour liquids
• Filtro polveri / Filtro para polvo / Filtre pour air
• Compressore silenziato / Compresor silenciado / Compresseur silencieux
Ulteriori optionals a richiesta / Otros extras a petición
Option sur démande
Numero e massime misure vaschette per ciclo. / Número y máximas dimensiones de cubetas
soldables por ciclo máquina. / Numéro et dimensions max. de barquettes/cycle.
A
AA
Fronte operatore - Lado operador - Front operateur
©Copyright by Reepack srl - Rk-Rev.006-0410
Optionals:
B
BB A
A
A
B
BA
B
B
B
A
N. 1
430x305
N. 2
210x305
N. 2
430x142
N. 3
135x305
N. 3
90x430
N. 4
142x200
N. 6
157x140
N. 6
98x213
Esecuzione speciale / Ejecución especial
Exécution spécial
Fustelle unite / Cuchillas unidas
Coupes unifiés
Si riserva la facoltà di apportare modifiche ai dati esposti senza alcun preavviso. / Se reserva la facultad de aportar modificaciones a los datos expuestos sin ningún aviso previo.
Modifications des dates techniques éxposés à modifier sans prèavis.
Reepack s.r.l.
Via dell’Artigianato, 19
24068 Seriate (BG) Italy
Tel.: +39 035 2924911
Fax: +39 035 2922891
[email protected]
Reepack Verpackungsmaschinen GmbH
An der Tumpe 5
58791 Werdohl-Dresel - Germany
Tel.: +49 (0)2392 8079480
Fax: +49 (0)2392 80794899
[email protected]
www.reepack.com
Reepack Packaging Machinery S.L.
Pasaje Salvador Riera, 13 Local
08027 Barcelona - Spain
Tel.: +34 93 408 45 32
Fax: +34 93 787 51 18
[email protected]
h
max
270 mm
• Albero recupero sfrido.
• Despiece grupo eje colector
desecho.
• Arbre recouvrement déchets.
• Stampo di saldatura.
• Moldeo de soldadura.
• Tête de soudure.
• Pannello comandi.
• Panel mandos.
• Panneau de contrôle.
Reetray 25 VG PAIL
• Stampo di posizionamento vaschette.
• Pompa vuoto esterna.
• Moldeo de posicionamiento envases.
• Bomba vacío externa.
• Emplacement de la barquette.
•P
ompe à vide extérieure.
• Compressore d’aria silenziato
e pompa vuoto.
• Compresor silenciado y
bomba de vacio.
• Compresseur d’air silencieux
et pompe à vide.