07Lecon6_L_Texte pour_Zazie_Keck.indd

Transcription

07Lecon6_L_Texte pour_Zazie_Keck.indd
Découvertes 2
TEXTE POUR LES ÉLÈVES
LEÇON 6
L6, S. 87: La chanteuse Zazie
Zazie est née le 18 avril 1964. Son père est architecte et sa mère
professeur de musique. Le vrai nom de Zazie, c’est Isabelle
mais on l’appelle toute petite Zazie car elle ressemble1 à la
Zazie du livre de Raymond Queneau, Zazie dans le métro, cette
petite fille qui parle beaucoup, qui bouge beaucoup et qui sait
très bien tout faire toute seule. Zazie joue du violon2 pendant3
10 ans et aussi un peu de guitare et de piano.
Après son baccalauréat, elle étudie4 les langues et travaille comme
mannequin5 puis elle pense à une carrière de chanteuse.
En 1992, elle fait son premier album Je, tu, ils qu’elle enregistre6
dans les studios de Peter Gabriel, le chanteur anglais qu’elle
aime beaucoup. Elle reçoit deux fois des prix importants pour
les chanteurs en 1993 et en 1997. Elle commence à écrire ses
textes et en 1995, elle fait son deuxième album, Zen. Elle mélange7
le style groove, des instruments de musique africaine et l’accordéon.
Zazie est une des chanteuses actuelles les plus populaires. Elle
écrit des textes originaux pour ses chansons qui ont beaucoup
d’humour8 et parlent de sentiments.
Elle écrit aussi pour d’autres chanteurs très célèbres9 comme
Johnny Halliday, Jane Birkin ou Patricia Kaas.
Ses autres albums:
Made in love (1998), Made in live (1999), Ze live! (2000), La
zizanie (2001).
A vous.
a A ton avis, pourquoi est-ce qu’on appelle la jeune Isabelle «Zazie»?
b Qu’est-ce que tu trouves intéressant dans la vie de la chanteuse Zazie?
Annotations:
1 ressembler à qn !6EsRble? jdm. ähneln – 2 un violon !5vjClP? eine Geige – 3 pendant !pRdR? während – 4 étudier qc !etydje?
etw. studieren – 5 un mannequin !5mank5? ein Model – 6 enregistrer qc !R6EZist6e? etw. aufnehmen – 7 mélanger qc !melRZe?
etw. mischen – 8 l’humour (m.) !lymu6? der Humor – 9 célèbre !sel4b6? berühmt
Adresses Internet: Zazie
• http://zazieonline.artistes.universalmusic.fr/index.php
• http://madeinweb.free.fr/ (site non officiel)
© Ernst Klett Verlag GmbH, Stuttgart 2006 | www.klett.de
Von dieser Kopiervorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen
Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten.
Autorin: Sabine Prudent, Berlin
Redakteurin: Friederike Maria Keck, Stuttgart
1/1