February Holiday Naming Campaign
Transcription
February Holiday Naming Campaign
February Holiday Naming Campaign Starting next year, Nova Scotians will enjoy a new holiday on the third Monday in February, and we need your help to name it! You'll help come up with the general name for the holiday, but that's not all! You'll also help us develop a list of some of the many events, people, and places that have made Nova Scotia what it is today. Each year on the holiday, Nova Scotians will celebrate a different contribution to the province's history and culture. If you're a Primary to Grade 12 student in Nova Scotia, we want your class to submit two things: a general name for the holiday that instills pride in being Nova Scotian; and a suggestion that recognizes a significant cultural and/or historic contribution to Nova Scotia. The first holiday (in 2015) will recognize Viola Desmond, the African Nova Scotian businesswoman who was wrongfully jailed and fined in 1946 for refusing to give up her seat in the white peoples' section of a New Glasgow movie theatre. Many consider Ms. Desmond to be Canada's Rosa Parks. We'll announce the holiday's name, and the next 12 contributions to be celebrated, before the end of the school year. Teachers, this is a great learning opportunity for students across the province! We encourage you to work with your classes to submit one entry per category using the form at www.novascotia.ca/februaryholiday . Make sure to send in your entries before March 28. How to Enter Each class can submit one entry per category, until March 28. Please complete the form at www.novascotia.ca/februaryholiday to send in your submission. Campagne pour nommer le congé de février À partir de l’année prochaine, les Néo-Écossais pourront profiter d’un nouveau congé le troisième lundi du mois de février et nous avons besoin de votre aide pour nommer cette journée! Vous allez aider à donner un nom générique à ce congé, mais ce n’est pas tout! Vous allez aussi nous aider à préparer une liste de certains des événements, des gens et des endroits – et nous savons qu’il y en a beaucoup – qui font de la Nouvelle-Écosse ce qu’elle est aujourd’hui. Chaque année lors de ce congé, les Néo-Écossais souligneront une contribution différente à l’histoire et à la culture de la province. Si vous êtes un élève de la maternelle à la 12e année en Nouvelle-Écosse, nous voulons que votre classe soumette deux choses : un nom générique pour le congé qui suscite la fierté d’être néo-écossais et une suggestion d’un endroit, d’une personne ou d’un événement qui représente une contribution historique ou culturelle importante pour la Nouvelle-Écosse. Le premier congé, en 2015, rendra hommage à Viola Desmond, l’entrepreneure afro-néoécossaise qui a été mise à l’amende et emprisonnée à tort en 1946 pour avoir refusé de céder sa place dans la section réservée aux blancs dans un cinéma de New Glasgow. Beaucoup considère Mme Desmond comme la Rosa Parks du Canada. Nous annoncerons, avant la fin de l’année scolaire, le nom du congé et les 12 prochaines contributions qui seront mises à l’honneur. Mesdames et messieurs les enseignants : voilà une excellente occasion d’apprentissage pour les élèves de toute la province! Nous vous encourageons à travailler avec vos classes pour envoyer une suggestion par catégorie, et ce en vous servant du formulaire à l’adresse www.novascotia.ca/februaryholiday (site bilingue). Ne manquez pas d’envoyer vos propositions avant le 28 mars. Comment participer Chaque classe peut soumettre une proposition par catégorie, et ce jusqu’au 28 mars. Veuillez remplir le formulaire à l’adresse www.novascotia.ca/februaryholiday (site bilingue) pour envoyer vos suggestions.