Symphony - Follett LLC
Transcription
Symphony - Follett LLC
Symphony™ Distributeur de glace et d’eau Série 110 CM de comptoir Caractéristiques Distribution infrarouge SensorSAFE (option) Distributeurs de glace et d’eau Capacité de stockage de glace Distribution 50 kg (110 lb) levier SensorSAFE Tension V/Hz Article nº 220/60 230/50 220/60 230/50 C110CM-L E110CM-L C110CM-S E110CM-S Capacité de stockage de glace de 49,9 kg (110 lb) Le distributeur à chargement manuel distribue de manière fiable la glace Chewblet® Follett® et les plus petits glaçons jusqu’à 2,54 cm (1.00”) carré Distributeur durable, attrayant -Extérieur en acier inoxydable avec finition de mise en valeur -Contours lisses pour un aspect esthétique attirant -Bac à condensat multiple et couvercle du distributeur résistants à la corrosion Pensé pour la désinfection -Protection antimicrobienne du produit par Agion® à base d’argent dans les composants essentiels au contact de la glace et de l’eau1 -La distribution de glace par levier à une main ou capteur infrarouge SensorSAFE™ réduit les risques de contamination croisée -SensorSAFE est déconseillé pour l’utilisation avec les récipients transparents ou pour les applications directement à la lumière du soleil Installation -Livré entièrement assemblé -Trois raccordements simples : électricité, eau et vidange Garantie -3 ans pièces et main-d’œuvre, 5 ans pièces du compresseur Accessoires BS – Socle – série 110 (article nº AF110BASESTD) Option eau glacée – série 110 (article nº AFH2OCHIL110) CM CM Kit de filtre à eau (article nº 00130229) Kit de filtre à eau grande capacité (article nº 00978957) Kit de filtre à eau san carbone (article nº 01050442) BS Détergent SafeCLEAN™ respectueux de l’environnement pour appareil de production de glace (article nº 00132001) Bouteille de liquide desinfecteuse, 16 onces (475 ml); Nu-Calgom IMS-II (article nº 00979674) Projet Article Follett Europe Polska Sp. z o.o. Mokry Dwór 26C 83-021 Wiślina, Poland +48 (58) 785-6140 | Fax: +48 (58) 785-6159 folletteurope.com 801 Church Lane | Easton, PA 18040, USA 1.610.252.7301 | Fax: +1.610.250.0696 | follettice.com Spécifications Capacité de stockage de glace W1 Largeur W2 Largeur, accessoire socle D1 Profondeur D2 Profondeur, bac de condensat D3 Profondeur, accessoire socle H1 Hauteur H2 Hauteur, accessoire socle H3 Dégagement en hauteur de la distribution Dégagement pour service 49,9 kg (110 lb) 62,2 cm (24.50”) 66,7 cm (26.25”) 71,8 cm (28.25”) 17,78 cm (7.00”) 73,7 cm (29.00”) 88,3 cm (34.75”) 83,8 cm (33.00”) 19,35 cm (7.62”) C2 220 V/60/1 (modèles « C ») 230 V/50/1 (modèles « E ») caractéristiques électriques C3 Entrée d’eau Schéma coté W1 D1 H1 D2 panneau d’accès H3 C3 C4 Partie supérieure de 45,7 cm (18.00”) pour remplissage manuel et nettoyage 1,5 A Cordon de 2,1 m (7’) uniquement. Branchement interne 3/8” FPT – entrée défonçable 3,81 cm (1.5”) prévue (les modèles 230 V/50 incluent un kit de branchement aux raccords d’eau BSP) 3/4” FPT arrière ou fond C4 Vidange Emplacement de raccordement au réseau de distribution Température de l’air 10 - 38 °C (50 -100 °F) Température de l’eau 4 - 32 °C (40 - 90 °F) Pression de l’eau 10 - 70 psi (69 - 483 kpa) Poids approximatif d’expédition 54,0 kg (119 lb) Poids approximatif d’expédition, 64,0 kg (140 lb) accessoire socle REMARQUE : destiné uniquement à une utilisation à l’intérieur 46,4 cm (18.25”) H2 D3 16,21 cm (6.38”) 31,1 cm (12.25”) W2 1 Avertissement : La protection antimicrobienne est limitée aux composants traités et n’inclut en aucun cas le traitement de l’eau ou de la glace. Agion est une marque déposée de Sciessent LLC. Calgon est un nom commercial sous licence distribué aux Etats-Unis par Nu-Calgon. Symphony, SensorSAFE et SafeCLEAN sont des marques de commerce de Follett Corporation. Chewblet et Follett sont des marques déposées de Follett Corporation, enregistrées aux États-Unis. Follett se réserve le droit de modifier les spécifications à tout moment sans aucune obligation. Les certifications peuvent varier selon le pays d’origine. d’eau ou ___ de glace uniquement (cocher votre choix) Follett® modèle 110CM à chargement manuel, ___ avec bac de condensat intégré ou ___ sans bac de condensat intégré (cocher votre choix) pour l’utilisation avec un bac de condensat personnalisé. Châssis et coffret du distributeur en acier inoxydable avec finition plastique. Le distributeur contient jusqu’à 49,9 kg (110 lb) de glace selon le type de glace employé. Le distributeur possède une partie supérieure en plastique léger qui permet un accès complet à la zone de stockage isolée par de la mousse de polyuréthane injectée à haute densité exempte de CFC. Cordon de 2,1 m (7’) fournis sur les modèles 220 V/230 V. Distributeurs 220 V et 230 V en instance d’homologation NSF. Distributeurs 230 V en instance d’homologation CE. Formulaire nº 2095 INT FRE 04/16 © Follett Corporation C2 Voir les détails du distributeur, formulaire nº 2075 pour les découpes du comptoir Formulaire court de spécification : Distributeur ___ de glace et Série 110 CM de comptoir 12,70 cm (5.00”) Follett Europe Polska Sp. z o.o. Mokry Dwór 26C 83-021 Wiślina, Poland +48 (58) 785-6140 | Fax: +48 (58) 785-6159 folletteurope.com 801 Church Lane | Easton, PA 18040, USA 1.610.252.7301 | Fax: +1.610.250.0696 | follettice.com