édito - Communauté d`agglomération de Cergy

édito
La valorisation
des eaux de pluie
Une bonne gestion des eaux de pluie,
source d’écologie, source d’économie
Q
Q
Q
Q
Q
préserver la ressource en eau ;
réduire la consommation d’eau potable ;
limiter le ruissellement des eaux chargées de polluants ;
réguler et maîtriser les volumes d’eaux pluviales ;
procurer une source d’approvisionnement en cas de restriction.
> Une réelle économie
Dans sa démarche de développement durable, et pour compléter l’ensemble des mesures déjà entreprises par la Communauté
d’agglomération de Cergy-Pontoise afin de sensibiliser la population à une gestion raisonnée de l’eau, l’agglomération souhaite
aujourd’hui encourager l’utilisation de l’eau de pluie.
Q
une réduction de la facture d’eau de 40 à 50 % en fonction de la
pluviométrie, de la surface de toiture, des matériaux de toiture
(tuiles, ardoise), du linéaire de gouttières ;
Q
depuis la promulgation de la loi sur l’eau de décembre 2006, mise en
application par un arrêté du 4 mai 2007, il est possible de bénéficier
d’un crédit d’impôt pour l’acquisition d’ouvrages de récupération
et de traitement des eaux pluviales ;
Q
des aides peuvent également être accordées par la Région et le Département.
Pour plus d’informations :
Collecter l’eau de pluie, la gérer, l’utiliser, c’est non seulement
accomplir un geste citoyen, écologique, bon pour notre environnement, mais c’est aussi adopter une attitude économe qui
peut profiter à chacun d’entre nous.
Aujourd’hui, seul 1% de l’eau potable qui arrive dans notre
robinet est utilisé pour un usage potable (boisson et cuisson), le
reste de l’eau sert à un usage non potable (sanitaires, hygiène,
arrosage…). Or, l’eau potable a un coût ! Alors, plutôt que de la
gaspiller, essayons ensemble de réduire son utilisation en favorisant le recyclage de l’eau de pluie à Cergy-Pontoise.
Ce petit document d’information vous y aidera. Véritable guide
pratique, il démontre non seulement l’intérêt qu’il y a à gérer l’eau
de pluie, mais il recense aussi quelques techniques de récupération,
indique les principales techniques pour infiltrer ces eaux, et vous
informe sur la réglementation en vigueur. Enfin, vous y trouverez
les sites Internet essentiels pour en savoir plus sur le sujet.
Dominique Lefebvre,
Jean-Claude Wanner
Président de la Communauté
d’agglomération de Cergy-Pontoise
Maire de Cergy
Vice-président de la Communauté
d’agglomération de Cergy-Pontoise
Chargé du cycle de l’eau
Maire de Boisemont
Q
Ministère de l’écologie et du
développement durable
www.environnement.gouv.fr
Q
Ministère de la santé et des sports
www.sante-sports.gouv.fr
Q
Ministère de l’économie et des finances
www.impots.gouv.fr
QConseil
général du Val-d’Oise
www.valdoise.fr
QConseil
régional d’Île-de-France
www.iledefrance.fr
Q
L’Agence de l’eau de Seine Normandie
www.eau-seine-normandie.fr
Q L’office
national de l’eau
www.oieau.org
Q Le
centre d’information sur l’eau
www.cieau.
Q L’institut
français de l’environnement (Ifen)
wwww.ifen.fr
Q Le
syndicat national des acteurs
de la récupération d’eau pluviale (Snarep)
www.snarep.fr
Communauté d’agglomération de Cergy-Pontoise
Hôtel d’agglomération - Parvis de la Préfecture
BP 80 309 - 95 027 Cergy-Pontoise Cedex
www.cergypontoise.fr • Tél. : 01 34 41 42 43
Photos - © Antoine Devouard © Lionel Pagès © Chlorophylle - Fotolia.com - © Claudio Calcagno - Fotolia.com © AlexQ - Fotolia.com - Illustrations : © Sylvain Le Stum - CACP - octobre 2010
> Un geste éco-citoyen qui permet de :
Les eaux de pluie
à usage domestique
Les procédés de gestion des eaux pluviales
chez soi
L’utilisation domestique des eaux pluviales permet de diminuer la consommation d’eau potable,
de réduire le montant de la facture d’eau (de 40 à 50%), de répondre aux besoins d’eau pendant
les périodes de sécheresse et de limiter la quantité d’eaux de ruissellement.
À l’extérieur, les eaux de pluie sont utilisées pour l’arrosage, le lavage des voitures, à l’intérieur
on les utilise pour le lavage des sols, l’alimentation des chasses d’eau et sous conditions pour le
lavage du linge.
L’eau de pluie n’est pas potable et ne peut donc pas être consommée. Le réseau d’alimentation
doit être distinct de celui de l’eau potable et des robinets spécifiques doivent être utilisés (ils sont
équipés d’un verrouillage et estampillés d’un pictogramme).
La conformité de l’installation pourra faire l’objet de contrôles effectués par le service public de
distribution d’eau potable (Cyo à Cergy-Pontoise).
Pour une gestion durable des eaux
de ruissellement
Les eaux de ruissellement entraînent des éléments polluants qui se déversent dans les cours
d’eau et dans les nappes phréatiques. La rétention de ces eaux, au plus proche de leur origine,
facilite la décantation, la filtration ou encore l’épuration naturelle qui évite l’écoulement des
résidus polluants. Infiltration, rétention et stockage sont autant de procédés qui permettent aux
particuliers de gérer durablement les eaux de pluie sur leur terrain.
A Cergy, il pleut en moyenne 657 mm/an
Le puits d’infiltration
5
6
Le puits d’infiltration est un ouvrage enterré
à profondeur variable qui permet de stocker et
d’évacuer l’eau directement dans le sol. Il existe
différents types de puits : les puits creux, les puits
comblés de massif filtrant permettant une épuration des eaux et les puits maçonnés ou busés.
Cet ouvrage peut être installé dans des zones
peu perméables en surface. Invisible en surface, il
possède une parfaite intégration paysagère.
4
Regard
de décantation
Puits
d'infiltration
regard de fermeture
visitable
regard
verrouillable
arrivée
d'eau de pluie
CONSEILS
gravillon
Sécuriser l’accès au puits
le puits dans la partie basse du terrain
QÉviter la prolifération de végétaux
QRespecter les règles de sécurité
Q
3
6
La tranchée drainante
1
Capter et stocker les eaux de pluie :
des techniques simples et efficaces
Les eaux qui ruissellent sur la toiture sont canalisées par les gouttières puis récupérées
et stockées. Il existe actuellement trois techniques qui permettent le stockage des
eaux pluviales.
La cuve enterrée
Le réservoir rigide
2
D’une contenance de 150 à 850 litres, le réservoir est
posé sous la descente d’une gouttière, à même le sol
ou sur un socle. Il est équipé d’un trop plein et d’un
couvercle de sécurité.
Le réservoir souple
3
De moindre contenance que les deux précédents, ce
réservoir en plastique souple prend peu de place et
se transporte facilement. Il peut par exemple être
placé sous une terrasse de bois.
LES AVANTAGES DE LA TRANCHÉE DRAINANTE
Q Technique
bien adaptée à la collecte des eaux pluviales de toiture
coût, identique à un dispositif de collecte classique
QÉpuration partielle des eaux de ruissellement
QInstallation simple et facile, même dans un jardin privatif
QFaible
La noue
Une noue est un fossé peu profond et large utilisé pour
recueillir, retenir et infiltrer les eaux de ruissellement. Elle
peut être équipée d’un régulateur de débit qui permet de
vidanger l’ouvrage vers le réseau pluvial, la rivière ou un
fossé. Son engazonnement et la végétalisation de ses
abords permettent une bonne intégration paysagère.
Elle permet de stocker l’eau sans nuisance visuelle.
Pour être utilisée, l’eau collectée sera pompée soit
par une pompe classique, soit par une pompe immergée qui permettra d’éviter les nuisances sonores.
De nombreux modèles de cuves sont disponibles sur
le marché, cependant il est conseillé de choisir un
modèle fabriqué dans un matériau neutre qui absorbe
les mouvements du sol tel que le PEHD (polyéthylène
haute densité).
ruissellement
infiltration
RÉGLEMENTATION
Faites installer votre cuve par un professionnel
QPour empêcher l’obturation de vos gouttières, pensez à placer des filtres à l’intérieur des déconnexions 4
ou en haut des gouttières 5
QVous pouvez brancher une pompe à l’intérieur de votre cuve pour obtenir un débit plus puissant
7
Une tranchée drainante est un fossé au fond duquel sont
disposés des matériaux granulaires (galets, graviers, matériaux alvéolaires) qui permettent de stocker les eaux de
ruissellement en augmentant la capacité naturelle d’infiltration
du sol. La tranchée est souvent placée de manière perpendiculaire à la pente naturelle d’écoulement des eaux. Généralement
engazonnée, son intégration paysagère est excellente.
7
1
RECOMMANDATIONS
gravier
QInstaller
2
Le régime réglementaire relatif à la gestion des eaux pluviales est notamment cadré par les articles 640, 641 et 681
du code civil qui précisent les droits et les devoirs des propriétaires fonciers en matière de gestion des eaux de pluie.
Q
RACCORDEMENT
Contrairement aux eaux usées, la gestion des eaux pluviales n’est pas contrainte par une obligation de raccordement au
réseau communal. En revanche, le règlement du service d’assainissement ou les documents d’urbanisme peuvent l’exiger.
sable
canalisation
stockage
infiltration
LES AVANTAGES DE LA NOUE
Q Fonctions de rétention, de régulation des débits puissants
QCapacités de rétention optimisables par cloisonnements
QOuvrage plus adapté au milieu rural
QCoût 10 fois inférieur à la réalisation d’un réseau pluvial