The people of the Canada Revenue Agency (CRA) collect taxes and

The people of the Canada Revenue Agency (CRA) collect taxes and deliver social and economic
benefits on behalf of the federal government.
The 40,000 people of the CRA are an important part of Canada’s economy and security. We
touch the lives of nearly every Canadian.
Our goal is to provide the best possible service to all Canadians through our offices across the
country.
We do more than provide taxation services. We also:
•
•
conduct audits for large and small businesses
develop and maintain state-of-the-art information technology.
http://www.cra-arc.gc.ca/crrs/menu-eng.html
Le personnel de l’Agence du revenu du Canada (ARC) est charge de percevoir des taxes et
d’offrir des avantages sociaux et économiques au nom du gouvernement du Canada.
Les 40000 employés de l’ARC jouent un rôle important dans l’économie et la sécurité
canadiennes. Notre travail affecte la vie de Presque tous les Canadiens.
Notre objectif est d’offrir à tous les Canadiens le meilleur service possible dans nos bureaux de
toutes les régions du pays.
Nous offrons beaucoup plus que des services fiscaux. Nous sommes également responsables:
•
•
d’effectuer des vérifications auprès des grandes et des petites entreprises
d’élaborer et de mettre a jour technologies de l’information d’avant-garde.
http://www.cra-arc.gc.ca/crrs/menu-fra.html