proof blank.qxd

PROOF
Please proofread very carefully the following copy of your artwork provided by Continental Promotion Group, Inc. Asignature
is required for your artwork to be printed. Any delay in returning the proof will cause a delay in the printing of the artwork.
The signer accepts the responsibility that the following proof is correct. Any corrections made after this point may incur
additional charges. The signer also accepts the financial responsibility of any artwork that requires reprinting because of
errors not indicated on the proof.
_______ Approved for printing by Continental Promotion Group, Inc. as is.
_______ Please make the following changes indicated below and reproof.
7405 E. Monte Cristo Ave.
Signed _________________________________________ Date__________________
Scottsdale, AZ 85260
Please fax a signed copy to Continental Promotion Group, Inc. at 480.606.4326 or 480.606.4327.
480.606.9300
Mail-In Rebates
To receive your Mail-In Rebate:
1. Purchase a Motorola MD4150 Cordless Bundle between 10/14/05
and 02/04/06. Requests must be postmarked by 03/15/06. Claims
postmarked after this date will not be honoured.
2. Limit 3 rebates per address. Please keep a copy for your records.
3. Mail this completed certificate along with a photocopy of your
cash register receipt, the original UPC bar code to:
Dept. 66462
Motorola MD4150 Cordless Bundle
P.O. Box 979
Fonthill, ON L0S 1E0
Product
Model
Rebate
Motorola - MD4150 Cordless Bundle
MD4150
$10.00
Name
Address
City
Province
Telephone
Postal Code
E-mail:
(optional)
(optional)
Other terms and conditions. Offer only good in Canada. Offer good while supplies last. Requests made from groups or organizations will not be honoured. UPC
codes may not be mechanically reproduced. Not Valid with any other offer. We are not responsible for late, lost or misdirected mail. Please keep a copy for your
records. Offers are product specific. Please allow 8 weeks for delivery. Rebate will be paid in Canadian dollars. If you do not receive your rebate after 8 weeks,
you may call 1-866-251-4511 or visit www.rebatestatus.ca.
Item#PM4822
Rabais postal
Pour recevoir votre rabais postal :
1. Achetez un ensemble Sans fil MD4150 de Motorola le 14/10/05 et
le 04/02/06. Les demandes doivent être postées le 15/03/06 au plus
tard, le cachet de la poste faisant foi. Les demandes postées après
la date limite ne seront pas honorées.
2. Limite de 3 demandes de rabais par adresse. Veuillez conserver
des copies de votre demande pour vos dossiers.
3. Postez ce certificat rempli, accompagné d’une photocopie de votre
reçu de caisse ainsi que le code à barres CUP original à l’adresse
suivante : Dépt. 66462
Rabais sur ensemble sans fil de Motorola
B.P. 979
Fonthill, ON L0S 1E0
Produit
Modèle
Rabais
Ensemble Sans fil MD4150 de Motorola
MD4150
10,00 $
Nom
Adresse
Ville
Province
Téléphone
Code postal
(facultatif)
Adresse électronique
(facultatif)
Autres termes et conditions : L'offre est valide au Canada seulement. L'offre est valide jusqu'à épuisement de la marchandise. Les demandes provenant de groupes,
de marchands ou d'organisations ne seront pas honorées. Le code CUP ne peut pas être reproduit mécaniquement. L'offre n'est pas valide en conjonction avec une
autre offre. Nous ne sommes pas responsables des demandes perdues, volées ou mal acheminées. Veuillez conserver des copies de votre demande pour vos
dossiers. Les offres sont spécifiques aux produits. Les substitutions ne seront pas honorées. Veuillez allouer de 8 semaines pour la livraison de votre rabais. Les
chèques de rabais seront émis en dollars canadiens. Si vous n'avez pas reçu votre rabais après 8 semaines, vous pouvez téléphoner sans frais au 1-866-251-4511
ou visitez www.monrabais.ca.
article n° PM4822