M e P H IL IP P E P A TRY LL.B ., M.A., Méd.A. M é d iateu r|A rbitre

M e P H IL IP P E P A TRY L L . B . , M . A . , M é d . A .
M é d iateu r|A rbitre |E nq u êteu r
1 50 , ru e Is abella, bu reau 30 5
O ttawa, O N K1 S 1 V 7
Té lé phone : (61 3)565-62 1 5
Té lé c opieu r: (61 3)565-97 1 5
C ou rriel: patry@ ad rottawa. c om
S ite internet: www. ad rottawa. c om
D É S IGN A TIO N S P RO FE S S IO N N E L L E S



M é d iateu ragré é (M é d . A . ), Ins titu td ’ A rbitrage etd e M é d iation d u C anad a
M é d iateu rac c ré d ité , Ins titu td e m é d iation etd ’ arbitrage d u Q u é bec
A rbitre ac c ré d ité , Ins titu td e m é d iation etd ’ arbitrage d u Q u é bec
É D UC A TIO N
20 14
20 10
20 06
20 05
1 995
1 993
1 98 9
C ond u ite d ’ enq u êtes en m ilieu d e travail–A ptu s C onflictS olu tions –O ttawa
C ertificaten m é d iation en c ivil, c om m erc ialettravail–B arreau d u Q u é bec
M aîtrise ès arts , P os t-warRec overy –Univers ity ofY ork–Y ork, A ngleterre
C ertificaten mod e alternatifd e règlem entd es litiges –C IIA N –O ttawa
B arreau d u Q u é bec (appelé au B arreau d u Q u é bec )–M ontré al
B ac c alau ré aten d roitc ivil–Univers ité d e M ontré al–M ontré al
B ac c alau ré aten s ervice s oc ial–Univers ité L aval–Q u é bec
E XP É RIE N C E
Ré s olu tion d e c onflits en m atière d e litiges lé gau x etau tres litiges d ans les d om aines s u ivants d u
d roit: c ivil, c om m erc ial, c ons tru c tion, imm igration, au toc htone etinternational.
2 0 1 5-pré s ent M é d iateu retenq u êteu rd ans c onflits en m ilieu d e travail–A D R O ttawa –O ttawa

2 0 1 3-2 0 1 5
O ffre d e s ervices en m é d iation d ans d ivers litiges c ivils etau tres litiges , et
d ans le c ad re d ’ enq u êtes exhau s tives en m atière d e harc èlem entallé gu é ,
d ’ au tres form es d e m au vaises c ond u ites etd e c onflits en m ilieu d e travail.
E nq u êteu ren m ilieu d e travail–M D R A s s oc iates C onflictRes olu tion –O ttawa

O ffre d e s ervices en m atière d ’ enq u êtes en m atière d e harc èlem ent.
2 0 1 1 -pré s ent A d ju d icateu r–P ens ionnats ind iens –O ttawa

C V P hilippe P atry
A d ju d ication pou rle P roc es s u s d ’ É valu ation Ind é pend antpou rles d em and es
c ontinu es relatives au x abu s phys iq u es et s exu els d ans les pens ionnats
ind iens . Res pons able d e d iriger d es au d ienc es tou t en as s u rant l’é q u ité
proc é d u rale, u tilisant u n s tyle inq u isitoire pou r la c u eillette d e la preu ve
tes tim oniale, analys antla preu ve d oc u mentaire etles rapports m é d icau x, et
é c rivantd es d é c isions en anglais eten français.
1
2 0 1 0 -pré s ent A rbitre – C entre C anad ien d ’ A rbitrage C omm erc ial(C C A C ) etS oc ié té pou r la
ré s olu tion d es c onflits (S O RE C O N I)–M ontré al

2 0 0 9-2 0 1 1
E ntraîneu r–M D R A s s oc iates C onflictRes olu tion etthe C anad ian International
Ins titu te ofA pplied N egotiation (C IIA N )–O ttawa

2 0 0 6-2 0 0 9
1 995-1 998
Form ation d onné e s u rla thé orie d u c onflit, s u rl’introd u c tion à la né goc iation
età la m é d iation, s u rla m é d iation c om plexe m u ltipartite, ets u rles s ys tèm es
d e m od e alternatifd e ré s olu tion d e c onflits .
Repré s entants u rle terrain –InternationalP eac e and P ros perity P rojec t(IP P P )–
Gu iné e-B iss au

2 0 0 2 -2 0 0 5
A rbitrage d e litiges en m atière d e c ons tru c tion/bâtim ent d é c ou lant d e
l’application d u Règlement sur le Plan de garantie des bâtiments résidentiels
neufs. A c ond u itd es au d ienc es ju s tes etim partiales , a entend u la preu ve d es
té m oins , a c ons id é ré la preu ve d oc u m entaire etd ’ experts , eta ré d igé d es
d é c isions arbitrales d é taillé es en anglais eten français.
P rojets u r la pré vention d e la violenc e/d es c onflits arm é s pou r ac c om plir la
ré s olu tion d e c onflits c omplexes à plu s ieu rs enjeu x. C e projeta id entifié la
ré c onc iliation nationale c om m e u ne d es c lé s pou rpré venirla violenc e c ivile et
a engagé d es renc ontres d e hau tniveau avec d es hau ts officiels, inc lu antle
P ré s id entd e la Gu iné e-B iss au , le c hef d es forc es arm é es , les m em bres d u
bu reau d e la c ons olid ation d e la paix et le Repré s entant s pé c ial d e la
C om m u nau té é c onom iqu e d es É tats d e l’A friq u e d e l’O u es t.
A d ju d icateu retc om m iss aire d e la S ec tion d ’ appeld e l’imm igration –C ommiss ion d e
l’im m igration etd u s tatu td e ré fu gié d u C anad a –M ontré al

A pré s id é d es d em and es d ’ as iles s ou s la Loi sur l’immigration et la protection
des réfugiés. Res pons able d e m enerd es au d ienc es tou ten as s u rantl’é q u ité
proc é d u rale, u tilisantu n s tyle inq u isitoire pou r la c u eillette d e la preu ve d es
té m oins , c ons id é rant la preu ve d oc u m entaire pertinente, et é c rivant d es
d é c isions en anglais eten français.

P rom u en 2 0 0 3 à la S ec tion d ’ appeld e l’imm igration, pré s id antles appels
interjeté s d es parties repré s enté es parleu rs c ons eillers ju rid iq u es , relatifs au x
m es u res d e renvoietau x refu s d ’ u ne d em and e d e parrainage effec tu é s par
les officiels d ’ Imm igration, Ré fu gié s etC itoyenneté C anad a.
P roc u reu rd e la C ou ronne, C ou rm u nicipale d e M ontré al, pou rs u ite d es c as s ou s le
Code Criminel d u C anad a etd e la lé gislation pé nale s tatu taire provinc iale.
H A B IL E TÉ S D E C O M M UN IC A TIO N
C om plètem entbilingu e en français eten anglais (oraleté c rit)
A S S O C IA TIO N S P RO FE S S IO N N E L L E S



Ins titu td e m é d iation etd ’ arbitrage d u Q u é bec
Ins titu td ’ A rbitrage etd e M é d iation d u C anad a
B arreau d u Q u é bec
C V P hilippe P atry
2