Sanitaires suspendus

Transcription

SANITAIRES SUSPENDUS ⁄ INTRODUCTION
SANITAIRES
SUSPENDUS
>
> Sanitaires
suspendus
Sommaire
Bâti-chasse Verso 350 :
faible largeur
24
Bâti-chasse Verso 350 SPINAIR WC :
qualité de l'air
36
Système pour Personnes à Mobilité Réduite
42
Bâti-chasse Gaine Technique :
réservoir pneumatique accessible par l'arrière
60
Bâti-chasse Verso 800 :
faible hauteur
72
Bâti-supports Lavabos, Bidets, Cuvettes suspendues
78
Pack WC
86
Habillages et vasque :
meuble ajustable avec rangements,
caisson rapide à installer,
vasque lave-main gain de place
94
Accessoires pour bâti-supports
102
Habillages & Vasque
La gamme de bâti-supports SIAMP permet
d’installer de manière sûre et aisée les appareils
sanitaires suspendus : cuvettes, lavabos, bidets.
Les différentes configurations d’installations,
notamment en gaine technique, sont possibles
et permettent d’aménager à souhait salles
de bain ou WC. Les produits SIAMP sont soit
, soit conçus et fabriqués dans
certifiés
l’esprit de cette norme.
Accessoires bâtis
Commandes
Réservoirs
Équipements techniques
Abattants
• INNOVATION :
Pour la première fois, un robinet flotteur
économiseur d’eau, l’OD95L, est couplé à un
bâti-chasse.
Évacuations
Pièces détachées
>14
• CONFORT :
Le principe de l’aspirateur d’odeur intégré
SPINAIR WC® est simple : il s’agit de relier la
cuvette WC à la V.M.C. (Ventilation Mécanique
Contrôlée) ou à une ventilation autonome
existante dans tout bâtiment normalisé. Les
odeurs générées par l’utilisateur sont ainsi
instantanément et directement dirigées vers
l’extérieur du bâtiment sans traverser la pièce
pour rejoindre la bouche d’aspiration de la
V.M.C.
• GAINE TECHNIQUE & SÉCURITÉ INCENDIE :
Les bâti-chasses Verso 350 BCU GT PN ont été
pensés pour la gaine technique. Leur compacité
et l’accessibilité par l’arrière de leur réservoir
sont idéaux pour cet environnement.
Couplés aux commandes pneumatiques PN,
ils permettent de respecter la réglementation
sur la Sécurité Incendie au pied de la lettre.
• CHOIX :
L'étendu de la gamme de plaques de
commande SIAMP répond aux divers
besoins de décoration. Des matériaux
nobles comme le verre ou le métal
sont disponibles. Laissez libre cours à vos
envies de personnalisation avec la ligne
Album. Les commandes peuvent être à
actionnement mécanique, pneumatique, à
câble ou automatique.
• SOLIDARITÉ :
SIAMP propose un système modulaire de
bâti-supports pensé pour les Personnes à
Mobilité Réduite. Il permet de réaliser des WC
indépendants ou des salles de bain adaptés. Ces
produits sont respectueux de la réglementation
en vigueur.
• TECHNIQUE :
Les réservoirs de chasse et leur équipement
sont issus d’un long savoir-faire et de
compétences poussées en la matière.
Ces éléments bénéficient des certifications
et
(règlements de construction
européens CE).
>15
Les avantages du wc suspendu
Contrairement à certaines idées reçues, un WC
suspendu peut s’installer dans la quasi-totalité des cas. Seul
un sol de très mauvaise qualité entraîne, non pas une
impossibilité totale, mais une installation spécifique.
L’encombrement total du bâti-support + cuvette suspendue
ne dépasse pas l’encombrement d’un WC classique, voire
engendre un gain de place si le bâti-support est incorporé à
la cloison.
Installer un WC suspendu, c’est faire le choix d’une installation
…plus esthétique par une réelle possibilité d’apporter une
touche décorative et moderne à sa pièce WC.
…plus hygiénique, le réservoir encastré et la cuvette suspendue suppriment les recoins, simplifient le nettoyage et
favorisent une parfaite hygiène.
Où peut-on installer un wc suspendu ?
Un WC suspendu s’installe bien évidemment dans la pièce
dédiée à cette fonction en lieu et place d’une cuvette posée
au sol avec réservoir attenant, semi-bas ou haut.
On peut également installer un WC suspendu dans une salle
de bains. Certaines des solutions permettent même de créer
un espace spécifique au sein de cette pièce.
L’offre autorise la création de toilettes dans des « coins
perdus » comme les combles ou sous un escalier à condition
de pouvoir alimenter en eau et d'assurer une évacuation
Ø 100mm ou Ø 32mm avec un broyeur.
>
Correspondance entre les types de sol,
de cloison et les modèles SIAMP
Modèle Mur porteur
Sol non
porteur
>
>
Que doit-on connaître avant de faire
le choix du modèle ?
I – la nature du sol :
Dans le cas d’une construction neuve, l’information est simple,
soit le bâti-support est posé sur la dalle de béton, soit sur un sol
fini connu : en général du carrelage.
Dans le cas d’une rénovation, si l’information n’existe pas, il y a
lieu de faire un sondage du sol par carottage dans un endroit
dissimulé ultérieurement.
Dans tous les cas la qualité du sol est importante, l’idéal est
un matériau porteur en béton ou autre d’une capacité de
250 kg au m2. En cas de doute, l’appel à un professionnel est
recommandé pour trouver une solution adaptée.
II – la nature du mur devant lequel sera posé le bâti :
• Mur porteur : on entend par mur porteur un mur situé
à l’intérieur ou en périphérie d’un bâtiment dont le but est
de supporter les charges de ce même bâtiment. Il est
souvent réalisé en béton, son épaisseur est fréquemment
supérieure à 100mm.
• Cloison légère : on entend par cloison légère les séparations
non-porteuses qui délimitent les différentes pièces
d’une construction. Ce sont des cloisons distributives ou
simplement de séparation. Elles sont le plus souvent réalisées
en briques creuses, plaques de plâtre alvéolées ou pleines,
carreaux de plâtre ou tout autre matériau d’une épaisseur
inférieure à 100mm.
Cloison
légère
Gaine
technique
VERSO
350
VERSO
350
Accès
Frontal
Pneumatique
VERSO
350
SPINAIR
WC
Système
PMR
Verso
350
Gaine
Technique
VERSO
800
Gaine
Technique
VERSO
800
VERSO
400
Bâti-chasse
•
•
•
•
•
•
•
•
Cuvette
•
•
•
•
•
BCS
•
BCM
MURAL
SANITAIRES
SUSPENDUS
Type de bâti
•
Lavabo
Bidet
Installation sur...
Bâti-Chasse
Mural (BCM)
Bâti-Chasse
Universel (BCU)
(autoportant)
avec fixation
murale haute
Bâti-Chasse
Bâti-Chasse
Bâti-Chasse
Universel (BCU) Universel (BCU) Universel (BCU)
(autoportant)
(autoportant)
(autoportant)
Bâti-Chasse
Sol (BCS)
(autoportant)
Bâti-Chasse
Sol (BCS)
(autoportant),
supporte une
demi-cloison
BCM : Bâti-Chasse Mural
Bâti-Chasse Sol
(BCS)
(autoportant)
Sol porteur
(BCU, BCS)
•
•
•
BCS
Mur porteur
(BCM, BCU)
•
•
•
BCM
•
•
•
•
BCU
BCS
Encombrement
Largeur réduite
•
•
•
Hauteur réduite
•
Type de commande
Frontale
•
•
•
•
•
Par le dessus
•
Déportée
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Confort
BCU : Bâti-Chasse Universel
BCS : Bâti-Chasse Sol
SPINAIR WC
Aspirateur
d’odeurs intégré
•
Habillage
Meuble d’habillage
•
•
Caisson d’habillage
•
•
Garantie*
(années)
•
•
•
•
•
•
EN 14055
•
•
*Hors pièces caoutchouc
Retrouvez toute notre
documentation sur siamp.com
SANITAIRES
SUSPENDUS
> Choix du type de support
>
Sol
porteur
SANITAIRES
SUSPENDUS
> Principes d'installation
>1
>1
•
•
•
•
•
SANITAIRES
SUSPENDUS
>
Montage en Gaine Technique
sol fini
• Fixation directement sur sol porteur en 6 points
(chevilles métalliques bi-chromatées anticorrosion fournies)
>
chape
0~200 mm
Montage autoportant devant un mur non porteur ou devant un mur porteur
sol porteur
• Habillage toute hauteur
ou sous forme de tablette
• Fixation directement sur
sol porteur en 6 points
(chevilles métalliques
bi-chromatées
anti-corrosion fournies)
• Fixation haute non
nécessaire pour assurer
la résistance du bâti-support
et l’intégrité de l’habillage
8mm
sol fini
chape
0~200 mm
>
sol porteur
350 mm
Montage dos à dos
8mm
• Fixation de chaque bâti-support
directement sur sol porteur en 6 points
• Liaison haute entre les 2 bâti-supports
pour assurer l’équerrage
>
bi-chromatées
• Fixation latérale en partie
haute sur le profilé possible
30 cm
325 ~ 525 mm
Montage dans une cloison légère
à simple ou double ossature métallique
325 ~ 525 mm
SANITAIRES
SUSPENDUS
Verso  Universel
> Bâti-chasse
Autoportant
30 cm
110
mm
380 mm
sol fini
chape
0~200 mm
sol porteur
8mm
>1
ES
ILLAG
HAB
• Habillage léger ou maçonné, épaisseur comprise entre 16 et 100 mm
hors tout (possibilité d’extension jusqu’à 250mm avec accessoires optionnels)
• Habillage minimum typique : 1 plaque de BA 13 + colle à carrelage + carrelage
• Habillages possibles : plaque ou carreaux de plâtre, béton, parpaings,
briques pleines ou creuses, aggloméré, latté, mélaminé...
• Habillage fixé de manière solidaire sur le bâti-support
(pas de vide entre l’habillage et la structure du bâti-support)
>1
380 mm
SANITAIRES
SUSPENDUS
SANITAIRES
SUSPENDUS
> Bâti-chasse Verso  BCS
>
Création de semi-cloison avec habillage léger ou maçonné
>
• Fixation directement sur sol porteur en 6 points
(chevilles métalliques bi-chromatées anticorrosion fournies)
Montage autoportant devant un mur non porteur ou devant un mur porteur
• Habillage toute hauteur ou
sous forme de tablette
bi-chromatées
• Habillage sous forme
de tablette
• Fixation directement
sur sol porteur en 6 points
bi-chromatées
• Utilisation de rails
et montants métalliques :
fixation latérale en partie
haute sur le profilé possible
sol fini
chape
0~200 mm
sol porteur
8mm
> Bâti-chasse Verso  BCM
>
Montage en applique devant un mur porteur
avec habillage léger ou maçonné
>
Montage dans une cloison légère à simple
ou double ossature métallique
bi-chromatées
• Fixation latérale
en partie haute
sur le profilé possible
30 cm
ou sous forme de tablette
• Fixation directement
sur mur porteur en
6 points et 2 au sol
(chevilles et tire-fonds
bi-chromatés
anti-corrosion fournis)
8mm
30 cm
sol fini
chape
sol fini
chape
sol porteur
8mm
>
S
LAGE
IL
HAB
0~200 mm
0~200 mm
sol porteur
• Habillage léger ou maçonné, épaisseur comprise entre 16 et 100 mm
hors tout (possibilité d’extension jusqu’à 250 mm avec accessoires optionnels)
• Habillage minimum typique : 1 plaque de BA 13 + colle à carrelage + carrelage
• Habillages possibles : plaque ou carreaux de plâtre, béton, parpaings,
briques pleines ou creuses, aggloméré, latté, mélaminé...
• Habillage fixé de manière solidaire sur le bâti-support
(pas de vide entre l’habillage et la structure du bâti-support)
>1
>
Les commandes de bâti-chasses :
spéciales chantiers :
> Références
les bâti-chasses nus
• Alimentation sécurisée
Une large gamme de commandes est disponible pour les
bâti-chasses. Elles peuvent être à actionnement mécanique,
pneumatique, à câble ou automatique. L’esthétique étant un
critère de choix essentiel, SIAMP propose des modèles variés
pour correspondre à une majorité de types de décorations. Les
matières à partir desquelles les commandes sont fabriquées
permettent de les anoblir ou bien de fournir des solutions plus
classiques. Dans ce cadre nous proposons des commandes en
ABS, en alliage d’aluminium, en verre ou tout dernièrement en
Compact. La variété des décorations est à découvrir en page 106.
La connexion en eau se fait directement à l’intérieur du réservoir
évitant ainsi tout risque de fuite
à l’extérieur du réservoir.
L’alimentation peut s’effectuer avec
n’importe quel type de tube (cuivre,
PER, PVC, flexible, etc.). Le robinet
d’arrêt peut être connecté sans
soudure à un tube de cuivre
diamètre 10mm grâce au bicône
et à l'écrou fournis. Il peut aussi
recevoir un écrou libre 3/8e femelle.
>
L'habillage :
Seules deux contraintes s’imposent :
• l’épaisseur de l’habillage fini, variable selon le modèle
• la solidarisation obligatoire de cet habillage à la structure du
bâti-support par simple vissage sur les montants métalliques.
La plus grande liberté est laissée à l’initiative de l’installateur.
Cependant, SIAMP offre des solutions d’habillage rapides
et faciles à mettre en œuvre avec Décofast et Meubleo.
Ces produits sont décrits en page 94.
>
Installation facile et sûre :
• Structure acier
Châssis et pieds testés à 400 kg et
traités anti-corrosion, conjuguent
robustesse, sécurité et longévité.
• Facilité de montage : Fixations robustes et simples
1) Réglage par vis pointeau
(sûr et précis)
2) Ajustement de la position
de la structure grâce aux
trous oblongs des pieds
sur Verso BCU
Un Bâti-chasse complet est livré avec :
• Plaque de commande Smarty blanche
• Pipe d’évacuation coudée ou droite
Ø 100 en PVC
• Manchons d’évacuation et d’alimentation
• Kit de fixation de cuvette
3) Fixation de l’évacuation
par simple clippage
3
1
Plaque de commande
Page 106
2
• Réservoir isolé
Réalisé en Polystyrène choc (très résistant aux variations
thermiques et au vieillissement), il a une capacité maximale de
6 litres. Il est équipé d’une isolation intérieure (coque monobloc
en PSE) pour éviter toute condensation, augmentant en outre
l’isolation phonique de l’installation. Chaque réservoir est testé
unitairement en usine.
Un Bâti-chasse nu est livré avec une
pipe d’évacuation coudée ou droite
en PVC, sans plaque de commande,
ni kit de liaison cuvette (manchon
d’évacuation, manchon d’alimentation et
kit fixation céramique). Ces accessoires
sont à commander séparément pour
qu’ils soient livrés lorsque l’avancement
du chantier le nécessite. Voir pages 106
pour les plaques de commandes et 102
pour les autres accessoires.
4) Tiges de fixation cuvette
sans découpe sur Verso
BCS et BCU
+
4
=
• Maintenance
En fonction de la dureté de l’eau du réseau, il peut y avoir
nécessité de nettoyer ou de changer les joints et membrane
de l’équipement du réservoir.
La plaque de commande sert de trappe d’accès et l’équipement
du réservoir est directement accessible et facile à sortir du
réservoir.
Kit de liaison cuvette
Page 102
• Équipement
Il est composé d’un mécanisme
de chasse double volume et d’un
robinet flotteur silencieux qui est
aussi économiseur d’eau dans
certaines configurations, tous deux
issus de la gamme standard
SIAMP (vendus à plusieurs millions
d’exemplaires). Ces produits sont
et subissent donc de façon régulière les tests d'endurance de 200 000
manœuvres.
Ils ont été choisis par les plus grands
céramistes mondiaux pour leur propre
équipement en première monte.
Bâti-chasse nu
>
Bâti-chasse complet
>
SANITAIRES
SUSPENDUS
SANITAIRES
SUSPENDUS
> Les plus produits
SANITAIRES SUSPENDUS ⁄ VERSO 350
> VERSO 350
> GAIN DE TEMPS :
• Tiges de fixation cuvette sans découpe sur BCS et BCU.
• Tiges de fixation cuvette avec fente pour vissage
à la visseuse électrique sur BCS et BCU.
• Tiges de fixation haute sans découpe en option sur BCM et BCU.
> FLEXIBILITÉ :
• Pieds des BCU perforés de trous
oblongs permettant l’ajustement
latéral de la position du bâti.
• Kit de fixation des BCU et
BCM en angle.
> ENVIRONNEMENT DE CHANTIER :
• Obturateurs de réservoir afin
d’éviter l’intrusion de corps
étrangers.
• Repère 1 mètre permanent
sur la structure.
> MAINTENANCE :
Habillages & Vasque
Accessoires bâtis
• Démontage du robinet flotteur
sans avoir à déconnecter
l’alimentation en eau.
• Pièces détachées de robinets
flotteurs et mécanismes de
chasse issues de la gamme
standard SIAMP.
Commandes
Réservoirs
Abattants
Évacuations
Pièces détachées
>24
>25
VERSO 350
>
>
>
NOU
Bâti-Chasses VERSO 350
>
Maintenance
sans déconnecter
l’alimentation en eau
Double volume :
jusqu’à 4 l d’eau
économisés par jour
Robinet flotteur 5L
à Ouverture Différée :
jusqu’à 5 l d’eau économisés par jour
>
Et toujours,
l’engagement SIAMP : la qualité
>
Ne plus découper les
fixations hautes
>
Divers
Structures compactes et résistantes
Type de
commande
>
Dimensions
Type de
fixation
Connexion en eau
sécurisée à l’intérieur
du réservoir
Sol porteur
BCS 350
BCU 350
•
•
Mur porteur
BCM 350
100% mural
BCU 350
AF PN
•
•
•
•
•
350
350*
350
350
350*
Hauteur (en mm)
1100 ~ 1300
1100 ~ 1300
1100 ~ 1300
1100 ~ 1300
1100 ~ 1300
180
142** ~ 245
142** ~ 245
142** ~ 245
142** ~ 245
Réglage hauteur fixation
cuvette (en mm)
325 ~ 525
325 ~ 525
325 ~ 525
325 ~ 525
325 ~ 525
Entraxe cuvette (en mm)
180 / 230
180 / 230
180 / 230
180 / 230
180 / 230
Profondeur (en mm)
Album 360, Album 90, Reflet 360, Reflet 90, Square, Segment, Smart, Smarty,
Yin Yang, Media, Moon, Lemon, Monovolume, Smart MVI, Smarty MVI,
Monovolume anti-vandales
Frontale
Déportée
Plaques de visite,
plaque de
fermeture
PN
Compatibilité cuvette
rallongée
•
•
•
•
Robinet flotteur OD95L
économiseur d'eau
•
•
•
•
Option
•
•
•
•
•
Option
•
•
•
•
•
10
10
Hors
pièces
caoutchouc
>
Ajustement de
la position du BCU
•
•
10
10
10
•
•
•
•
•
•
EN 14055
* Largeur totale à la base des pieds : 385 mm
** En évacuation horizontale et 147 mm minimum en évacuation verticale
>2
BCM 350
Largeur (en mm)
Option Pack WC
TÉ
VEAU
2 dispositifs d’économie d’eau :
jusqu’à 8 l d’eau économisés par jour
Tiges filetées sans
découpe
VERSO 350
> Caractéristiques
Garantie
(années)
VERSO 350
> Les plus produits
>2
•
•
•
VERSO 350
Universel Complet
>Bâti-Chasse
BCU VERSO 350
EN 14055
EN 14055
DESCRIPTIF
DESCRIPTIF
 Pour l’installation de cuvettes suspendues standards, rallongées ou compactes
 Structure autoportante résistant à une charge de 400 kg
 Installation sur sol ou mur porteur
 Structure en tubes acier 45 x 45 x 1,5 mm, reliés par électro-soudure, traités anti-corrosion
peinture époxy garantie 25 ans (200 heures de tenue au brouillard salin)
 Fixation cuvette par tige filetée sans découpe, avec réglage possible après réalisation
de l’habillage
 Fixation au sol par 2 pieds chacun composé d’une platine en acier peint (140 x 80 x 8 mm)
et d’un tube en acier peint (40 x 40 x 4 mm) électro-soudés, maintenus au sol par 6 chevilles
métalliques bichromatées. Pieds avec ouvertures de fixation oblongues permettant un
ajustement de la position du bâti
 Fixation murale possible avec deux pattes de fixation maintenues par 2 chevilles
et 2 tire-fond bichromatés
 Réservoir Verso 350
isolé capacité 6 litres duquel tout l’équipement peut être extrait par
l’ouverture de la plaque de commande
 Mécanisme 36 double volume
réglable, pré-réglé d’usine en 3l/6l
réglable, pré-réglé d’usine à 6l
 Robinet flotteur OD 95L économiseur d’eau silencieux
 Commande frontale double ou simple volume, mécanique ou infra-rouge,
effort d’actionnement inférieur à 20 Newton
3/8e mâle
 Connexion en eau sécurisée à l’intérieur du réservoir, robinet d’arrêt
ou raccord bicône pour tube de cuivre diamètre 10 mm
 Évacuations en PVC à coller, fixation par système de clippage sur le bâti
 Accessoires de réserve et de protection pour l’habillage
,
de l’habillage
isolé capacité 6 litres duquel tout l’équipement peut être extrait
par l’ouverture de la plaque de commande
 Commande frontale double volume mécanique, Smarty blanche,
3/8e mâle
 Pipe d’évacuation coudée en PVC diamètre 100 mm à coller, fixation par système
de clippage sur le bâti
142/147
 Kit de liaison cuvette avec manchons d’évacuation et d’alimentation, 350 mm
~ 245 mm
accessoires de fixation cuvette
3/8
350
mm
,
142/147
~ 245 mm
3/8e
e
385
Référence
Gencod
Conditionnement
Nb
Colisage
Kg
M3
Quantité
Palette
BCU Verso 350 nu
évacuation coudée
31 2245 10 3 24723 002125 3
Carton
1
0,07 19,86
20
BCU Verso 350 nu
évacuation droite
31 2246 10 3 24723 002128 4
Carton
1
0,07 19,86
20
1
2
mm
1 = 142/147~245 mm
2 = 16 ~ 100 mm
4 = 0 ~ 200 mm
si 3 = 400 => 4 = 200 mm max*
si 3 = 480 => 4 = 120 mm max*
*Dans le cas où la distance entre
l’axe de fixation cuvette et l’assise
de la cuvette est de 75 mm.
CO M P L É M E N T S
Référence
BCU Verso 350 complet
évacuation coudée
Gencod
31 2200 10 3 24723 001769 0
Conditionnement
Carton
Colisage
Kg
Nb
M3
1
0,07 21,24
Quantité
Palette
1
2
20
>2
1 = 147~245 mm
2 = 16 ~ 100 mm
4 = 0 ~ 200 mm
si 3 = 400 => 4 = 200 mm max*
si 3 = 480 => 4 = 120 mm max*
4
97 mm
>2
mm
Accessoires......................................................................................... p.102
Meubleo.................................................................................................p.98
Décofast .................................................................................................p.97
97 mm
180 ~ 230 mm
385
4
3
Commandes, plaques de visite, plaque de fermeture ....... p.106
Kit de liaison cuvette ...................................................................... p.102
Accessoires......................................................................................... p.102
Meubleo.................................................................................................p.98
Décofast .................................................................................................p.97
BCU VERSO 350 COMPLET / Évacuation coudée
Réf. : 31 2200 10
Bâti support pour WC suspendus, certifié NF, garantie 10 ans, autoportant, fixation
murale possible. Hauteur réglable de 1100 à 1300 mm, largeur 350 mm, profondeur
réglable 147 à 245 mm. Avec réservoir isolé de capacité 3/6 litres équipé d’un mécanisme
double volume et d’un robinet économiseur d’eau à ouverture différée silencieux. Connexion en
eau sur robinet d’arrêt 3/8e à l’intérieur du réservoir. Commande frontale.
Livré avec : accessoires de fixation, accessoires de réserve, pipe coudée PVC, plaque de commande
double volume et kit de liaison cuvette.
325 ~ 525 mm
230 mm
180 ~ 230 mm
230 mm
T E X T E D ’A P P E L D ’O F F R E
325 ~ 525 mm
BCU VERSO 350 NU / Évacuation droite
Réf. : 31 2246 10
double volume et d’un robinet économiseur d’eau à ouverture différée silencieux. Connexion
en eau sur robinet d’arrêt 3/8e à l’intérieur du réservoir. Commande frontale.
Livré avec : accessoires de fixation, accessoires de réserve, avec pipe droite PVC.
Non fourni : plaque de commande, kit de liaison cuvette.
3
BCU VERSO 350 NU / Évacuation coudée
Réf. : 31 2245 10
en eau sur robinet d’arrêt 3/8e à l’intérieur du réservoir. Commande frontale.
Livré avec : accessoires de fixation, accessoires de réserve, avec pipe coudée PVC.
1100 ~ 1300 mm
1100 ~ 1300 mm
VERSO 350
Universel Nu
>Bâti-Chasse
BCU VERSO 350
VERSO 350
Mural Nu
>Bâti-Chasse
BCM 00% MURAL VERSO 350
EN 14055
EN 14055
3/8e
BCU VERSO 350 AF PN NU / Évacuation coudée
Réf. : 31 2280 10
murale possible. Hauteur réglable de 1100 à 1300 mm, largeur 350 mm, profondeur réglable
147 à 245 mm. Réservoir isolé de capacité 3/6 litres équipé d’un mécanisme pneumatique
fonctionnant en simple ou double volume et d’un robinet silencieux. Connexion en eau sur
robinet d’arrêt 3/8e à l’intérieur du réservoir. Commande déportée.
Livré avec : accessoires de fixation, accessoires de réserve, pipe coudée PVC, capillaires et gaine
de protection.
Non fourni : commande, plaque de visite ou de fermeture, kit de liaison cuvette.
BCU Verso 350 AF PN nu 31 2280 10 3 24723 003378 2
évacuation coudée
Carton
1
0,07 19,86
20
BCU Verso 350 AF PN nu 31 2281 10 3 24723 003379 9
évacuation droite
Carton
1
0,07 19,86
20
230 mm
385
Sol amianté ? Chauffage au sol ?
Chape forte épaisseur ?
La solution SIAMP : le bâti-chasse
sans perçage au sol !
1
2
1 = 147~245 mm
2 = 16 ~ 100 mm
4 = 0 ~ 200 mm
si 3 = 400 => 4 = 200 mm max*
si 3 = 480 => 4 = 120 mm max*
Accessoires......................................................................................... p.102
Meubleo.................................................................................................p.98
Décofast .................................................................................................p.97
BCM 100 % MURAL VERSO 350 NU / Évacuation coudée
Réf. : 31 2347 10
Bâti support pour WC suspendus, garantie 10 ans, fixation murale en
Hauteur réglable de 1100 à 1300 mm, largeur 350 mm, profondeur réglable 147
Avec réservoir isolé de capacité 3/6 litres équipé d’un mécanisme double
d’un robinet économiseur d’eau à ouverture différée silencieux. Connexion en eau
d’arrêt 3/8e à l’intérieur du réservoir. Commande frontale.
Livré avec : accessoires de fixation, accessoires de réserve, pipe coudée PVC.
mm
BCM 100% MURAL
Verso 350 nu
évacuation coudée
Gencod
31 2347 10 3 24723 005920 1
Conditionnement
Carton
Nb
1
Colisage
Kg
M3
0,07 14,90
8 points.
à 245 mm.
volume et
sur robinet
1
2
>3
1 = 147~245 mm
2 = 16 ~ 100 mm
4 = 0 ~ 200 mm
si 3 = 400 => 4 = 200 mm max*
si 3 = 480 => 4 = 120 mm max*
20
Accessoires......................................................................................... p.102
Meubleo.................................................................................................p.98
Décofast .................................................................................................p.97
97 mm
97 mm
>3
180
~ 230 mm
Quantité
Palette
4
Référence
147
~ 245 mm
1100 ~ 1300 mm
1100 ~ 1300 mm
Quantité
Palette
180 ~ 230 mm
mm
3/8e
325 ~ 525 mm
Colisage
Kg
M3
NOU
3
Nb
TÉ
VEAU
BÂTI
100% AL
MUR
4
Conditionnement
350
325 ~ 525 mm
Gencod
 Structure murale résistant à une charge de 400 kg
 Installation sur mur porteur
 Structure en tubes acier 30 x 30 x 1,5 mm, reliés par électro-soudure, traités anti-corrosion ,
 Appui au sol par 2 pieds, chacun composé d’une platine en acier peint (100 x 30 x 8 mm)
et d’un tube en acier peint (25 x 25 x 3 mm) électro-soudés
 Fixation murale cuvette avec deux pattes de fixation maintenues par 4 chevilles
 Fixation murale basse avec deux pattes de fixation maintenues par 2 chevilles
 Fixation murale haute avec deux pattes de fixation maintenues par 2 chevilles
 Réservoir Verso 350 isolé capacité 6 litres duquel tout l’équipement peut être extrait
 Mécanisme 36 double volume réglable, pré-réglé d’usine en 3l/6l
 Robinet flotteur OD 95L économiseur d’eau silencieux réglable, pré-réglé d’usine à 6l
 Commande frontale double ou simple volume, mécanique ou infra-rouge,
 Connexion en eau sécurisée à l’intérieur du réservoir, robinet d’arrêt 3/8e mâle
Les dangers de l'amiante :
Un seul trou percé dans une plaque de
fibro-ciment peut libérer des milliers de
fibrilles responsables de maladies
pulmonaires graves.
BCU VERSO 350 AF PN NU / Évacuation droite
Réf. : 31 2281 10
murale possible. Hauteur réglable de 1100 à 1300 mm, largeur 350 mm, profondeur réglable
142 à 245 mm. Réservoir isolé de capacité 3/6 litres équipé d’un mécanisme pneumatique
fonctionnant en simple ou double volume et d’un robinet silencieux. Connexion en eau sur
robinet d’arrêt 3/8e à l’intérieur du réservoir. Commande déportée.
Livré avec : accessoires de fixation, accessoires de réserve, pipe droite PVC, capillaires et gaine de
protection
Référence
DESCRIPTIF
230 mm
DESCRIPTIF
 Pour l’utilisation d’une commande déportée pneumatique,
avec accès frontal au contenu du réservoir
 Pour l’installation de cuvettes suspendues standards,rallongées ou compactes
 Structure autoportante résistant à une charge de 400 Kg
,
 Fixation cuvette par tige filetée sans découpe, avec réglage possible après réalisation de
l’habillage
métalliques bichromatées. Pieds avec ouvertures de fixation oblongues permettant
un ajustement de la position du bâti
 Réservoir Verso 350 AF PN
 Mécanisme PN V350 adaptable en simple ou double volume
pré-réglé d’usine en 3l/6l
 Robinet flotteur 95L silencieux
 Commande déportée pneumatique double ou simple volume, avec boutons en relief ou
affleurants, effort d’actionnement inférieur à 20 Newton
 Plaque de visite ou de fermeture pour obturer l’accès au réservoir
 2 mètres de capillaire avec gaine de protection
3/8e mâle
142/147
mm
350
~ 245 mm
3
VERSO 350
Universel Nu BCU VERSO 350
>Bâti-Chasse
Accès Frontal Pneumatique
VERSO 350
âti-Chasse Mural Complet
>BBCM
VERSO 350
EN 14055
EN 14055
DESCRIPTIF
DESCRIPTIF
P
our l’installation de cuvettes suspendues standards, rallongées ou compactes
S
tructure murale résistant à une charge de 400 Kg
 I nstallation sur mur porteur
 S tructure en tubes acier 30 x 30 x 1,5 mm, reliés par électro-soudure,
, peinture époxy garantie 25 ans
traités anti-corrosion
(200 heures de tenue au brouillard salin)
 Fixation au sol par 2 pieds, chacun composé d’une platine en acier peint (100 x 30 x 8 mm)
et d’un tube en acier peint (25 x 25 x 3 mm) électro-soudés, maintenus par 2 chevilles
M
écanisme 36 double volume
C
ommande frontale double ou simple volume, mécanique ou infra-rouge,
3/8e mâle
C
onnexion en eau sécurisée à l’intérieur du réservoir, robinet d’arrêt
 Structure en tubes acier 30 x 30 x 1,5 mm, reliées par électro-soudure,
3/8e mâle
142/147
 Kit de liaison cuvette avec manchons d’évacuation
mm
~ 245 mm
350
et d’alimentation, accessoires de fixation cuvette
3/8
350
mm
142/147
~ 245 mm
3/8e
e
Gencod
Conditionnement
Nb
Colisage
Kg
M3
Quantité
Palette
BCM Verso 350 nu
évacuation coudée
31 2345 10 3 24723 002126 0
Carton
1
0,07 14,40
20
BCM Verso 350 nu
évacuation droite
31 2346 10 3 24723 002127 7
Carton
1
0,07 14,40
20
1
2
1 = 142/147~245 mm
2 = 16 ~ 100 mm
4 = 0 ~ 200 mm
si 3 = 400 => 4 = 200 mm max*
si 3 = 480 => 4 = 120 mm max*
Référence
Gencod
BCM Verso 350 complet 31 2300 10 3 24723 001773 7
évacuation coudée
Conditionnement
Carton
Colisage
Kg
Nb
M3
1
0,07 15,82
1
2
Quantité
Palette
20
Accessoires�� p.102
Meubleo��p.98
Décofast��p.97
97 mm
>32
230 mm
180 ~ 230 mm
1 = 147~245 mm
2 = 16 ~ 100 mm
4 = 0 ~ 200 mm
si 3 = 400 => 4 = 200 mm max*
si 3 = 480 => 4 = 120 mm max*
4
3
Commandes �� p.106
Kit de liaison cuvette�� p.102
Meubleo��p.98
Décofast��p.97
BCM VERSO 350 COMPLET / Évacuation coudée
Réf. : 31 2300 10
Bâti support pour WC suspendus, certifié NF, garantie 10 ans, fixation murale en 6 points,
au sol en 2 points. Hauteur réglable de 1100 à 1300 mm, largeur 350 mm, profondeur
du robinet d’arrêt 3/8e à l’intérieur du réservoir. Commande frontale.
325 ~ 525 mm
230 mm
180 ~ 230 mm
4
Référence
325 ~ 525 mm
BCM VERSO 350 NU / Évacuation droite
Réf. : 31 2346 10
Livré avec accessoires de fixation, accessoires de réserve, avec pipe droite PVC.
3
BCM VERSO 350 NU / Évacuation coudée
Réf. : 31 2345 10
1100 ~ 1300 mm
1100 ~ 1300 mm
VERSO 350
âti-Chasse Mural Nu
>BBCM
VERSO 350
97 mm
>33
VERSO 350
Sol Complet
>BBCSâti-Chasse
VERSO 350
EN 14055
EN 14055
DESCRIPTIF
DESCRIPTIF
P
our l’installation de cuvettes suspendues standards, rallongées ou compactes
P
ermet la création de semi-cloisons
S
tructure autoportante résistant à une charge de 400 kg
 I nstallation sur sol porteur
D
ouble structure en tubes acier 30 x 30 x 1,5 mm, reliés par électro-soudure,
de l’habillage
et de deux tubes en acier peint (25 x 25 x 3 mm) électro-soudés maintenus au sol
par 6 chevilles métalliques bichromatées
M
écanisme 36 double volume
C
ommande frontale double ou simple volume, mécanique ou infra-rouge,
3/8e mâle
C
onnexion en eau sécurisée à l’intérieur du réservoir, robinet d’arrêt
 Pour l’installation de cuvettes suspendues standards, rallongées ou compactes.
 Permet la création de semi-cloisons
 Installation sur sol porteur
 Double structure en tubes acier 30 x 30 x 1,5 mm, reliés par électro-soudure,
de l’habillage
3/8e mâle
 Kit de liaison cuvette avec manchons d’évacuation et d’alimentation
accessoires de fixation cuvette
mm
350
180 mm
350
mm
3/8e
180 mm
3/8e
Conditionnement
Nb
Colisage
Kg
M3
BCS Verso 350 nu
évacuation coudée
31 2145 10 3 24723 002124 6
Carton
1
0,084 22,35
16
BCS Verso 350 nu
sans évacuation
31 2146 10 3 24723 002129 1
Carton
1
0,084 22,35
16
1
2
1 = 180 mm
2 = 16 ~ 100 mm
4 = 0 ~ 200 mm
si 3 = 400 => 4 = 200 mm max*
si 3 = 480 => 4 = 120 mm max*
1
Référence
BCS Verso 350 complet
évacuation coudée
Gencod
31 2100 10 3 24723 001765 2
Conditionnement
Carton
Colisage
Kg
Nb
M3
1
0,084 22,73
230 mm
2
Quantité
Palette
Meubleo��p.98
Décofast��p.97
97 mm
>34
1 = 180 mm
2 = 16 ~ 100 mm
4 = 0 ~ 200 mm
si 3 = 400 => 4 = 200 mm max*
si 3 = 480 => 4 = 120 mm max*
16
4
3
Commandes �� p.106
Kit de liaison cuvette�� p.102
Meubleo��p.98
Décofast��p.97
325 ~ 525 mm
230 mm
Quantité
Palette
180 ~ 230 mm
3
Gencod
BCS VERSO 350 COMPLET / Évacuation coudée
Réf. : 31 2100 10
Bâti support pour WC suspendus, certifié NF, garantie 10 ans, autoportant à double
structure. Hauteur réglable de 1100 à 1300 mm, largeur 350 mm, profondeur
de 180 mm. Avec réservoir isolé de capacité 3/6 litres équipé d’un mécanisme
double volume et d’un robinet économiseur d’eau à ouverture différée silencieux.
Connexion en eau sur robinet d’arrêt 3/8e à l’intérieur du réservoir. Commande frontale.
4
Référence
180 ~ 230 mm
325 ~ 525 mm
BCS VERSO 350 NU / Sans évacuation
Réf. : 31 2146 10
Livré avec : accessoires de fixation, accessoires de réserve.
Non fourni : plaque de commande, kit de liaison cuvette, évacuation.
1100 ~ 1300 mm
BCS VERSO 350 NU / Évacuation coudée
Réf. : 31 2145 10
1100 ~ 1300 mm
VERSO 350
Sol Nu
>BBCSâti-Chasse
VERSO 350
97 mm
>35
SANITAIRES SUSPENDUS ⁄ SPINAIR WC
WC
> SPINAIR
Verso 350
Le principe de l’aspirateur d’odeur intégré SPINAIR WC® est simple,
il s’agit de relier la cuvette WC à la VMC (Ventilation Mécanique Contrôlée)
ou à une ventilation autonome existante dans tout bâtiment normalisé.
Les odeurs générées par l’utilisateur sont ainsi instantanément et directement
dirigées vers l’extérieur du bâtiment sans traverser la pièce pour rejoindre la
bouche d’aspiration de la VMC située au plafond.
Habillages & Vasque
Accessoires bâtis
Commandes
Réservoirs
Abattants
Évacuations
Pièces détachées
Être le suivant…
sans appréhension !
>36
>37
SPINAIR WC
>
>
SPINAIR
Le fonctionnement
L’aspiration dans la cuvette s’opère par la bride qui est en
liaison constante avec la surverse du mécanisme de chasse.
Pour pouvoir être efficace à 100% cette liaison doit être
parfaitement étanche à l’air pour éviter toute perte de charge
(aspiration dans le réservoir). Pour ce faire le système SPINAIR
WC® (breveté) comporte une cloche immergée en partie qui
coiffe la surverse. La cloche est ensuite reliée par un flexible
à un manchon débouchant hors du réservoir qui permet la
connexion à la VMC.
>
Principe d’installation sur VMC collective


>
SPINAIR WC et les systèmes de ventilations
Des essais aérauliques d’extraction d’air grâce au
système SPINAIR WC® ont été effectués en laboratoire.
Ils ont permis d’établir le tracé des caractéristiques de
débit lié à une dépression comprise entre 40 et 200 Pa.
3
>
Les atouts

• Installation rapide : Une simple connexion sur le conduit VMC.
SPINAIR WC® autorise pour une plage de pression entre
80 et 160 Pa des débits allant de 9,7 à 14,9 m3/h
SPINAIR WC® ne remplace pas une bouche d’extraction d’air
traditionnelle de VMC mais peut être complémentaire
d’une bouche présente.
Il est alors nécessaire de vérifier que le débit complémentaire
extrait n’interfère pas avec la ventilation en place en
2 points :
- Adjoindre le débit supplémentaire au groupe d’extraction
tout en s’assurant que la dépression reste constante pour
les autres bouches,
• Consommation d’énergie inexistante : L’aspiration de la VMC
se répartit automatiquement entre la bouche d’aspiration
existante et la cuvette, sans déséquilibre (contrôlée et validée
sur site). L’efficacité du système SPINAIR WC® ne nécessite
qu’un minimum de 2 m3/h d’aspiration dans la cuvette.
- Installer une bouche de débit inférieur dans le WC. À noter
que SPINAIR WC® n’est ni autoréglable, ni hygroréglable.
• Silencieux : C’est la VMC qui agit.
• Maintenance inexistante : Pas de moteur,
pas de filtre à changer.
• Auto-Nettoyant : Le faible volume d’air aspiré dans la cuvette
exclu quasiment tout risque d’aspiration de particules
indésirables, pour autant le système est rincé à chaque chasse
(l’eau empruntant en sens inverse le circuit de l’air).
• Écologique : Aucun déchet (filtre usagé, pile ou combustible),
pas de dépense d’énergie supplémentaire, évite l’utilisation
de bombe désodorisante.
>
Principe d’installation sur VMC individuelle
Installation


Résultat
1 - Percer la colonne VMC (Ø 32mm).
3 & 4 - Raccorder la prise rapide au bâti.
Dans l’habitat individuel, collectif ou bien les E.R.P. :
des toilettes saines et exemptes de toute odeur.
>
Bâtiments témoins :
VMC individuelle
3

• hôtel Novotel Bordeaux Meriadeck
(48 chambres équipées),
• hôtel Mercure Strasbourg (63 chambres équipées),
• hôtel Ibis Montpellier Centre
(125 chambres équipées)
• hôtel Mercure Paris Gare de Lyon
(300 chambres équipées)
• Tour Simona Monaco (125 logements)
• Tour Téotista Monaco (80 logements)
1 - Couper la gaine souple (raccord entre la bouche
d’extraction et le moteur de la VMC).
2 - Manchonner le Té de raccordement (Ø 100mm).
3 - Assurer l’étanchéité avec une bande adhésive.
4 - Relier au bâti (Ø 32mm).
Le raccordement entre le bâti et la prise rapide ou le Té de
raccordement peut se faire avec n’importe quel tube Ø 32mm
(PVC, flexible…). En cas d’exigence sécurité incendie, la gamme
SPINAIR WC® comporte un tube galvaflex anti-feu.
Aspiration moyenne constatée dans la cuvette 3 m3/h
et à la bouche d’extraction 35 m3/h (mesure effectuée
par anémomètre à fil chaud et cône k 35).
>3
VMC collective
2 - Fixer la prise rapide (l’étanchéité est assurée
par un joint mousse).
>
>
>3
SPINAIR WC
> SPINAIR WC Confort olfactif
Universel Nu
>Bâti-Chasse
SPINAIR WC Collectivité BCU VERSO 350
SPINAIR
SPINAIR WC
Universel Nu
>Bâti-Chasse
SPINAIR WC Individuel BCU VERSO 350
EN 14055
EN 14055
DESCRIPTIF
DESCRIPTIF
 Réservoir équipé du système d’aspiration d’odeurs SPINAIR WC
 Connecteur et accessoires de fixation pour conduits de ventilation souples
 Non fourni : tube Ø 32mm entre réservoir et connecteur
 Fixation cuvette par tige filetée sans découpe, avec réglage possible
après réalisation de l’habillage
 Réservoir Verso 350 isolé capacité 6 litres duquel tout l’équipement peut être extrait par
 Robinet flotteur 95L silencieux réglable , pré-réglé d’usine à 6l
 Commande frontale double ou simple volume, mécanique,
effort d’actionnement inférieur à 20 Newton
142/147
mm
350
~ 245 mm
3/8e mâle ou raccord bicône pour tube de cuivre diamètre 10mm
3/8
 Évacuations en PVC à coller, fixation par système de
clippage sur le bâti
 Réservoir équipé du système d’aspiration d’odeurs SPINAIR WC
 Connecteur et accessoires de fixation pour conduits de ventilation souples
 Non fourni : tube Ø 32mm entre réservoir et connecteur
 Réservoir Verso 350 isolé capacité 6 litres duquel tout l’équipement peut être extrait par
 Robinet flotteur 95L silencieux réglable , pré-réglé d’usine à 6l
 Commande frontale double ou simple volume, mécanique,
142/147
mm
350
~ 245 mm
3/8e mâle ou raccord bicône pour tube de cuivre diamètre 10mm
3/8
e
Colisage
Kg
M3
Quantité
Palette
1
31 2295 10 3 24723 001920 5
Carton
1
0,07 21,92
20
31 2296 10 3 24723 002048 5
Carton
1
0,07 21,92
20
2
*Dans le cas où la distance entre l’axe
de fixation cuvette et l’assise de la
cuvette est de 75 mm.
Référence
BCU Verso 350 SPINAIR
Collectivités nu
évacuation coudée
Collectivités nu
évacuation droite
Gencod
Conditionnement
Nb
Colisage
Kg
M3
Quantité
Palette
1
31 2290 10 3 24723 001772 0
Carton
1
0,07 22,42
20
31 2291 10 3 24723 002047 8
Carton
1
0,07 22,42
20
Commandes ..............................................................................................p.106
Kit de liaison cuvette ...............................................................................p.102
Accessoires..................................................................................................p.102
Meubleo......................................................................................................... p.98
Décofast ......................................................................................................... p.97
Commandes ..............................................................................................p.106
Accessoires..................................................................................................p.102
Meubleo......................................................................................................... p.98
Décofast ......................................................................................................... p.97
>
97 mm
325 ~ 525 mm
230 mm
1 = 142/147~245 mm
2 = 16 ~ 100 mm
4 = 0 ~ 200 mm
si 3 = 400 => 4 = 200 mm max*
si 3 = 480 => 4 = 120 mm max*
>
180 ~
230 mm
385
2
mm
1 = 142/147~245 mm
2 = 16 ~ 100 mm
4 = 0 ~ 200 mm
si 3 = 400 => 4 = 200 mm max*
si 3 = 480 => 4 = 120 mm max*
3
Nb
mm
BCU VERSO 350 SPINAIR COLLECTIVITÉS NU / Évacuation droite
Réf. : 31 2291 10
Bâti support pour WC suspendus, garantie 10 ans, autoportant, fixation murale possible.
Hauteur réglable de 1100 à 1300 mm, largeur 350 mm, profondeur réglable 142 à 245 mm.
Avec réservoir isolé de capacité 3/6 litres équipé d’un mécanisme double volume, d’un
robinet silencieux et d’un système d’aspiration d’odeurs. Connexion en eau sur robinet
Livré avec : accessoires de fixation, accessoires de réserve, système d’aspiration d’odeurs,
pipe droite PVC.
Non fourni : plaque de commande, kit de liaison cuvette, tube Ø 32 mm entre réservoir et connecteur.
4
Conditionnement
3
Individuel nu
évacuation coudée
Individuel nu
évacuation droite
Gencod
180 ~
230 mm
385
4
Référence
325 ~ 525 mm
BCU VERSO 350 SPINAIR INDIVIDUEL NU / Évacuation droite
Réf. : 31 2296 10
pipe droite PVC.
230 mm
BCU VERSO 350 SPINAIR COLLECTIVITÉS NU / Évacuation coudée
Réf. : 31 2290 10
pipe coudée PVC.
1100 ~ 1300 mm
BCU VERSO 350 SPINAIR INDIVIDUEL NU / Évacuation coudée
Réf. : 31 2295 10
pipe coudée PVC.
1100 ~ 1300 mm
e
97 mm
SANITAIRES SUSPENDUS ⁄ P.M.R
> Système P.M.R
SIAMP a conçu un système d’installation de sanitaires destiné aux
Personnes à Mobilité Réduite (séniors, personnes handicapées).
Ce système répond à de nombreux critères :
>Respect de la réglementation,
>Possibilité de suspendre des cuvettes rallongées,
des lavabos et des barres de relevage,
>Adaptation de la hauteur des éléments sanitaires
à la hauteur utile aux utilisateurs,
>Commande automatique de la chasse pour assurer
le rinçage de la cuvette,
>Commande déportée pneumatique permettant à l'utilisateur
d’atteindre facilement la commande. Des versions à boutons en relief
et à faible effort d’actionnement sont disponibles,
>Modularité des bâti-supports pour correspondre à l’espace
d’installation lors d’une rénovation ou bien d’une construction neuve,
>Résistance aux charges sans détérioration de l'habillage.
Habillages & Vasque
Accessoires bâtis
Commandes
Réservoirs
Abattants
Évacuations
Pièces détachées
>42
>43
P.M.R
>
> Système P.M.R
>Contexte : Le handicap
>
Loi pour l’égalité des droits et des chances, la participation et la citoyenneté des personnes handicapées du 11 février 2005.
>
La population handicapée dans la population totale
Répartition de la population selon l’âge, le sexe et les perceptions du handicap
Population
bénéficiant d’une
reconnaissance
administrative**
4%
19%
Population
handicapée
définie au sens
large*
77%
Ensemble de
la population
(15-64 ans)
0%
20%
40%
60%
80%
*Personnes déclarant un problème de santé de plus de 6 mois
et connaître des difficultés importantes dans le déplacement
et/ou dans les activités quotidiennes et/ou vis à vis du travail
et/ou ayant eu un (ou plusieurs) accident(s) du travail au
cours de la dernière année.
**Personnes ayant une reconnaissance administrative du
handicap.
Champ : Population âgée de 15 à 64 ans en France métropolitaine vivant en ménage ordinaire (collectivités
exclues).
Source : Enquête complémentaire à l’enquête emploi 2007 ;
exploitation DARES.
100%
>Contexte : Les séniors
>
Évolution de la population
Âge moyen et structure des populations par âge France métropolitaine.
(scénario central de projection) Source : Insee, modèle OMPHALE.
>
Les grandes avancées de la loi
Compensation
La loi handicap met en œuvre le principe du droit à
compensation du handicap, en établissement comme à domicile.
La prestation de compensation couvre les besoins en aide
humaine, technique ou animalière, aménagement du logement
ou du véhicule, en fonction du projet de vie formulé par la
personne handicapée.
Scolarité
La loi handicap reconnaît à tout enfant porteur de handicap le
droit d’être inscrit en milieu ordinaire, dans l’école la plus proche
de son domicile.
Emploi
La loi handicap réaffirme l’obligation d’emploi d’au moins 6 %
de travailleurs handicapés pour les entreprises de plus de 20
salariés, renforce les sanctions, crée des incitations et les étend
aux employeurs publics.
Accessibilité
La loi handicap définit les moyens de la participation des
personnes handicapées à la vie de la cité. Elle crée l’obligation
de mise en accessibilité des bâtiments et des transports dans un
délai maximum de 10 ans.
Rendre le logement accessible
En matière de logement, l’objectif de la loi est de
permettre aux personnes handicapées de pouvoir disposer d’un
logement adapté et d’élargir le parc immobilier accessible, afin
d’ouvrir le choix de leur lieu de vie. Les bâtiments d’habitation
collectifs neufs doivent être accessibles et permettre une
adaptation ultérieure plus facile des logements aux personnes
handicapées.
Des exigences proches s’imposent également aux maisons
individuelles neuves. Les bâtiments d’habitation collectifs existants
doivent être rendus accessibles en cas de réhabilitation importante.
Les mesures de mise en accessibilité des logements sont évaluées
dans un délai de 3 ans à compter de la publication de la loi.
La mise en accessibilité des établissements recevant du
public
La loi prévoit que les établissements publics et privés recevant du
public doivent être tels que toute personne handicapée puisse y
accéder, y circuler et y recevoir les informations qui y sont diffusées,
dans les espaces ouverts au public. L’accès et l’accueil doivent être
possibles pour toutes les catégories de personnes handicapées,
dans les établissements neufs recevant du public.
La mise en accessibilité des établissements existants doit intervenir
dans un délai de 10 ans. Les préfectures et universités doivent être
accessibles dans un délai de 5 ans.
Une attestation de conformité est désormais établie en fin de
chantier par un tiers indépendant, pour les travaux soumis à permis
de construire.
Les Maisons Départementales des Personnes Handicapées
La loi handicap crée les Maisons Départementales des Personnes
Handicapées (MDPH). Elles exercent, dans chaque département,
une mission d’accueil, d’information, d’accompagnement et
de conseil des personnes handicapées et de leurs proches,
d’attribution des droits ainsi que de sensibilisation de tous les
citoyens au handicap.
>44
Dont plus
de 80 ans
Plus
de 60 ans
4,5
7,2
20 - 59 ans
Moins
de 20 ans
29,3
20,8
48,1
54,3
24,9
22,6
100%
100%
2005
2030
>
Prise en charge des personnes âgées
La plupart des personnes âgées de plus de 65 ans vivent seules dans leur logement (18% des sexagénaires, 30% des septuagénaires
et 40% des octogénaires). Ces personnes sont en général propriétaires (70,7%) et résident en ville.
Ces chiffres confirment qu’un processus de désinstitutionalisation s’est développé grâce à la multiplication des services d’aide à domicile.
Seule la dépendance et un mauvais état de santé déclenchent le placement en institution alors que l’hébergement par la famille
n’est adopté qu’une fois sur cinq.
Dans les années à venir la population des séniors dépendants de plus de 80 ans augmentera considérablement notamment en raison
du nombre accru des maladies neurodégénératives (225 000 nouveaux cas par an selon les gériatres consultés). Ces maladies sont
déjà à l’origine de 72% des demandes d’APA et de 70% des placements en institution.
Ainsi, le nombre de personnes âgées de plus de 85 ans devrait doubler dans les quinze prochaines années pour atteindre 2,2 millions
en 2020.
Source : Texte composé à partir de “Vers un nouvel accueil familial des personnes âgées et des personnes handicapées”
Rapport de Valérie ROSSO-DEBORD
>4
P.M.R
P.M.R
« Constitue un handicap, au sens de la présente loi, toute limitation d’activité ou restriction de participation à la vie en
société subie dans son environnement par une personne en raison d’une altération substantielle, durable ou définitive
d’une ou plusieurs fonctions physiques, sensorielles, mentales, cognitives ou psychiques, d’un polyhandicap ou d’un
trouble de santé invalidant »
> Les plus produits
> Les plus produits
P.M.R
SUPPORT CUVETTE,
LAVABO ET BARRE DE RELEVAGE
P.M.R
>
>
>
MÉNAGER L’ESPACE DE
MANŒUVRE RÉGLEMENTAIRE
80 CM
INSTALLATION
SUR SOL PORTEUR
>
INSTALLATION
SUR MUR PORTEUR
>
FINALISER
L’HABILLAGE
>
SKILL 51 PMR
Mécanisme
simple volume
à câble
Voir page 167
>4
>
>4
UNE SEULE RÉFÉRENCE POUR
2 CONFIGURATIONS D’INSTALLATION
> Système P.M.R modulaire
>
Délimiter l’espace de manœuvre
P.M.R
Une offre complète pour installer les sanitaires
de manière adaptée aux Personnes à Mobilité
Réduite.
• Espace de manœuvre entre 2 BBR = U de LIAISON PMR Longueur 680
• Espace de manœuvre entre BBR et Bâti-chasse ou Bâti-lavabo = U de LIAISON PMR Longueur 900
• Espace de manœuvre entre Bâti-chasse et Bâti-lavabo = U de LIAISON PMR Longueur 1017
P.M.R
>
Les U de liaison 680 / 900 / 1017 mm permettent de ménager aisément un espace de manœuvre
réglementaire entre les éléments. Ils offrent aussi un renfort à l’habillage.
>
>
• Sur mur porteur avec la version Murale, ou bien sur sol porteur
avec la version Sol.
• Des renforts d’habillages optionnels, U de LIAISON 260, sont prévus en partie
basse et haute des bâti-supports.
Habillage :
Principes d’installation :
• En rénovation ou lors d’une construction neuve.
• Un système modulaire qui permet de combiner au besoin les éléments sanitaires
et les barres de relevage dans une salle de bain ou un WC indépendant.
• Répond aux règlements en vigueur.
• L’habillage doit être solidaire des bâti-supports
• Les U de LIAISON 680 / 900 / 1017 offrent aussi un renfort à l’habillage.
• La finition latérale droite a pour fonction de supporter l’habillage pour
atteindre une paroi qui lui est perpendiculaire.
• La finition équerre est conçue pour supporter
un habillage créant un angle
>
Suspendre de manière sécurisée des cuvettes
suspendues rallongées, des lavabos suspendus
et des barres de relevage :
• Les Bâti-Chasses PMR et Bâti-lavabos PMR sont
spécifiques au système PMR. Ils peuvent recevoir
les panneaux bois des Bâti-Barres de Relevage.
>
• Les Bâti-Chasses PMR résistent à une charge de 400kg.
Les Bâti-Lavabos PMR résistent à une charge de 150kg.
Les Bâti-Barres de Relevage PMR résistent à une charge de 150kg.
Commande des chasses :
Les Bâti-Chasses PMR peuvent
être équipés de commandes
de chasse :
• Les Bâti-Barres de Relevage PMR peuvent être installés
indifféremment à droite ou gauche d’un Bâti-Chasse PMR
ou d’un Bâti-lavabos PMR.
• Déportées pneumatique à
boutons en relief et à faible effort
d’actionnement
(pages 133 & 134),
• Les U de liaison permettent de ménager instantanément
un espace de manœuvre réglementaire entre
les différents éléments.
• Automatiques (pages 128 à 130)
SMART MVI, SMARTY MVI,
• Mécaniques, pour VERSO 350
(à partir de la page 106).
>4
>4
Bâti-Barre Relevage Mural
>PMR
BBRM VERSO 
>
Cotes d'installation préconisées (CM)
70
80
75
P.M.R
P.M.R
130
70
Espace de manœuvre
 Pour l’installation de barres de relevage
 Structure en tubes acier 30 x 30 x 1,5 mm, reliés par électro-soudure,
traités anti-corrosion, peinture époxy garantie 25 ans
 Fixation au sol par 1 pied composé d’une platine en acier peint (100 x 30 x 8 mm)
et d’un tube en acier peint (25 x 25 x 3 mm) électro-soudés, maintenu par 1 cheville
et 1 tire-fond bichromaté
 Fixation murale haute avec une patte de fixation maintenue par 1 cheville
et 1 tire-fond peint
 S’installe uniquement sur autre bâti-support du système PMR
 Permet la fixation de U de liaison PMR
 S’installe indifféremment à droite ou
à gauche d’un bâti-chasse ou lavabo PMR
 Panneau bois marine d’épaisseur 30 mm
 Ajustement en hauteur de la position
80 ~ 245 mm
du panneau bois
80~ 85*
85 ≤
≥ 70
40 ~ 50
45 ~ 50
330
Espace de manœuvre pour translation sur un WC
Étape 2
550 mm
Étape 3
80 cm
80 cm
425 ~ 575 mm
Montage +- 100 mm
80 cm
975 ~ 1125 mm
Montage +- 100 mm
>
Étape 1
BBRM VERSO 330
Réf. : 31 2385 10
Bâti support mural réglable en hauteur pour barre de relevage, fixation sur mur porteur et
au sol. Hauteur réglable de 1100 à 1300 mm, largeur 330 mm, avec panneau bois marine de
30 mm d’épaisseur réglable en hauteur.
Livré avec accessoires de fixation.
Référence
BBRM Verso 330
Gencod
31 2385 10 3 24723 002406 3
Conditionnement
Carton
Nb
1
Colisage
Kg
M3
0,018
-
1 2
1 = 80 ~ 245 mm
Quantité
Palette
-
2 = 16 ~ selon visserie
barre de relevage avec
un maximum de 100 mm
4
130 cm
130 cm
130 cm
3
Accessoires PMR ................................................................................p.59
>
3 = 0 ~ 200 mm
4 = 1100 ~ 1300 mm
mm
*Selon le modèle de lavabo
**Selon le modèle de barre de relevage
En rouge = réglementation
En noir = système PMR SIAMP
1100 ~ 1300 mm
52 ~ 117**
70 ~ 80
100 ~ 105
90 ~ 130
110 ~ 120
DESCRIPTIF
>
Bâti-Barre Relevage Sol
>PMR
BBRS VERSO 
Bâti-chasse Mural Pneumatique Nu
>PMR
BCM PMR PN VERSO 
DESCRIPTIF
 Pour l’installation de barres de relevage
 Fixation au sol par 1 pied composé d’une platine en acier peint
(180 x 100 x 8 mm) et de deux tubes en acier peint (25 x 25 x 3 mm)
électro-soudés maintenus au sol par 6 chevilles métalliques bichromatées
 S’installe uniquement sur autre bâti-support du système PMR
 S’installe indifféremment à droite ou à gauche
d’un bâti-chasse ou lavabo PMR
 Panneau bois marine d’épaisseur 30 mm
 Ajustement en hauteur de la position du panneau bois
 Pour l’installation de cuvettes suspendues rallongées ou standards
peinture époxy garantie 25 ans
 Fixation murale cuvette avec deux pattes de fixation maintenues par 4 chevilles et
4 tire-fond bichromatés
 Fixation murale haute avec deux pattes de fixation maintenues par 2 chevilles et
 S’installe indifféremment à droite ou à gauche d’un bâti-barre de relevage PMR
 Mécanisme PN V350 adaptable en simple ou double volume, pré-réglé d’usine en 3l/6l
 Robinet flotteur 95L silencieux
 Commande déportée pneumatique adaptable en simple ou double volume,
avec boutons en relief ou affleurants, effort d’actionnement inférieur à 20 N
 Connexion en eau sécurisée à l’intérieur du réservoir,
3/8e mâle ou raccord bicône
robinet d’arrêt
350 mm
147 ~ 245 mm
pour tube de cuivre diamètre 10 mm
3/8e
 Évacuations en PVC à coller,
fixation par système de clippage sur le bâti
 Accessoires de réserve
et de protection pour l’habillage
180 mm
31 2185 10 3 24723 002407 0
Conditionnement
Carton
Nb
1
Colisage
Kg
M3
0,033
1 2
Référence
Quantité
Palette
-
-
4
BBRS Verso 330
Gencod
BCM PMR PN
Verso 350 Nu EC
31 2381 10 3 24723 002492 6
Conditionnement
Carton
Nb
1
Colisage
Kg
M3
0,075
-
Quantité
Palette
-
Accessoires PMR ........................................................................................ p.59
Commandes, plaques de visite, plaque de fermeture ................p.106
Accessoires..................................................................................................p.102
1100 ~ 1300 mm
180 / 230 mm
1
2
1 = 147~245 mm
2 = 16 ~ selon visserie barre de relevage
avec un max de 100 mm
4 = 0 ~ 200 mm
si 3 = 400 => 4 = 200 mm*
si 3 = 480 => 4 = 120 mm*
3
Accessoires PMR ................................................................................p.59
1 = 80 ~ 245 mm
2 = 16 ~ selon visserie barre
de relevage avec
un max de 100 mm
3 = 0 ~ 200 mm
4 = 1100 ~ 1300 mm
Gencod
230 mm
BCM PMR PN VERSO 350 NU / Évacuation coudée
Réf. : 31 2381 10
Bâti support pour WC suspendus, certifié NF, garantie 10 ans, permettant la fixation d’un
bâti barre de relevage, fixation murale en 6 points, au sol en 2 points. Hauteur réglable de 1100
à 1300 mm, largeur 410 mm, profondeur réglable 147 à 245 mm. Avec réservoir isolé de
capacité 3/6 litres équipé d’un mécanisme pneumatique simple ou double volume et
d’un robinet silencieux. Connexion en eau sur robinet d’arrêt 3/8e à l’intérieur du réservoir.
Commande déportée.
Livré avec : accessoires de fixation, accessoires de réserve, pipe coudée PVC, capillaires
et gaine de protection.
97 mm
>2
>3
325 ~ 525 mm
BBRS VERSO 330
Réf. : 31 2185 10
Bâti support sol réglable en hauteur pour barre de relevage, fixation sur sol porteur.
Hauteur réglable de 1100 à 1300 mm, largeur 330 mm, avec panneau bois marine de 30 mm
d’épaisseur réglable en hauteur.
Livré avec accessoires de fixation.
410 mm
3
975 ~ 1125 mm
Montage +- 100 mm
425 ~ 575 mm
Montage +- 100 mm
1100 ~ 1300 mm
330 mm
Référence
P.M.R
DESCRIPTIF
4
P.M.R
EN 14055
Bâti-Chasse Sol Pneumatique Nu
>PMR
BCS PMR PN VERSO 
Bâti-Chasse Mural Nu
>PMR
BCM PMR VERSO 
P.M.R
EN 14055
DESCRIPTIF
DESCRIPTIF
 Double structure en tubes acier 30 x 30 x 1,5 mm, reliés par électro-soudure, traités
, peinture époxy garantie 25 ans (200 heures de tenue au brouillard salin)
anti-corrosion
 Commande déportée pneumatique adaptable en simple ou double volume,
avec boutons en relief ou affleurants, effort d’actionnement inférieur à 20 Newton
3/8e mâle
350 mm
3/8e
 Accessoires de réserve et de protection
180 mm
pour l’habillage
 Structure murale résistant à une charge de 400 Kg
 Fixation au sol par 2 pieds, chacun composé d’une platine en acier peint (100 x 30 x 8 mm) et
d’un tube en acier peint (25 x 25 x 3 mm) électro-soudés, maintenus par 2 chevilles
 Commande frontale double ou simple volume, mécanique ou infra-rouge
3/8e mâle
350 mm
147 ~ 245 mm
3/8e
410 mm
1
Colisage
Kg
M3
0.093
Quantité
Palette
-
-
2
Référence
BCM PMR
Verso 350 Nu EC
Gencod
31 2380 10 3 24723 002409 4
Conditionnement
Carton
Nb
1
Colisage
Kg
M3
0,075
-
Quantité
Palette
-
Accessoires..................................................................................................p.102
230 mm
230 mm
1
2
1 = 147~245 mm
4 = 0 ~ 200 mm
si 3 = 400 => 4 = 200 mm*
si 3 = 480 => 4 = 120 mm*
4
Accessoires..................................................................................................p.102
1
180 / 230 mm
3
Carton
Nb
1 = 180 mm
4 = 0 ~ 200 mm
si 3 = 400 => 4 = 200 mm*
si 3 = 480 => 4 = 120 mm*
BCM PMR VERSO 350 NU / Évacuation coudée
Réf. : 31 2380 10
Bâti support pour WC suspendus, certifié NF, garantie 10 ans, permettant la fixation
d’un bâti barre de relevage, fixation murale en 6 points, au sol en 2 points. Hauteur
réglable de 1100 à 1300 mm, largeur 410 mm, profondeur réglable de 147 à 245 mm.
Avec réservoir isolé de capacité 3/6 litres équipé d’un mécanisme double volume et
Commande frontale.
4
31 2181 10 3 24723 002493 3
Conditionnement
180 / 230 mm
3
BCS PMR PN
Verso 350 Nu EC
Gencod
325 ~ 525 mm
BCS PMR PN VERSO 350 NU / Évacuation coudée
Réf. : 31 2181 10
Bâti support pour WC suspendus, certifié NF, garantie 10 ans, autoportant à double structure
permettant la fixation d’un bâti barre de relevage. Hauteur réglable de 1100 à 1300 mm,
largeur 410 mm, profondeur 180 mm. Avec réservoir isolé de capacité 3/6 litres équipé d’un
mécanisme double volume et d’un robinet silencieux. Connexion en eau sur robinet d’arrêt
3/8e à l’intérieur du réservoir. Commande déportée.
1100 ~ 1300 mm
1100 ~ 1300 mm
Référence
410 mm
97 mm
97 mm
>4
>
325 ~ 525 mm
P.M.R
EN 14055
Bâti-Chasse Sol Nu
>PMR
BCS PMR VERSO 
Bâti-Lavabo Mural Nu
>PMR
BLM PMR VERSO 
P.M.R
P.M.R
EN 14055
DESCRIPTIF
DESCRIPTIF
 Fixation cuvette par tige filetée sans découpe, avec réglage possible après
réalisation de l’habillage
 Permet la fixation de U de liaison PMR
 Commande frontale double ou simple volume, mécanique ou infra-rouge
3/8e mâle
 Pour l’installation de lavabos suspendus
 Structure en tubes acier 30 x 30 x 1,5 mm, reliés par
électro-soudure, traités anti-corrosion, peinture époxy
garantie 25 ans (200 heures de tenue au brouillard salin)
 Fixation au sol par 2 pieds, chacun composé d’une platine
en acier peint (100 x 30 x 8 mm) et d’un tube en acier peint
(25 x 25 x 3 mm) électro-soudés, maintenus par 2 chevilles
 Réglage en hauteur de la position du lavabo
 Accessoires de fixation du lavabo
 Réglage en hauteur de la position de l’alimentation
et de l’évacuation
 Connexion en eau à l’aide de mamelons M-F 3/8e,
2 entraxes de fixation 80 mm et 150 mm
 Manchette d’évacuation en PVC diamètre 32 mm
 Fixation murale haute avec deux pattes de fixation maintenues
par 2 chevilles et 2 tire-fond peints
400 mm
350 mm
3/8
80 ~ 245 mm
e
180 mm
460 mm
410 mm
31 2180 10 3 24723 002408 7
Conditionnement
Carton
Nb
1
Colisage
Kg
M3
0,093
Quantité
Palette
-
-
325 ~ 525 mm
2
180 / 230 mm
1 = 180 mm
4 = 0 ~ 200 mm
si 3 = 400 => 4 = 200 mm*
si 3 = 480 => 4 = 120 mm*
BLM PMR VERSO 400
Réf. : 31 1255 10
Bâti support pour lavabos suspendus permettant la fixation d’un bâti barre de
relevage, fixation sur mur porteur en 2 points, hauteur réglable de 1100 à 1300 mm,
largeur 460 mm, réglage en hauteur de la position du lavabo, de l’alimentation,
de l’évacuation, 2 entraxes de fixation des connexions en eau 80 mm et 150 mm.
Livré avec : accessoires de fixation et de connexion.
Référence
BLM PMR Verso 400
Gencod
31 1255 10 3 24723 002411 7
Conditionnement
Carton
Nb
1
Colisage
Kg
M3
0,027
>
1 = 80 ~ 245 mm
Quantité
Palette
-
2 = 16 ~ selon visserie
barre de relevage avec
un maximum de 100 mm
3 = 0 ~ 200 mm
4 = 1100 ~ 1300 mm
3
97 mm
-
1 2
4
Commandes, ..............................................................................................p.106
Accessoires..................................................................................................p.102
1
150 mm
4
BCS PMR
Verso 350 Nu EC
Gencod
80
mm
3
Référence
Ø32
230 mm
BCS PMR VERSO 350 NU / Évacuation coudée
Réf. : 31 2180 10
Bâti support pour WC suspendus, certifié NF, garantie 10 ans, autoportant à
double structure permettant la fixation d’un bâti barre de relevage. Hauteur réglable
de 1100 à 1300 mm, largeur 410 mm, profondeur 180 mm. Avec réservoir isolé
de capacité 3/6 litres équipé d’un mécanisme double volume et d’un robinet silencieux.
Non fourni : commande, kit de liaison cuvette.
1100 ~ 1300 mm
1100 ~ 1300 mm
3/8e
>
>PMR U de liaison
P.M.R
 Grâce aux U de liaison 260 mm qui se fixent entre le montant du bâti-barre de relevage et le bâti-chasse ou le bâti-lavabo,
un renfort de l’habillage peut être créé
 Les U de liaison 680 mm permettent de ménager un espace de manœuvre réglementaire entre 2 Bâti-Barres de Relevage
 Les U de liaison 900 mm permettent de ménager un espace de manœuvre réglementaire entre un Bâti-Barre de Relevage
et un bâti-chasse ou un bâti-lavabo
 Les U de liaison 1017 mm permettent de ménager un espace de manœuvre réglementaire entre un bâti-chasse ou un bâti-lavabo
 Réalisés en acier recouvert de peinture époxy
DESCRIPTIF
Référence
 Réglage en hauteur de la position de l’alimentation et de l’évacuation
 Connexion en eau à l’aide de mamelons M-F 3/8 e,
2 entraxes de fixation 80 mm et 150 mm
 Manchette d’évacuation en PVC M-F diamètre 32 mm
PMR U de liaison
Désignation
31 2080 10
U de LIAISON PMR Longueur 260, la paire, Renfort habillage
31 2081 10
U de LIAISON PMR Longueur 680, la paire, Espace manœuvre
entre 2 bâtis BBR
31 2082 10
U de LIAISON PMR Longueur 900, la paire,
Espace manœuvre entre BBR & Bâti-Chasse ou Bâti-Lavabo
31 2083 10
U de LIAISON PMR Longueur 1017, la paire,
Espace manœuvre entre Bâti-Chasse & Bâti-Lavabo
>PMR Kit de finition d'angle
 Les finitions équerres sont conçues pour supporter l’habillage en créant un angle
 Réalisé en acier bichromaté
Référence
Désignation
31 2086 10
Finition latérale angle PMR
PMR kit
de finition
d’angle
400 mm
180 mm
460 mm
>PMR Kit de finition droite
PMR kit
de finition
droite
3/8
1100 ~ 1300 mm
e
Ø32
80 mm
150 mm
BLS PMR VERSO 400
Réf. : 31 1205 10
Bâti support pour lavabos suspendus, autoportant à double structure permettant
la fixation d’un bâti barre de relevage. Hauteur réglable de 1100 à 1300 mm, largeur
460 mm, réglage en hauteur de la position du lavabo, de l’alimentation, de l’évacuation,
2 entraxes de fixation des connexions en eau 80 mm et 150 mm.
Livré avec accessoires de fixation et de connexion.
BLS PMR Verso 400
Gencod
31 1205 10 3 24723 002410 0
Conditionnement
Carton
Nb
1
Colisage
Kg
M3
0.096
2
Quantité
Palette
-
-
4
Référence
460 mm
1
 Les finitions latérales ont pour fonction de supporter l’habillage dans la continuité
entre un des éléments et une paroi perpendiculaire
 Réalisé en acier bichromaté ou recouvert de peinture époxy
Désignation
31 2085 10
Finition latérale droite PMR
>PMR Kit de liaison cuvette longue
 Manchon d’évacuation droit longueur 285 mm, diamètre 100 mm, en PVC, joint en EPDM
 Manchon d’alimentation droit longueur 450 mm, diamètre 45 mm, en PEHD,
joint à lèvre en élastomère pour Ø 55 mm
Référence
Désignation
34 1172 07
Kit liaison cuvette longue
3
1 = 80 ~ 245 mm
2 = 16 ~ selon visserie barre
de relevage avec
un max de 100 mm
3 = 0 ~ 200 mm
4 = 1100 ~ 1300 mm
Référence
>
>
P.M.R
Bâti-Lavabo Sol Nu
>PMR
BLS PMR VERSO 
SANITAIRES SUSPENDUS ⁄ GAINE TECHNIQUE
> GAINE TECHNIQUE
En plus de leur compacité, les bâti-chasses Gaine Technique permettent la
pose de commandes déportées. Ces commandes existent en version simple
ou double volume pour les modèles PNEUMATIQUES et double volume
uniquement pour les modèles À CÂBLE.
Le réservoir INTRASLIM PNEUMATIQUE CLOISON SÈCHE (seulement
90 mm d'épaisseur !) est dédié aux gaines techniques grâce à sa faible
profondeur.
Les réservoirs Intra sol PN et Intra suspendu PN sont eux aussi parfaitement
compacts avec une largeur de 460 mm et une hauteur de 332 mm.
Les modèles INTRASLIM et INTRA sont eux aussi à coupler à des commandes
PNEUMATIQUES
Les commandes PNEUMATIQUES,
de par leur conception ou leur mise
en œuvre permettent de respecter
la réglementation Sécurité Incendie
concernant les cloisons coupe feu.
Elles sont adaptées aux Personnes
à Mobilité Réduite grâce à leurs
boutons en relief avec un faible
effort d’actionnement.
Habillages & Vasque
Accessoires bâtis
Commandes
Réservoirs
Abattants
Évacuations
Pièces détachées
>60
>61
GAINE
TECHNIQUE
>
> Les plus produits
>
>
Testé
à 650 kg
>
Commande
déportée à câble
>
GAINE
TECHNIQUE
Accessibilité
GAINE
TECHNIQUE
Commande déportée pneumatique
> Caractéristiques
460 mm
>
340 mm
/
142 m
m
7
4
1
475 mm
127 mm
18
Dimensions (en mm)
0 mm
1100 ~ 1300 mm
400 mm
Type
d'installation
Encombrement
réduit
Bâti-chasses
et réservoirs
Gaine Technique
510 mm
305 mm
Sol porteur
INTRASLIM
Verso 350 GT Verso 350 GT Verso 800 GT
INTRA WC
INTRA WC
Verso 800 GT PNEUMATIQUE
PNEUMATIQUE PNEUMATIQUE PNEUMATIQUE
Suspendu
Sol
CABLE BCS
CLOISON
BCU
BCU HD
BCS
PNEUMATIQUE PNEUMATIQUE
SÈCHE
•
•
•
•
Mur
•
•
•
Encastrable
•
•
•
Largeur
350
350
400
400
510
460
460
Hauteur
1100 ~ 1300
1100 ~ 1300
800 ~ 1000
800 ~ 1000
457
340
340
142/147
295
180
180
90
127
127
Réglage
Hauteur
Fixation
Cuvette
325 ~ 525
325 ~ 525
325 ~ 525
325 ~ 525
Entraxe cuvette
180 / 230
180 / 230
180 / 230
180 / 230
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Profondeur
Entraxe fixation
murale
Accès au
réservoir
457 mm
800 ~ 1000 mm
90 mm
Type de
commande
350 mm
537 ~ 557
Déportée
•
•
•
•
Dessus
•
•
•
•
Arrière
•
•
Avant
Hors pièces
caoutchouc
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
EN 14055
>62
>63
Technique Bâti-Chasse Universel Nu
>Gaine
BCU HD GT PN VERSO 350
EN 14055
GAINE
TECHNIQUE
EN 14055
ial
Spéc e
n
i
a
G nique
Tech
DESCRIPTIF
DESCRIPTIF
 Fixation sur sol porteur
 Fixation cuvette par tige filetée sans découpe,
avec réglage possible après réalisation de l’habillage
 Réservoir verso 350 GT
isolé capacité 6 litres,
accès au contenu sur l'arrière ou le dessus en retirant le capot
affleurants, effort d’actionnement inférieur à 20 Newton
3/8e mâle ou
raccord bicône pour tube de cuivre diamètre 10 mm
 Pour l'installation de cuvettes suspendues standards, rallongées ou compactes
 Structure en tubes acier 45 x 45 x 1,5 mm, reliés par électro-soudure, traités anti-corrosion,
après réalisation de l'habillage
 Fixation au sol par 4 pieds chacun composé d'une platine en acier peint (140 x 80 x 8 mm) et
d'un tube en acier peint 140 x 40 x 4 mm) électro-soudés, maintenus au sol par 12 chevilles
 Réservoir Verso 350 GT isolé capacité 6 litres,
accès au contenu sur l'arrière ou le dessus en retirant le capot
 Mécanisme PN V350 adaptable en simple ou double volume, pré-réglé d'usine en 3l/6l
 Robinet flotteur 95L silencieux réglable, pré-réglé d'usine à 6l
affleurants, effort d'actionnement inférieur à 20 Newton
 Connexion en eau sécurisée à l'intérieur du réservoir,
robinet d'arrêt 3/8e mâle ou raccord bicône pour tube de cuivre diamètre 10 mm
 Évacuations en PVC à coller, fixation par système
mm
350
 Accessoires de réserve et de protection pour l'habillage
m
m
350
ÉÀ
TEST KG
0
65
3/8e
3/8e
Conditionnement
Colisage
Kg
Nb
M3
Quantité
Palette
BCU GT PN Verso 350
nu évacuation coudée
31 2270 10 3 24723 002490 2
Carton
1
0,07 19,86
20
BCU GT PN Verso 350
nu évacuation droite
31 2271 10 3 24723 002491 9
Carton
1
0,07 19,86
20
2
230 mm
1 = 142/147 mm mini
2 = 100 mm maxi
4 = 0 ~ 200 mm
si 3 = 400 => 4 = 200 mm*
si 3 = 480 => 4 = 120 mm*
Référence
Gencod
Conditionnement
Colisage
Kg
Nb
M3
BCUHD GT PN Verso 350 31 2275 10 3 24723 003837 4
nu évacuation coudée
Carton
1
BCUHD GT PN Verso 350 31 2276 10 3 24723 003838 1
nu évacuation droite
Carton
1
Quantité
Palette
1
2
Commandes ..................................................................................... p.106
Accessoires......................................................................................... p.102
97 mm
>64
180 /
230 mm
295
4
3
Commandes ..................................................................................... p.106
Accessoires......................................................................................... p.102
mm
1100 ~ 1300 mm
1100 ~ 1300 mm
1
385
BCUHD GT PN VERSO 350 NU / Évacuation droite
Réf. : 31 2276 10
Bâti support pour WC suspendus, garantie 10 ans, autoportant, résistant à une charge de
650 kg. Hauteur réglable de 1100 à 1300 mm, largeur 350 mm, profondeur 295 mm. Réservoir
isolé de capacité 3/6 litres équipé d’un mécanisme pneumatique fonctionnant en simple
ou double volume et d’un robinet silencieux. Réservoir accessible par l'arrière ou le dessus
recevant une commande pneumatique déportée. Connexion en eau sur robinet d'arrêt 3/8e à
l'intérieur du réservoir.
protection.
mm
97 mm
>65
385
mm
1 = 295 mm mini
2 = 100 mm maxi
4 = 0 ~ 200 mm
si 3 = 400 => 4 = 200 mm*
si 3 = 480 => 4 = 120 mm*
3
Gencod
180 /
230 mm
4
Référence
325 ~ 525 mm
BCU GT PN VERSO 350 NU / Évacuation droite
Réf. : 31 2271 10
Bâti support pour WC suspendus, certifié NF, garantie 10 ans, autoportant. Hauteur réglable de
1100 à 1300 mm, largeur 350 mm, profondeur 142 mm. Réservoir isolé de capacité 3/6 litres
équipé d’un mécanisme pneumatique fonctionnant en simple ou double volume et d’un robinet
silencieux. Réservoir accessible par l'arrière ou le dessus recevant une commande pneumatique
déportée. Connexion en eau sur robinet d'arrêt 3/8e à l'intérieur du réservoir.
protection.
Non fourni : commande, kit de liaison cuvette
230 mm
142/147 mm
325 ~ 525 mm
BCU GT PN VERSO 350 NU / Évacuation coudée
Réf. : 31 2270 10
Bâti support pour WC suspendus, certifié NF, garantie 10 ans, autoportant. Hauteur réglable de
1100 à 1300 mm, largeur 350 mm, profondeur 147 mm. Réservoir isolé de capacité 3/6 litres
équipé d’un mécanisme pneumatique fonctionnant en simple ou double volume et d’un robinet
silencieux. Réservoir accessible par l'arrière ou le dessus recevant une commande pneumatique
déportée. Connexion en eau sur robinet d'arrêt 3/8e à l'intérieur du réservoir.
de protection.
BCUHD GT PN VERSO 350 NU / Évacuation coudée
Réf. : 31 2275 10
Bâti support pour WC suspendus, garantie 10 ans, autoportant, résistant à une charge de
650 kg. Hauteur réglable de 1100 à 1300 mm, largeur 350 mm, profondeur 295 mm. Réservoir
isolé de capacité 3/6 litres équipé d’un mécanisme pneumatique fonctionnant en simple
ou double volume et d’un robinet silencieux. Réservoir accessible par l'arrière ou le dessus
recevant une commande pneumatique déportée. Connexion en eau sur robinet d'arrêt 3/8e à
l'intérieur du réservoir.
de protection.
GAINE
TECHNIQUE
Technique Bâti-Chasse Universel Nu
>Gaine
BCU GT PN VERSO 350
Technique Bâti-Chasse Sol Nu sans évacuation
>Gaine
BCS PN VERSO 800
>Cas typiques d'installation des VERSO 350 BCU GT PN
EN 14055
GAINE
TECHNIQUE
 Fixation cuvette par tige filetée
de deux tubes en acier peint (25 x 25 x 3 mm) électro-soudés maintenus au sol par
6 chevilles métalliques bichromatées
 Réservoir Verso 800 isolé capacité 8,5 litres duquel tout l'équipement peut être extrait
par l'ouverture de la commande
 Capot de protection pour éviter l'intrusion de corps étrangers dans le réservoir
 Mécanisme PN V800 adaptable en simple ou double volume, pré-réglé d'usine en 3l/6l
 Robinet flotteur 95L silencieux réglable, pré-réglé d'usine à 6l
affleurants, effort d'actionnement inférieur à 20 Newton
 Connexion en eau sécurisée à l'intérieur du réservoir, robinet d'arrêt 3/8e mâle ou raccord
bicône pour tube de cuivre diamètre 10 mm
 Accessoires de réserve et de protection pour l'habillage
>Cas typiques d'installation des Commandes Pneumatiques
400
Référence
Commande déportée encastrée
à bouton en relief
BCS Verso 800 PN nu
sans évacuation
Gencod
31 1080 10 3 24723 005114 4
Conditionnement
Carton
Nb
Colisage
Kg
M3
1
20,34
Quantité
Palette
1
2
16
1 = 180 mm mini
2 = 100 mm maxi
4 = 0 ~ 200 mm
si 3 = 400 => 4 = 200 mm*
si 3 = 480 => 4 = 120 mm*
*Dans le cas où la distance
entre l’axe de fixation cuvette et
l’assise de la cuvette est de 75 mm.
4
3
Commandes ..................................................................................... p.106
Accessoires......................................................................................... p.102
97 mm
>66
>67
180 mm
180 /
230 mm
230 mm
800 ~ 1000 mm
BCS VERSO 800 PN NU / Sans évacuation
Réf. : 31 1080 10
Bâti support pour WC suspendus, garantie 10 ans, autoportant à double structure.
Hauteur réglable de 800 à 1000 mm, largeur 400 mm, profondeur de 180 mm. Réservoir isolé
de capacité 8,5 litres équipé d’un mécanisme pneumatique fonctionnant en simple ou double
volume et d’un robinet silencieux. Connexion en eau sur robinet d'arrêt 3/8e à l'intérieur du
réservoir. Recevant une commande pneumatique déportée.
Non fourni : évacuations, commande, kit de liaison cuvette.
325 ~ 525 mm
3/8e
Commande déportée en saillie
à bouton en relief
Commande déportée encastrée
à bouton affleurant
mm
GAINE
TECHNIQUE
DESCRIPTIF
Technique Bâti-Chasse Sol Nu sans évacuation
>Gaine
BCS VERSO 800 CÂBLE
Technique Réservoir
>Gaine
INTRASLIM PNEUMATIQUE CLOISON SÈCHE
DESCRIPTIF
DESCRIPTIF
 Fixation cuvette par tige filetée
de deux tubes en acier peint (25 x 25 x 3 mm) électro-soudés maintenus au sol par
6 chevilles métalliques bichromatées
 Réservoir Verso 800 isolé capacité 8,5 litres duquel tout l’équipement peut être extrait par
l’ouverture de la commande
 Mécanisme 50 à câble double volume, pré-réglé d’usine en 3l/6l, câble de 495 mm de long
 Robinet flotteur 95L silencieux réglable, pré-réglé d’usine à 6l
 Commande double volume déportée, à câble
 Connexion en eau sécurisée à l'intérieur du réservoir, robinet d’arrêt 3/8e mâle ou
raccord bicône pour tube de cuivre diamètre 10 mm
 Pour alimenter une cuvette au sol ou suspendue
 À encastrer derrière un habillage léger
 Installation semi-basse
 Fixation murale avant ou arrière (adapter la visserie
de fixation au type et à l’épaisseur de la cloison)
 Réversible pour installation en Gaine Technique
 Commande déportée pneumatique double ou simple volume,
avec boutons en relief ou affleurants, effort d’actionnement inférieur à 20N
 Cuve réalisée en PEHD
 Réservoir de capacité maximale de 7.2l
 Isolation externe par une coque en polystyrène expansé
 Mécanisme de chasse 80 PN adaptable simple ou double volume,
pré-réglé d’usine à 3l/6l
pré-réglé d’usine à 6l
 Robinet d’arrêt interne au réservoir
 Connexion en eau 1/2" mâle externe
 Patte de maintien du coude d’alimentation
(adapter la visserie de fixation au type et à l’épaisseur de la cloison)
 Manchon d’alimentation et joint de cuvette
Fixation Gaine Technique
400
Fixation sur l’arrière
mm
3/8e
1 2
180 mm
1
1 = 90 mm mini.
2 = 10 ~ 40 mm
Référence
BCS Verso 800 CÂBLE
nu sans évacuations
Gencod
31 1078 10 3 24723 002131 4
Conditionnement
Carton
Nb
1
Colisage
Kg
M3
Quantité
Palette
0,077 20,34
1
2
16
570 mm
510 mm
180 /
230 mm
230 mm
1 = 180 mm mini
2 = 100 mm maxi
4 = 0 ~ 200 mm
si 3 = 400 => 4 = 200 mm*
si 3 = 480 => 4 = 120 mm*
entre l’axe de fixation cuvette et
l’assise de la cuvette est de 75 mm.
1/2"
INTRASLIM PNEUMATIQUE CLOISON SÈCHE
Réf. : 31 9042 10
Réservoir semi-bas à encastrer pour cuvette au sol ou suspendues, à commande simple
ou double volume pneumatique déportée, réservoir isolé de capacité maximale 7.2l équipé
d’un mécanisme pneumatique adaptable simple ou double volume et d’un robinet flotteur
silencieux, connexion en eau externe 1/2", coude d’alimentation avec patte de maintien.
Hauteur 457 mm, largeur 510 mm, profondeur 90 mm.
Livré avec : accessoires de fixation et de connexion, capillaires et gaine.
Non fourni : commande, évacuations.
Référence
INTRASLIM Pneumatique 31 9042 10
Cloison sèche
Gencod
Conditionnement
3 24723005441 1
Carton
Nb
Colisage
Kg
M3
1
3
4
>68
1
Commandes ..................................................................................... p.106
Bâti-cuvette ..........................................................................................p.71
97 mm
Quantité
Palette
Commandes ..................................................................................... p.106
Accessoires......................................................................................... p.102
>69
457 mm
800 ~ 1000 mm
325 ~ 525 mm
1 = 90 mm mini.
BCS VERSO 800 CÂBLE NU / Sans évacuation
Réf. : 31 1078 10
Bâti support pour WC suspendus, certifié NF, garantie 10 ans, autoportant à double structure.
Hauteur réglable de 800 à 1000 mm, largeur 400 mm, profondeur de 180 mm. Réservoir isolé
de capacité 8,5 litres équipé d’un mécanisme à câble double volume et d’un robinet
silencieux. Connexion en eau sur robinet d'arrêt 3/8e à l'intérieur du réservoir. Commande
double volume à câble.
Non fourni : évacuations, commande, kit de liaison cuvette.
GAINE
TECHNIQUE
EN 14055
305 mm
GAINE
TECHNIQUE
EN 14055
90 m
m
Intra wc suspendu
pneumatique nu
EN 14055
460 mm
460 mm
3/8e
3/8e
340 mm
545 mm
 Réservoir de capacité maximale de 6l
 Isolation externe par une coque en
polystyrène expansé
 Mécanisme de chasse PN INTRA
adaptable simple ou double volume
pré-réglé d’usine à 3l/6l
 Alimentation latérale à droite
 Connexion en eau externe 3/8e mâle
 Patte de maintien du coude
d’alimentation (adapter la visserie de
fixation au type et à l’épaisseur de la cloison)
 Manchon d’alimentation et joint de cuvette
340 mm
 Pour alimenter une cuvette suspendue
 À encastrer dans habillage léger ou
dans un meuble
 Fixation murale (adapter la visserie de
 Réversible pour installation
en Gaine Technique
 Commande déportée pneumatique
double ou simple volume,
avec boutons en relief ou affleurants,
effort d’actionnement inférieur à 20N
 2 mètres de capillaire avec gaine
de protection
 Cuve et couvercle réalisés en PEHD
475 mm
DESCRIPTIF
127 mm
127 mm
300 mm
Cuvette Universel Nu
>Support
SCU 350 GAINE TECHNIQUE
>Gaine
INTRA WC SOL PNEUMATIQUE NU
EN 14055
DESCRIPTIF
DESCRIPTIF
 Pour alimenter une cuvette posée au sol
 À encastrer dans un habillage léger ou
dans un meuble
 Fixation murale (adapter la visserie de
 Réversible pour installation
en Gaine Technique
 Commande déportée pneumatique
double ou simple volume, avec boutons
en relief ou affleurants,
effort d’actionnement inférieur à 20N
 2 mètres de capillaire avec gaine de
protection
peinture époxy garantie 25 ans (200 heures de tenue au brouillard salin).
350
mm
 Fixation au sol par 2 pieds chacun composé
d’une platine en acier peint (140 x 80 x 8 mm)
et d’un tube en acier peint (40 x 40 x 4 mm)
électro-soudés, maintenus au sol par 6 chevilles
métalliques bichromatées.
Pieds avec ouvertures de fixation oblongues
permettant un ajustement de la position du bâti
180
/ 23
0m
 Accepte les coudes d’alimentation
m
des réservoirs Gaine Technique
 Accepte des évacuations de diamètre 90 à 120 mm
 Coude d’alimentation maintenu par collier
 Pipe d’évacuation maintenue sur platine par clippage
230 mm
 Cuve et couvercle réalisés en PEHD
 Réservoir de capacité maximale de 6l
 Isolation externe par une coque en
polystyrène expansé
 Mécanisme de chasse PN INTRA
adaptable, simple ou double volume
à pré-réglé d’usine à 3l/6l
,
 Alimentation latérale à droite
 Connexion en eau externe 3/8e mâle
 Coude d’alimentation re-coupable
avec joint de cuvette
385
Commandes ..................................................................................... p.106
Bâti-cuvette ..........................................................................................p.71
INTRA
WC Suspendu PN Nu
INTRA WC Suspendu
SOL PN Nu
Gencod
Conditionnement
Nb
Colisage
Kg
M3
Quantité
Palette
31 0146 10 3 247230 02503 9
Carton
1
0,029 2,82
80
31 0144 10 3 24723 002504 6
Carton
1
0,029 2,82
80
Référence
SCU Verso 350
Gaine Technique
Gencod
Conditionnement
Nb
Colisage
Kg
M3
1
2
Quantité
Palette
3
Référence
1 = 142 mm
2 = Épaisseur de l’habillage
y = 400 – 80 – x mm ou x = épaisseur
de céramique au niveau de la fixation
de la cuvette.
Ce calcul ne tient
pas compte
mm
350contraintes liées au réservoir
d’éventuelles
ou à l’alimentation sous pression
4 = 0 ~ 200 mm
si 3 = 400 => 4 = 200 mm max*
si 3 = 480 => 4 = 120 mm max*
mm
entre l’axe de fixation bidet
230
et l’assise du bidet 180 /
est de 75 mm.
SCU VERSO 350 Gaine Technique
Réf. : 31 2503 10
Bâti cuvette pour WC suspendus, autoportant, fixation sur sol porteur en 6 points, largeur
350 mm. Possibilité de fixer des coudes d’alimentation des réservoirs Gaine Technique,
possibilité de fixer des évacuations de diamètre 90 à 120 mm.
Livré avec : accessoires de fixation au sol et de la cuvette.
Non fourni : pipe PVC, plaque de commande, kit de liaison cuvette.
mm
31 2503 10 3 24723 006988 0
Carton
1
0,02 10,85
4
NTRA WC SOL PN NU
Réf. : 31 0144 10
Réservoir semi-bas à encastrer pour cuvette au sol, à commande
simple ou double volume pneumatique déportée, réservoir isolé
de capacité maximale 6l équipé d’un mécanisme pneumatique
simple ou double volume et d’un robinet flotteur silencieux, connexion
en eau externe 3/8e à droite. Hauteur 340 mm, largeur 460 mm,
profondeur 127 mm.
Livré avec : accessoires de fixation et de connexion, capillaires et gaine de
protection.
325 ~ 525 mm
INTRA WC SUSPENDU PN NU
Réf. : 31 0146 10
Réservoir semi-bas à encastrer pour cuvette suspendue, à commande
simple ou double volume pneumatique déportée, réservoir isolé
de capacité maximale 6l équipé d’un mécanisme pneumatique
simple ou double volume et d’un robinet flotteur silencieux,
connexion en eau externe 3/8e à droite. Hauteur 340 mm, largeur 460 mm,
profondeur 127 mm.
Livré avec : accessoires de fixation et de connexion, capillaires et gaine de
protection.
97 mm
>70
>71
325 ~ 525 mm
GAINE
TECHNIQUE
Intra wc suspendu sol
pneumatique nu
GAINE
TECHNIQUE
>Gaine
INTRA WC SUSPENDU PNEUMATIQUE NU
385
mm
>
SANITAIRES SUSPENDUS ⁄ VERSO 800
> VERSO 800
Les bâti-chasses VERSO 800 permettent d’installer des cuvettes suspendues
dans des lieux avec une contrainte de hauteur. Ainsi, ils trouvent leur place
sous un escalier ou une fenêtre, dans des combles ou en sous-sol…
VERSO 800
Bien que de hauteur réduite, les bâti-chasses VERSO 800 ont été pensés pour
que l’assise de la cuvette puisse être positionnée à une hauteur standard
(40 à 50 cm du sol fini).
Habillages & Vasque
Accessoires bâtis
Commandes
Réservoirs
Abattants
Évacuations
Pièces détachées
>72
>73
> Les plus produits
>
Compacité :
 cm de haut
> Caractéristiques
>
Structures compactes
et résistantes
>
Alimentation en eau sécurisée
à l'intérieur du réservoir
>
Principes d’installation
VERSO 800 (80 cm de haut) permet d’envisager l’installation d’un WC dans des endroits où la hauteur pose problème
et valorise un espace à priori inutilisable : combles aménagés, sous un escalier, sous une fenêtre, en sous-sol, etc.
>
>
Et toujours,
l’engagement SIAMP : la qualité
Divers
Type de
commande
Dimensions
(en mm)
Type de
fixation
Bâti-Chasses
Verso 800
Sol porteur
Verso 800
BCS
Verso 800
BCM
•
Mur porteur
•
Largeur
400
400
Hauteur
800 ~ 1000
800 ~ 1000
180
180 ~ 245
Réglage hauteur
fixation cuvette
325 ~ 525
325 ~ 525
Entraxe Cuvette
180 / 230
180 / 230
Profondeur
Par le dessus double
volume
Compatibilité
cuvette rallongée
Verso 800
•
•
•
•
•
•
•
•
EN 14055
>7
>7
VERSO 800
Seules deux contraintes s’imposent :
• L’ épaisseur de l’habillage de 25 à 60 mm sur le dessus et de 20 à 100 mm en façade.
• La solidarisation obligatoire de cet habillage à la structure du bâti-support par simple vissage
sur les montants métalliques.
Les autres principes d’installation généraux sont présentés en page 14.
Garantie*
(années)
VERSO 800
L’ habillage
de place Bâti-Chasse Mural Complet
>Gain
BCM VERSO 800
de place Bâti-Chasse Sol Complet
>Gain
BCS VERSO 800
 Hauteur réduite pour positionnement sous fenêtre, sous escalier,
dans les combles, en sous-sol,…
 Fixation cuvette par tige filetée avec réglage possible après réalisation de l’habillage
 Fixation au sol par 2 pieds chacun composé d’une platine en acier peint (180 x 100 x 8 mm) et
de deux tubes en acier peint (25 x 25 x 3 mm) électro-soudés maintenus au sol par 6 chevilles
métalliques bichromatées
isolé capacité 8,5 litres duquel tout l’équipement peut être
extrait par l’ouverture de la plaque de commande
 Commande par le dessus double volume, mécanique, VERSO 800 blanche,
3/8e mâle
 Pipe d’évacuation coudée en PVC diamètre 100 mm à coller,
mm
400
et d’alimentation, accessoires de fixation cuvette
180 mm
3/8e
pour l’habillage
BCM Verso 800 complet 31 1160 10 3 24723 001355 5
évacuation coudée
Conditionnement
Carton
Nb
1
Colisage
Kg
M3
Quantité
Palette
0,077 20,34
Gencod
31 1060 10 3 24723 001356 2
Conditionnement
Carton
Nb
1
Colisage
Kg
M3
0,077 20,34
Quantité
Palette
16
Accessoires......................................................................................... p.102
5
Accessoires......................................................................................... p.102
230 mm
800 ~ 1000 mm
Référence
BCS Verso 800 complet
évacuation coudée
16
2
5
Gencod
4
Référence
1
97 mm
>7
1 = 180 mm mini.
2 = 20 ~ 100 mm
3 = 25 ~ 60 mm
5 = 0 ~ 200 mm
si 4 = 400 => 5 = 200 mm*
si 4 = 480 => 5 = 120 mm*
4
2
1 = 180 ~ 245 mm
2 = 20 ~ 100 mm
3 = 25 ~ 60 mm
5 = 0 ~ 200 mm
si 4 = 400 => 5 = 200 mm*
si 4 = 480 => 5 = 120 mm*
BCS VERSO 800 COMPLET / Évacuation coudée
Réf. : 31 1060 10
Bâti support pour WC suspendus, certifié NF, garantie 10 ans, autoportant à double structure.
Hauteur réglable de 800 à 1000 mm, largeur 400 mm, profondeur de 180 mm. Avec réservoir
isolé de capacité 8,5 litres, réglé 3/6 litres équipé d’un mécanisme double volume et
Commande par le dessus.
double volume, kit de liaison cuvette.
180 /
230 mm
3
1
3
BCM VERSO 800 COMPLET / Évacuation coudée
Réf. : 31 1160 10
au sol en 2 points. Hauteur réglable de 800 à 1000 mm, largeur 400 mm, profondeur réglable
180 à 245 mm. Avec réservoir isolé de capacité 8,5 litres, réglé 3/6 litres équipé d’un mécanisme
double volume et d’un robinet silencieux. Connexion en eau sur robinet d’arrêt 3/8e à l’intérieur
du réservoir. Commande par le dessus.
double volume, kit de liaison cuvette.
180 /
230 mm
HAUTEUR
RÉDUITE
325 ~ 525 mm
230 mm
dans les combles, en sous-sol,…
métalliques bichromatées et 2 tire-fond bichromatés
et 4 tire-fond peints
et 2 tire-fond bichromatées
isolé capacité 8,5 litres duquel tout l’équipement peut être
extrait par l’ouverture de la plaque de commande
 Commande par le dessus double volume, mécanique, VERSO 800 blanche,
3/8e mâle
 Pipe d’évacuation coudée en PVC diamètre 100 mm à coller,
mm
180 /
400
245 mm
et d’alimentation,accessoires de fixation cuvette
3/8e
pour l’habillage
800 ~ 1000 mm
DESCRIPTIF
325 ~ 525 mm
VERSO 800
HAUTEUR
RÉDUITE
DESCRIPTIF
97 mm
>77
VERSO 800
EN 14055
EN 14055
>
SANITAIRES SUSPENDUS ⁄ BÂTIS LAVABOS
BIDETS
CUVETTES
Bâtis :
> Lavabos
Bidets
Cuvettes
L’installation d’une salle de bain avec l’ensemble des sanitaires suspendus
est possible grâce aux bâti-lavabos et bâti-bidets 350/400.
BÂTIS LAVABOS
BIDETS /
CUVETTES
Même dans le cas où la salle de bain impose une contrainte de hauteur,
une solution est proposée avec les bâti-bidets 800.
Habillages & Vasque
Accessoires bâtis
Commandes
Réservoirs
Abattants
Évacuations
Pièces détachées
>78
>79
DESCRIPTIF
DESCRIPTIF
d’un tube en acier peint (25 x 25 x 3 mm) électro-soudés, maintenus par 2 chevilles et
 Fixation murale haute avec deux pattes de fixation maintenues par 2 chevilles et
 2 entraxes d’alimentation
 Réglage en hauteur de la position de l’alimentation et de l’évacuation
 Connexion en eau à l’aide de mamelons M/F 3/8e
 Pour l’installation de bidets suspendus
 Fixation cuvette par tige filetée sans découpe, avec réglage possible après
réalisation de l’habillage
Pieds avec ouvertures de fixation oblongues permettant un ajustement de la position du bâti
 Fixation murale possible avec deux pattes de fixation maintenues par 2 chevilles et
 Accessoires de fixation du bidet
 Connexion en eau à l’aide de mamelons M-F 3/8e
350
140 ~ 245 mm
400
mm
100 ~ 245 mm
180 /
230 mm
1100 ~ 1300 mm
Ø32
m
80 m
805 ~ 1005 mm
775 ~ 975 mm
3/8e
1100 ~ 1300 mm
mm
m
3/8e
230 mm
150 m
80 m
m
BLM VERSO 400
Réf. : 31 1250 10
Bâti support pour lavabos suspendus, fixation sur mur porteur en 2 points. Hauteur réglable de
1100 à 1300 mm, largeur 400 mm, réglage en hauteur de la position du lavabo, de l’alimentation,
de l’évacuation.
31 1250 10 3 24723 001346 0
Conditionnement
Carton
Colisage
Kg
Nb
M3
1
2
1 = 80 ~ 245 mm
2 = 16 ~ 100 mm
3 = 0 ~ 200 mm
4 = 1100 ~ 1300 mm
Quantité
Palette
0,025 9,57
-
200
mm
1
Référence
BBU Verso 350
Gencod
31 1380 10 3 24723 005373 5
Conditionnement
Carton
Colisage
Kg
Nb
M3
1
-
-
1 = 140 ~ 245 mm
2 = 16 ~ 100 mm
4 = 0 ~ 200 mm
si 3 = 400 => 4 = 200 mm max*
si 3 = 480 => 4 = 120 mm max*
et l’assise du bidet
est de 75 mm.
2
Quantité
Palette
20
>80
4
3
3
BLM Verso 400
Gencod
1
BBU VERSO 350
Réf. : 31 1380 10
Bâti support autoportant pour bidets suspendus, fixation sur sol porteur en 6 points et sur
mur porteur en 2 points. Hauteur réglable de 1100 à 1300 mm, largeur 350 mm. 2 entraxes de
positionnement de l’alimentation, mamelons d’interface d’alimentation M-F 3/8e en laiton.
4
Référence
Ø 32
>81
BÂTIS LAVABOS
BIDETS /
CUVETTES
Universel
>Bâti-Bidet
BBU VERSO 350
325 ~ 525 mm
BÂTIS LAVABOS
BIDETS /
CUVETTES
Mural
>Bâti-Lavabo
BLM VERSO 400
Mural
>Bâti-Bidet
BBM VERSO 400
DESCRIPTIF
DESCRIPTIF
de deux tubes en acier peint (25 x 25 x 3 mm) électro-soudés maintenus au sol
d’un tube en acier peint (25 x 25 x 3 mm) électro-soudés, maintenus par 2 chevilles
 Fixation murale bidet avec deux pattes de fixation maintenues
par 4 chevilles et 4 tire-fond bichromatés
400
180 mm
mm
mm
400
180 /
230 mm
BBS VERSO 400
Réf. : 31 1300 10
Bâti support autoportant à double structure pour bidets suspendus, fixation sur sol
porteur en 6 points. Hauteur réglable de 1100 à 1300 mm, largeur 400 mm. 2 entraxes
de positionnement de l’alimentation, mamelons d’interface d’alimentation M-F 3/8e
en laiton.
Référence
31 1300 10 3 24723 001347 0
Conditionnement
Carton
Nb
1
Colisage
Kg
M3
Quantité
Palette
0,095 19,64
-
1
2
1 = 180 mm
2 = 16 ~ 100 mm
4 = 0 ~ 200 mm
si 3 = 400 => 4 = 200 mm max*
si 3 = 480 => 4 = 120 mm max*
est de 75 mm.
BBM VERSO 400
Réf. : 31 1350 10
Bâti support pour bidets suspendus, fixation sur mur porteur en 6 points. Hauteur
réglable de 1100 à 1300 mm, largeur 400 mm. 2 entraxes de positionnement
de l’alimentation, mamelons d’interface d’alimentation M-F 3/8e en laiton.
Référence
BBM Verso 400
Gencod
31 1350 10 3 24723 001348 7
Conditionnement
Carton
Nb
1
Colisage
Kg
M3
0,025 10,70
>82
80 / 300 mm
1
2
Quantité
Palette
3
-
1 = 100 ~ 245 mm
2 = 16 ~ 100 mm
4 = 0 ~ 200 mm
si 3 = 400 => 4 = 200 mm max*
si 3 = 480 => 4 = 120 mm max*
est de 75 mm.
4
4
325 ~ 525 mm
Ø 32
3
BBS Verso 400
Gencod
325 ~ 525 mm
265 mm
Ø 32
3/8e
265 mm
1100 ~ 1300 mm
180 /
230 mm
3/8e
80 /
300 mm
1100 ~ 1300 mm
100
~ 245 mm
>83
BÂTIS LAVABOS
BIDETS /
CUVETTES
BÂTIS LAVABOS
BIDETS /
CUVETTES
Sol
>Bâti-Bidet
BBS VERSO 400
de place Bâti-Bidet Sol
>Gain
BBS VERSO 800
BBS VERSO 800
1
2
40
m
m
400
180 mm
0 mm
BBM
VERSO 800
180 mm
mm
1
2
3
400
80 / 300 mm
800 ~ 1000 mm
3/8e
e
3/8Ø 32
80 / 300 mm
3
180 /
230 mm
4
100 ~ 245 mm
1 = 100 ~ 245 mm
2 = 20 ~ 100 mm
4 = 0 ~ 200 mm
si 3 = 400 => 4 = 200 mm max*
si 3 = 480 => 4 = 120 mm max*
est de 75 mm
325 ~ 525 mm
Ø 32
1 = 180 mm
2 = 20 ~ 100 mm
4 = 0 ~ 200 mm
si 3 = 400 => 4 = 200 mm max*
si 3 = 480 => 4 = 120 mm max*
est de 75 mm.
325 ~ 525 mm
800 ~ 1000 mm
4
Ø 32
80 / 300 mm
Cuvette Universel Nu
>Support
SCU 350
BÂTIS LAVABOS
BIDETS /
CUVETTES
de place Bâti-Bidet Mural
>Gain
BBM VERSO 800
3/8e
325 ~ 525 mm
dans les combles, en sous-sols,…
traités anti-corrosion, peinture époxy garantie 25 ans (200 heures de tenue au brouillard salin)
de deux tubes en acier peint (25 x 25 x 3 mm) électro-soudés maintenus au sol par 6 chevilles
métalliques bichromatées
DESCRIPTIF
230 mm
dans les combles, en sous-sols,…
 Structure en tubes acier 30 x 30 x 1,5mm, reliés par électro-soudure et traités anti-corrosion,
 Fixation au sol par 2 pieds, chacun composé d’une platine en acier peint (100 x 30 x 8 mm) et d’un
tube en acier peint (25 x 25 x 3 mm) électro-soudés, maintenus par 2 chevilles et
 Fixation murale bidet avec deux pattes de fixation maintenues
385
Référence
Gencod
Conditionnement
Nb
Colisage
Kg
M3
Quantité
Palette
BBS Verso 800
31 1310 10 3 24723 001353 1
Carton
1
0,065 19,64
-
BBM Verso 800
31 1360 10 3 24723 001354 8
Carton
1
0,018 9,59
-
>84
SCU VERSO 350 NU
Réf. : 31 2500 10
Bâti cuvettes pour WC suspendus, autoportant, fixation sur sol porteur en 6 points, largeur
350 mm. Possibilité de fixer des coudes d’alimentation de diamètre 30 à 50 mm, possibilité
de fixer des évacuations de diamètre 90 à 120 mm.
Livré avec : accessoires de fixation au sol et de la cuvette.
Non fourni : alimentation ou évacuation de la cuvette.
1
1 = 142 mm
2 = Épaisseur de l’habillage
y = 400 – 80 – x mm ou x = épaisseur
de céramique au niveau de la fixation
2
de la cuvette.
Ce calcul ne tient
pas compte
mm
d’éventuelles
350 contraintes liées au réservoir
ou à l’alimentation sous pression
4 = 0 ~ 200 mm
si 3 = 400 => 4 = 200 mm max*
si 3 = 480 => 4 = 120 mm max*
y x
m
30 m
et l’assise du bidet180 / 2
est de 75 mm.
3
BBM VERSO 800
Réf. : 31 1360 10
Bâti support pour bidets suspendus, fixation sur mur porteur en 6 points.
Hauteur réglable de 800 à 1000 mm, largeur 400 mm. 2 entraxes de
positionnement de l’alimentation, mamelons d’interface d’alimentation
M-F 3/8e en laiton.
mm
Référence
SCU Verso 350 nu
Gencod
31 2500 10 3 24723 001791 1
Conditionnement
Carton
Nb
1
Colisage
Kg
M3
0,02 10,85
>85
Quantité
Palette
-
4
BBS VERSO 800
Réf. : 31 1310 10
Bâti support autoportant à double structure pour bidets suspendus, fixation
sur sol porteur en 6 points. Hauteur réglable de 800 à 1000 mm, largeur
400 mm. 2 entraxes de positionnement de l’alimentation, mamelons
d’interface d’alimentation M-F 3/8e en laiton.
325 ~ 525 mm
DESCRIPTIF
peinture époxy garantie 25 ans (200 heures de tenue au brouillard salin).
 Fixation au sol par 2 pieds chacun composé
350
mm
d’une platine en acier peint (140 x 80 x 8 mm)
et d’un tube en acier peint (40 x 40 x 4 mm)
électro-soudés, maintenus au sol par 6 chevilles
Pieds avec ouvertures de fixation oblongues
permettant un ajustement de la position du bâti
 Accepte des coudes d’alimentation
180
/ 23
0m
de diamètre 30 à 50 mm
m
 Accepte des évacuations de diamètre 90 à 120 mm
 Alimentation par réservoir ou sous-pression
 Coude d’alimentation maintenu sur platine par clippage
 Pipe d’évacuation maintenue sur platine par clippage
97 mm
325 ~ 525 mm
BÂTIS LAVABOS
BIDETS /
CUVETTES
180 / 230 mm
800 ~ 1000 mm
180 / 230 mm
DESCRIPTIF
m
>
SANITAIRES SUSPENDUS ⁄ PACKS WC
> PACKS WC
Grâce aux packs WC SIAMP, une seule référence permet
d'équiper un WC de A à Z.
À chaque pack sa spécificité :
Le pack TRIO permet l'installation d'un lave-mains au dessus du bâti-chasse,
l'eau du lavage des mains sert à remplir le réservoir : gain de place et économie
d'eau garantis.
Le pack OÉCO, réglé en 2,5/4 litres offre lui aussi une économie importante.
Le pack EUREKA grâce à une cuvette de 48 cm seulement, peut être installé
dans des espaces réduits.
Enfin le pack PMR DESIGN équipé d'une cuvette de 70 cm (adaptée aux
personnes à mobilité réduite) et d'un abattant de haute facture, allie lignes
contemporaines et confort.
PACKS WC
Les packs WC Verso 350 sont fournis avec des bâtis-chasses universels pouvant
être installés dans quasiment toutes les configurations.
Habillages & Vasque
Accessoires bâtis
Commandes
Réservoirs
Abattants
Évacuations
Pièces détachées
>86
>87
> Caractéristiques
EUREKA
OÉCO
PMR Design
INTÉGRAL
CHANTIER
•
•
•
•
•
Pack WC
(Bâti-chasse complet
+ cuvette
+ abattant)
Pack WC Complet
(Bâti-chasse complet
+ cuvette + abattant
+ habillage)
•
Garantie*
(années)
Habillage
Abattant
Cuvette
Bâti-chasse
VERSO BCU 350
Autoportant
•
VERSO BCS 800
Autoportant
•
Robinet flotteur
économiseur d’eau
•
•
•
•
•
•
•
•
EN 14055
DESCRIPTIF
 Vasque :
• Gain de place
• Économie d’eau : l’eau de lavage des mains sert à remplir
le réservoir du bâti-chasse
• Équipée complète.
• Finition blanche aspect céramique
• Robinet eau froide uniquement, à manette, chromé brillant. Garantie 5 ans
• Bonde ouverte, chromé brillant
• Distributeur de savon liquide à pompe
• Garantie 2 ans
Commande
Sur le dessus
Sur le dessus
Frontale
Frontale
Frontale
Frontale
Plaque de
commande
Bouton
double volume
Chromé mat et
brillant
800 Blanche
Lemon
Blanche
Smarty
Blanche
Smarty
Blanche
Yin Yang
Blanche
Kit
d’évacuation
Coudé
Coudé
Coudé
Coudé
Coudé
Coudé
Modèle
Oéco 2,5/4 L
Espace
Anticalcaire
Oéco 2,5/4 L
PMR Design
Norma
Neo
 Cuvette suspendue Oéco : avec circuit d’eau conçu spécialement
pour une petite chasse de 2,5 litres et une grande chasse de 4 litres
Modèle
Oéco
Espace
Oéco
PMR Design
Opio
Monaco
Matière
Thermodur
Thermodur
Thermodur
Thermodur
Polypropylène
Polypropylène
 Abattant Oéco : thermodur blanc avec charnières à fermeture ralentie
à installation facile par le dessus
Fermeture ralentie
Type de fixation
Meuble
•
•
•
Charnières
individuelles
en acier
inoxydable à
fixation par le
dessus
Charnières
individuelles
en acier
inoxydable à
fixation par le
dessus
Charnières
individuelles
en acier
inoxydable à
fixation par le
dessus
Charnières
individuelles
en acier
inoxydable
Charnières
individuelles
en acier
inoxydable
 Décofast blanc 800 :
• Installé en moins de 30 sec. (pré-assemblé, pré-perforé).
• Caisson aggloméré mélaminé hydrofuge de 18 mm d’épaisseur
• Finition décorative blanche satinée
• Garantie 2 ans
 Bâti-chasse VERSO BCS 800 Câble : fixation sur sol porteur, à commande sur
le dessus, robinet flotteur économiseur d’eau, chasse réglée à 2,5/4 litres,
livré complet avec bouton double volume chromé mat et brillant,
kit d’évacuation coudé
Le bâti-chasse et la cuvette du pack TRIO ont été testés pour fonctionner efficacement avec
une grande chasse réglée à 4 litres et une petite chasse à 2,5 litres.
SIAMP ne peut être tenu responsable de la qualité du système d’évacuation des eaux vannes
de l’immeuble dans lequel ses produits sont installés.
Dormant à
visserie rapide
N
VATIO
INNO LUSIVE
EXC positifs
4 dis miseurs
o
écond’eau
Décofast 800
LVM
Finition Blanc
satiné
Bâti-chasse
10
10
10
10
10
10
Cuvette
6
5
6
6
5
10
Abattant
5
2
5
5
5
2
226
* Calcul réalisé pour une famille de 4 personnes lors
du remplacement d’une ancienne installation 9 litres
monovolume.
520
•
•
•
•
•
•
•
Référence
EN 14055
Pack WC Trio
>88
mm
458 mm
• Robinet flotteur économiseur d’eau :
jusqu’à 5 litres économisés par jour*
• Mécanisme de chasse 2,5/4 litres :
• Cuvette chassant à 2,5/4l
• Recyclage d’eau grâce à la vasque
lave-main qui remplit le réservoir
Gencod
Conditionnement
Nb
Colisage
Kg
M3
Quantité
Palette
31 1765 14 3 247230 04671 3
Carton
3
-
71,5
1
Pack WC Trio 2013
Sans cuvette ni abattant 31 1765 16 3 247230 05491 6
Carton
2
-
41
1
>89
400 mm
PACKS WC
E
USIV
EXCL ment
N
O
VATI facile s WC
INNO énagez dans vo
m
A
ain
ve-m
un la
mm
PACKS WC
TRIO
964 mm
Type de Produit
PACKS
>PACK WC TRIO
>PACK WC EUREKA
>PACK WC OÉCO
EN 14055
EN 14055
DESCRIPTIF
DESCRIPTIF
 Bâti-chasse VERSO BCS 800, fixation sur sol porteur, à commande sur
le dessus, livré complet avec plaque de commande double volume 800
blanche et kit d’évacuation coudé
 Cuvette suspendue Espace blanche anti-calcaire courte longueur 48 cm
 Abattant Espace thermodur blanc, 3,4 kg, à fermeture ralentie,
inrayable, avec charnières individuelles en acier inoxydable,
fixations en acier inoxydable, avec semelle anti-dérapante
 Bâti-chasse VERSO BCU 350, fixation sur sol porteur avec liaison murale
possible, à commande frontale, robinet flotteur économiseur d’eau,
livré complet avec plaque de commande double volume Lemon blanche
et kit d’évacuation coudé
 Cuvette suspendue Oéco avec un circuit d’eau conçu spécialement
pour une petite chasse de 2,5 litres et une grande chasse de 4 litres
 Abattant Oéco en thermodur blanc avec charnières
à fermeture ralentie à installation facile par le dessus
Le bâti-chasse et la cuvette du pack OÉCO ont été testés pour fonctionner efficacement
PACKS WC
PACKS WC
avec une grande chasse réglée à 4 litres et une petite chasse à 2,5 litres.
SIAMP ne peut être tenu responsable de la qualité du système d’évacuation des eaux vannes
de l’immeuble dans lequel ses produits sont installés.
350
147 ~ 245 mm
3/8e
mm
mm
N
VATIO
INNO LUSIVE
EXC positifs
3 dis miseurs
o
écond’eau
• Robinet flotteur économiseur d’eau :
• Mécanisme de chasse 2,5/4 litres :
• Cuvette chassant à 2,5/4l
520
1100 ~ 1300 mm
400
325 ~ 525 mm
480
mm
800 ~ 1000 mm
180
mm
36
0m
m
* Calcul réalisé pour une famille de 4 personnes lors
du remplacement d’une ancienne installation 9 litres
monovolume.
385
Référence
Pack WC Eureka
Gencod
31 1751 14 3 247230 04673 7
Conditionnement
Carton
Nb
2
Colisage
Kg
M3
-
Quantité
Palette
38,00
>90
8
mm
325 ~ 525 mm
LACE
DE P t cuvette
N
I
GA ture e
Struc PACTES
COM
Référence
Pack WC Océo
Gencod
31 2277 10 3 247230 04037 7
Conditionnement
Carton
Nb
2
Colisage
Kg
M3
0.156
>91
38
Quantité
Palette
16
mm
>PACK WC PMR DESIGN
>PACK WC INTÉGRAL
EN 14055
EN 14055
DESCRIPTIF
 Bâti-chasse en 2 parties (l’une s’emboîtant dans l’autre) VERSO BCU 350
fixation sur sol porteur avec liaison murale possible, à commande frontale,
robinet flotteur économiseur d’eau, livré complet avec plaque de
commande double volume Smarty blanche et kit d’évacuation coudé
 Cuvette suspendue Norma
blanche
en polypropylène antistatique incassable, blanc, 1,7 kg,
 Abattant Opio
fixation par charnières individuelles en acier inoxydable et vis en métal
DESCRIPTIF
 Bâti-chasse VERSO BCU 350, fixation sur sol porteur avec liaison murale
possible, à commande frontale, livré complet avec plaque de commande
double volume Smarty blanche et kit d’évacuation coudé
 Cuvette suspendue PMR Design blanche
 Abattant PMR Design en thermodur, blanc, 1,7 kg, fixation par charnières
individuelles en acier inoxydable et vis en métal
350
mm
3/8e
147 ~ 245 mm
Pack CHANTIER
Pack INTÉGRAL
1100 ~ 1300 mm
147 ~ 245 mm
>PACK WC CHANTIER
mm
3/8e
m
5m
35 0 mm
R
TIE 36
AN AL
CH TÉGR
k
c
Pa ck IN
Pa
325 ~ 525 mm
350
Pack
Pack CHAN
INTÉ TIER
GRA 530
L 54 mm
0m
m
700
36
1100 ~ 1300 mm
385
mm
mm
EN 14055
0m
385
Référence
Pack WC PMR Design
Gencod
31 2183 10 3 24723 005453 4
Conditionnement
Carton
Nb
2
Colisage
Kg
M3
-
325 ~ 525 mm
m
DESCRIPTIF
 Bâti-chasse VERSO BCU 350 , fixation sur sol porteur avec liaison murale
possible, robinet flotteur économiseur d’eau, à commande frontale,
livré complet avec plaque de commande double volume Yin Yang blanche
et kit d’évacuation coudé
 Cuvette suspendue Neo blanche
 Abattant Monaco en polypropylène antistatique incassable, blanc, 0,9 kg,
fixation par dormant et vis rapide
mm
Quantité
Palette
49,00
>92
Référence
Gencod
Conditionnement
8
Nb
Colisage
Kg
M3
Quantité
Palette
Pack WC Intégral
31 2266 10 3 24723 002995 2
Carton
1
0,156 38,00
12
Pack WC Chantier
31 2261 10 3 24723 002513 8
Carton
2
0,156 38,00
20
>93
PACKS WC
PACKS WC
Barre sur Pack INTÉGRAL
Pack WC en 1 colis
>
SANITAIRES SUSPENDUS ⁄ HABILLAGES
& VASQUE
> HABILLAGES
& VASQUE
HABILLAGES
& VASQUE
Les systèmes d'habillage SIAMP, dédiés aux bâti-chasses Verso 350, assurent
une finition impeccable dans les toilettes.
Ces solutions simples ou complètes mais toujours astucieuses offrent
rangement, gain de place et rapidité d'installation.
Avec la vasque LVM 800, il est maintenant possible d'installer un lave-mains
au dessus d'un bâti-chasse : gain de place garanti.
Habillages & Vasque
Accessoires bâtis
Commandes
Réservoirs
Abattants
Évacuations
Pièces détachées
>94
>95
> Les plus produits
>
Rangements : MEUBLEO
& concept d'habillage pour bâti-chasse Verso 350
>Caissons
DECOFAST
>
Hyper rapide à installer…
Rangement et
gain de place : DECOFAST
>
Gain de place :
Vasque LVM 800
>
Meuble de rangement
Caisson en bois mélaminé blanc
de 19 mm d’épaisseur.
Poignée chromée brillante.
À positionner au dessus de
Décofast U450.
>
DECOFAST U450 Décoré
HABILLAGES
& VASQUE
HABILLAGES
& VASQUE
Caisson en bois mélaminé décoré
de 19 mm d’épaisseur. Installé en
moins de 30 sec (pré-assemblé,
pré-perforé). S’installe sur les
bâti-chasses VERSO 350.
Reçoit les plaques de commande
Smarty, Lemon, Yin Yang, Moon,
Media, Smart, Segment, Square
>
DECOFAST U450 Brut
171 mm
Rapidité : caisson pré-percé
et pré-assemblé DECOFAST
200 mm
>
450 mm
Caisson prêt à décorer en bois de 19 mm d’épaisseur.
Décoration à l’aide de peinture, papier peint, carrelage...
Installé en moins de 30 sec (pré-assemblé, pré-perforé).
S’installe sur les bâti-chasses VERSO 350.
Reçoit les plaques de commande VERSO 350 (Segment,
Square, Smarty, Lemon, Yin Yang, Moon, Media, Smart,
Reflet 90/360 si carrelage)
1770 mm
>
1120 mm
Personnaliser ses toilettes :
DECOFAST
>96
Gencod
Conditionnement
Nb
Colisage
Kg
M3
Quantité
Palette
Décofast U450 Brut
90 1720 10 3 24723 002133 8
Carton
1
0,167 12,00
13
Décofast U450 Blanc
90 1730 10 3 24723 002134 5
Carton
1
0,167 12,00
13
Décofast U450 Gris
90 1730 13 3 24723 005118 2
Carton
1
0,167 12,00
13
Décofast U450 Fushia
90 1730 14 3 24723 005119 9
Carton
1
0,167 12,00
13
Décofast U450 Blanc
Meuble de rangement
90 1737 10 3 24723 005120 5
Carton
1
45
Décofast U450 Gris
Meuble de rangement
90 1737 13 3 24723 005121 2
Carton
1
45
Décofast U450 Fushia
Meuble de rangement
90 1737 14 3 24723 005122 9
Carton
1
45
>97
220 mm
327 mm
Référence
m
450 m
DESCRIPTIF
 Tablette de finition en mélaminé blanc 19 mm,
ajustable en largeur et profondeur
 Façade pré-découpée en mélaminé blanc 19 mm
 Portes en mélaminé blanc 19 mm
 Poignées intégrées de design moderne réalisées dans un profilé d’aluminium
 Adaptable dans une pièce de 79 cm à 1 mètre de large
par simple recoupe des fileurs et de la tablette
 Ajustable en hauteur de 1,12 m à 1,22 m
(réglage hauteur du bâti de 1,10 m à 1,20)
 Ajustable en profondeur de 20 à 30 cm
(réglage profondeur du bâti de 20 cm à 24,5 cm s'il est fixé au mur)
 Caissons de rangement en mélaminé blanc 19 mm, dimensions intérieures :
largeur 16,2 cm, profondeur 20 cm et hauteur 76,5 cm
 Caissons de rangement avec tablettes
 Fileurs ajustables en largeur et hauteur en mélaminé blanc 19 mm,
livrés avec profil de finition
 Tablette de finition en véritable teck 28 mm,
ajustable en largeur et profondeur
 Façade pré-découpée MDF laqué blanc 19 mm
 Portes MDF laqué blanc 19 mm
 Poignées chromé brillant
 Évacuation du bâti-chasse dans l’axe du bâti
 Adaptable dans une pièce de 80 cm à 1 mètre de large
par simple recoupe des fileurs et de la tablette
 Ajustable en hauteur (réglage hauteur du bâti de 1,10 m à 1,22 m)
 Ajustable en profondeur (réglage profondeur du bâti de 21 cm à 24,5 cm)
 Fileurs ajustables en largeur et hauteur en mélaminé
blanc 16 mm, livrés avec profil de finition
 Plinthe ajustable en largeur et hauteur en mélaminé
blanc 16 mm, livrée avec profil de finition
300
10
10
ABLE
RÉGL auteur,
en h ondeur
prof rgeur
et la
19
1219 Hors tout avec profil
10
219
416
1200
200
204
200
204
382
416
382
200
Profil
204
382
Profil
200
Profil
>98
 Tablette finition bois postformé 22 mm
à découper au format souhaité pour
un Meubleo 350 ou un Meubleo 800
Tendance
foncé
200
Profil
Profil
219
Tendance
clair
219
416
Profil
Profil
Profil
TABLETTE DE DÉCORATION
DESCRIPTIF
200
Profil
Classic
clair
300
1200
790
1200
Classic
foncé
HABILLAGES
& VASQUE
19
790
300
19
ABLE
RÉGL auteur,
en h ondeur
prof rgeur
et la
d'habillage ajustable pour bâti-chasse Verso 350
>Meuble
MEUBLEO 350 AJUSTABLE TECK
DESCRIPTIF
790
HABILLAGES
& VASQUE
d'habillage ajustable pour bâti-chasse Verso 350
>Meuble
MEUBLEO 350 AJUSTABLE BLANC
Référence
Gencod
Conditionnement
Nb
Colisage
Kg
M3
Quantité
Palette
MEUBLEO Blanc
90 2010 10 3 24723 001935 9
Carton
1
0,077 43,00
22
MEUBLEO Teck
90 2009 10 3 24723 001795 9
Carton
1
0,077 44,00
22
Tablette finition Bois
Clair Classic
90 2060 10 3 24723 001937 3
Carton
1
0,007
6,00
-
Foncé Classic
90 2061 10 3 24723 001938 0
Carton
1
0,007
6,00
-
Clair Tendance
90 2062 10 3 24723 001939 7
Carton
1
0,007
6,00
-
Foncé Tendance
90 2063 10 3 24723 001940 3
Carton
1
0,007
6,00
-
Tablette finition Blanche 90 2065 10 3 24723 001986 1
Carton
1
0,007
6,00
-
Joue de finition latérale
Meubleo
Carton
1
0,007
6,00
-
90 2030 10 3 24723 001941 0
>99
JOUE DE FINITION
DESCRIPTIF
 Joue de finition en mélaminé
blanc de 19mm à découper
au format souhaité.
Sert à habiller le côté d’un
Meubleo 350 ajustable qui
ne va pas de mur à mur.
d'habillage fixe pour bâti-chasse Verso 350
>Meuble
MEUBLEO 350 FIXE
>Vasque
LVM 800
GAIN LACE
DE P
DESCRIPTIF
DESCRIPTIF
IVE
CLUS
N EX ilement C
O
I
T
VA
W
fac
INNO énagez dans vos
Am -main
ve
un la
 Gain de place grâce à la vasque qui s’installe au dessus du bâti-chasse
 Économie d’eau : l’eau de lavage des mains sert à remplir le réservoir du bâti-chasse
 Vasque équipée complète
 Finition blanche aspect céramique
 Robinet eau froide uniquement, à manette, chromé brillant
 Bonde ouverte, chromé brillant
 Distributeur de savon liquide
 Connectique d’alimentation et d’évacuation
 S’installe sur habillage fini standard de bâti-chasse en carrelage,
panneaux de bois, mélaminés,...
 Étanchéité assurée entre l’habillage fini et la vasque
 Sert de trappe d’accès au réservoir du bâti-chasse en cas de maintenance
 S’installe sur BCS VERSO 800 CÂBLE nu sans évacuations Réf. : 31 1078 10 (page 68),
avec la commande à câble DV 800/22 Réf. : 31 5006 07 (page 136),
commander kit de liaison cuvette et évacuation (page 102)
HABILLAGES
& VASQUE
HABILLAGES
& VASQUE
 Meuble de dimensions fixes
 Joues de finition latérales intégrées
 Tablette de finition en mélaminé blanc 19 mm
 Façade pré-découpée en mélaminé blanc 19 mm
 Portes en mélaminé blanc 19 mm
 Poignées intégrées de design moderne réalisées dans un profilé d’aluminium
 Largeur : 79 cm
 Hauteur : 1,12 m
 Profondeur : 23 cm
 Caissons de rangement avec tablettes
230 mm
230 mm
325 mm
1119 mm
458 mm
790 m
m
MEUBLEO 350 Complet
Fixe Blanc
Référence
Gencod
Conditionnement
90 2020 10
3 24723005483 1
Carton
Nb
1
Colisage
Kg
M3
-
Quantité
Palette
-
>100
20
Référence
Vasque LVM Complète
Pour BCS 800 à câble
Gencod
90 2800 10 3 24723 005138 0
Conditionnement
Carton
Nb
Colisage
Kg
M3
1
>101
2,9
Quantité
Palette
50
226
mm

Sanitaires suspendus

Transcription

Documents pareils

Connect WC avec sortie horizontale

Entrée en 4ème, lectures conseillées

DEPORT DE COMMANDE ZOE-DVX de BEBOB pour PANASONIC

TESI FT Serrures PTT STS

Non Residential WC surélevée à poser, sortie horizontale Réf

Connect WC avec sortie horizontale

windschott - Comptoir Auto

Formulaire ACTE DE NAISSANCE - Mairie de Bourg Saint Maurice

Centre de Loisirs du Barboux