CIRCUIT DU PONT COUVERT

CIRCUIT DU PONT COUVERT
ORMSTOWN / SAINTE-MARTHE / ORMSTOWN
KM
CUMUL
Départ : Relais d’information touristique d’Ormstown
2, Rue Bridge (coin de la Route 138), Ormstown
Gauche : rue Bridge ................................................ 0,6 .............................0,6
Droite : rue Lampton ............................................... 4,4 .............................5,0
Devient : chemin de la Rivière Châteauguay Nord ... 14,7 ...........................19,7
Droite : 10e Rang (Pont Très-St-Sacrement) ............ 0,3 ...........................20,0
Droite : Route 138 .................................................. 0,7 ...........................20,7
Gauche : rue Mills .................................................. 1,4 ...........................22,1
Devient : rue Lampton ............................................ 0,6 ...........................22,7
Droite : rue Lampton ............................................... 0,3 ...........................23,0
Devient : rue de la Rivière-aux-Anglais ................... 2,1 ...........................25,1
Droite : chemin de Fertile Creek (4e Rang) ............ 16,1 ...........................41,2
Droite : Route 201 ................................................ 0,2 ...........................41,4
Gauche : rang des Botreaux .................................... 7,3 ...........................48,7
Arrivée : Relais d’information touristique d’Ormstown (à droite) .............. 92,4
ay
N.
Mt
ée
Ch. Upper
Ch
eèr
ivi
138
Ch
ria
eu
ign
Se
Ormstown
le
w E.
h. Fairvie
t
C
en
Ra
Ro
ck
rn
ore
.G
Ch
bu
202
ng
de
C
3
ée
Ch.
Ra
ng
de
s
B
re
ot
a
r
cou
ers
n
ow
lsta
t
Bureau d’information touristique
Ch. de la 1ère Concession
Herdman
Hébergement
Plaza Valleyfield
40, avenue du Centenaire, Salaberry-de-Valleyfield
450 373-1990 / 1 877 882-8818 / plazavalleyfield.com
70 $ *
Situé face au réseau cyclable du Suroît, cette ancienne usine de coton vous charmera par son
cachet unique et sa vue imprenable sur la baie du lac Saint-François. À proximité des restaurants
et terrasses du centre-ville. Salon pour remiser les vélos à l’hôtel. Valide du dimanche au jeudi.
* Tarif à partir de, par personne, par nuit, en occupation double incluant une nuit d’hébergement et le petit
déjeuner. Taxes et frais de services en sus, prix sujets à changement sans préavis.
ng
il
ert
eC
ree
Saint-Urbain-Premier
k
Saint-Pierre
*
203
Saint-Chrysostome
201
Franklin
.P
Légende
Ra
.F
ng
ux
Hinchinbrooke
Ch
e
At h
Elgin
at
tN
os
L
h.
o
.B
Ch
ion
e
S
yd
e
4
e
Mt
Huntingdon
m
ttle
Départ
Dewittville
Ra
e
3
aR
Ch
Conc.
c.
on
rC
we
o
.L
el
201
âte
au
gu
236
Sainte-Barbe
202
a
el
e d e-des -Anglais
Ru ivièr
R
Howick
Saint-Stanislasde-Kostka
132
Gauche : montée Rockburn .............................................. 5,5 ........................54,2
Droite : chemin de la 1ère Concession ............................... 12,2 ........................66,4
Droite : chemin de Powerscourt ........................................ 3,7 ........................70,1
Devient chemin Athelsan .................................................. 0,9 ........................71,0
Droite : chemin Lost Nation .............................................. 4,0 ........................75,0
Droite : Route 202 ............................................................ 0,1 ........................75,1
Gauche : chemin Boydsettlement ..................................... 6,2 ........................81,3
Gauche : montée Rockburn Dewitville .............................. 1,4 ........................82,7
Droite : chemin Fairview ................................................... 0,2 ....................... 82,9
Devient : chemin Island .................................................... 7,2 ......................90,1
Droite : rue Gale ............................................................... 1,2 ......................91,3
Droite : rue Churchill ........................................................ 0,3 ......................91,6
Droite : rue Lampton ........................................................ 0,2 ......................91,8
Gauche : rue Bridge ......................................................... 0,6 ......................92,4
.d
DESCRIPTION
Ch
7
209
Havelock
Rockburn
0
2
4
6 km