Missions D`études et travaux pour la réalisation d`aménagements de

BENEFICIAIRE
MAÎTRE D’OUVRAGE
République de Guinée-Bissau
Ministère de l’Agriculture et du Développement Rural
et
Secrétariat d’Etat à l’Environnement et au
Développement Durable
Union Economique et Monétaire
Ouest Africaine
MAÎTRE D’OUVRAGE DELEGUÉ
SOLLICITATION DE MANIFESTATION D’INTERET DES CONSULTANTS
Missions: D’études et travaux pour la réalisation d’aménagements de mille (1.000)
hectares de périmètres Agrosylvopastoraux et halieutiques en Guinée-Bissau
L’UEMOA, dans le cadre du rapprochement de
vertu de la Convention UEMOA/MADR-SEADD/
l’intégration vers les peuples et de l’exécution de
son Programme Economique Régional (PER), de
lutte contre la pauvreté, décide d’appuyer la
République de Guinée-Bissau pour la réalisation et
la
réhabilitation
de
retenues
d’eau
et
d’aménagements de 1.000 hectares de périmètres
d’irrigation à des fins agrosylvopastorales et
halieutiques.
AGEOPPE du 16 Août 2011, propose ainsi d’utiliser
une partie de ces fonds pour effectuer les
paiements au titre du marché à passé pour les
études
et
travaux
pour
la
réalisation
d’aménagements de 1.000 hectares de périmètres
agrosylvopastoraux et halieutiques en GuinéeBissau.
C’est ainsi que l’UEMOA a convenu en accord avec
la République de Guinée-Bissau, en vue de réaliser
ces aménagements dans un délai raisonnable, de
recourir aux services d’un Maître d’Ouvrage Délégué
et a désigné, à cet effet, l’Agence « Agência
Guineense de Execução de Obras de interesse
Público e Promoção de Emprego – AGEOPPE » de
Guinée Bissau.
L’AGEOPPE agissant en tant que Maître d’Ouvrage
Délégué, pour le compte de l’UEMOA et du
Bénéficiaire, Ministère de l’Agriculture et du
Développement Rural et le Secrétariat d’Etat à
l’Environnement et au Développement Durable, en
Les services pour lesquels les Consultants sont
invités à manifester leur intérêt consistent à assurer
les missions :
1. D’études techniques et socioéconomiques
d’élaboration d’avant-projet sommaire (APS) et
d’avant-projet détaillé (APD) ;
2. D’élaboration du dossier d’appel d’offres pour
les travaux d’aménagement;
3. De confection de la demande de propositions
pour le suivi et le contrôle des travaux.
L’AGEOPPE, invite les Consultants (bureaux
d’études et firmes) intéressés à manifester leurs
intérêts à fournir les services décrits ci-dessus. Les
Consultants doivent fournir les informations
ci-après, indiquant qu’ils sont qualifiés pour
exécuter les services:
1. Domaines d’activités principales, services
fournis, nationalité et années d’existence du
Consultant ou groupement des Consultants;
2. Registre de commerce ;
3. Qualifications dans le domaine des services
sollicités (brochures et références concernant
l’exécution des contrats analogues);
4. Expériences en prestations semblables, au
cours des dix dernières années (2002-2011),
certifiées par les attestations de bonne fin
d’exécution;
5. Capacités
techniques
et
de
gestion
du
Consultant ou groupement des Consultants
(organigramme, chiffres d’affaires des cinq
dernières années, équipements, effectifs et
moyens informatiques),
Les Consultants intéressés doivent nécessairement
solliciter des informations complémentaires sur les
qualifications des experts soit par e-mail :
[email protected]/
[email protected], soit à l’adresse :
AGEOPPE
Rua 5 de Julho nº 7A
CP nº 754 – Bissau
 (245) 667 71 99 / 660 48 16
República da Guiné-Bissau, aux heures et
jours de travail: du Lundi au Vendredi de
09H00 à 15H00 GMT.
Les candidatures sont reçues au secrétariat du siège
de l’Agence à l’adresse ci-dessus au plus tard
le Lundi 26 Mars 2012 à 12 heures 30 minutes
(heure locale). Elles devront porter expressément la
mention «Manifestation d’intérêt pour les
études et travaux pour la réalisation
d’aménagements de mille (1.000) hectares de
autres
périmètres agrosylvopastoraux et halieutiques
en Guinée-Bissau.
7. Qualifications générales, noms et nombre de
personnel essentiel permanent : sans être
La présélection se fera selon les règles de
procédures de l’UEMOA pour l’utilisation des
Consultants.
limitative la liste des experts pourra comporter
les qualifications suivantes :
Une liste restreinte de six (6) consultants, sera
6. Références des clients et toutes
informations jugées pertinentes ;
o
Un Aménagiste (Ingénieur Génie Rural,
spécialiste d’irrigation) - chef de mission;
o
Un Socio-économiste ou agroéconomiste,
titulaire d’un diplôme d’Ingénieur;
o
Un Géomètre ou Topographe, titulaire d’un
BEP en Topographie;
o
Un Pédologue ou Agronome spécialisé en
pédologie;
o
Un Expert Environnementaliste, titulaire
d’un
diplôme
universitaire
en
Environnement ou en Foresterie;
o
Un Dessinateur projecteur, titulaire d’un
BEP en Génie Civil ;
o
Un Ingénieur Halieute ;
o
Un Zootechnicien Pastoraliste, titulaire d’un
diplôme d’Ingénieur en Elevage ;
établie à l’issue de l’appel public à manifestation
d’intérêt.
Les Consultants peuvent s’associer pour renforcer
leurs compétences respectives.
La langue de travail sera le français.
Il est à noter que l’intérêt manifesté par un
Consultant n’implique aucune obligation de la part
de l’AGEOPPE d’inclure ce Consultant sur la liste
restreinte.
Domingos Fernandes Gomes
Administrateur Délégué