Tera Digital Publishing élargit ses activités en Grande - WAN-IFRA

Rédactions
Brian Veseling
septembre 2002
techniques de presse
Stratégie de développement
Tera Digital Publishing élargit ses
activités en Grande-Bretagne
Totalement absente du marché
français, la société d’origine italienne Tera Digital Publishing
s’est historiquement concentrée
sur les marchés anglophones et
l’Italie. Tera a ouvert son premier
bureau en Grande-Bretagne en
1995. Sept ans plus tard, la société emploie 20 personnes et
prévoit de doubler au moins son
effectif dans les deux à trois prochaines années. La presse britannique représente désormais 30 à
35 % des activités de la société
Tera basée à Milan.
embauché David Howes, qui avait été le
responsable des ventes internationales pour
Hyphen. Pour Roberto Antoniotti, co-fondateur de Tera, David Howes, toujours
responsable des activités de Tera en Grande-Bretagne, est la personne qui a su développer la filiale britannique et est à l’origine de sa croissance rapide dans ce pays.
Le journal Leicester Mercury
installe « Gate »
Aujourd’hui, les systèmes éditoriaux
de Tera (parmi eux, le système éditorial
GN3 et Tark, le système d’archivage) sont
utilisés dans 70 journaux environ en Grande-Bretagne et la société est sur le point
de lancer son tout dernier système destiné
cette fois-ci au traitement des publicités et
appelé « Gate ».
Les dirigeants de Tera expliquent que
Gate « gère la réservation et le traitement
d’annonces classées et de publicités et a été
développé pour simplifier tous les aspects
de la gestion publicitaire ». Le système a été
développé par Tera au cours d’un projet de
joint-venture avec Northcliffe Newspapers
Group et Trinity Mirror. Selon les explications du fournisseur, Gate « intègre les publicités, la production et les comptes clients
permettant le suivi et la gestion d’un bout
à l’autre de la chaîne publicitaire ».
David Howes annonce que Gate devrait être mis en place au Leicester Mercury
(qui fait partie du groupe Northcliffe et qui
Au début des années 90 le fournisseur de logiciels britannique Hyphen a
demandé à la société Tera (qui avait à l’origine créé un programme pour l’automatisation de la production de livres et manuels)
de concevoir un système éditorial pour les
journaux. Ce système est devenu le Hyphen
Editorial System (HES) pour lequel Tera a
aussi conçu les nouvelles versions à la demande de Hyphen. Des difficultés financières ont obligé Hyphen à mettre la clef sous
la porte en 1995 et Tera a dû alors fournir
le support technique pour tous les systèmes
HES qui avaient été vendus et a réussi à se
faire une place sur le marché que Hyphen
venait de quitter. A cette époque, Tera a
> Commande de Kompas à Jakarta
Fin juin, Kompas, un quotidien en format broadsheet basé à Jakarta et imprimé en indonésien, a signé un contrat avec Tera Asia Pacific pour 250 postes de
travail du système d’édition GN3, 69 postes du système publicitaire Gate ainsi
que le système d’archivage et File Primer pour la gestion de la production intégrant la conception des annonces publicitaires. Kompas possédera donc la
première installation de Gate en dehors du Royaume-Uni où le système a été
développé. Avec une diffusion de 500 000 exemplaires par jour, Kompas emploie plus de 1000 personnes dans ses bureaux rédactionnels et son bureau
publicitaire. Kompas publie également des hebdomadaires et des magazines et
possède une chaîne de télévision ainsi qu’une station radio.
88
est aussi un partenaire clé pour le système
éditorial GN3) en août. Suite à cette installation, le programme sera probablement
lancé en Grande-Bretagne au dernier
trimestre de cette année.
Northcliffe poursuit
sa collaborations avec Tera
Deux autres journaux du groupe
Northcliffe sont sur le point de moderniser
leurs systèmes éditoriaux de Tera. Grimsby
Telegraph dont la diffusion quotidienne est
de 45 000 exemplaires (six jours par semaine) et Scunthorpe Telegraph, diffusé à
23 000 exemplaires, (paraît également six
jours par semaine) utilisent le système éditorial de Tera depuis trois ans.
Barrie Farnsworth, responsable technique au Grimsby Telegraph, explique que
le système GN2 a été mis en place au
Grimsby Telegraph en mars 1999. Un an et
demi plus tard, en novembre 2000, le
Grimsby est passé au GN3 et selon Barrie
Farnsworth, la dernière version, pour laquelle il est sur le point de passer commande d’une formation, sera introduite sous
peu. Les 70 postes de travail (47 à Grimsby
et 23 à Scunthorpe) utilisent toutes les applications de GN3, de l’« Edition Manager »
pour la gestion du flux éditorial au module
« Tracy » pour le suivi de la production des
pages. L’installation du système a beaucoup
aidé les deux journaux, car c’était le premier système entièrement intégré qui était
utilisé. Les avantages sont donc évidents.
« La base de données permet d’effectuer le
suivi de tous les articles (de la version originale aux versions rédigées), des publications, des images. Le système est fiable.
Nous n’avons pas perdu une seule page
avec GN3 », commente Barrie Farnsworth.
Un autre élément important est qu’il
est plus facile d’imposer une certaine discipline en termes de design et de typographie
qu’avec l’ancien système. <
En juillet, Tera a emménagé dans de nouveaux bureaux.
La nouvelle adresse est : Park Farm Business Centre,
Fornham St. Genevieve, Bury St. Edmunds, Suffolk IP28
6TS. Téléphone : +44(0)1284.753.263.