ateliers artistiques

dès 4 ans
parents/enfants dès 2 ans
ateliers
artistiques
été 2o11
profitez du soutien aux
f a m i l l e s à re
venu
modest
e !
ateliers artistiques
petit-saconnex – villa dutoit 4
juillet 5
août 9
ateliers parents / enfants
grand-saconnex 13
nouveau
soutien aux familles à revenu modeste l’équipe d’animation 14
14
3
ateliers artistiques
4 8 juillet
Pendant les vacances d’été, la Bulle d’Air propose aux
créateurs en herbe un riche programme d’activités
artistiques : fabrique d’instruments insolites, orchestre
des familles, chants nomades, contes d’Afrique, land art,
création d’une BD, bande son de film, danses du désert,
flamenco, atelier mode, marionnettes, théâtre
des songes … pour vivre ensemble de fabuleux
moments de partage et de création débridée.
4 8 juillet matin
4 8 juillet après-midi
1. théâtre d’ombre
4. musique et chants du désert
6-8 ans avec Anne Campagnon
Théâtre et activité créatrice –
Rêve d’un monde fantastique,
peuplé de silhouettes qui apparaissent et
disparaissent, grandissent et rapetissent,
font peur ou font rire. En quelques coups
de ciseaux, tu les fabriques et les domptes,
derrière le rideau géant.
2. le fabuleux voyage de madame lune
nex
petit-sacon
villa dutoit
ert-troillet 5
chemin gilb
vendredi
du lundi au
- 13h15
matin : 9h00
8h30
accueil dès
clus
s et goûter in
pa
re
0
35
chf
0
14h00 - 17h0
après-midi :
13h30
accueil dès
er inclus
ût
go
0
chf 31
4
4-6 ans avec Suzanne Forsell Ptak
Théâtre – Viens cajoler les étoiles avec
Capucine et Capucin ! Dans leur
fabuleux voyage de la terre à la lune, bien
des surprises t’attendent ! Viens chanter,
danser et jouer la comédie au rythme des
chansons de Gaëtan !
3. la maison vivante
4-8 ans avec Kristina Irobalieva
Création manuelle – Imagine ta propre
maison et construis-la en argile ! Elle
peut être sur pilotis, elle peut voler, se
déplacer sur l’eau. Puis aménage son
intérieur avec des chambres, des espaces
pour inviter tes amis, des escaliers qui
mènent vers d’autres mondes magiques.
4-6 ans avec Mohamed Ali Abaid
Musique – Là-bas, les tambours ont des
noms magnifiques : darbouka, bendir …
ils font résonner les dunes, danser la lune
et même rêver les dromadaires. Suis le
grand homme bleu du désert, il te fera jouer
et chanter les mélodies du sable.
Un souvenir pour la vie.
5. voyage en tapis volant
4-6 ans avec Sarah Ebner
Théâtre – Découvre le monde en tapis
volant. A chaque escale, tu changes de
personnage et tu découvres les traditions et
la diversité de notre planète. Quel voyage !
6. fabrique de djembé
6-10 ans avec Kassoum Coulibali
Création manuelle et musique –
Viens fabriquer ton propre
djembé et découvrir tous les secrets pour
qu’il résonne du tonnerre. Tu vas pouvoir le
créer de toutes pièces, le décorer comme tu
veux et en jouer seul ou avec tes amis.
5
11 15 juillet
11 15 juillet matin
11 15 juillet après-midi
18 22 juillet matin
18 22 juillet après-midi
7. rythmes et danses du désert
10. musique et contes d’afrique
13. musiques et contes d’Afrique
16. les 5 affreux
4-6 ans avec Mohammed Ali Abaid
Musique et danse – Frappe tes
mains, tape des pieds, bouge ton
corps, ondule et laisse-toi guider par les
rythmes envoûtants du Sahara. Voilà, tu es
peuple du désert et tu chantes et joues
comme un vrai petit nomade.
8. atelier mode
6-10 ans avec Sarah Ebner
Création manuelle – Attrape tes vieux
t-shirts, un pantalon, une ancienne
veste de maman, un chapeau de grandpapa. On va coudre, coller, décorer,
scotcher, broder, épingler … et faire exploser
ta créativité dans un sacré défilé !
9. un monde sous-marin
4-8 ans avec Kristina Irobalieva
Création manuelle – Et si on plongeait
dans les eaux obscures de l’océan.
Nous découvrirons un monde rempli de
drôles de créatures, plantes, poissons et
animaux bizarres. Avec de la terre, de l’eau
et nos mains, nous allons façonner ce
voyage magnifique.
6
18 22 juillet
6-10 ans avec Kassoum Coulibaly
Musique – Départ pour une semaine
de musique en Afrique avec sa
brousse vibrante, ses animaux pas tous
sauvages, ses tam-tams bavards. Et
aussi plein d’histoires magiques qui font
rêver et donnent envie de jouer des
rythmes endiablés.
11. le village enchanté
4-6 ans avec Colline Grosjean
Musique et créativité
manuelle – Construits ta propre
hutte et aménageons ensemble un beau
hameau. Un village musical où chaque
maison résonne de mille sons. Puis, suivons
la farandole qui nous réunit tous pour un
concert haut en couleurs.
12. le théâtre des songes
4-6 ans avec Chloé Gruau
Théâtre – Qui n’a jamais rêvé être un
clown rigolo ou une belle princesse, un
pirate intrépide ou une jolie fée ? Au théâtre
imaginaire, tu peux inventer ton personnage
et bouger, danser, rire dans la peau d’un
autre. Que de fous rires et d’émotions en
perspective !
4-6 ans avec Kassoum Coulibaly
Musique – Départ pour une semaine
de musique en Afrique avec sa
brousse vibrante, ses animaux pas tous
sauvages, ses tam-tams bavards. Et
aussi plein d’histoires magiques qui font
rêver et donnent envie de jouer des
rythmes endiablés.
14. le monde du flamenco
6-8 ans avec Maud Brulhart
Danse et activité créatrice –
Découvre l’univers du flamenco,
via le rythme, la musique, le chant et la
danse. Puis imprègne-toi de l’art andalou
et crée ton éventail et pleins d’autres objets
en t’inspirant de la richesse des motifs
mauresques. Et viva España !
15. mon héros préféré
4-8 ans avec Kristina Irobalieva
Création manuelle – Inspire-toi des tes
personnages préférés et donne leur
vie grâce à la terre. Ce matériau magique
te permettra de réinventer le monde de
tes héros et de créer de nouvelles
histoires trépidantes.
4-7 ans avec Corinne Debeaux
Théâtre – Grâce à ton imaginaire et ta
créativité, aide la hyène à bousculer
avec humour et chansons la monotonie du
crapaud, du rat, de l’araignée et de la
chauve-souris. Sous l’impulsion de la
hyène, chacun devient un de ces animaux et
révéle au grand jour un talent caché.
17. tous au cirque
4-6 ans avec Liz Moscarola
Théâtre – Dans un cirque il y a des
acrobates, des dompteurs de tigres, des
chanteurs d’opéra … un monde éphémère et
magique pour être le roi de la piste et
exécuter des numéros extraordinaires.
Attention, roulements de tambours !
18. land art
6-10 ans avec Sarah Ebner
Création manuelle – Une belle fleur,
deux bâtons, trois brins d’herbe, quatre
cailloux … tout est possible à l’infini avec ce
que la nature nous offre. C’est beau de
créer un monde qui se transforme avec un
souffle … et disparaît comme par magie !
7
25 29 juillet
25 29 juillet matin
25 29 juillet après-midi
1 5 août matin
1 5 août après-midi
19. l’orchestre des boums et des tacs
22. musique et contes d’afrique
25. rythmes et danses du désert
28. fabrique de djembé
6-8 ans avec Cédric Veillard
Musique – Prenez des boums, ajoutez-y
des tacs, une pincée de tchac et
mélangez le tout, voici un beau départ pour
notre orchestre enchanté ! Avec des
instruments de toutes sortes nous allons
faire résonner nos corps et nos cœurs.
20. la peinture dans tous ses éclats
4-7 ans avec Sarah Ebner
Création manuelle – Pinceau fin ou
truelle, liquide ou épaisse, sur du
papier ou de la pâte, il n’y a pas de limite
pour expérimenter les couleurs.
Créativité assurée même sur le nez !
21. un petit monde en arc en ciel
4-6 ans avec Heidi Jacquemoud
Création manuelle – Créons ensemble
notre ville idéale en mettant nos
petites mains au service des couleurs,
des formes et des matières … On dessine,
découpe, colle, peint pour construire une
grande cité haute en couleurs, peuplée
d’animaux, d’arbres magiques ou de
lutins géants …
8
1 5 août
6-10 ans avec Kassoum Coulibaly
Musique – Départ pour une semaine
de musique en Afrique avec sa
brousse vibrante, ses animaux pas tous
sauvages, ses tam-tams bavards. Et
aussi plein d’histoires magiques qui font
rêver et donnent envie de jouer des
rythmes endiablés.
23. levons l’encre
4-8 ans avec Fabienne Schnorf
Théâtre – Entre île et mer, vent et
poupe, partons à l’aventure théâtrale.
Plongeons dans des histoires de
capitaines, de pirates, de trésors et tant
d’autres choses encore.
24. atelier clown
4-6 ans avec Liz Moscarola
Théâtre – Il se cache sous mon chapeau,
dans mes chaussettes, il adore danser et
jouer de la musique, il fait des blagues et je
l’aime bien puisque c’est moi ! Une semaine
de rigolades garanties.
6-10 ans avec Mohammed Ali Abaid
Musique et danse – Frappe tes
mains, tape des pieds, bouge ton
corps, ondule et laisse-toi guider par les
rythmes envoûtants du Sahara. Voilà, tu es
peuple du désert et tu chantes et joues
comme un vrai petit nomade.
6-10 ans avec Kassoum Coulibali
Création manuelle et musique –
Viens fabriquer ton propre
djembé et découvrir tous les secrets pour
qu’il résonne du tonnerre. Tu vas pouvoir le
créer de toutes pièces, le décorer comme tu
veux et en jouer seul ou avec tes amis.
26. à la découverte de tes sens
29. tournicoti les marionnettes
4-6 ans avec Sarah Ebner
Théâtre et activité créatrice – Il faut des yeux pour trouver le
chocolat caché au fond de l’armoire, un nez
pour sentir sa bonne odeur, une bouche
pour le savourer, des mains pour en
prendre tout plein et des oreilles à l’affût
pour ne pas se faire attraper ! Que de
plaisirs quand on a les cinq sens en éveil.
4-6 ans avec Tania Nerfin
Création manuelle – Imagine ton
personnage ! Sera-t-il gentil ou
méchant, humain ou animal, drôle ou
effrayant ? Et maintenant, coupe, colle,
couds et rigole ! C’est fou tout ce qu’on peut
faire avec de vieilles chaussettes.
27. tournicoti les marionnettes
4-6 ans avec Tania Nerfin
Théâtre et activité créatrice –
Imagine ton personnage ! Sera-t-il
gentil ou méchant, humain ou animal, drôle
ou effrayant ? Et maintenant, coupe, colle,
couds et rigole ! C’est fou tout ce qu’on peut
faire avec de vieilles chaussettes.
30. un petit monde en arc en ciel
4-6 ans avec Heidi Jacquemoud
Création manuelle – Créons notre ville
idéale en mettant nos petites mains aux
services des couleurs, des formes et des
matières … Dessine, crée, découpe, colle, et
peins pour construire une cité imaginaire
peuplée d’animaux, d’arbres magiques ou
de lutins géants …
9
8 12 août
8 12 août matin
8 12 août après-midi
15 19 août matin
15 19 août après-midi
31. musique et chants du désert
34. l’orchestre des boums et des tacs
37. le théâtre en chantant
40. le grand orchestre du
carnaval brésilien
4-6 ans avec Mohamed Ali Abaid
Musique – Là-bas, les tambours ont des
noms magnifiques : darbouka, bendir …
ils font résonner les dunes, danser la lune
et même rêver les dromadaires. Suis le
grand homme bleu du désert, il te fera jouer
et chanter les mélodies du sable.
Un souvenir pour la vie.
6-8 ans avec Cédric Veillard
Musique – Prenez des boums, ajoutez-y
des tacs, une pincée de tchac et
mélangez le tout, voici un beau départ pour
notre orchestre enchanté ! Avec des
instruments de toutes sortes nous allons
faire résonner nos corps et nos cœurs.
6-10 ans avec Tania Nerfin
Musique et théâtre – Choisis ton
personnage et donne-lui vie grâce
à ta voix. Instruments de musique et objets
insolites nous guident pour jouer ensemble
une drôle d’histoire où chacun peut donner
libre cours à son imagination.
35. mon petit monde magique
38. la récup, c’est magique !
6-10 ans avec Heidi Jacquemoud
Création manuelle – Comment faire
tenir une histoire palpitante, un
héros qui a sûrement des tas de choses à
dire et un suspens insoutenable dans les
carrés d’une BD ? Quelques explications
et à tes crayons !
4-6 ans avec Valérie Zanani
Création manuelle – Partons à la
découverte des fées, lutins et
créatures magiques de la forêt. Entrons
dans leur monde coloré et plein de
facéties … peinture, modelage et bricolages
en tous genres te permettent de créer ton
monde imaginaire.
4-8 ans avec Omar Ba
Création manuelle – Un bric à brac
d’objets de récupération devient un
monde vivant et merveilleux. Je coupe, je
tords, je colle, je peins et le tour est joué.
Avec trois fois rien, on fait plus que trois
fois tout.
33. atelier mode
36. la récup, c’est magique !
4-8 ans avec Sarah Ebner
Création manuelle – Attrape tes vieux
t-shirts, un pantalon, une ancienne
veste de maman et un chapeau de
grand-papa. On va coudre, coller, décorer,
scotcher, broder, épingler … et faire exploser
ta créativité pour un sacré défilé !
4-8 ans avec Omar Ba
Création manuelle – Un bric à brac
d’objets de récupération devient un
monde vivant et merveilleux. Je coupe, je
tords, je colle, je peins et le tour est joué.
Avec trois fois rien, on fait plus que trois
fois tout.
4-6 ans avec Delphine Schumacher
Création manuelle – Des yeux en
boutons, des cheveux en coton, des
habits de satin, des rêves de lutins … des
marionnettes de toute beauté pour des
histoires à croquer.
32. ma première BD
10
15 19 août
39. ainsi font font font
4-8 ans avec Cédric Veillard
Musique – Là-bas la musique est reine,
de
jour comme de nuit, pour les grands
comme pour les petits. A vivre ici aussi,
pendant une semaine, sans modération.
41. le théâtre en chantant
6-10 ans avec Tania Nerfin
Musique et théâtre – Choisis ton
personnage et donne-lui vie grâce
à ta voix. Instruments de musique et objets
insolites nous guident pour jouer ensemble
une drôle d’histoire où chacun peut donner
libre cours à son imagination.
42. le petit laboratoire à bulles
4-7 ans avec Sarah Ebner
Création manuelle – Bienvenue dans
mon petit laboratoire magique … Viens
fabriquer un nuage, cuire un œuf à l’aide
du soleil, fabriquer ton propre cristal à
croquer et plein d’autres expériences
rigolotes en perspective !
11
22 26 août
22 26 août matin
22 26 août après-midi
4 8 juillet
1 5 août
43. tchickitchik-tchakatchak
4-6 ans avec Delphine Schumacher
46. une bande son comme au cinéma
a. le grand orchestre des familles
d. Les sons magiques du monde
2-4 ans avec Martine Pernoud
Ensemble, petits et grands, on va
toucher, faire sonner, observer,
découvrir, frôler, gratter, pincer … puis
souffler, chuchoter, raconter, chanter et
aussi … respecter, ranger, jouer, danser,
écouter. La musique, c’est tout ça !
2-4 ans avec Liz Moscarola
Comptines et jeux de doigts, sons
qui roulent, qui dégringolent, qui
s’inventent et se chantent, près d’un
violon, d’un maracas, d’un balafon,
d’une contrebasse, musique d’Afrique
ou bien classique, venez découvrir tous
ces sons magiques !
Musique et créativité
manuelle – On ne les fabrique
pas qu’en Afrique, les maracas ! A la Bulle
d’Air aussi … des petits, des grands, au son
de pluie, à l’allure de baguette magique …
comme vous n’en avez jamais vu ! Et ils
sonneront, foi de marabout !
44. théâtre d’ombre
6-8 ans avec Anne Compagnon
Théâtre et activité créatrice –
Rêve d’un monde fantastique,
peuplé de silhouettes qui apparaissent et
disparaissent, grandissent et rapetissent,
font peur ou font rire. En quelques coups de
ciseaux, tu les fabriques et les domptes,
derrière le rideau géant.
45. tournicoti les marionnettes
4-6 ans avec Tania Nerfin
Création manuelle – Imagine ton
personnage ! Sera-t-il gentil ou
méchant, humain ou animal, drôle ou
effrayant ? Et maintenant, coupe, colle,
couds et rigole ! C’est fou tout ce qu’on peut
faire avec de vieilles chaussettes.
12
ateliers parents / enfants
6-10 ans avec Colline Grosjean
Musique – Les bruitages dans un film,
c’est magique ! Les bruits de sabots, le
bruissement des feuilles, les portes qui
grincent et les sorcières qui ricanent, c’est
toi qui va les créer en découvrant tous les
secrets des pros.
47. musique et contes d’afrique
6-10 ans avec Kassoum Coulibaly
Musique – Départ pour une semaine
de musique en Afrique avec sa
brousse vibrante, ses animaux pas tous
sauvages, ses tam-tams bavards. Et
aussi plein d’histoires magiques qui font
rêver et donnent envie de jouer des
rythmes endiablés.
48. tournicoti les marionnettes
4-6 ans avec Tania Nerfin
Création manuelle – Imagine ton
personnage ! Sera-t-il gentil ou
méchant, humain ou animal, drôle ou
effrayant ? Et maintenant, coupe, colle,
couds et rigole ! C’est fou tout ce qu’on peut
faire avec de vieilles chaussettes.
b. matières premières
2-4 ans avec Geneviève Roubin
Terre, eau, peinture, sable … à toucher,
à mélanger, expérimenter, c’est un
festival pour grandes et petites mains !
De quoi engranger de belles sensations
créatrices, à partager sans compter.
11 15 juillet
c. il était une fois …
2-4 ans avec Geneviève Roubin
et Martine Pernoud
Comment naît une histoire ? Comment
commence-t-elle à naviguer, gorgée des
idées de tous ? Adultes et enfants, dans un
langage commun, musical, pictural, vivent
un grand moment de créativité commune et
repartent avec le fruit de leurs trouvailles.
ex
grand-sacomnien
r 14
chemin du pom
ndredi
du lundi au ve
- 12h00
matin : 10h00
inclus
er
ût
go
chf 290
13
nouveau
soutien aux familles à revenu modeste
La Bulle d’Air a pour principale mission de rendre la musique, ainsi que
d’autres formes d’expression artistique, accessibles à tous les enfants.
Afin d’être au plus près de cette mission, la Bulle d’Air met en place
un soutien pour les familles à revenu modeste en prenant en charge
jusqu’à 30 % de l’écolage.
Les familles ayant un revenu inférieur à chf 110 000 – majoré de chf 7 780
par enfant à charge – peuvent adresser une demande écrite à la direction
de la Bulle d’Air, accompagnée de l’avis de taxation, avant l’inscription
définitive de l’enfant.
l’équipe d’animation
Les animateurs sont tous des artistes, formés au domaine de la petite
enfance. Ils aiment partager leur art et transmettre leur passion. Pédagogues, ils savent susciter l’intérêt des enfants, les guider selon leurs
aptitudes, être à l’écoute de leurs aspirations, les ateliers sont ainsi un
moment d’émerveillement et de créativité partagé. Une présentation
détaillée de chaque animateur est disponible sur notre site internet.
14
15
www.labulledair.ch
inscriptions en ligne dès le mardi 29 mars 2011 www.labulledair.ch/ateliers/ete
secrétariat
lundi vendredi
9h 12h / 14h 17h
022 788 36 22
confirmation dès réception de la preuve du paiement