19-22 NOV. 09 Carrousel du Louvre Photographie arabe et
Transcription
19-22 NOV. 09 Carrousel du Louvre Photographie arabe et
19-22 NOV. 09 Carrousel du Louvre Photographie arabe et iranienne / Spotlight on Arab and Iranian Photography A PARIS PENDANT PARIS PHOTO WHAT’S ON DURING PARIS PHOTO Art Curial – Librairie d’Art Klavdij Sluban, Transsibériades, 16 – 30 Nov. 09 Hôtel Marcel Dassault, 7, rond-point des Champs Elysées, 75008 Paris - T : +33 (0)1 42 99 20 20 www.artcurial.com Métro : Franklin D. Roosevelt, lignes / lines 1et 9 Du lundi au dimanche de 10h30 à 19 h From Monday to Sunday, from 10.30 am to 7.00 pm Bibliothèque nationale de France Michael Kenna, Rétrospective, 13 Oct. 09 – 24 Jan. 2010 58, rue de Richelieu, 75002 Paris – T. : +33 (0)1 53 79 59 59 - www.bnf.fr Métro : Bourse, ligne / line 3 - Palais-Royal, lignes / lines 1 et 7 - Pyramides, lignes / lines 7 et 14 Du mardi au samedi de 10 h à 19 h et le dimanche de 12 h à 19 h Tuesday to Saturday, 10 am to 7 pm, Sunday from 12 noon to 7 pm Centre culturel suisse / Swiss Cultural Centre Silvie Defraoui, Sombras eléctricas, 10 Oct. – 13 Dec. 09 32-38, rue des Francs-Bourgeois, 75003 Paris – T. : +33 (0)1 42 71 44 50 www.ccsparis.com Métro : St-Paul, ligne / line 1 / Rambuteau, ligne / line 11 Du mercredi au dimanche de 13 h à 20 h, nocturne le jeudi jusqu’à 22 h Wednesday to Sunday, 1 pm to 8 pm, late evening on Thursday until 10 pm Centre Pompidou La subversion des images. Surréalisme, photographie, film, 24 Sept. 2009 – 11 Jan. 2010 elles@centrepompidou, 27 Mai / May 2009 – 27 Mai / May 2010 Place Georges Pompidou, 75004 Paris – T. : +33(0)1 44 78 12 33 – www.centrepompidou.fr Métro : Rambuteau, ligne / line 11 - Hôtel de Ville, lignes / lines 1 et 11 - Châtelet, lignes / lines 1, 4, 7, 11 et 14 Du mercredi au lundi de 11 h à 21 h, nocturne (expositions seulement) le jeudi jusqu’à 23h Wednesday to Monday, 11 am to 9 pm, late evening (exhibitions only) on Thursday to 11 pm 1 Cinémathèque française Lanterne Magique et Film Peint, 400 ans de cinéma, 14 Oct. 2009 – 28 Mars /March 2010 51, rue de Bercy, 75012 Paris – T. : + 33 (0)1 71 19 33 33 – www.cinematheque.fr Métro : Bercy, ligne / line 14 Du lundi au samedi de 12 h à 19 h, nocturne le jeudi jusqu’à 22 h. Le dimanche de 10 h à 20 h Monday to Saturday, noon until 7 pm, late evening on Thursday until 10 pm. Sunday from 10 am to 8 pm Espace Polka Marc Riboud «En route vers l’Orient », 18 Nov. 2009 – 7 Fev. 2010 12, rue Saint Gilles, 75003 Paris – T. : +33(0)1 6 76 80 97 05 – www.polkamagazine.com Métro : Saint Paul, ligne / line 1 – Chemin Vert, ligne / line 8 Du mardi au samedi de 11 h à 19h30 Tuesday to Saturday from 11 am to 7h30 p.m Fondation Henri Cartier-Bresson August Sander : voir, observer et penser, 9 Sept – 20 Dec. 09 2, impasse Lebouis, 75014 Paris – T. : +33 (0)1 56 80 27 00 - www.henricartierbresson.org Métro : Gaité, ligne / line 13 - Edgar Quinet, ligne / line 6 Du mardi au dimanche de 13 h à 18 h 30 et le samedi de 11 h à 18 h 45, nocturne le mercredi jusqu'à 20 h 30 Tuesday to Sunday, 1 pm to 6.30 pm and Saturday from 11 am to 6.45 pm, late evening on Wednesday until 8.30 pm Fondation Cartier pour l’art contemporain Né dans la rue – Graffiti, 7 Juil. – 29 Nov. 09 261, boulevard Raspail, 75014 Paris, T. : 33 (0)1 42 18 56 50 – www.fondation.cartier.com Métro : Raspail et Denfert-Rochereau - lignes / lines 4 et 6 Du mardi au dimanche de 11 h à 20 h, nocturne le mardi jusqu’à 22 h Tuesday to Sunday, 11 am to 8 pm, late evening on Tuesday until 10 pm Galerie VU’ « Djân, corps et âme », sous le commissariat d’Atiq Rahimi « De Marrakech à Kinshasa » d’ Hicham Benohoud. 12 Nov. 2009 – 9 Jan. 2010 2, rue Jules Cousin, 75004 Paris, T. : 33(0)1 53 01 85 81 – www.galerievucom Métro : Bastille, lignes / lines 1, 5 et 8 - Sully-Morland, ligne / line 7 Du lundi au samedi de 14 h à 19 h Monday to Saturday, 2 pm to 7 pm HSBC Chroniques Orientales, 16 – 27 Nov. 2009 109 Avenue des Champs-Elysées 75008 PARIS T. : + 33(0)1 40 70 59 15 – www.hsbc.fr Métro : Georges V, ligne / line I Du lundi au vendredi de 9h à 17h et samedi de 14h à 18h Monday to Friday, 9.00 am to 5.00 pm and Saturday from 2.00 pm to 6.00 pm 2 Institut du Monde Arabe Palestine, la création dans tous ses états, 23 Juin / June – 22 Nov. 09 1 rue des Fossés Saint-Bernard, place Mohammed V, 75005 Paris T. : + 33 (0)1 40 51 38 38 - www. imarabe.org Métro : Jussieu ou Sully Morland, ligne / line 7 - Cardinal Lemoine, ligne / line 10 Du mardi au dimanche 10 h à 18 h / Tuesday to Sunday, 11 am to 8 pm Institut Finlandais Heli Rekula, 5 Nov. 09 – 10 Dec. 09 Livres finlandais de photographies / Finnish Photo Books, 18 Nov – 5 Dec. 09 60 rue des Ecoles, 75005 Paris – T. : +33 (0)1 40 51 89 09 - www.institut-finlandais.asso.fr Métro : Cluny – La Sorbonne, ligne / line 10 Mardi de 12 h à 20 h, du mercredi au samedi de 12h à 18h Tuesday, 12 noon to 8 pm, from Wednesday to Saturday from 12 noon to 6 pm Jeu de Paume – Concorde Federico Fellini, La grande parade, 20 Oct. 2009 – 17 Jan. 2010 Francesco Vezzoli, À chacun sa vérité, 20 Oct. 2009 – 17 Jan. 2010 Programmaion Satellite : Tris Vonna-Michell, 20 Oct. 2009 – 17 Jan. 2010 1, place de la Concorde, 75008 Paris – T. : +33 (0)1 47 03 12 50 - www.jeudepaume.org Métro : Concordes, lignes / lines 1, 8 et 12 Du mardi au vendredi de 12 h à 19 h et le week-end de 10 h à 19 h, nocturne le mardi jusqu'à 21 h Tuesday to Friday, 12 noon to 7 pm, week-end from 10 am to 7 pm, late evening on Tuesday until 9 pm Jeu de Paume – Hôtel de Sully Denise Colomb aux Antilles. De la légende à la réalité, (1948-1958), 29 Sept. 2009 – 27 Dec. 2010 62, rue Saint Antoine, 75004 Paris – T. : +33 (0)1 47 03 12 50/52 – www.jeudepaume.org Métro : Saint-Paul, ligne / line 1 - Bastille, lignes / lines 1, 5 et 8 Du mardi au vendredi de 12 h à 19 h et le week-end de 10 h à 19 h Tuesday to Friday, 12 noon to 7 pm and week-ends from 10 am to 7 pm La maison rouge, Fondation Antoine de Galbert Jean-Jacques Lebel : soulèvements, 25 Oct. 2009 – 17 Jan. 2010 10, boulevard de la Bastille, 75012 Paris – T. : +33 (0)1 40 01 08 81- www.lamaisonrouge.org Métro : quai de la Rapée, ligne / line 5 - Bastille, lignes / lines 1, 5 et 8 Du mercredi au dimanche de 11 h à 19 h, nocturne le jeudi jusqu'à 21 h Wednesday to Sunday, 11 am to 7 pm, late evening on Thursday until 9 pm Magnum Gallery Le choix de Bob, 21 Nov. 2009 – 2 Jan. 2010 13, rue de l’abbaye, 75006 Paris – T. : +33(0)1 53 42 50 27 – www.magnumphotos.fr Métro : Saint Germain des Prés, ligne / line 4 – Mabillon, ligne / line 10 Du mardi au samedi de 11 h à 19 h Tuesday to Friday, 11 am to 7 pm 3 Maison européenne de la photographie Delpire & cie, 28 Oct. 2009 – 24 Jan. 2010 5/7, rue de Fourcy, 75004 Paris – T. : +33 (0)1 44 78 75 00 - www.mep-fr.org Métro : Saint Paul, ligne / line 1 - Pont Marie, ligne / line 7 Du mercredi au dimanche de 11 h à 20 h / Wednesday to Sunday, 11 am to 8 pm Monnaie de Paris Iran 1979 – 2009 : Entre l’espoir et le chaos, 30 ans de photographie documentaire iranienne 6 Nov – 20 Dec. 09 11, Quai de Conti, 75006 Paris – T : +33 (0) 1 40 46 56 56 – www.monnaiedeparis.fr Métro : Pont neuf, ligne / line 7- Odéon, ligne / line 4 et 10 - Saint-Michel, ligne / line 4 Du mardi au vendredi de 11h à 17h30 et le week-end de 12h à 17h30 Tuesday to Friday, 11 am to 5.30 pm and week-ends from 12 noon to 5.30 pm Musée d’Orsay James Ensor, 20 Oct. 2009 – 4 Fev. 2010 Art Nouveau Revival, du design organique à l’affiche psychédélique, 1945-1975, 20 Oct. 2009 – 4 Fev. 2010 1, rue de la Légion d'Honneur, 75007 Paris – T. : +33 (0)1 40 49 48 14 - www.musee-orsay.fr Métro : Assemblée Nationale ou Solferino, ligne / line 12 - Musée d’Orsay, RER C Du mardi au dimanche de 9 h 30 à 18 h, nocturne le jeudi jusqu'à 21 h 45 Tuesday to Sunday, 9 am to 6 pm, late evening on Thursday until 9.45 pm Musée du quai Branly Photoquai 2e biennale des Images du Monde. 165 ans de photographie iranienne 22 Sept – 22 Nov. 09 37, quai Branly, 75007 Paris – T. : + 33 (0)1 56 61 70 00 – www.quaibranly.fr Métro : Alma-Marceau et Iéna, ligne / line 9 - Ecole Militaire, ligne / line 8 - Bir Hakeim - ligne / line 6 Mardi, mercredi et dimanche de 11 h à 19 h, jeudi, vendredi et samedi de 11 h à 21 h Tuesday, Wednesday and Sunday from 11 am to 7 pm, Thursday, Friday and Saturday from 11 am to 9 pm Palais de Tokyo Chasing Napoléon, 15 Oct. 2009 - 17 Jan. 2010 13, avenue du Président Wilson, 75016 Paris – T. : + 33 (0)1 47 23 54 01 – www.palaisdetokyo.com Métro : Iéna ou Alma Marceau, ligne / line 9 Du mardi au dimanche de 12 h à minuit / Tuesday to Sunday, 12 noon to midnight 4 Passage de Retz Prix Pictet 2009 Shortlist – Earth, 19 Oct. – 22 Nov. 9, rue Charlot, 75003 Paris – T. : + 33 (0)1 48 04 37 99 - www.passagederetz.com Métro : Fille du Calvaire, ligne / line 8 Du mardi au dimanche de 10 h à 19 h / Tuesday to Sunday, from 10 am to 7 pm Vente Sotheby’s France « Photographies », le vendredi 20 novembre à 16h Sotheby’s Photography Sales, on Friday 20th november at 4.00 pm Galerie Charpentier, 76, rue du Faubourg Saint-Honoré – 75008 Paris – T : + 33 (0)1 53 05 53 05 www.sothebys.com Métro : Champs Elysées Clémenceau, ligne / line 11 Miromesnil, ligne / line 9 Exposition publique du 16 au 19 nov. de 10h à 18h Public exhibition 16th – 19th nov. from 10.00 am to 18.00 pm 5