FICHE SIGNALÉTIQUE MAG-65 Désinfectant à puisard
Transcription
FICHE SIGNALÉTIQUE MAG-65 Désinfectant à puisard
FICHE SIGNALÉTIQUE MAG-65 Désinfectant à puisard 1. IDENTIFICATION DE LA SUBSTANCE OU DU MÉLANGE ET IDENTIFICATION DU FOURNISSEUR LABORATOIRE MAG QUÉBEC INC. 1219, Vincent Massey Québec (Québec) Canada, G1N 1N2 ℡ URGENCE : CANUTEC : 613-996-6666 CENTRE ANTI- POISON 1-800-463-5060 NOM DU PRODUIT : MAG-65 Désinfectant à puisard 418-681-5540 ou 1-800-475-8862 418-681-1929 COURRIEL : [email protected] Mise à jour : 2013-02-28 2. IDENTIFICATION DES DANGERS Voie de pénétration Contact avec la peau, Contact avec l’œil, Inhalation, Ingestion. Effets d’exposition aiguë Ce produit est irritant pour les yeux mais il ne cause aucune irritation importante de la peau après une exposition de courte durée et il n’est pas un agent de sensibilisation de la peau. Données insuffisantes pour classifier davantage ce produit selon les critères du SIMDUT. Même si l’ingestion de ce liquide est peu probable, celle-ci pourrait causer une irritation des voies digestives supérieures. 3. COMPOSITION ET INFORMATION SUR LES INGRÉDIENTS INGREDIENTS WT % # C.A.S. ALCOOL ISOPROPYLE 45 à 50 67-63-0 PARFUM 1 à 10 N/A DL50 (VOIE, ESPECE) >4720 MG/KG (ORAL, RAT) >12.9 G/KG (PEAU, LP) N/A CL50 (ESPECE) 12 000 PPM / 8H (RAT) N/A Nom du produit : Famille chimique : Classification / Symbole SIMDUT : B2 Liquide inflammable D2B Matière toxique ayant d'autres effets toxiques irritation des yeux chez l'animal MAG-65 Désinfectant à puisard Description d’utilisation du produit : Désinfectant à puisard Page 1 Alcool Page 2 La présente fiche signalétique est en vigueur pendant trois ans. FICHE SIGNALÉTIQUE MAG-65 Désinfectant à puisard Mise à jour : 2013-02-28 NOTE : En ce qui concerne les informations sur les composants, la réglementation prévue par l’autorité compétente relative aux informations commerciales confidentielles est prioritaire par rapport aux règles d’identification des produits 4. PREMIERS SECOURS Instructions Rincer à grande eau au moins 15 minutes. Maintenir les paupières écartées pendant le rinçage pour s’assurer que toute la surface des yeux et des paupières sont bien rincée. Obtenir l’attention médicale immédiatement. En cas de contact avec la peau, rincer aussitôt tout en enlevant les vêtements contaminés. Laver la peau au savon et à l’eau. Si l’irritation persiste, obtenir de l’attention médicale. Laver la peau au savon et à l’eau. En cas d’ingestion, ne pas faire vomir. Appeler un médecin. Ne rien faire avaler à une victime qui a perdu conscience. Éviter l’aspiration ou l’entrée des vomissures dans les poumons. Placer la personne incommodée sur son côté gauche. Si la personne incommodée vomit spontanément, lui faire placer la tête entre les jambes de façon à empêcher que le liquide ne soit aspiré dans les poumons. Ne jamais administrer par voie orale si la victime est convulsant ou inconscient. En cas d’inhalation, éloigner la personne incommodée de l’endroit contaminée. Tâcher d’obtenir de l’attention médicale. Indications pour le médecin Si des symptômes tels que la perte du réflexe pharyngé, des convulsions ou la perte de connaissance surviennent avant que la personne ait vomi, envisager la possibilité de procéder à un lavage gastrique avec une sonde endotrachéale à ballonnet. Le métabolisme de l’isopropanol formé de l’acétone qui peut être décelée dans l’urine et dans l’air expiré. Contrairement à ce qui se passe en cas d’acidose due au diabète, l’acidose se produira sans hyperglycémie. L’hémodialyse doit être envisagée dans les cas d’intoxication aiguë. 5. MESURES DE LUTTE CONTRE L'INCENDIE Classe d’inflammabilité du T.M.D. Inflammabilité Moyens d’extinction 3.2 Oui (Si oui sous quelles conditions ?) Dioxyde de carbone, poudre chimique, mousse, pulvérisation d’eau. Procédures spéciales Inflammable. Se servir d’eau pour refroidir les contenants exposés aux flammes. Ne pas pénétrer sur les lieux d’un incendie dans un espace clos sans vêtements protecteurs appropriés et sans appareil respiratoire autonome à surpression homologue. Point d’éclair (°C), méthode 14 (T.O.C.) Température d’auto inflammation 399°C Seuil max d’inflammabilité (% par vol.) 12.0 Seuil min d’inflammabilité (% par vol.) 2.0 Sensibilité aux décharges statiques Oui Sensibilité aux chocs Non Dangers particuliers de feu et d’explosion Les récipients fermés peuvent se briser (dû à l’augmentation de pression) lorsqu’elles sont exposées à des températures extrêmes. Les vapeurs peuvent se déposer à ras le sol, dans des endroits confinés ou voyager sur de grandes distances vers une source d’inflammation et créer un retour de flamme explosif. Page 2 Page 3 La présente fiche signalétique est en vigueur pendant trois ans. FICHE SIGNALÉTIQUE MAG-65 Désinfectant à puisard Mise à jour : 2013-02-28 Produits de combustion dangereux Les vapeurs forment un mélange explosif dans l’air entre les limites supérieures et inférieures d’inflammabilité. 6. MESURES À PRENDRE EN CAS DE DISPERSION ACCIDENTELLE Procédures de nettoyage fuite / déversement Avertir que ce produit est inflammable. Éliminer toutes les sources d’ignition. Mettre à la terre l’équipement qui sert à manipuler ce produit. Circonscrire l’endroit dangereux et en interdire l’accès. Essayer de se tenir dans le sens du vent par rapport au produit répandu. Éviter tout contact direct avec ce produit. Utiliser un appareil respiratoire approprié (s’il y a lieu) et porter des vêtements protecteurs. N’arrêter les fuites que s’il est prudent de le faire. Sur terre, endiguer ; sur l’eau, faire un barrage. Se servir d’eau pulvérisée pour supprimer les vapeurs ; empêcher cette eau de se répandre. En cas d’une grande quantité répandue, enlever par un moyen mécanique et mettre dans des contenants. Absorber les résidus ou les petites quantités répandues avec une matière absorbante et mettre dans des contenants hermétiques avant de s’en débarrasser. Rincer les lieux à grande eau pour enlever toutes les traces de résidus. Aviser les pompiers et les autorités environnementales. 7. MANIPULATION ET STOCKAGE Procédures de manutention et équipement Maintenir une bonne hygiène personnelle. Éviter de respirer les vapeurs. Éviter les contacts prolongés ou répétés avec la peau. Les vapeurs sont plus lourdes que l’air ; elles peuvent se déplacer sur des distances considérables jusqu’à une source de feu et provoquer un retour de flamme. S’assurer que la ventilation est adéquate. Les récipients vides peuvent contenir des résidus de produit. Respecter les mises en garde de l’étiquette même quand le contenant est vide. Mettre à la terre l’équipement fixe ainsi que les contenants qui servent au transvasement et le matériel de façon à prévenir l’accumulation d’électricité statique. Peut attaquer l’aluminium à température élevée. Maintenir une bonne hygiène personnelle. Laver les vêtements contaminés avant de les remettre. Conditions d’entreposage Inflammable. Entreposer dans un endroit sec et bien ventilé. Entreposer dans un endroit frais, à l’écart de toute source de chaleur et d’ignition. Mettre à terre l’équipement fixe ainsi que les contenants qui servent au transvasement et le matériel de façon à prévenir l’accumulation d’électricité statique. Les contenants en aluminium ne sont pas recommandés pour entreposer le produit. 8. CONTRÔLE DE L'EXPOSITION / PROTECTION INDIVIDUELLE Gants / type Porter des gants imperméables. Viton® – caoutchouc synthétique (E.I. DU PONT CO.). Nitrile. Respiratoire / type Maintenir les concentrations dans l’air au-dessous des normes d’exposition. Lorsqu’une protection respiratoire est nécessaire pour certaines opérations, on recommande le port d’un masque filtrant approuvé. Respirateur : Filtre protégeant contre les vapeurs organiques / le brouillard particulaire. Dans les cas d’urgence ou autres situations ou les normes d’exposition peuvent être largement dépassées, porter un appareil de respiration autonome à pression super atmosphérique. Page 3 Page 4 La présente fiche signalétique est en vigueur pendant trois ans. FICHE SIGNALÉTIQUE MAG-65 Désinfectant à puisard Mise à jour : 2013-02-28 Œil / type Lunettes de sécurité chimiques. Chaussures / type Chaussures de sécurité en caoutchouc. Vêtements / type Porter des vêtements protecteurs imperméables. Porter un tablier en caoutchouc. Autre / type Bain pour les yeux et douche de sécurité. Contrôles d’ingénierie Générale : Fortement recommandée à l’intérieur de façon à prévenir l’accumulation des vapeurs. Les appareils électriques et mécaniques doivent être à l’épreuve des explosions. En présence de personnel non protégé, la concentration du produit dans l’air doit être maintenue sous la concentration maximale admissible. Locale : Également recommandée lorsque le système de ventilation mécanique est insuffisant pour maintenir la concentration du produit dans l’air du lieu de travail sous la limite d’exposition conseillée. Air d’appoint : Doit toujours être fourni pour remplacer l’air rejeté (de façon générale ou locale). 9. PROPRIÉTÉS PHYSIQUES ET CHIMIQUES État physique Odeur Seuil de l’odeur Pression de vapeur (mmhg) Densité de vapeur (air = 1) Taux d’évaporation Point d’ébullition Point de congélation Incolore, liquide mobile Pin 40 ppm >33 2.1 1.44 82 - 83°C -86 – -89°C pH P/D Densité (eau = 1) Solubilité dans l’eau (20°C) Coefficient de répartition eau / huile 0.790 Complète P/D 10. STABILITÉ ET RÉACTIVITÉ Stable chimiquement Compatibilité avec d’autres substances Lesquelles ? Réactivité, sous quelles conditions ? Produits dangereux de décomposition Risque de polymérisation dangereuse 11. Page 4 Oui Non Oxydants puissants, acides, aluminium à hautes températures. Éviter la chaleur excessive, les flammes nues et toutes les autres sources d’inflammation. Monoxyde de carbone et gaz carbonique produits lors de la combustion. Ne se produira pas. INFORMATIONS TOXICOLOGIQUES Page 5 La présente fiche signalétique est en vigueur pendant trois ans. FICHE SIGNALÉTIQUE MAG-65 Désinfectant à puisard Mise à jour : 2013-02-28 Conditions médicales aggravées lors de surexposition Des troubles préexistants des yeux, de la peau et des voies respiratoires peuvent être aggravés par une exposition à ce produit. Effets d’exposition chronique Le contact prolongé et répété de ce produit avec la peau peut causer un dégraissement et un dessèchement de la peau se traduisant par une irritation et une dermite. L’exposition à des vapeurs très concentrées peut causer une irritation des yeux et des voies respiratoires, des maux de tête, des étourdissements, des nausées, de l’incoordination, de la somnolence et une perte de connaissance. Cancérogénicité du produit Aucun(e) Effets de reproduction Les malformations congénitales sont improbables. Les expositions n’entraînant pas d’effets indésirables chez la mère ne devraient pas non plus en avoir chez le fœtus. Mutagenèse Négatif Irritation du produit Voir ci-dessus Capacité de sensibilisation du produit Aucun(e) Produits synergiques Aucun(e) 12. INFORMATIONS ÉCOLOGIQUES Ne pas laisser ce produit ou l’eau qui sert à combattre un incendie où ce produit est en cause pénétrer dans les égouts, les lacs, les cours d’eau ou les canalisations d’eau potable. Boucher les égouts et bloquer les fosses. Les règlements provinciaux exigent et les règlements fédéraux peuvent exiger que les agences de protection de l’environnement ou d’autres organismes soient avertis en cas de déversement. La région polluée doit être nettoyée et remise à son état original ou à la satisfaction des autorités. Peut être nocif pour la vie aquatique. Aucune possibilité de concentration dans la chaîne alimentaire. Biodégradabilité : Oui, volatilisation rapide. 13. CONSIDÉRATIONS RELATIVES À L'ÉLIMINATION Évacuations des déchets méthodes et équipements Mesures prioritaires en matière de gestion des déchets : 1. Recycler (retraiter) 2. Récupérer l’énergie (four à ciment, générateur thermique) 3. Incinérer 4. Remettre à une entreprise de récupération des déchets détenant un permis. Ne pas essayer de brûler les déchets sur les lieux. Incinérer avec l’approbation des organismes de protection de l’environnement dans un endroit approuvé détenant un permis. 14. INFORMATIONS RELATIVES AU TRANSPORT Numéro UN : UN1219 Classe 3 Liquide inflammable (Groupe d’emballage II) Classification du T.M.D. 3.2 Page 5 Page 6 La présente fiche signalétique est en vigueur pendant trois ans. FICHE SIGNALÉTIQUE MAG-65 Désinfectant à puisard Mise à jour : 2013-02-28 Instructions spéciales pour expéditions Sans objet Les descriptions des produits dangereux (lorsque indiquées ci-dessus) peuvent ne pas indiquer le format d'emballage, la quantité, l'utilisation finale ou les exceptions particulières à certaines régions qui peuvent s'appliquer. Consultez les documents d'expédition pour avoir accès aux descriptions propres à l'expédition. 15. INFORMATIONS RÉGLEMENTAIRES Classification SIMDUT Conformément du RPC 16. B2, D2B Ce produit a été classé conformément aux critères de danger énoncés dans le RPC et la fiche signalétique contient tous les renseignements exigés par le RPC. AUTRES INFORMATIONS Le produit doit être entreposé, manipulé et utilisé conformément aux Lois et aux Règlements municipaux, provinciaux et fédéraux. Les informations fournies ici sont supposées être exactes mais ne sont pas garanties l'être qu'elles proviennent de compagnie ou non. 1 1 AVIS AU LECTEUR Les renseignements contenus dans le présent document ne sont fournis qu’à titre indicatif pour la manutention du produit et ont été rédigés de bonne foi par un personnel technique compétent. Ils ne doivent toutefois pas être considérés comme complets; les méthodes et les conditions d’utilisation et de manutention peuvent s’étendre à d’autres aspects. Toutes les matières peuvent présenter des dangers inconnus et doivent être utilisées avec prudence. Bien que certains dangers soient décrits ici, nous ne pouvons garantir qu'il n'en existe pas d'autres. LABORATOIRE MAG QUÉBEC INC. ne peut en aucun cas être tenu responsable des dommages, des pertes, des blessures corporelles ni des dommages fortuits pouvant résulter de l’utilisation des présents renseignements. Page 6