carte de la ville de port

6e
DU RUIS
SEAU
3e
BAIE CACHÉE
4e
9e
11 e
12e
10e
7e
5e
DES ROCH
ELOIS
9
RIV.-PENTECÔTE
Port-Cartier
B
RIVIÈRE RIVERIN
VERS
PORT-CARTIER
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
Tim Hortons
Subway
Dixie Lee / Roi de la patate / La Lichée
Marché d’alimentation COOP IGA
Galerie des Îles / Provigo / Café-Bob-Inette
Restaurant Le Forum
Boucherie Mar-Gil
Resto-Pub Le Remous
Café-Cartier
Restaurant Des Chutes
25 Caserne des pompiers / Sûreté du Québec
26 Centre de santé et services
sociaux de Port-Cartier
27 Bureaux ArcelorMittal / SÉPAQ
28 Complexe récréatif et culturel
29 Hôtel de ville
30 Centre Cartier
31 Garage municipal
RUE
q
C
RIVIÈRE
PENTECÔTE
50 m
200 ft
SE
’AN
EL
ED
RU
1 Bureau d’information touristique
2 Halte routière William Kennedy
3 Église Sacré-Cœur / Centre d’interprétation
historique
4 Promenade du P’tit Quai
5 Île Patterson et vestiges
6 Parc de la Taïga
7 Café-théâtre Graffiti
8 Pavillon d’interprétation du saumon
9 Parc et plage Rochelois
A Bureau touristique/Musée Louis-Langlois
B Église et cimetière
Hôtel Le Q’artier des Îles
Gîte Le Vent de Mer
Hébergement de la Promenade AG
Camping municipal Le Paradis
Manoir aux Rochers
RU
ED
ES
PIO
NN
IER
S
ERS
NNI
PIO
DES
PÈRE
RUE DU
U
RÉGNEA
200 m
1000 ft
20
21
22
23
24
Chutes
Parcs municipaux
Site de randonnée
Circuit cyclable
Route des Baleines
F
RUE
DES
PION
NIER
S
FLEUVE ST-LAURENT
RUE SAVIO
ICK
RM
CO
c
EM
AC
PL
31
8e
AUDUBON
30
14 e
7
LÉV
IS
ZON
1 re
FRO
NTE
NA
CH
C
AM
PLA
IN
LAU
16e
13 e
Île
McCormick
DE
SC
AS
CA
DE
S
DES M
ERISIE
RS
DES CHUTES
ER
MOU
LIN
BIJO
ULD
GAR
NIER
BOR
DAG
E
CÔT
E DU
PARENT
BO
UL
EV
AR
DD
ES
ÎLE
S
DU
HÉ GRA
RO ND
N
JEAN-TALON
TES
PINET
DES É
4
5
VERS LE PARC
INDUSTRIEL
BOULEVARD PORTAGE-DES-MOUSSES
MAISONNEUVE
2e
A
DU
VIA
DU
C
IS
LO
HE
OC
SR
DE
RUE WALKER
RUE MONSEIGNEUR
LABRIE
N
AUDUBO
RUE
CHA DES
LETS
21
VERS
SEPT-ÎLES
24
DES ROCHELOIS
CHEMIN DES ÎLES
17
3
29
22 18
19
Île
Keeting
6
DA
AWAN
DE TON
Camping
ping rus
rustique de la
Pointe-aux-Anglais
int
+
Restaurant
est
le Routier
8
Île
Patterson
16
AIE
DE LA B
POINTE-AUX-ANGLAIS
RES
CHÈ
VER
E
RAG
BAR
DU
ÎLES
PLIERS
DES PEU
VERS
BAIE-COMEAU
OME
R-P
INE
AUL
T
WOOD
PLANTE
UX
DES BOULEA
LES
DES SAU
DES PINS
ND
LUC-MAYRA
S
DE
S
LE
AB
ÉR
DOMINIQUE
DES CORMIERS
ES
SS
OU
M
ES
-D
23 RTAGE
PO
RD
VA
E
UIL
UL
RE
BO
UD
VA
ON
AL
N-T
JEA
OYNE
LE M
RS
GRANDE BAIE
CHE
15
X RO
BASE
DE PLEIN AIR
ENTRÉE S
S
RE
BOUL
ÈD
EVAR
S C 14
D DES
DE
GARNIER
IERS
DES SORB T
HÉR
IAU
LT
28
ÈRE
DE LA RIVI
ON
GN
GA
YLE
LT
DO
EAU
D
SEN
AR
AR
GIR
TIBASSE
U
RE A
ON
BAC
13 27
IÈRE
DE LA RIV
T
OLE
DR
ROGER-LABRIE
IÈ
RIV
LEBEL
CHAPDELAINE
20
IÈRE
DELAUN
R
MÉTIVIE
TIBASSE
EFORT
ÉLIE-ROCH
12
BAY
UE
LÉVESQ
26
11
DE SHELTER
1
25
2
T
CHEFOR
ÉLIE-RO
E
IÈR
DE LA RIV
T
BOISVER
10
PARC-DOMINIQUE
PÉ N IT EN TI
DES ÉTANGS
PARC
GAUDREAULT
BOUDREAULT
HARBOUR
LELIÈVRE
PARISÉ
LEBLANC
FOURNIER
RT
EFO
OCH
R
E
LÉE
ÉLI
VAL N
DAI
R
JOU Y
E
LON
MA
EL
UD
TR
VERS
BAIE-COMEAU
LE
DOY
HER
UC
BO
CHEMIN DE
L’AÉROPORT
IN DU
CHEM
RÉSERVE
FAUNIQUE
PARC-BRUNEL
SIMARD
418 766-4414
VILLE DE
PORT-CARTIER
DES GALETS
Carte de Port-Cartier
D
RUE DU QU
AI
q
E
C Camping du site
historique
D Jetée
E Église et chapelle
F Maison des Pionniers