Happy Holidays Joyeuses Fêtes

www.seawayexpress.ca
We, at Seaway Express, wish to thank all of our customers for their support.
We send the very best wishes to you and your families for a safe and happy holiday season.
Please take note of our 2012-2013 Holiday Schedule:
Friday December 21st Monday December 24th Tuesday December 25th Wednesday December 26th
Thursday December 27th Friday December 28th Monday December 31st Tuesday January 1st
Wedesday January 2nd
Open (Limited Service)
Closed
Closed
Closed
Open (Limited Service)
Open (Limited Service)
Closed
Closed
Normal Operations
*Any service requirements outside of our holiday schedule must be pre-arranged.
Happy Holidays
C’est avec gratitude que nous, à Seaway Express, voulons remercier tous nos clients pour leur
support. Nous vous souhaitons à tous ainsi qu’à vos familles un temps des fêtes sécuritaire et
rempli de bonheur. Veuillez prendre note de notre cédule des fêtes pour 2012-2013:
vendredi le 21 décembre
lundi le 24 décembre mardi le 25 décembre
mercredi le 26 décembre
jeudi le 27 décembre
vendredi le 28 décembre
lundi le 31 decembre mardi le 1 janvier
mercredi le 2 janvier
ouvert (service limité)
fermé
fermé
fermé
ouvert (service limité)
ouvert (service limité)
fermé
fermé
opérations normales
*Aucune demande de service hors de ce cédule des fêtes doit être arrangée à l’avance.
Joyeuses Fêtes