Press release PDF

Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
19th European Outdoor
Trade Fair
July 12 – 15, 2012
Friedrichshafen, Germany
19. Europäische
Outdoor-Fachmesse
12. – 15. Juli 2012
Friedrichshafen, Bodensee
09/07/2012
Le marché Outdoor de la chaussure est en plein essor et
polyvalente comme jamais auparavant
Les chaussures de plein air vont
être un véritable hit en 2013
Friedrichshafen - Avec une part du chiffre d'affaires
global de 25 pour cent, les chaussures de plein air
comptent parmi les groupes de produits les plus
importants dans le commerce Outdoor. Ce qui est
impressionnant, c'est la multiplicité des modèles qui ne
sont plus utilisés depuis longtemps que pour la
promenade : chaussures d'escalade, chaussures de
montagne, chaussures de randonnée, chaussures
multifonctionnelles, chaussures amphibies ou sandales
de trekking - pour la saison 2013, deux catégories
rivalisent sous les feux de la rampe : chaussures pieds
nus et chaussure de course sur sentier (Trail Running).
Les deux types de chaussures sont présents comme
jamais auparavant du 12 au 15 juillet 2012 au salon
professionnel OutDoor (ouvert uniquement au commerce
spécialisé).
La mode Outdoor est tout à fait présentable. Ceci se voit non
seulement aux Softshells et pulls polaires dans les zones
piétonnes, mais également aux pieds des citadins. Les
chaussures Outdoor sont de plus en plus appréciées et
fréquemment portées au quotidien, en particulier quand on
reste longtemps debout. Leur gros avantage : elles sont
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Phone: +49 7541 708 - 307
Fax: +49 7541 708 - 331
E-Mail: [email protected]
1/4
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.com
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
19th European Outdoor
Trade Fair
July 12 – 15, 2012
Friedrichshafen, Germany
19. Europäische
Outdoor-Fachmesse
12. – 15. Juli 2012
Friedrichshafen, Bodensee
associées au bien-être, au confort de marche et à une qualité
supérieure. « Le consommateur est conscient de l'importance
des chaussures de haute qualité pour le bien-être de ses
pieds », assure Thomas Lange, Director Sales Europe chez
le fabricant américain Keen. Avec une part de 25 pour cent
du chiffre d'affaires Outdoor global en Europe, le segment de
la chaussure occupe une deuxième place sûre derrière
l'habillement. Les sacs à dos prennent la troisième place
avec six pour cent.
Si la renommée des cordonniers de l'Outdoor repose pour
l'essentiel sur la fabrication des chaussures de montagne et
de randonnée, le chiffre d'affaires principal est réalisé avec
les multiples chaussures multifonctionnelles pour le quotidien.
La mode Outdoor est entre-temps de plus en plus
fréquemment demandée dans les catégories des chaussures
spéciales et des chaussures de mode pour le quotidien. La
plupart des chaussures d'escalade ou amphibies ne se voient
aujourd'hui plus sur les versants de montagne ou lors de
traversées de rivières, mais plutôt dans les galeries
marchandes, les universités ou les aires de bureaux.
Pour la saison estivale 2013, cette tendance va se renforcer.
Avec les chaussures de course sur sentier et les chaussures
pieds nus, deux catégories de chaussures se trouvent dans
le point de mire au salon phare OutDoor. Partout, les
collections Trail Running apparaissent comme des
champignons du sol. La portée de cette évolution est
clairement indiquée par le fait que ce sont en particulier les
marques de chaussures de montagne renommées qui se
préoccupent de ce thème. L'année passée encore, on n'avait
noté à ce propos que les seuls « big players » Salomon,
Lafuma et The North Face, le thème n'étant approché sinon
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Phone: +49 7541 708 - 307
Fax: +49 7541 708 - 331
E-Mail: [email protected]
2/4
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.com
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
19th European Outdoor
Trade Fair
July 12 – 15, 2012
Friedrichshafen, Germany
19. Europäische
Outdoor-Fachmesse
12. – 15. Juli 2012
Friedrichshafen, Bodensee
que par des spécialistes tels nov8, Vasque ou Montrail. Cet
été, les vecteurs d'image de marque Mammut, Haglöfs,
Columbia et Berghaus présentent leurs propres collections
de chaussures de course de sentier. Harald Schreiber, le
porte-parole de Mammut, souligne comme suit ce nouvel
engagement : « La course de sentier n'est pas du jogging. La
course sur sentier n'est pas le marathon de New York. Ce ne
sont par conséquent pas en premier lieu les marques de
course usuelles qui développent de tels produits, mais des
marques de chaussures de montagne et de temps libre
établies. Les produits Trail Running sont donc mieux lotis
dans le commerce Outdoor que dans celui de la course ».
D'autres sociétés comme adidas ou Lowa n'utilisent pas, il
est vrai, le terme Trail Running, mais de propres activités
telles Athletic Outdoor et Speed Hiking. Werner Riethmann,
le gérant de Lowa, élargit en conséquence le propos : « La
tendance à courir dans la nature existe. La désignation de ce
phénomène est secondaire ».
La deuxième tendance chaussures à l'OutDoor 2012 est le
pied nu. Comme on ne peut pratiquement plus, dans le
monde actuel, se déplacer sans chaussures sans risquer de
se blesser, la nouvelle « course pieds nus » est un thème
spécifique, avec cependant des chaussures qui conservent
au pied ses fonctions et ses sollicitations initiales. D'aucuns
parlent pour cette raison de déroulement naturel du pied. Le
leader du marché est le fabricant Merrel qui a déjà présenté
les premières chaussures pieds nus il y a deux ans. Avec la
collection « 3.0: M-Connect », les Américains présentent
maintenant une « nouvelle génération de 'chaussures
Outside Athletic' minimalistes, autorisant une sensation de
déplacement encore plus naturelle », déclare Teresa Ranft,
responsable du marketing Merrell Allemagne.
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Phone: +49 7541 708 - 307
Fax: +49 7541 708 - 331
E-Mail: [email protected]
3/4
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.com
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
19th European Outdoor
Trade Fair
July 12 – 15, 2012
Friedrichshafen, Germany
19. Europäische
Outdoor-Fachmesse
12. – 15. Juli 2012
Friedrichshafen, Bodensee
« 'Natural Motion' est la tendance du futur ! », comme le
garantit aussi Michael Krell, Business Unit Manager
Footwear chez Salomon Allemagne. « L'élément essentiel de
cette nouvelle chaussure est sa construction particulièrement
souple qui garantit à la fois un déroulement harmonieux du
pied, une adhérence maximale et une coupe optimale ».
Keen veut faire bouger le marché avec de nouveaux modèles.
Thomas Lange : « Avec notre innovante collection Keen-CNX,
nous empruntons un chemin qui encourage la marche
naturelle tout en garantissant une protection et un soutien
suffisants ».
Le salon OutDoor 2012 est ouvert du jeudi, 12 au dimanche,
15 juillet, à l’intention exclusive du commerce spécialisé (du
jeudi au samedi de 9 à 18 heures et le dimanche de 9 à 17
heures). Autres informations à l’adresse
www.outdoor-show.de.
Note to Editors: Characters (with spaces): 5809
In case of further questions please contact our press
department. They will be glad to help you.
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Phone: +49 7541 708 - 307
Fax: +49 7541 708 - 331
E-Mail: [email protected]
4/4
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.com
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann