Raptor Enclosure Door Porte du coffret Raptor
Transcription
Raptor Enclosure Door Porte du coffret Raptor
Installation Instructions Notice d’installation Document No. 588-056 Rev. 1, November, 2001 Page 1 of 1 Raptor Enclosure Door Porte du coffret Raptor Contents Contenu Styled door (587-663) Porte stylisée (587-663) Prerequisites Conditions requises Raptor enclosure installed. Coffret Raptor installé Styled Door. Installation Align the door hinges with the two pins located on the left side of the enclosure. Then, slide the hinges down onto the pins until the door is secure. Aligner les charnières de la porte sur les deux gonds sur le coté gauche de la porte. Puis, faites glisser les charnières sur les gonds jusqu’à ce que la porte soit fixée en place. Information in this publication is based on current specifications. The company reserves the right to make changes in specifications and models as design improvements are introduced. STAEFA CONTROL SYSTEM is a registered trademark of Siemens Building Technologies, Inc. Other product or company names mentioned herein may be the trademarks of their respective owners. © 2001 Siemens Building Technologies, Inc. Les informations contenues dans ce document sont basées sur les caractéristiques les plus récentes. Nous nous réservons le droit de modifier ces caractéristiques, de mêmes que les modèles, à mesure que des évolutions techniques sont introduites. Tout autre nom de produit ou de société mentionné dans ce document peut être la marque de son propriétaire respectif. © 2001 Siemens Building Technologies, Inc. Staefa Control System 1000 Deerfield Parkway Buffalo Grove, IL 60089-4513 U.S.A. Printed in the U.S.A. Imprimé aux États-Unis