Alliance Française Helsingør www.alliancefrancaise

Alliance Française Helsingør
www.alliancefrancaise-helsingor.dk
EFTERÅRSPROGRAM 2015
Kulturnatten i Helsingør
fredag den 25. september 2015 kl. 19.30
Marienlyst Slot
Marienlyst Allé 32, 3000 Helsingør
« Lancier på Marienlyst Slot »
v/ Lars Karnov, danseinstruktør (på dansk)
Arrangement i samarbejde med Marienlyst Slots Venner
« Marienlyst Slots Venner (MSV) arbejder for genrejsning af Marienlyst Slot og haver og vil
gerne vise slottets muligheder. Vi inviterer derfor sammen med Alliance Francaise til
lancieraften på slottet. Lancier er en fransk slotsaktivitet, som Marienlyst Slot vil danne
nogle fine rammer for. Slottet er i øvrigt tegnet af en fransk arkitekt.
Arrangementet er åbent for alle, så enhver får mulighed for at være til slots en stund og se
hvad de to arrangører kan byde på i den muntre afdeling.
Der bliver dans og musik, snacks og et glas vin. Kom og vær med eller se på !
Forkundskaber er ikke nødvendige. »
Tilmelding er påkrævet senest 20. september på [email protected]. Max 50
personer. Pris 50,-. Betaling ved indgangen. Overskud går til MSV. Husk ingen
parkering ved slottet!
Torsdag den 22. oktober 2015 kl. 19.30, Espergærde Bibliotek
Kløvermarken 12, 3060 Espergærde
« Tour de France des terroirs »
Foredrag (på fransk) og vinsmagning v/ Corentin Bauer « Vinea Nordic »
Medlemmer : 150 kr.
Gæster : 200 kr.
Tilmelding er nødvendig senest den 9. oktober til :
Tine Jensen, [email protected], tlf. : 4913 8288 eller 2511 8581
Betaling kan ske på alliancens konto i Jyske Bank, 5050 0006060404.
Husk at angive navn og skrive « Tour de France » !
« Né en Lorraine en 1974. J'ai débuté mon parcours professionnel dans le vin
il y a plus de 20 ans. D'abord dans la restauration, puis quelques
experiences pratiques dans deux domaines viticoles en Bourgogne, avant de
venir au Danemark en 1997, où j'ai travaillé 4 ans comme commercial chez un
importateur de vin. En 2004, j'ai établi ma propre société, Vinea Nordic,
qui est spécialisée dans les vins de qualité francais.
Je travaille uniquement avec de petits domaines familiaux qui produisent des vins authentiques et
de grande qualité, de manière naturelle, dans le respect des "bonnes pratiques"
viticoles.
Voyage vinique dans les principaux terroirs viticoles francais: Loire, Alsace, Bourgogne, Rhône,
Languedoc & Sud-Ouest.
Nous parlerons du concept de terroir et de la façon de produire des vins de terroirs, à la vigne et à
la cave (culture et vinification naturelles). Nous verrons également les caractéristiques des
différents terroirs (géographie, climats, sols, cépages, etc.) et nous parlerons aussi d’aspects
historiques et culturels.
Un tel “Tour de France” donne bien sûr soif . Nous ferons donc une pause pour nous désalterer
dans chacune des régions en dégustant un in représentatif du terroir.
Nous en profiterons pour parler gastronomie et alliance mets et vins.
Le tout dans un français clair et accessible pour tout niveau, illustré par une présentation
Powerpoint, des cartes et des photos.
La présentation est interactive et fait intervenir le public, ce qui permet de pratiquer le français.
Cette soirée apporte de bonnes connaissances de base sur le vin (français), dans une ambiance
décontractée et chaleureuse. A l’issue de la dégustation, les participants pourront commander les
vins à tarif préférentiel. »
Corentin Bauer
Mandag den 16. november 2015 kl. 19.30, Espergærde Bibliotek
Kløvermarken 12, 3060 Espergærde
« Stjernenat og måneskin : Musikalsk foredrag om smukke, franske sange »
v/ Jeannet Ulrikkeholm
På fransk
Medlemmer : gratis
Gæster : 75 kr.
Jeannet Ulrikkeholm er cand.mag. i fransk og italiensk og har i mange år undervist på danske
universiteter, gymnasier, Studieskolen og Folkeuniversitetet. Derudover holder hun koncerter og
foredrag om bl.a. fransk musik og litteratur.
Mange danskere forbinder først og fremmest den franske sangskat med populære sangere som
Edith Piaf, Charles Aznavour, Yves Montand m.fl. De færreste kender de smukke klassiske sange,
der er komponeret af Debussy, Fauré, Chausson og Satie. I Danmark er de mest kendt for deres
klaver – og orkestermusik. Deres sange hører man sjældent – måske slet og ret fordi de fleste
danskere ikke forstår teksterne. Opdag en guldgrube af gribende kompositioner og tekster.
Jeannet Ulrikkeholm fortæller om komponisterne og om de store forfattere, der har skrevet digtene.
Der er eksempler på romantiske sange om den smukke natur, roserne fra Isfahan, måneskin, krig,
stjernenætter, den store kærlighed, død, og afsked.
Jeannet udleverer teksterne oversat, så det underfundige samspil mellem digt og musik kan nydes.
Hun synger folkesange ind i mellem de klassiske og akkompagnerer sig selv på sin gamle guitarlut.
Tirsdag den 1. december 2015 kl. 19.30, Espergærde Bibliotek
Kløvermarken 12, 3060 Espergærde
« Marseille »
v/ Jacqueline Rousselon
Foredrag på fransk
Medlemmer : gratis
Gæster : 75 kr.
Jacqueline Rousselon enseigne le FLE depuis 25 ans maintenant à Studieskolen, l'I.F.D et FOF.
Elle est originaire de Marseille et y conserve encore des liens qu’elle entretient assidûment par
passion.
« Si Marseille souffre d’une certaine mauvaise réputation sociale, Marseille ville surprenante et
secrète est moins connue. C’est cet aspect de la ville que cette conférence abordera.
Cette mauvaise réputation qui lui colle à la peau depuis longtemps fait oublier que sa situation
géographique et climatique privilégiée en fait une ville où il fait bon vivre. L’immigration y est
marquante, ses habitants sont issus de tous horizons et en font la ville la moins française de
France, la plus ouverte sur la Méditerranée, la plus difficile à cerner aussi.
Sa longue Histoire, ses nombreux artistes, ses petits coins de paradis et ses lieux peu
recommandables, ses richesses et ses faiblesses, ses paradoxes en quelques mots feront l’objet
d’une présentation à l’issue de laquelle il vous sera possible bien-entendu de poser vos questions
et de débattre en français avec moi. »
Jacqueline Rousselon