3/8” (9.5mm) Compression x 3/4” (19mm) Female Hose
Transcription
3/8” (9.5mm) Compression x 3/4” (19mm) Female Hose
• 3/8” (9.5mm) Compression x 3/4” (19mm) Female Hose Thread • Swivel Adapter for Dishwashers With Male Inlet 1. Turn off water supply. 2. Connect 3/4” (19mm) female hose thread elbow to dishwasher inlet. Confirm hose washer is installed in the fitting. Hand tighten then 1/2 turn with wrench. 3. Install water connector. DO NOT OVERTIGHTEN. 4. Turn on water supply. Make sure there are no leaks. • 0,325 po (9,5mm) de Compression x 0,75po (19mm) Filetage de Tuyau Femelle • Adaptateur Pivotant pour Lave-Vaisselle Avec Entrée Mâle 1. Coupez l'alimentation en eau. 2. Connectez du coude avec filetage femelle tuyau à l'entrée lave-vaisselle. Rondelle flexible confirmez est installé dans le raccord. Serrer à la main, puis 1/2 tourner avec la clé. 3. Installer le connecteur de l'eau. NE PAS TROP. 4. Tournez sur l'approvisionnement en eau. Assurez-vous qu'il n'y a pas de fuites. • Compresión 3/8” (9.5mm) x 3/4” (19mm) Rosca Hembra de Manguera • Adaptador Giratorio Para Lavaplatos con Entrada Macho 1. Cierre el suministro de agua. 2. Conecte el codo hembra en la entrada del lavaplatos. Asegurese que la arandela de la manguera este en el racor. Ajuste a mano, luego con una llave reajuste media vuelta más. 3. Instale el suministro de agua. Made in/Fabrique a/Hecho en: TAIWAN NO APRIETE DE MÁS. 4. Abra el suministro de agua. Asegúrese de que no se presenten fugas. Manufactured for/Fabrique pour/ Fabricado para: Lincoln Products Industry, CA 91748 • © Copyright 2015