Fiche PDF

Spécificité : Coup de cœur
Classement :
Capacité : 6 personnes
Région : Risle Estuaire
Animaux : Acceptés
Gîte n° 1023
Propriétaire / Owner :
Nadine et Jacky SENECAL
Commune / Village :
LA NOE POULAIN
Typique de la région, cette grande maison à pans de bois abrite un
gîte rural, et une habitation, après de lourds travaux. Dans la
campagne au milieu des vergers, elle offre un bel espace de vie et
une jolie vue. Pont Audemer et la Côte normande sont proches
mais les petites chemins fleurent bon le Pays d'Auge et son bocage.
Le gîte, sans vis à vis, offre un aménagement contemporain et de
nombreuses petites attentions.
Typical of the region, this large half-timbered house proposes a gite and a house,
after heavy work. In the countryside surrounded by orchards, it offers a
beautiful living space and lovely views. Pont Audemer and the Normandy coast
are close but small paths smell good the Pays d'Auge and its grove. The cottage,
not overlooked, features contemporary furnishings and numerous touches.
SERVICES : restaurants à La Noé Poulain (0.4 km)/Commerces et
médecins à Lieurey (4.5 km)/ Bus à Pont Audemer (12 km)/ Gare
à Bernay (22 km).
LOISIRS : randonnées pédestre et piste cyclable sur place/ Tennis
et équitation à Lieurey (4.5 km)/ Golf, pêche, forêt, piscine, à Pont
Audemer (12 km)/ Base nautique à Toutainville (14 km)/ Sports à
sensation à Aizier (26 km). TOURISME : Plage à Honfleur (31
km). Zoo de Cerza (23 km). Visite de Pont Audemer…
SERVICES: restaurants in La Noe Poulain (0.4 km) / Shops and doctors
in Lieurey (4.5 km) / Bus in Pont Audemer (12 km) / Railway station in
Bernay (22 km).
LEISURE: hiking and bike path on site / Tennis and horse riding in
Lieurey (4.5 km) / Golf, fishing, forest, swimming pool, in Pont Audemer
(12 km) / Watersports in Toutainville (14 km) / Sports sensation in Aizier
(26 km).
TOURISM: Beach in Honfleur (31 km). Cerza zoo (23 km). Pont
Audemer visit …
532, Rue des Roux - 27560 LA NOE POULAIN
Sur la D810, tourner à gauche après le restaurant (venant de Pont
Audemer), dans la rue des Roux. Le gîte est sur la droite à 400 m.
532, Rue des Roux - 27560 LA NOE POULAIN
On the D810, turn left after the restaurant (from Pont Audemer), in rue des
Roux. The cottage is on the right at 400 m.
Plan des alentours / Map of the area
Texte
Gîte mitoyen
à un logement (famille des propriétaires) : RDC :
séjour avec cuisine, salle d'eau, wc. ETAGE : Trois chambres dont
une palière (2 lits 2 pers, 2 lits 1 pers), salle d'eau avec wc.
Gite adjacent to a housing (owners family): Ground floor: living room with
kitchen, shower room, toilet. UPSTAIRS: Three bedrooms, one landing (2
double beds, 2 single beds), shower room with toilet.
Année de construction / year of construction : XIXème
Année de rénovation / renewed : 2015
Espace extérieur /Grounds :
500 m²
Surface habitable / Living space : 111 m²
NTERIEUR: poële à bois, cuisine équipée (réfrigérateur de 220L
avec congélateur, micro ondes, lave vaisselle), lave linge, télévisions,
jeux de société, fer et planche à repasser, sèche cheveux, lit bébé,
chaise haute, aspirateur. Chauffage : électrique.
EXTERIEUR: salon de jardin, chiliennes, barbecue, portique.
Parking dans la propriété.
INSIDE: wood stove, kitchen (220L fridge with freezer, microwave,
dishwasher), washing machine, TV sets, board games, iron and ironing board,
hairdryer, cot, high chair, vacuum cleaner. Heating : electric heater.
OUTSIDE: garden furniture, deckchairs, barbecue, swing. Parking in the
property.
Dépôt de garantie à verser à l'arrivée : 300 €.
Charges locatives incluses dans le prix : 8 KWH d’électricité par
jour et l’eau.
Charges locatives non incluses dans le prix : au-delà des 8 KWH
par jour, le bois (50€ le stère).
Le coût du chauffage n’est pas inclus dans votre location. Les
suppléments de consommation sont à régler directement au
propriétaire en fonction de la consommation (relevé de compteur).
Forfait ménage sur demande : 40€.
Locations des draps sur demande : 4 € le lit 1 personne et 6 € le lit
2 personnes.
Linge de toilette : 5 € par personne.
Taxe de séjour à régler sur place.
Deposit to be paid on arrival : € 300.
Rental charges included in the price : 8 kWH of electricity per day and water.
Rental charges not included in the price : over 8 kWH per day, the wood (50€
the ster).
The cost of the heating is not included in the rental. Excess consumption to be
paid directly to the owner according to your consumption (reading meter).
Cleaning charges on request : 40€
Sheets rental on request : 4€ the single bed and 6€ the double bed.
Towels : € 5.
Tourist tax to be paid on site.
PERIODE
EUROS
HAUTE SAISON /TRES
HAUTE SAISON
(Low season)
VACANCES SCOLAIRES
+ Avril / Mai / Juin / Septembre
semaine / week
(School vacation + May / June / Sept.)
(High season)
(Very high season)
200
330
430/450
430
BASSE SAISON
semaine / week
JOUR DE L'AN
semaine / week
WEEK END
semaine / week
WEEK END
DETENTE
MID WEEK
(Week-end
breaks)
180/220
180/220