Nuit de neige

Théâtre de la Grenouille, Bienne création octobre 2014 Nuit de neige de Charles Way, traduit de l'anglais par Nathalie Sandoz tout public dès 5 ans en création française Nonni, un jeune garçon, vit avec ses parents, Rosa et Bjartur, dans une cabane isolée. Sa mère, Rosa, attend un enfant et ses parents doivent laisser Nonni seul pour se rendre chez le médecin dans un proche village. Nonni doit veiller sur le mouton Gullbra et s’occuper de Titla la chienne bergère de la famille. Le lendemain d‘une forte tempête de neige, Nonni s’aperçoit que Gullbra a disparu. Il décide de partir à sa recherche avec Titla. En chemin, ils rencontrent un cerf qui leur montre le chemin qui traverse une rivière glacée et les prévient des dangers qu’ils encourent. Il leur recommande de bien faire attention au troll des neiges et au troll du feu. Nonni fait finalement leur connaissance et les aide dans leur labeur. Soudain, une bagarre surgit entre les deux trolls et Nonni s’y trouve mêlé bien malgré lui. « Nuit de neige» est une pièce qui parle d’amitié et de famille, de lâcher prise et de confiance et de responsabilité. Les trolls des neiges et du feu symbolisent l’hiver et l‘été, leur combat montre de manière ludique le cycle des saisons. La pièce est jouée en version française et en version bilingue (régions bilingues et sur demande des organisateurs) Distribution Jeu: Stefan Liebermann, Christoff Mortague, Zarah Uhlmann, Nathalie Sandoz, Arthur Baratta Mise en scène: Charlotte Huldi Scénographie et costumes: Verena Lafargue Rimann Lumières: Tom Häderli Musique: Jonas Kocher Première Bienne 24 octobre 2014 au 2 novembre 2014 Production: Théâtre de la Grenouille rue de la Gurzelen 11 CH‐2502 Bienne [email protected] +41 32 341 55 86