Noyelles Actualités N° 43 Octobre 2010 - Ville de Noyelles-sous-Lens

Noyelles Actualités
LET TRE D’INFORMATIONS MUNICIPALES DE NOYELLES-SOUS-LENS
N° 43  Octobre 2010
Une petite ville qui a tout d’une grande ...
Une ville plus propre
Journée découverte des marchés de Noël
U
n voyage culturel pour
découvrir deux fabuleux marchés de Noël vous
est proposé cette année :
Le dimanche 12 décembre,
nous vous emmenons à
Aix-la-Chapelle puis à
Monschau.
Départ prévu à 7h, retour
vers 23h place Gallet.
Tarif : 20€ par participant,
(les repas sont libres et à votre
charge).
Renseignements
et inscriptions au service fêtes,
Tél. 03 21 42 65 80
Face à la mairie, porte A01,
résidence Les Buissonnets
Comme je vous l’avais annoncé
lors de ma campagne électorale,
la propreté de Noyelles est un
des points importants de mon
mandat.
Les noyellois sont très attachés
à la propreté de leur ville et il
était de mon devoir de donner
l’impulsion d’une ville plus propre.
Depuis quelques semaines, une
brigade de cinq personnes est
affectée à la propreté de la ville,
qui a été découpée pour cela en
secteurs. Vous découvrirez tous
les détails de cette initiative à
l’intérieur de ce journal.
Bien entendu, sans une volonté
générale, nous n’arriverons à
rien : les détritus qui se trouvent
dans nos caniveaux ou sur nos
trottoirs ont bien été abandonnés par quelqu’un !
Nous avons la chance d’avoir
à Noyelles une vieille habitude
héritée de l’époque minière : de
nombreuses personnes nettoient
leur trottoir et leur caniveau,
parfois sous le regard ébahi
des plus jeunes qui pourraient
pourtant s’inspirer de ce bel
exemple de citoyenneté !
Enfin, je vous invite à retrouver toutes les “forces vives” de
Noyelles les 23 et 24 octobre
prochains pour un forum des
associations qui vous fera passer
un week-end inoubliable!
Alain ROGER
Maire
FORUM DES ASSOCIATIONS
SAMEDI 23 ET DIMANCHE 24 OC TOBRE 2010
au complexe sportif Léo Lagrange
Dates à retenir
CULTURE
Samedi 16 octobre
 “Le Sport ça me dit”
De 14h à 17h au stade Gallet
La médiathèque est désormais gratuite
pour tous les noyellois
Du 17 au 27 octobre
 Ducasse de Saint Amand
Place Auguste Gallet
Dimanche 17 octobre
 Marché aux puces (centre ville)
De 11h à 18h (USN)
Du 25 au 31 octobre
 25ème Salon des oiseaux
Au foyer municipal
Samedi 23 et dimanche 24 octobre
 Forum des associations
Au complexe sportif léo Lagrange
Samedi 30 octobre
 “Le Sport ça me dit”
De 14h à 17h au collège Pierre Brossolette
 “Soirée Halloween
À partir de 19h au complexe Léo Lagrange (Amaryllis)
Jeudi 11 novembre
 Commémoration de l’Armistice
Rendez-vous à 10h45 devant la mairie
 Repas des Gardes d’Honneur de Lorette
À la ferme Mametz
Dimanche 14 novembre
 Bourse des collectionneurs et des jouets
De 9h à 17h au complexe sportif Léo Lagrange
Samedi 27 novembre
 Repas de Sainte Barbe des pompiers
Au foyer municipal
Vendredi 3 décembre
 Boum des ados
Au foyer municipal sur invitations des collégiens
Samedi 4 et dimanche 5 décembre
 Téléthon
Voir le programme complet dans ce numéro
Samedi 4 décembre
 Marché aux puces (rue de Courtaigne)
De 8h à 16h30 (Canari Club pour le Téléthon)
 Fête de la Sainte Barbe
Rassemblement à 10h devant la Fosse 23
Dimanche 5 décembre
 Journée nationale des combattants d’Afrique du Nord
Rendez-vous à 11h devant la mairie
 Repas familial
Dans le cadre du Téléthon
Retrouvez le calendrier complet
des manifestations
actualisé en temps réel sur
2
www.noyelles-sous-lens.fr
I
naugurée en 1996, la médiathèque François Mitterrand
propose aux usagers des collections
diversifiées et riches : livres, revues,
cd audios, cédéroms et dvd vidéos.
Lieu indispensable d’accès à la culture,
à l’éducation et à l’information, elle
développe également des actions culturelles gratuites autour du livre, dans
et hors les murs, destinées à toutes les
générations (expositions, portage de
livres à domicile, comités de lecture,
éveil aux livres pour les tout-petits…).
Cependant, depuis 2001, une baisse
de fréquentation est constatée, elle
se poursuivra les années suivantes.
Face à cette problématique, la municipalité réagit en commandant une
enquête sur les besoins culturels des
noyellois.
Les résultats sont sans appel : les noyellois regrettent que la structure ne soit
pas ouverte davantage, que l’accès à
l’espace “musique” soit pénible voire
compliqué, qu’il ne soit pas possible
d’accéder à internet à la médiathèque.
Dans le souci de répondre aux besoins et attentes de la population, la
commune envisage l’aménagement
d’une “nouvelle” médiathèque plus
fonctionnelle, accessible et attractive.
La présentation des nouveaux espaces,
en présence de la talentueuse chorale
du collège Pierre Brossolette encadrée
par Stéphanie Kandiak, a permis au
public d’apprécier les aménagements
sur les 2 niveaux.
Des accès gratuits à internet sont
désormais disponibles et les horaires
d’ouverture ont été étendus à 25
heures par semaine dans un premier
temps.
La grande nouveauté a été annoncée par Monsieur le Maire : afin de
garantir un accès maximum de toutes
les générations à la culture, tous les
noyellois bénéficieront désormais
de la gratuité du prêt de l’ensemble
des documents (livres, cd audios, dvd
vidéos).
LES PROCHAINS
RENDEZ-VOUS
DE LA MÉDIATHÈQUE
SALON “TIOT LOUPIOT”
Du 9 au 24 novembre
Salon d’éveil culturel pour la petite enfance
En partenariat avec “Droit de Cité”
 Exposition “L’as-tu lu ?”.
Entrée libre à partir de 18 mois.
 Bébé ciné
Samedi 13 novembre à 11h
Films d’animation et coin lecture
Pour les enfants de 2 à 4 ans et leurs parents.
 Atelier d’éveil musical
Mercredi 17 novembre à 11h
Les animations proposées par la
médiathèque (Éveil musical, comité
de lecture, éveil aux livres pour les toutpetits...) sont quant à elles gratuites
pour tous.
pour les enfants de 2 à 4 ans.
Spectacles
 Mercredi 10 novembre à 15h
“À quoi rêvent les poules ?”
De Valérie Briffod
Pour les enfants de 3 à 6 ans
 Dimanche 21 novembre à 11h
“Les ruisseaux font du pédalo”
De la Cie Café Crème
À partir de 1 an
Animations, ateliers et spectacles gratuits
sur réservation à la médiathèque
(Tél. 03 21 70 30 40)
Renseignements
Médiathèque François Mitterrand
Rue Victor Hugo
Tél. 03 21 70 30 40
Mail. [email protected]
www.mediathequedenoyelles.com
RACONTE-MOI UNE HISTOIRE
 Mercredi 8 décembre à 15h
Sur le thème de noël
Pour les enfants dès le CP, des histoires et un
atelier créatif. Gratuit sur inscription.
BÉBÉ BOUQUINE





Samedi 23 octobre entre 10h et 12h
Mercredi 10 novembre entre 10h et 12h
Samedi 27 novembre entre 10h et 12h
Samedi 11 décembre entre 10h et 12h
Mercredi 22 décembre entre 10h et 12h
Éveil aux livres pour les tout-petits jusqu’à 4 ans
(entrée libre)
ÉVEIL MUSICAL
 Mercredi 15 décembre à 11h
Pour les 2-4 ans et leurs parents
Gratuit sur inscription
3
En bref
Sainte Barbe
L
a Sainte Barbe allie comme
traditionnellement commémoration et festivités.
Voici donc le programme du samedi
4 décembre :
 10h : rassemblement devant la Fosse 23
 10h30 : départ du défilé,
passage devant l’EHPAD et dépôt de gerbes
 11h : à l’église : chorale “Les voix à
l’unisson”, concert de clarinettes et lecture
de textes patoisants
 L’gout ed jus (pot de l’amitié) en mairie, avec la
participation de l’atelier cuisine du centre social
Toute la population noyelloise
est invitée. Nous comptons sur la
présence des anciens mineurs et
pompiers.
Centre multi-accueil
L
e centre multi-accueil
Françoise Dolto
nous communique ses
nouveaux horaires de
fonctionnement en vigueur depuis
début septembre.
 Lundi, mardi, jeudi et vendredi :
de 7h45 à 18h (aucun accueil de 12h à 14h)
 mercredi : de 8h à 12h (sans repas)
Les animations à venir :
 Reprise de la Baby-Gym tous les jeudis matin
 Éveil autour du livre : les mercredis 3 novembre
et 8 décembre au multi-accueil et le mercredi 10
novembre à la médiathèque.
 Intervention d’une psychomotricienne
tous les 3èmes mercredis du mois
 Spectacle “il pleut il mouille”
le vendredi 19 novembre
 Fête d’Halloween le vendredi 22 octobre
Intervention de 2 musiciens en octobre pour
de l’éveil musical
4
ACTU
Du nouveau personnel d’encadrement des enfants
L
a collectivité a décidé de procéder
au renouvellement des équipes
chargées d’assurer les accueils des
enfants le matin, le soir ainsi que lors
des repas à la cantine.
Ainsi, suite à une offre d’emploi parue
dans “Noyelles Actualités”, de nombreuses candidatures nous sont parvenues et 19 personnes ont été sélectionnées à l’issue des entretiens.
Ducasse de Saint Amand
L
a ducasse de Saint Amand se
déroule place Gallet du 17 au
27 octobre.
Les forains vous proposent :
 Tarif réduit le mercredi 20 octobre
 Opération 1 ticket acheté = 1 ticket offert
le samedi 23 octobre
 Opération 1 ticket acheté = 2 tickets offerts
pour la clôture le mercredi 27 octobre
À noter que le dimanche 17 octobre,
un marché aux puces se déroulera
autour de la ducasse
École de musique
L
es inscriptions continuent à
l’école municipale de musique.
Il reste de la place, notamment en
ce qui concerne l’enseignement de
la clarinette, du bois, du saxophone,
de la trompette et du cor.
Pour tout renseignement, vous pouvez
contacter Nicolas Lepagnot (directeur
adjoint) le lundi de 14h à 20h ou le
mercredi de 9h à 17h au 03 21 70 32 26
Ces agents ont débuté leurs missions
lors de la rentrée scolaire, ils auront en
charge l’animation et la surveillance
des enfants sur le temps péri et extra
scolaire (accueil du matin, cantine, accueil du soir).
Voici quelques-unes (il y a aussi des
hommes mais pas sur cette photo !) des
nouvelles recrues à la cantine.
EN IMAGES
Fournitures scolaires aux collégiens
LLes collégiens noyellois (ainsi
qque ceux qui habitent Loison) ont
rreçu des fournitures offertes
par la municipalité. Cela leur permet de
p
ccommencer l’année avec tout le matériel
nécessaire. Ils ont aussi reçu le premier livre
n
qui sera étudié cette année.
q
En bref
Inscriptions en maternelle
L
municipalité
Coût
Co
Coût
ût dduu coli
ccolis
co
olliis po
ppour
our
our
ur la
la mu
m
uni
nicicipa
ippaalilittéé :
20 € par collégien.
Les enfants du collège venant des
autres villes que Noyelles et Loison
ont pu en faire l’acquisition à prix
coûtant.
Distribution des dictionnaires
ionn
naires
LLes élèves
élè
él
en classe
l
d
de C
CM
CM2
M2 se
sont rendus au centre culturel
afin de recevoir le traditionnel
dictionnaire, mais aussi un atlas,
un dictionnaire anglais-français et
un dictionnaire de conjugaison.
Ils ont ensuite été guidés dans
la médiathèque où le personnel
leur a fait découvrir les nouveaux
aménagements.
es parents d’enfants nés en 2008
peuvent encore inscrire leurs
enfants dans les écoles maternelles
de la ville.
Il leur suffit de se présenter en mairie
munis :
 Du livret de famille
 D’un justificatif d’adresse
Et en cas de garde par une tierce personne : les justificatifs de travail et
d’adresse de la personne qui garde
l’enfant.
25ème salon des oiseaux
L
e 25ème salon des oiseaux, organisé par le Canari Club noyellois,
se tiendra du 25 au 31 octobre 2010
au foyer municipal.
Vous êtes invités à l’inauguration qui
se fera le vendredi 29 octobre à 17h
et qui sera suivie par la remise des prix.
Ouverture au public :
Samedi 30 et dimanche 31 octobre
de 9h à 18h (gratuit)
Vous pourrez admirer tous les oiseaux
et également acheter quelques beaux
speciments grâce à la bourse aux
oiseaux qui se tiendra sur place.
Hommage
LLe 28 septembre, date anniversaire
de la disparition de Jean-Marc
d
Durand, une délégation d’élus,
D
sses amis et sa famille lui ont rendu
hommage.
h
TTous ont souligné que l’esprit de
JJean-Marc serait toujours vivant
dans leur mémoire.
d
5
SPORT
Fête du sport
L
a “fête du sport en
famille”s’est déroulée
le 11 septembre dernier
au complexe sportif Léo
Lagrange.
Sous l’impulsion du service
des sports, une dizaine
d’associations a reçu des
jeunes de tous âges afin
de leur faire découvrir de
nouveaux sports et les
inciter à pratiquer le sport
associatif.
Au cours de la journée,
parents et enfants ont pu
s’initier à la manipulation
d’un défibrillateur grâce à la
présence de la Croix Rouge
toute la journée.
Vous retrouverez ces
associations lors du forum
des associations les 23 et 24
octobre prochains.
Remise de récompenses aux meilleurs sportifs
Remise du trophée à Grégory Barbiaux,
champion de saut d’obstacles
A
près la fête du sport en
famille, Alain ROGER,
maire et Philippe CERF,
adjoint en charge du sport,
ont remis les trophées aux
sportifs les plus méritants
de la saison dernière.
6
EN IMAGES
Les fêtes de la Libération
Le concours de pétanque en nocturne
Le défilé de véhicules militaires “le Pas de Calais libéré”
Spectacle de variétés avec “Les Dinosaures”, Jean-Pierre Mader , Éric Moréna…
Commémoration de la libération de Noyelles,
Noyelles, en présence d’une délégation de Szczecinek
7
Vente de livres et de CD
à la médiathèque François Mitterrand
De 14h à 18h30.
Lâcher de ballons
au stade Gallet à 14h30,
pour l’ouverture du Téléthon Noyellois 2010
Venez assister au lâcher de ballons en partenariat avec les écoles de Noyelles-sous-Lens.
ousou
s-Le
Lenns
Le
ns.
Illumination des lettres du Téléthon en bougies
Au stade Gallet (en extérieur) à partir de 19h
Pour y participer, il vous suffit d’acheter dès octobre, auprès des bénévoles et des
structures participantes des bougies, qui seront allumées lors du lancement.
L’objectif étant de vendre suffisamment de bougies pour remplir et donc allumer
les 8 lettres, d’un mètre de hauteur chacune, formant le mot “TÉLETHON”.
VEN
Animation musicale
3 au stade Gallet à partir de 19h30
par JF. AUCLAIR : variétés françaises avec vente de soupe à l’oignon, boissons
DÉC Animée
chaudes, petite restauration rapide suite à l’illumination du stade.
Boum des ados
Au foyer municipal, de 19h à minuit
inscription sur invitation diffusée par le CMJ, les services fêtes et jeunesse.
Le règlement de 5€ se fait sur place et avec autorisation parentale. - Friterie à proximité.
Marché aux puces
Rues de Courtaigne et Lorraine de 8h à 16h
Inscription par courrier auprès de Mme Colette CAILLIAU
19 rue de Colmar, 62740 Fouquières-Les-Lens,
Renseignements au 06 81 33 29 61 ou au 03 21 43 02 73
5€ les 4 mètres (aucune inscription ne sera prise sur place, ni par téléphone)
Présence du stand “gourmandises”
Courant octobre, des bougies seront vendues
sur les marchés, dans les associations,
dans différentes structures, sur le parking
d’Intermarché, auprès de la populationn
par les bénévoles du Téléthon afin dee
préparer le fil rouge du Téléthon.
Réservez leur un bon accueil.
SAM
4 Animations (lavage de voitures et vente de marrons)
le parking Intermarché de 8h à 16h
DÉC Sur
Venez comme la tradition l’oblige, nettoyer votre voiture dans
8
une ambiance conviviale
Des marrons chauds, des boissons chaudes et gourmandises vous seront proposés
pendant que votre voiture sera lavée.
oles
les bénév
s
u
to
à
llois !
merci
thon noye
lé
é
T
e
Un grand
m
r le 10è
ilisés pou
mob
NOTRE VILLE
Lavage de voitures
Place Gallet de 8h à 16h. (min : 2,50€ par voiture)
Du vin chaud et des gourmandises vous seront proposés
pendant que votre voiture sera lavée.
Noyellois fête
N
O
H
T
E
L
E
T
le
Cette année, de soutien à l’A.F.M.
r
ses 10 ans énévoles soutenus pa
Le studio du père Noël
b
s Dans la galerie Intermarché de
e
ll
x
e
v
u
u
re
o
b
n
m
o
n
e
9h à 12h et de 14h à 18h
d
Les
organisent
e
tr
té
o
n
li
a
ip
t
ic
n
Venez
nombreux
déposer
les lettres au père Noël
n
a
n
u
mainte
la m
n
e
t
u
to
e
d
s,
e
présent pour soutenir l’AFM.
manifestation rché aux puces, lavag
Vous
pourrez
également être photographié,
ma
l
ia
traditionnel
il
m
a
f
vous ou/et vos enfants avec le père Noël devant un décor féerique.
on repas
voitures et s
Le prix de la photo 13x18cm, sur papier cartonné est fixé à 1€50,
elle vous sera déposée dès impression à votre domicile.
Animations sportives
au complexe sportif Léo Lagrange de 10h à 20h
organisées par le service des sports
parcours du combattant, multisports en famille
inscriptions sur place à partir de 6 ans.
Participation financière selon les possibilités de chacun.
Vente de livres et de CD
SAM
4
DÉC
à la médiathèque François Mitterrand
de10h à 12h et de 14h à 17h.
Kermesse familiale
au stade Auguste Gallet
De 10h à 12h et de 14h à 18h
Animations et stands : maquillage, judo, Quizz sur la mine,
ouverture du local de tir, activités manuelles, concours de jeu vidéo, etc.
Concert de l’avenir musical
à 20h au centre culturel Évasion, entrée : 2€
Concours de belote
à la ferme Mametz à partir de 15h
Inscriptions à partir de 14h, parties avec annonces
À gagner mises + lots. Inscriptions au 06 11 58 61 12 (10€ par équipe)
Repas familial
au foyer municipal à partir de 13h
Repas traditionnel du Téléthon noyellois !
Couscous maison et tarte à la crème
Animation musicale assurée bénévolement
par “Albert et ses Boys”
Tombola, vente d’objets faits à la main et du Téléthon,
pêche miraculeuse.
Tarif : 10 € par adulte et 5€ pour les enfants.
Inscriptions et renseignements au service des fêtes
(Tél. 03 21 42 65 80)
jusqu’au vendredi 26 novembre 2010.
DIM
5
DÉC
Tous les chèques sont à rédiger à l’ordre de “Artistes en scène”, association trésorière du Téléthon pour cette année 9
NOTRE VILLE
Passage à la TNT et arnaques…
L
e 1er février 2011, nous
vivrons un grand bouleversement technologique : le
passage à la Télévision Numérique Terrestre (TNT).
Si votre télévision n’est pas
équipée d’un décodeur TNT,
vous devrez faire l’acquisition
d’un petit boîtier qui vous permettra de continuer à recevoir
les programmes.
Si vous recevez la télévision par
le câble, ou par l’intermédiaire
d’une “Box”, vous n’avez rien à
changer.
Comme pour tout changement
technologique, il est plus difficile pour les personnes âgées
d’avoir du recul sur la situation.
Aussi, nous encourageons ceux
qui s’y connaissent à accompagner leur famille, leurs voisins…
Méfiez-vous des vendeurs qui
tentent de vendre du matériel coûteux pour recevoir la
télévision. Certains proposent
des solutions à plus de 300 €
alors que, dans la majorité des
cas, un décodeur à quelques
dizaines d’euros suffit !
Quelques conseils :
- N’achetez jamais le jour même, demandez un temps de réflexion et parlez-en
à votre famille, vos amis…
- Les vendeurs à domicile sont prêts
à tout : changer la date d’achat pour
empêcher la rétractation, vous installer
une parabole sans nécessité, vous faire
croire à une promotion si vous signez
immédiatement…
- Enfin, achetez plutôt dans une
boutique qui a pignon sur rue,
accompagné(e) par une personne
qui s’y connaît.
Colis de Noël aux personnes handicapées
Les conditions d’attribution des colis aux personnes
handicapées changent.
Désormais, pour bénéficier du colis vous devez être titulaire :
 d’une pension d’invalidité
 ou de l’allocation adulte handicapé (AAH)
 ou de l’allocation d’éducation spécialisée (pour les enfants handicapés) (AES)
 ou de l’allocation personnalisée d’autonomie à taux plein (APA)
 ou de l’allocation compensatrice tierce personne (ACTP) à taux plein
et vous inscrire, muni(e) impérativement des justificatifs mentionnés ci-dessous, auprès du CCAS, avant le 12 novembre
2010 dernier délai (aucune inscription ne sera prise au delà
de cette date).
Seules les personnes inscrites sur la liste 2010 seront prises
en compte.
Justificatifs à fournir : notification de
paiement de la pension d’invalidité, notification de l’AAH ou de l’AES, notification
de l’APA à taux plein ou notification de
l’ACTP à taux plein.
Pour répondre à vos questions relatives au passage à la télé tout numérique,
contactez le 0970 818 818 (numéro non surtaxé) ou rendez-vous sur www.tousaunumerique.fr
Concours de façades illuminées de Noël
L
es fêtes de fin d’année approchent, c’est l’occasion
de ressortir vos décorations de noël intérieures, mais
aussi extérieures, afin d’embellir vos façades et jardins,
tout en contribuant à l’amélioration du cadre de vie.
Le jury passera dans la ville les 16 et 17 décembre.
RÈGLEMENT
Article 1 : Les concurrents seront
départagés selon la simplicité et le
bon goût de leur décoration et non
sur l’abondance ou l’importance de la
somme engagée. Les décors d’éléments
naturels (boules, branchage…) seront
encouragés.
Article 2 : L’illumination devra fonctionner de 18h
à 22h minimum.
Article 3 : Le jury est composé du Maire Adjoint chargé
du cadre de vie, président, et de 4 membres faisant
partie du monde associatif.
Article 6 : Les membres du jury ne peuvent participer
au concours et devront être impartiaux.
Article 4 : Le jury circulera dans la ville et procédera
à la notation des maisons concurrentes entre le 16 et
17 décembre 2010.
Article 7 : Le concours est divisé en 3 catégories (Façade
uniquement, façade et jardin, balcon et fenêtres), il est
doté de 3 prix et de lots de consolation pour tous les
participants de chaque catégorie.
Article 5 : Les membres du jury ne pénétreront pas
dans les propriétés : seule pourra être prise en compte
pour la note du concours la décoration visible de la rue.
Article 8 : L’attribution des 3 premiers lots de chaque
catégorie se fera par le choix des nominés, dans l’ordre
défini par le jury.
Article 9 : Le présent règlement est diffusé dans toutes
les familles de Noyelles-sous-Lens, il sera affiché à la
mairie pendant la durée du concours.
Article 10 : Les participants au concours sont priés
de bien vouloir s’inscrire au service des fêtes avant le
11 décembre 2010.
Article 11 : Les participants acceptent que leurs
décorations soient filmées et photographiées.
Renseignements au 03 21 42 65 80
BULLETIN DE PARTICIPATION
CONCOURS DE FAÇADES DE NOËL “NOYELLES S’EMBELLIT POUR NOËL”
À déposer en Mairie ou au service fêtes au plus tard le 11 décembre 2010
NOM, Prénom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adresse : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tél. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10
Cocher la catégorie choisie (une seule par participant)
 Façade uniquement -  Façade et jardin (visible de la rue) -  Balcon et Fenêtres
Les Dassin d’Odessa
EN IMAGES
A
près une semaine de
résidence au centre
culturel Évasion, Xavier
Lacouture,, directeur
Lacouture
artistique, Jean-Louis
Cassarino,, chanteur, et
Cassarino
les musiciens de la troupe
“Memienco
Memienco”” ont offert leur
spectacle en exclusivité au
public noyellois.
Un spectacle basé sur les
chansons de Joe Dassin,
mais revu à la façon
“Klezmer” avec beaucoup
de talent et d’humour, ce
qui a ravi le public noyellois.
Un spectacle en partie créé
à Noyelles et qui est promis
à un grand succès !
Retrouvez quelques extraits
de ce spectacle sur le site
de notre ville :
www.noyelles-sous-lens.fr
rubrique “Noyelles TV”
ou sur
www.dassin-dodessa.com
11
Noyelles vu d’en haut
Q
uelques images
réalisées l’été dernier
du haut d’une nacelle de
48 mètres de haut.
De quoi donner le vertige
mais aussi l’occasion de
voir notre ville sous un
autre angle…
Le panoramique en bas
de page est constitué
d’une dizaine de photos
assemblées.
Le point de prise de vue est
situé juste à côté de l’église,
à 10 mètres au dessus du
clocher.
La toiture de l’église est un
paradis pour les pigeons !
Cependant, leurs déjections
sont un fabuleux engrais
pour les sureaux dont les
graines sont amenés par les
oiseaux, et qui poussent en
haut de l’église, à la base de
la toiture en ardoise.
Il est nécessaire de les
enlever régulièrement (avec
un camion-élévateur), afin
de préserver l’édifice.
À l’école Jean Rostand, on profite des vacances
pour changer les menuiseries. Les vieilles fenêtres
p
eet portes en bois sont remplacées par du PVC et
du double vitrage. On peut distinguer le camion
d
de l’entreprise dans la cour de l’école.
d
12
EN IMAGES
En direction des terrils du 11/19 de Loos en Gohelle, on aperçoit au
premier plan un des trois immenses bassins de stockage des boues qui
sont ramassées du canal pour le rendre à nouveau navigable.
Quand toute la boue sera sèche, ces bassins seront végétalisés.
En direction de l’usine d’incinération, on peut
apercevoir, sur les collines du fond, le mémorial
de Notre Dame de Lorette.
Récemment, l’usine d’incinération a été équipée
d’un récupérateur qui transforme la chaleur en
électricité.
L’électricité générée devrait permettre, dans un
premier temps, à l’usine d’incinération d’être
autonome au niveau énergétique, et dans l’avenir
de revendre de l’électricité à EDF…
Le centre ville sur un angle d’environ 180 degrés.
En prenant de la hauteur, on découvre que notre ville est
plus verte que l’on ne le croit ! À pied, à vélo ou en voiture,
on n’aperçoit que les façades des maisons…
La mairie et le foyer municipal
(avec son toit octogonal).
Au premier plan, les locaux de
l’écomusée qui donnent sur les jardin
des “Jardiniers noyellois” nommé
“Le jardin de Bello”, en hommage à
Jean-Marie Delvallez qui a joué un
rôle important dans l’association.
13
NOTRE VILLE
Du nouveau pour la propreté dans la ville
B
eaucoup de noyellois avaient fait part de leur
mécontentement concernant la propreté dans notre ville.
Aussi, une des volontés fortes de l’équipe municipale était
de trouver des moyens de rendre notre ville plus propre.
Depuis quelques semaines, 5 personnes sont affectées à
la propreté de la ville, dont 3 récemment embauchées en
Contrat Unique d’Insertion (en grande partie subventionné
par l’État) qui viennent renforcer l’équipe existante, trop peu
nombreuse pour être efficace sur toute la ville.
Certes, ces cinq employés ne pourront pas à eux seuls rendre
notre ville étincelante, mais ils donneront l’impulsion qui
devrait donner envie à tous de garder notre ville propre :
si chacun y met du sien, ce sera chose possible !
Noyelles a été partagée en quatre zones, chacune sous la
responsabilté d’un agent que vous rencontrerez donc de
temps en temps dans votre rue…
L’équipe chargée de la propreté de la ville
Leurs missions sont les suivantes :
enlever les mauvaises herbes
ramasser les déchets tels que les bouteilles, les papiers...
informer le Maire des détériorations dans la ville
faire remonter les éventuelles doléances des riverains (nids de poule, trottoirs
abîmés, dépôts sauvages sur les terrains communaux…)
Les déchets récoltés seront collectés par l’équipe de ramassage et ils seront, bien
entendu, épaulés par “la balayeuse” qui passe régulièrement dans toute la ville.
SECTEUR MAUVE
SECTEUR BLEU
SECTEUR JAUNE
SECTEUR VERT
Michel LIO
Guy RUISSEAUX
Thomas ROLLÉ
Philippe BÉCU
EN RENFORT
tous secteurs
Sylvain DEQUIDT
14
NOTRE VILLE
Noces d’Or des époux Radajewski - Cossyns
Noces d’Or des époux Rychlinski - Oras
F
rançois, a rencontré sa
future femme chez Gilbert un ami d’enfance qui était
aussi le voisin de Marcelle.
C’est le 1er octobre 1960 que
Lucien Tison, adjoint au Maire
de Noyelles-sous-Lens, unit
leurs destinées.
François suivit sa scolarité
à Noyelles-sous-Lens, puis
à l’âge de 14 ans entre à la
mines, d’abord comme galibot puis mineur.
Il travaille ainsi 32 ans au
fonds, et quelques années à
la Fosse 3 de Sallaumines, à la
pesée du charbon. Il profite,
depuis 1983 d’une retraite
bien méritée.
Il est titulaire de la médaille du
travail, échelon Argent et Or.
Marcelle, quant à elle poursuit sa scolarité à Noyellessous-Lens, fréquente pendant
deux ans l’école ménagère de
Méricourt puis part travailler
à la filature de Lomme jusqu’à
son mariage en 1960.
Quatre filles sont venues couronner leur union, Marcelle
est décorée de la médaille
de la famille française.
Leurs quatre filles, leur ont
donné la joie d’être 9 fois
grands-parents :
François et Marcelle, passent
un maximum de temps en
famille, savourent les heureux
événements de la vie en célébrant fêtes et anniversaires. Ils
apprécient tout simplement
le bonheur de se retrouver
en famille.
François est plutôt tendance
jardin tandis que Marcelle
s’adonne aux joies du crochet,
du canevas et de la couture,
tout comme sa maman qui
était couturière.
Ils ont visité beaucoup de
pays pendant leurs vacances :
la Tunisie, la Grèce, l’Espagne,
la Sicile, les Baléares, les Canaries ainsi que Menton, la
Napoule…
E
dmond et Suzette,
se sont rencontrés à
l’occasion d’un thé dansant
au Palace, en 1957, sur la
place d’Harnes.
Ils se revoient à plusieurs
reprises et leur amour naît
à ce moment là.
C’est le 17 septembre 1960
que Roméo Verdiaire, adjoint au Maire unit leurs
destins en mairie d’Harnes.
Edmond, comme beaucoup
de son âge est entré à la
mine à 14 ans jusqu’en 1962
date à laquelle il est appelé
sous les drapeaux.
Libéré des obligations militaires, il retourne à la mine,
qu’il quitte de 1972 à 1975
pour exercer le métier de
chauffeur routier.
De nouveau à la mine, il la
quittera définitivement en
1996, pour une retraite bien
méritée.
Quant à Suzette, après
avoir obtenu son certificat
d’études à 13 ans et demi,
dès 14 ans, elle travaille à
Lille, en filature, jusqu’en
1965.
Elle effectuera ensuite divers
métiers, elle s’occupera de
personnes âgées, distribuera des prospectus, le galibot
en particulier, effectuera les
vendanges de 1999 à 2002.
Suzette est titulaire de la
médaille de la famille française, 8 enfants étant venus
cimenter leur amour.
Leurs huit enfants leur ont
donné la joie d’être 32 fois
grands-parents et sept fois
arrière-grands-parents,
quelques naissances, sont
attendues prochainement.
15
FORUM DES ASSOCIATIONS
SAMEDI 23 ET DIMANCHE 24 OCTOBRE 2010 au complexe sportif Léo Lagrange
découvrir
ir
n
e
v
à
s
n
o
it
v
Nous vous in
c ia tive
o
s
s
a
e
s
s
e
h
ic
r
ou redécouvrir la
es-sous-Lens.
ll
e
y
o
N
à
e
sé
o
p
ro
p
exceptionnelle
résentes !
p
s
n
o
ti
ia
c
o
s
s
a
0
4
piers, A.P.E,
Près de
e des sapeurs pom
ical
ent
tes jean moulin, Am
bres de l’encadrem
em
m
Amicale des boulis
s
en
ci
an
s
de
oyelloise,
Association
ciation sportive N
Artistes en scène,
so
As
,
es
ill
m
fa
s
ation de
Clariss boys, Club
ll,
ba
et
des mines, Associ
sk
ba
ve
ti
try club
sociation spor
rs amateurs, Coun
Avenir musical, As
eu
nn
io
ct
lle
co
s
laïque, Le
d’honneur
du sourire, cercle
pongiste, Les gardes
an
Él
3,
C.
D.
,
is
llo
Judo
noye
club, Jeun’s do it,
ir
is
Noyellois, Cyclo-club
lo
’s
se
or
H
s,
galibots,
nesse Noyelle
de lorette, Gym fi
Les amaryllis, Les
,
is
lo
el
oy
N
rs
g
ie
s échiqu
couture, Le runnin
ub
cl
Le
,
club Noyellois, Le
ot
ab
ch
à
é de
eurs, Mariach’
e polonaise, Sociét
in
ig
Les jardiniers amat
or
d’
ts
ou
Sc
,
sportive
mantha show
et création, Union
club Noyellois, Sa
es
rr
Te
,
is
lo
el
oy
N
is club
unes
tir Noyelloise, Tenn
l municipal des je
ei
ns
co
Le
n,
io
ss
pa
Noyelloise, Volley
ANIMATI
ONS
Démonstrations de
“STEPS-FITNESS-LI
A-ATF”
Concours et démon
strations de pétanq
ue (intérieur)
Stand de tir, initia
tion tir à la carabine
Intermèdes musicau
x
Expositions et dém
onstrations divers
es
Activités manuelle
s
Jeux anciens
Concours de 421
Initiation au jardin
age
Concours et initiati
on au poker
Concours de tennis
sur console
Stand de maquilla
ge
Démonstration et
initiation au judo
Initiation au tennis
de table
Initiation à la prat
ique de la musique
Initiation aux éche
cs
Concours de tir au
but
Défi course à pieds
sur tapis
Concours de dessin
pour les enfants (3
/12ans)
Initiation et démon
stration de danse co
untry
Initiation et démon
stration de twirlin
g bâton
Sport ça me dit
et plein d’autres su
rprises…
Sur le thème du carnaval de Dunkerque
HOR AIRES D’OUV
E RT U R E
Sa m ed i 2 3 oc to b re d e
14h à 20h
D im a n ch e 2 4 oc to b re
de 9h à 18h
Vernissage le samedi 23 à
15h
ENTRÉE GR ATUITE
LES MOMEN
T S FO RT S
Samedi 23 octobrerum à 15h
du fo
Inauguration
30
e 15h30 à 18h onde merveilleux
d
e
u
q
ir
c
u
d
le
m
Éco
e
ntrez dans le
tt
nts : e
à fleurs, l’assie
s
n
Pour les enfa
to
â
b
s
le
r
ez touche
tous les
usez-vous de
du cirque, ven
m
a
t
e
lo
o
b
é.
ia
r le d
teur chevronn
a
im
n
chinoise, lance
a
n
’u
d
n compagnie
instruments e
tuite
Animation gra
irque à 19h
Spectacle de c les grands
pour les petits
gratuit
et
re
Dimanche 24 octobnkerque à partir de 10h
e Du
Carnavaleux d
e Dunkerque !
d
x
u
le
a
v
a
rn
ca
Avec des vrais
partir de 11h
à
rt
e
c
n
o
c
f
ti
Apéri
re du forum
tu
lô
c
n
e
s
g
n
re
Lancer de ha
it pas le faire ?
n’osera
Qui a dit qu’on
N OY E L L E S
Lettre d’informations Municipales
de Noyelles-sous-Lens
Directeur de la publication :
Alain ROGER
Impression : Imp. Artésienne, Liévin
AC T UA L I T É S
Conception, mise en page, rédaction
Service communication
Mairie de Noyelles-sous-Lens
Frédéric BLANCHARD
([email protected])