33e CAC Show - Tibetan

33e CAC Show
11 – 09 – 2010
Ingericht door de Tibetaanse Rassen Club van België Vzw
Organisé par le club des races Tibétaines de Belgique Asbl
Aangesloten bij de KKUSH – Affilié à l'URCSH – N° 637
Met medewerking van Mevrouw Ivonne Julliams, Ere-Schepene der Stad
Antwerpen
Avec la participation de madame Ivonne Julliams, échevin d'honneur de la
Ville d'Anvers
Keurders – Juges
Mme Ineke Zwaartman – Pinster (NL)
Tibetan Spaniel – Tibetan Terriers – Lhasa Apso – Shih Tzu
Mme Eva De Wine ( B )
Do – Khyi / Tibetan Mastiff
===========
Lokaal – salle: Chalet “ Jeugd en Cultuur “
Leo Baeckelandstraat 10
B- 2030 Antwerpen / Anvers – Roozemaai
-------------------------------------------------------------------------------------------------Alle info:
Mme Cecile Ver Berne
Pierre van Gehuchtenstraat 1
B – 2030 Antwerpen / Anvers
Tel / Fax: 03 / 542 15 37 – GSM:0485 91 30 60
Email:[email protected]
Belangrijk : Betalingen en inschrijvingen moeten gelijktijdig gebeuren.
Important: Prière de payer le montant des inscriptions simultanées avec l’envoi des bulletins.
Op rekening/au compte/Auf konto/on the account N° ........... 750-9395120-52
Op naam van/au nom de/Auf Nahme von/ on the name of: VER BERNE CECILE
Bedrag der inschrijvingen / Montant d’inscriptions
leden/membres van de TRC
niet leden/non membres
Bij eerste sluitingsdatum / au premier date de clôture op / le
1° Hond/chien 34 €
2° Hond/chien 29 €
3° Hond/ chien 25 €
01 / 08 / 2010
37 €
34 €
27 €
En alle verdere honden/ et toutes les autres chiens
25 €
__________________________________________________________________________________________________________________________________
Baby / Puppy / veteranen /vétérans
Leden / membres
...................>
25 €
2° sluitingsdatum / 2e date de clôture 20 / 08 / 2010
non membres
1° Hond / chien
2° Hond / chien
3° Hond / chien
40 €
37 €
33 €
45 €
42 €
37 €
Alle verdere honden / toutes les autres chiens
33 €
35 €
Baby / puppy / vétérans 33 €
35 €
IBAN BE 64750939512052 BIC AXABBE 22
Voor buitenlanders / pour les étrangers
Betalingen of op de dag van de Show
Payements at the day of the Show
+10 – Euro
Belangrijk / important
In de Showhal zijn er alle soorten dranken te verkrijgen en wij willen aan de deelnemers
vragen geen eigen dranken mee te brengen. Dank voor uw begrip.
Dans le hall de l'expo il est possible d'acheter des boissons et nous demandons à les
participants de ne pas amener des boissons avec eux. Merci d'avance
========================================================================
Inschrijvingen aan
Inscriptions à
Mme Cecile Ver Berne
P.v.Gehuchtenstraat 1
2030 Antwerpen / Anvers / Antwerp
België / Belgique / Belgium
Tel / Fax: 03 / 542 15 37
Email:[email protected]
_______________________________________________________________________________________
INSCHRIJFFORMULIER / FORMULAIRE de PARTICIPATION.
33e CAC Show
Ingericht door de TRC – organisé par le TRC
- 11 - 09 – 2010
Naam v/d eigenaar
Nom du propriétaire:.............................................................................................................................................................
Straat / rue.............................................................................................................................................................................
Postcode / code postal............................Woonplaats / domicile...........................................................................................
Land/pays:....................................................................... Tel Nr.........................................................................................
RAS / RACE:......................................................................................................................................................................
Naam v.hond / nom du chien...........................................................................................................................................
Geslacht / sexe ..............................Stamboomnr./ n° du pedigree.....................................................................
Geboren / né ...................................
Varieteit / variété....................................................................................................
Vader / père..........................................................................................................................................................................
Moeder / mère:......................................................................................................................................................................
Fokker / producteur:..............................................................................................................................................................
Klassen / classes :
Baby (3 – 6 m)
Puppy (6 – 9 m)
Jeugd / jeune / jugend / junior (9 – 18 m) (geen/pas de CAC)
Tussenklas / intermédiare (15 – 24 m)
Openklas / ouverte (vanaf / depuis 15 m)
Fokkers / elevage
Kampioen / champion
Veteranen / vétérans
...................€.
....................€.
....................€.
...................€
.................. €
....................€.
.................. ..€.
....................€.
Koppel met / couple avec (gratis – gratuit)..............................................................................................................................................
Groep / groupe (gratis – gratuit)................................................................................................................................................... ...........
............................................................................................................................................................................................................................................
Fokdier / reproducteur:..............................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
1e Sluitingsdatum / date de clôture: 05 / 08 / 2010
2e Sluitingsdatum / date de clôture: 20 / 08 / 2010
Ondergetekende verklaart:
Dat hij de reglementen van de Tentoonstelling aanvaardt en zich eraan zal houden. Dat hij de sportieve uitspraken van de KKUSH zal aanvaarden.
Dat zijn honden vrij van ziekten zijn. Dat hij geen lid is ven een vereniging die niet is aangesloten bij de KKUSH of bij een organisatie niet erkend
door het FCI. Het bestuur heeft het recht inschrijvingen te weigeren zonder opgave van redenen.
Je soussigné déclare
Avoir pris connaissance des dispositions contenues dans les règlements de l'exposition et m'engage a m'y conformer. Accepter le juridiction sportieve
de l'URCSH. Qu'a ma connaissance il n'existe pas de maladie infectueuse ou contagneuse dans mon elevage. Ne faire partie d'aucun Club ou société
non affilié à l'URCSH ni d'un organisme non reconnu par la FCI . Le comité se reserve le droit de refuser les inscriptions qu'il croit ne pas devoir
admettre.
Door inzending van het inschrijfformulier verplicht men zich
het inschrijfgeld te voldoen, ook indien men op de show afwezig blijft.
Plaats / Domicile..........................................................................................
Datum / date .......................................................................................
Le fait d'envoyer le bulletin d'inscription implique l'obligation
de règler en même temps les droits d'inscriptions, même si l'on
ne se présente pas à l'exposition.
Handtekening / signature.............................................................................