12. Rapport du Congres mondial sur les baleines a bosse

 RAPPORT D’ACTIVITE Humpback Whale World Congress 2015 Participation du comité de pilotage du Consortium du Réseau Régional Sud-­‐ouest de l’Océan Indien au congrès CETAMADA 2015 CONTEXTE Le Humpback Whale World Congress (HWWC 2015) a été établi pour développer les études scientifiques et les efforts de conservation des baleines à bosse dans leur site d’alimentation, leur site de reproduction et pendant leurs migrations. Du 29 Juin au 3 Juillet dernier, le congrès a offert quatre jours de présentations et de discussions, d’échanges, d’atelier, et de nombreuses possibilités de partage de connaissances. Cette conférence a réuni plus de soixante dix personnes : chercheurs, scientifiques et étudiants engagés dans la recherche et la conservation des cétacés, mais plus spécifiquement la conservation des baleines à bosse, venant du quatre coin du monde. Le projet de la Commission de l’Océan Indien de Gestion Durable des Zones Côtières a fourni un appui pour la participation du comité de pilotage du consortium de l’Océan Indien à ce congrès. Objectifs I.
II.
III.
Organiser la venue du comité de pilotage du consortium SWIO (8 personnes) pour participer au Humpback Whale World Congress 2015, pour favoriser les échanges de connaissances avec les autres spécialistes sur les baleines à bosse. Utiliser cette opportunité pour permettre au comité de pilotage du Consortium de se réunir à nouveau afin de décrire les grandes lignes du réseau régionale durant une session spéciale dédiée au SWIO. Faire une action de sensibilisation à la population locale pour une popularisation du travail effectué a l’issus du congrès. 1-­ La venue du consortium au congrès Le comité pilotage du consortium de la région Sud Ouest de l’Océan Indien a été invité à assister à ce congrès pour favoriser les échanges avec les autres scientifiques des autres Océans. Ce qui était le cas car des scientifiques travaillant dans le Pacifique et l’Atlantique ont été présents et on présenté leurs travaux ce recherche sur les baleines à bosse de leurs Océans. C’est une grande opportunité d’échange pour les chercheurs travaillant dans le Sud Ouest de l’Océan Indien de voir comment les chercheurs des autres régions mettent en pratique la conservation des baleines à bosse. Ouverture officielle La venue des participants à été retardée à cause de la grève de Air Madagascar, l’ouverture officielle s’est déroulée que l’après-­‐midi du 29 juin. Le ministre de l’Environnement, de l’Ecologie, de la Mer et des Forêts a honoré de sa présence lors de cette ouverture officielle, Monsieur Ralava BEBOARIMISA. Les autorités de Sainte Marie ont été représentées par le député et le 1er adjoint du PDS. Figure 1 : Ouverture officielle du congrès Présentation des membres du consortium au congrès : Durant les 4 jours successifs de conférences, certains scientifiques du réseau ont participés aux différentes présentations. Cinq scientifiques membre du consortium ont présenté leurs travaux de recherche : Dr Vilaine DULAU, Dr Salvatore CERCHIO, Dr Ken FINDLAY, Mlle Anjara SALOMA et Mlle Laurène TRUDELLE. La présentation du Dr Dulau de l’association Globice de la Réunion s’est focalisée sur l’étude des déplacements des baleines migrant dans l’Océan Indien par le déploiement des Tags satellitaires. Ceci aiderait à comprendre au mieux leurs habitats préférentiels pendant la période de reproduction. Dr Cerchio du Wildlife Conservation Socity, tente d’expliquer le système de reproduction avec une approche comparative aux différents mammifères pour essayer d’interpréter le complexe comportemental d’appariement chez les baleines à bosse pendant la reproduction. Dr Findlay de l’Université de Pretoria a décrit un aperçu de la chasse moderne de la baleine à bosse dans l’hémisphère Sud. Mlle Saloma, thésarde de l’Université d’Antananarivo et de Paris Sud, a présenté un outil pouvant performer l’identification des baleines à bosse, l’étude s’est focalisée sur le « matching » des photos-­‐identifications. Mlle Trudelle, une thésarde de l’Université de Paris Sud, explique l’influence des paramètres environnementaux sur la migration et la sélection d’habitat des baleines à bosse. Plusieurs thématiques sur les recherches effectuées sur les baleines à bosse ont été abordées durant ces quatre jours de conférence, une belle opportunité d’échange avec la communauté scientifique travaillant sur cette espèce. La venue du ministre de l’environnement, de l’écologie, de la mer et des forêts a marqué pour Madagascar un pas vers l’adoption d’une loi pour la protection des baleines à bosse. Les résumés des intervenant membre du réseau figurent en annexe du document. Figure 2: Quelques photos durant les jours de présentations La clôture du congrès Le président de la république, Monsieur Hery RAJAONARIMAMPIANINA a honoré de sa présence pour la clôture de l’événement, et durant son discours, il a tenu à réaffirmé publiquement son engagement à protéger la faune et la flore marine en faisant référence à la promesse qu'il a faîte lors du dernier sommet mondiale sur les aires marines protégées à Sydney. Figure 3 : Clôture officielle du congrès par le président Malgache 2-­ La réunion du réseau régional En profitant de cette opportunité de rencontre durant le congrès, le comité de pilotage du réseau régional du Sud Ouest de l’Océan Indien s’est regroupé pour avancer leur travail qu’ils ont initié à la Réunion en mois de novembre 2014. Ces différents points ont été discutés lors de ce regroupement : -­‐ Finaliser et entériner le protocole d'accord « Memorandum of understanding » -­‐ Revoir le code de conduite et d'éthique de la société des mammifères marins -­‐ Définir les prochaines étapes pour le Consortium -­‐ Présenter les opportunités de financement -­‐ Comparer les plateformes matching, un outil de photo identification (IdentiWhale, Wild Book) Les membres du consortium présents à cette réunion sont listés dans le tableau suivant : Tableau 1 : Membres du consortium présent à l’atelier Membre Affiliations Email CERCHIO Salvatore Wildlife Conservation Socity [email protected] oui DE TOMA CADINOUCHE Adèle Commission Indien DULAU Violaine Association Globice de l’Océan adele.detoma@coi-­‐ioc.org [email protected] Membre du comité de pilotage oui FINDLAY Ken Université de Afrique du Sud Pretoria, [email protected] GARRIGUE Claire IRD France, Opération [email protected] Cétacés, Nouvelle Calédonie oui MAYER François Xavier Association Cetamada [email protected] oui SALOMA Anjara Association Cetamada [email protected] oui TRUDELLE Laurène Institut des Neuro-­‐Science [email protected] Paris-­‐Saclay TYACK Olivier Mauritius Marine [email protected] Conservation Society oui Figure 4 : Les membres du consortium présents à l’atelier, de gauche à droite : Ken Findlay, Adèle De Toma Cadinouche, Fx Mayer, Anjara Saloma, Laurène Trudelle, Olivier Tyack, Claire Garrigue, Violaine Dulau, Salvatore Cerchio. 3 – Sensibilisation de la population locale
Assurer la conservation des mammifères marins à Madagascar par la sensibilisation sur
le long terme constitue le cœur de la mission de l'association Cétamada. A cet effet,
des activités ludiques et adaptées ont été mises en place à l’issus du congrès mondial
sur les baleines à bosse, pour stimuler l'éveil des consciences des plus jeunes
générations et ouvrir leur esprit au respect de l'environnement.
Nombre d'enfants 18 16 14 12 10 8 6 4 2 0 Nombre d'enfants 4 6 7 9 10 11 12 13 14 15 16 17 ans ans ans ans ans ans ans ans ans ans ans ans Figure 5 : Effectif des enfants membres du CétaClub (Centre communautaire
Cétamada)
C’est à travers le CétaClub (regroupement de jeunes à Sainte-Marie) que l’association a
mis en œuvre un ensemble d’activités (terrestres et maritimes) mêlant divertissement et
apprentissage. Les activités ont eu lieu le mercredi, le samedi et durant les vacances
scolaires (juin à septembre). Environ 150 enfants sont inscrits. Les éducateurs ont
animé pour les enfants Saint-mariens des activités de sensibilisation et de mise en
valeur du patrimoine marin.
Figure 6 : Les enfants membres du CétaClub
La sensibilisation et l'éducation à l'environnement ne se sont pas limitées aux enfants
mais également à toute la communauté.
Les activités
a) Sensibilisation à travers des projections
Julot Imboule, l’éducateur environnemental de l’association, a fait le tour de tous les
établissements scolaires de l’île chaque semaine (fréquence 4 jours sur 7) pour y
présenter des conférences et organiser des ateliers de sensibilisation à l’environnement
et à la préservation des mammifères marins. En effet, ce sont des moyens efficaces et
couramment utilisés par l’association pour sensibiliser les adultes et les enfants.
Figure 7 : Projection de film à Sahasahifotra, Fokontany au Nord-Est de Sainte-Marie
Durant le Festival des baleines, des conférences, des films et des dessins animés ont
été projetés à la salle des fêtes communales. Les mêmes activités ont été réalisées
dans les villages et les écoles de l’île Sainte Marie depuis le début de la saison baleine
(c’est à dire en juin) jusqu’à aujourd’hui.
Figure 8 : Projection dessin animé à la salle des fêtes communale de Sainte-Marie
Les chercheurs présents durant le congrès ont également fait des interventions dans le
cadre du CinéMada durant le festival des baleines.
Des conférences pour le grand public ont été données par des spécialistes de baleines
à bosse tels que : Joy Reidenberg et Eliah Herman
Figure 9 : Conférence réalisée par Eliah Herman et Joy Reidenberg à la salle des fêtes
communale de Sainte-Marie
Au total, 6 028 élèves ont été sensibilisés. Ils sont répartis dans :
-
20 écoles primaires
-
8 collèges ou écoles secondaires
-
1 lycée public
-
1 orphelinat
Liste des films et documentaires :
-
Océan
-
Dans le sillage de la baleine
-
C’est pas sorcier : Les grands Cétacés, des géants vulnérables
-
La baleine à quatre pattes
-
Voyage sous les mers
-
Lequel de tes yeux me regardent
Liste des dessins animés :
-
Soa et les mammifères marins à Madagascar (Cétamada)
-
Némo
-
Sammy
Tableau 2 : Liste des établissements scolaires sensibilisés à Saint-Marie
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Ecoles
EPP Ambodiatafana
EPP Ambatorao
CEG Ambatorao
EPP Ifotatra
EPP Agnivorano
Orphelinat zazakely
EPP Loukintsy
CEG Loukintsy
EPP Maromandia
EPP Agnalaradzy
EPP Saint Joseph
EPP Ambodiforaha
EPP Mahavelou
EPP Vohilava
CEG Vohilava
EPP Ile aux Natte
Ile aux Natte E.P.V
Collège du Rocher
EPP Ilampy
EPP Sandravoangy
EPP Ankobahoba
EPP Sahasifotra
EPP Ambodena
EPP Ambohitry
Lycée Sainte Marie
EPP Ambodifotatra
CEG Ambodifotatra
Collège Saint Joseph
Collège La victoire
Collège Exellence
Nombre d'élèves
64
110
213
113
231
113
105
421
85
234
92
102
86
312
224
113
102
65
56
84
110
120
62
84
840
310
540
746
165
126
TOTAL
6 028
Zone
NORD
SUD
EST
CENTRE
VILLE
b) Sensibilisation en mer
Durant la saison des baleines (juin à septembre), des sorties découvertes des
mammifères marins ont été organisées à bord du bateau de l’association et de ses
partenaires. Un animateur et un éco volontaire ont été présents sur le bateau pour
encadrer les jeunes du CétaClub.
Figure 10 : Sortie d’observation des baleines à bosse
Au total, 18 sorties en mer ont été organisées durant la saison baleine avec 150 enfants
du CétaClub, qui ont pu observé les mammifères marins dans leur milieu naturel.
Tableau 3 : Nombre d’enfants ayant bénéficié des sorties en mer
1
2
3 et 4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Date
24 juin 2015
27 juin 2015
4 juillet 2015
8 juillet 2015
11 juillet 2015
15 juillet 2015
18 juillet 2015
22 juillet 2015
29 juillet 2015
1 août 2015
5 août 2015
8 août 2015
12 août 2015
15 août 2015
19 août 2015
22 août 2015
26 août 2015
Nombre d'enfants
35
22
72
42
62
46
55
49
35
27
44
47
39
34
28
34
21
TOTAL
692
ANNEXE Les résumés des interventions des membres du réseau lors du congrès Humpback whale satellite tagging in Reunion: where do they go next?
Dulau, Violaine1; Cerchio, Salvatore2 ; Patrick Pinet3, Geyer, Ygor4, Mongin, Philippe5; Fayan,
Jacques5, Cottarel, Guillaume1, Zerbini, Alexandre,6
(1)
GLOBICE,
30
chemin
Parc
cabris,
Saint
Pierre,
(2) WCS, Ocean Giants Program, 2300 Southern Blvd., Bronx, NY , NY 10460, USA
97410,
Reunion
(3)BeBrax,
974490
La
Bretagne,
Reunion.
(4)
Instituto
Aqualie,
Rua
Austria
300,
Cabo
Frio,
RJ,
28910-270,
Brazil
(5) BNOI, Parc de la Providence, Saint-Denis, 97400 , Reunion (6) National Marine Mammal Laboratory, Alaska
Fisheries Science Center, NOAA Fisheries, 7600 Sand Point Way NE, Seattle, WA, 98125, USA
[email protected]
La Reunion Island has become an important humpback whale breeding habitat within the southwest Indian Ocean in recent years. Regional photo-­‐identification comparisons indicate some exchanges between Madagascar and Reunion on different years, but the level of connectivity within the breeding season is still unknown. Photo-­‐identification studies demonstrate that although some whales remain around the island for several weeks, most individuals coming to Reunion are transient and are thought to reach other destinations during the season. The movement pattern of whales from Reunion was assessed by deploying 15 satellites tags on humpback whales (7 females and 8 males) in August 2013. To improve the accuracy of the locations, standardize the number of locations per day and infer animal movement behavioral, a hierarchical state-­‐space model was fitted to the data. Mean tag duration was 25.5 days (sd=18.6). Three tags stopped transmitting within 3 days while the other tags lasted from 12 to 71 days. Of the 12 whales followed for more than 3 days, 9 left Reunion within 1 to 16 days after tag deployment and, among them, 7 reached Madagascar. One whale moved northeast from Reunion, along the Mascareigne Plateau, up to latitude -­‐12.5⁰ and turned back to St Brandon shoals, where it stayed for 4 days before the tag stopped. One male stayed for 15 days around La Perouse seamount, located 90NM off Reunion before he stopped transmitting. Two other males stopped over for 1 to 13 days around this underwater seamount and one male passed by without stopping. Their localized movement pattern around the seamount suggests this may be an important breeding habitat for whales. Localized behavior showed a patchy distribution, with a high level of spatial overlap. Individuals remained in localized behavior from few hours up to 20 days. These results demonstrate a high level of migratory connection between Reunion and Madagascar within the same season and suggest that humpback whales inhabit several breeding sites within the southwestern Indian Ocean, including remote oceanic islands and underwater features that could act as aggregation points to enhance mating opportunity. Insights from Studies on Reproductive Success and a Comparative Approach to Interpreting the Humpback Whale Breeding System Salvatore Cerchio Wildlife Conservation Society , Ocean Giants Program, 2300 Southern Blvd, Bronx, NY, 10460, USA [email protected] Humpback whales are among the most studied baleen whales; however, there is still debate over the mating system with hypotheses ranging from a lek system to dominance polygyny. The uncertainty stems largely from a poor understanding of reproductive success (RS) among males. Polygynous mating systems are common among terrestrial mammals, and are typically characterized by a skewed operational sex ratio, competition for females, sexually-­‐
selected male traits, alternative mating tactics and large variation in RS among males. All but the last of these have been observed in humpbacks. A study of male RS on a Mexican breeding ground indicated that paternities are spread relatively evenly among males with minor skew, and that successful males engage in a variety of alternative mating tactics. Principle Escorts in competitive groups, as well as Escorts to mother/calf pairs that avoid competitive behavior, had a significantly higher likelihood of RS than the general population (p=0.009 and p=0.041, respectively, permutation analysis). These findings may conflict with expectation for both lek and dominance polygyny systems. Comparison with terrestrial systems provides insights into these unexpected results. Lekking is rare among mammals, but known in several ungulate breeding systems, which tend to be flexible and behaviorally complex with diverse mating strategies, relative to avian lek systems. For example, fallow deer males alternate between lekking, defending territories or females, establishing dominance rank for access to females, and other tactics. Populations vary with respect to relative success of tactics, individual males can obtain success with multiple tactics, and RS can be evenly distributed among several tactics. Although the specific tactics used by humpback whales and fallow deer are different, the overall result may be comparable: a complex mating system where several different mating tactics each lead to reproduction. This model provides an explanation for the sexually selected evolution of complex song and lekking behavior, which co-­‐occurs with intense physical competition for estrus females, as well as males specializing in low-­‐risk tactics (escorting mothers) that might otherwise appear low-­‐payoff. Thus it is difficult to classify the system into one category, helping to explain the existing debate and unexpected results on male RS. A review of modern whaling of Southern Hemisphere humpback whales. Ken Findlay, Mammal Research institute Whale Unit, University of Pretoria, South Africa [c/o 16 Ebor Rd, Wynberg 7800, Cape Town, South Africa] Email: [email protected] Cherry Allison, International Whaling Commission, The Red House, 135 Station Road, Impington, Cambridge, CB24 9NP, UK. Over 210 000 Southern Hemisphere humpback whales were caught by the modern whaling industry between 1903 and 1973. The histories of the catch operations and catches within each of the seven recognised Breeding Stocks (migration paths and winter breeding grounds) and within the Southern Ocean feeding grounds are reviewed, including catches and operations from low-­‐ and high-­‐latitude land stations, and both regulated and unregulated pelagic whaling operations. As a coastal migrating and breeding species, humpback whales were generally the first of the baleen whales to be decimated by land station modern whaling in low-­‐latitudes coastal waters of Southern Hemisphere continents or archipelagos. These large early catches were supplemented by extensive catches from high-­‐latitude land stations within the Falkland Island Dependencies prior to 1917. Pelagic whaling commenced in the 1923/1924 season in the Ross Sea of the Antarctic and allowed for widespread access to new grounds in Antarctic waters. Pelagic catches of humpback whales remained high throughout the 1930s so that by the late 1930s and thereafter pelagic operations were limited by regulation including closed seasons and areas. Despite Southern Hemisphere humpback whales being afforded global protection in October 1963, Soviet fleets continued to take humpback whales until 1973. Particular accent is placed on the operational catch history of some 55,000 humpback whales from the South East Atlantic Ocean (Gabon, Angola, Namibia and South Africa), the Western Indian Ocean (South Africa, Mozambique and Madagascar) and the associated Southern Ocean region between 1908 and 1973. Influence of environmental parameters on movements and habitat
selection of humpback whales (Megaptera novaeangliae) in Madagascar.
Laurène Trudelle1,2,3*, Salvatore Cerchio4, Alexandre N. Zerbini5, 6, 7, Ygor Geyer5,
François-Xavier Mayer8, Jean-Luc Jung10, Howard Rosenbaum4, Olivier Adam1,9, and
Jean-Benoit Charrassin2.
1Bioacoustics Team, Centre de Neurosciences Paris Sud (CNPS), CNRS UMR 8195, Université
Paris Sud, 91405, Orsay, FRANCE
2LOCEAN, UMR 7159, UPMC, 4 place Jussieu, 75252, Paris, Cedex 05, FRANCE
3Biotope, Unité Recherche et Développement, 22 Boulevard Maréchal Foch, BP 58, 34140 Meze,
FRANCE
4Wildlife Conservation Society, Ocean Giants Program, 2300 Southern Blvd, Bronx, NY, 10460,
USA
5Cascadia Research Collective, 218 1/2 4th Ave, Olympia, WA, 98501, USA
6National
Marine Mammal Laboratory, Alaska Fisheries Science Center, National Marine
Fisheries Service, NOAA, 7600 Sand Point Way NE, Seattle, WA, 98125, USA
7 Instituto Aqualie, Av. Dr. Paulo Japiassú 714/206, Juiz de Fora, MG, 36033-310, BRAZIL
8 Cetamada, Port Barachois, Ambodifotatra BP 5, 515 Sainte Marie, MADAGASCAR
9 Lutheries Acoustique Musicale (LAM), Institut d'Alembert, CNRS UMR 7190, Université
Pierre et Marie Curie, Paris, France
10 BioGemme Laboratory, Brest, FRANCE
*Corresponding author: [email protected]
The coast of Madagascar has been recognized as an important breeding area for humpback
whales in the Western Indian Ocean. However, little is known about the influence of the
environment on whale habitat utilization. This study investigates the effect of environmental
variables on the movement patterns of humpback whales according to sex and breeding status.
Argos satellite tags were attached to 25 individuals in Saint Marie Channel (Northeast) and
Anakao (Southwest) in July and August of 2012 to 2014. The dataset was divided in two types of
movements: coastal movements occurred in the region from the shore to the shelf break and
“oceanic” movement occurred greater than the shelf break towards the deep open ocean.
Individual locations filtered by a Switching State Space Model were correlated to physiographic
(bathymetry, slope, distance from shore) and oceanographic (sea surface temperature, surface
current) variables by extracting the relevant data under the whale tracks. Both dataset were
further used to construct Linear Mixed Models relating movement behavior (b-mode) and
swimming speed to environmental variables. Coastal movements were mostly restricted to the
shelf habitat (78% of locations within 200 m water depth) with higher proportion of locations for
females (84%) than males (66%) over the shelf. Female b-mode increased with seabed depth and
distance from shore. Male swimming speed decreased with decreasing sea-bed depth and
steepening slope. During oceanic movements a positive association was found between
swimming speed and depth. Our study highlights that, during the breeding season, humpback
whales stayed along the coast mostly over the shelf, itself characterized by poorly contrasting
habitats. In coastal habitat, female increased b-mode indicated that females tended to display
localized movements offshore while previous ship-based studies reported breeding females
favouring areas located close to shore. Male coastal movements were influenced by steep bottom
which could favour sound diffusion. In oceanic habitats, humpback whales exhibited highly
directional travelling movement over deep waters between breeding areas or towards feeding
areas. However, there was a tendency for whales to perform slower and more sinuous
movements in areas with slower currents, maybe associated to opportunistic feeding along their migratory path. IdentiWhale: new way to perform the humpback whale fluke matching
Saloma A., 1,2,4, Champ J3., Alexis J3., Laurent J.B4, Mayer FX4
1
University of Antananarivo, BP 0566, Antananarivo 101 – Madagascar
2
University of Paris Sud, NeuroPSI - CNRS UMR 9197- bat. 446
3
Inria, Domaine de Voluceau, Rocquencourt - BP 105, 78153 Le Chesnay Cedex,
www.inria.fr
4
Cétamada, BP5 Barachois Ambodifotatra, Ile Sainte Marie 515, www.cetamada.org
Contact : [email protected]
Photographic identification method remains the most accessible way to study humpback
whales population. Collaboration established between Inria, www.inria.fr (French
research
institute
in
mathematics and
computer
science)
and
Cétamada, www.cetamada.org (organization for conservation of marine mammals in
Madagascar) allowed to develop the IdentiWhale program to improve the humpback
whale fluke matching in the Indian Ocean. The online PlantNet program (www.plantnetproject.org) was adapted and tested to the natural mark, color and scars visible on the
humpback whales fluke. IdentiWhale use the same content-based image retrieval (CBIR)
technology but considers additionally the spatial arrangement of the local shape
descriptors to improve the discrimination of the matching in a large database. A total of 1
220 photos collected at Sainte Marie Madagascar from 2012 to 2014 (3 years) have been
processed and allowed to match 5 new individualsthat were not found. The number of
individuals that were matched within years was 3 individuals in 2012, 9 in 2013 and 8 in
2014. Having humans manually annotating images by entering keywords or metadata in a
large database can be time consuming and may not capture the keywords desired to
describe the image. IdentiWhale propose an online system which probably could be
developed to improve the matching system to be effective and accessible by different
users.A prototype of such a system has already been implemented
on www.cetanet.org/identiwhale, it uses the Cétamada database that lists over 3000
observations of humpback whales and connected using web services the CBIR algorithms
of PlantNet.