Andalousie - Access Web
Transcription
Andalousie - Access Web
VOYAGES INTERNATIONAUX FICHE PRATIQUE 2015 Andalousie Carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité. FORMALITÉS SANTÉ Aucun vaccin n’est obligatoire (polio, tétanos conseillés). N’oubliez pas de vous munir de la Carte Européenne d’Assurance Maladie de la sécurité sociale (qui remplace le formulaire E 111). Elle permet la prise en charge des soins nécessaires. En cas de consultation médicale, d’hospitalisation ou à la pharmacie, vos frais médicaux sont pris en charge. Selon le pays où vous séjournez, soit vous n'avez pas besoin de faire l'avance des frais médicaux, soit vous êtes remboursé sur place, par l'organisme de sécurité sociale du pays. Sinon, il est impératif de demander des factures et de conserver les justificatifs de paiement et de les faire parvenir à votre régime de sécurité sociale dès votre retour. Les services médicaux sont de très bonne qualité. Aucun. La même heure qu’en France en hiver comme en été. En revanche, à cause de la chaleur, le rythme de vie espagnol est différent du notre. La plupart des magasins sont ouverts de 10h à 14h00 et de 17h à 20h30 environ. DÉCALAGE HORAIRE Il est d’usage de laisser environ 2 € par jour et par personne pour les guides et chauffeurs. Cette somme dépend de votre satisfaction des services rendus. Un pourboire est avant tout une récompense POURBOIRE 1 VOYAGES INTERNATIONAUX FICHE PRATIQUE 2015 L’unité monétaire est l’Euro. Les cartes de crédits internationales sont acceptées. MONNAIE CARTE DE CREDIT GÉOGRAPHIE Capitale : Madrid Principales villes d'Espagne : Barcelone, Valence, Séville, Saragosse, Malaga, Murcie… Superficie : 505 955 km² Population : 43 millions d'habitants La péninsule ibérique, qui s’étend au Sud de l’imposante chaîne des Pyrénées, a une superficie de 580 435 Km². L’Espagne en couvre la plus grande partie, soit 491815 Km². Les montagnes et les hauts plateaux sont les caractères dominants du paysage. Chaque année, des millions de touristes gagnent l’Espagne. C’est en effet l’un des pays les plus fascinant d’Europe, extrêmement varié dans ses régions tant au plan physique que culturel, et mis à la mode par les romantiques français, qui furent de grands voyageurs comme Théophile Gautier, Victor Hugo… L’ANDALOUSIE L’Andalousie, région montagneuse du Sud couvrant 87 268 Km², représente 17,3 % du territoire espagnol. En moins de quarante kilomètres, on passe d’un paysage alpin à un paysage tropical sur le rivage de la Mer Méditerranée. Le littoral andalou, avec ses presque 900 km de côtes, accueille un nombre important de villes et plages qui font le délice des visiteurs. Des sommets de la Sierra Nevada comme le Mulhacén ou le Veleta de plus de 3400 mètres surplombent majestueusement toutes les montagnes des alentours. Ses côtes furent colonisées par les Phéniciens en 1000 av JC. Elle tomba ensuite sous la domination de Carthage, puis de Rome, des Vandales, des Wisigoths et en 711 des Arabes qui y développèrent une civilisation brillante. Les rois chrétiens la reconquirent en 1492. C’est une région agricole produisant des olives, du raisin, des citrons et des oranges. SEVILLE est la capitale régionale. MALAGA, GRENADE et CORDOUE les villes principales. BURGOS Fondée en 884 par le compte de Castille Diego Rodríguez Burgos fut choisie comme capitale du royaume unifié de Castille et Léon en 1037, titre qu’elle céda à Valladolid en 1492 au moment de la chute de Grenade. La ville centralisait la laine des grands éleveurs de la Mesta. Des architectes et des sculpteurs venus surtout du Nord mettent alors la cité à la mode gothique. Burgos devient la capitale de cet art en Espagne, avec des réalisations remarquables comme la cathédrale, le monastère royal de las Huelgas et la chartreuse de Miraflores. A la fin du 16ème, le déclin de la Mesta mit un terme à la prospérité burgalaise. De 1936 à 1939, Franco établit à Burgos son gouvernement. C’est également la terre du Cid (1026-1099). La cathédrale, Notre-Dame de Burgos, commencée au 13ème siècle est achevée aux 15ème et 16ème siècles. Elle résume l'histoire entière de l'art gothique dans sa splendide architecture, se distinguant par ses flèches octogonales extrêmement fines. Elle est la troisième d’Espagne par ses dimensions. Sur le portail du Sarmental, les voussures représentent la cour céleste. CORDOUE Chef lieu de la province du même nom. Cité antique qui fut à son apogée l’une des capitales de l’occident et qui reste célèbre pour son admirable mosquée aux 850 colonnes, l’une des plus importantes de l’Islam. Cordoue a su garder son caractère très andalou avec des ruelles très étroites aux patios somptueux et décorés d’azulejos. La province de Cordoue est surtout agricole (céréales, oliviers, vignes) mais on y exploite aussi des mines de charbon. SÉVILLE Capitale de l’Andalousie, sur le Guadalquivir, au sud ouest du pays. On y a enregistré certaines 2 VOYAGES INTERNATIONAUX FICHE PRATIQUE 2015 des températures les plus chaudes d’Europe, jusqu’à 48°. Séville, sous domination arabe de 712 à 1248, connut son apogée du 16ème au 18ème siècle, grâce à son monopole commercial avec le nouveau monde qui y déversait ses fabuleuses richesses. La vieille ville renferme le plus grand monument d’art gothique au monde : la cathédrale, commencée en 1402, avec la tour minaret de la Giralda. Elle abrite aussi le célèbre palais forteresse de l’Alcazar où se juxtaposent plusieurs styles, et le fascinant quartier juif des peintres. Patrie des peintres Vélasquez (15991660) et Murillo (1617-1682). JEREZ Tout au long de son histoire, Jerez a été fortement influencée par les différentes cultures qui s’y sont installées. De nombreux vestiges, aussi bien dans la ville que dans ses alentours, témoignent de ces influences diverses. Le tout offre un large éventail de styles architecturaux et de bâtiments singuliers qui font de Jerez une ville magnifique à la physionomie urbaine réellement originale. Son excellente situation géographique, à cheval entre la montagne et la mer, rend possible de goûter à des températures agréables. Peu d’endroits en Espagne jouissent d’une renommée internationale aussi large que celle dont bénéficie Jerez. Grâce à ses vins, le Xérès ou Sherry, cela fait longtemps que le nom de la ville a dépassé les frontières et atteint une reconnaissance universelle. De nos jours, Jerez est une grande ville où la tradition cohabite en parfaite harmonie avec la plus pure modernité. -Ecole royale d’art équestre Une des attractions les plus importantes de Jerez et mondialement reconnue dans le monde du cheval est l’Ecole Royale Andalouse d’Art Equestre fondée en 1975. C’est également un conservatoire et un centre d’apprentissage des traditions équestres andalouses, patrimoine à part entière de l’histoire de la région. CADIX Cadix est la capitale de la province de Cadix appartenant à la communauté autonome d’Andalousie. Cité trimillénaire et capitale du flamenco, Cadix est resté dans l'histoire comme le port espagnol de la conquête des Amériques. C’est l’une des plus anciennes villes d’Europe et également une ville portuaire réputée tant pour la pêche que pour son chantier naval. Aujourd’hui, Cadix et sa baie constituent un important pôle touristique. Les atouts touristiques les plus importants sont sa plage (qui s’étend sur plusieurs kilomètres), son histoire et ses fêtes. Sa cathédrale est célèbre pour son dôme couvert d’azulejos dorés. GIBRALTAR A l’extrême sud de la côte d’Espagne, un rocher de calcaire culminant à 425 m s’avance en promontoire, surveillant l’entrée de la Méditerranée. Ce promontoire est une colonie de la couronne britannique, très appréciée comme base stratégique navale et aérienne et comme centre de contrôle de la navigation maritime. (superficie : 6,5 Km²). Depuis que les Grecs s’y installèrent, Gibraltar connu bien des invasions. Le rocher est célèbre pour sa colonie de singes de Barbarie sauvages, dont l’effectif est passé de 5 seulement en 1923 à 53 en 1985. RONDA C’est une ville touristique située dans le sud de l’Andalousie à 113 km de la ville de Malaga, une des plus anciennes villes du pays, juchée sur un plateau escarpé et coupé par les gorges du Tage. La vieille ville est mauresque, la nouvelle date du 15ème siècle. Les arènes de Ronda sont les plus anciennes de toute l'Andalousie, elles ont été construites en 1785. -musée Taurin Ce musée se situe sous les gradins de la Plaza de Toros. Les souvenirs de deux grandes familles de la tauromachie y sont exposés. On peut y admirer des « habits de lumière », des photographies et également des peintures de Goya. MALAGA C’est une station balnéaire sur la Méditerranée, une ville active économiquement, son port marchand est le deuxième plus grand d’Espagne et la pêche constitue une part importante des 3 VOYAGES INTERNATIONAUX FICHE PRATIQUE 2015 ressources locales. La ville de Malaga est un point central de la Costa del Sol, elle se situe dans un environnement naturel privilégié. GRENADE Au pied de la Sierra Nevada, entre les rivières Darro et Genil, s'étend l'une des villes les plus intéressantes de l'Andalousie Orientale. Situé dans le superbe massif montagneux de la Sierra Nevada, Grenade est célèbre pour la magnifique forteresse de l’Alhambra, d’architecture mauresque (1248-1354), et pour les merveilleux jardins du Généralife, ancienne résidence de campagne des émirs. L’Alhambra, véritable cité ceinte de hauts murs, c'est une somptueuse forteresse située sur un promontoire dominant la ville. Ce fleuron de l'architecture mauresque du Moyen-âge, est doté de palais nasrides, de magnifiques bains, d'une mosquée, d'une forteresse (l'Alcazaba) mais aussi d'idylliques jardins. Le Generalife : la résidence d'été des rois maures témoigne de la parfaite maîtrise de l'hydrographie de l'époque. Grenade fut la dernière ville reconquise par les Rois Catholiques en 1492, ce qui explique l'allure arabe qui lui est propre. La ville est aussi renommée pour le flamenco, dansé par les Bohémiens troglodytes de l’Albaicin, quartier de Grenade. À la croisée des cultures, lieu de cohabitation parfois sanglante de plusieurs civilisations, héritière de multiples traditions, Grenade est un mélange unique en son genre. MIJAS Mijas est la municipalité la plus étendue de la province de Malaga avec 148 km². Elle se divise en trois agglomérations urbanisées : Mijas vieille ville, à flanc de montagne située à 428 mètres d’altitude, Las Lagunas, sur la côte, la partie la plus récente où se situe la zone industrielle et commerciale, ainsi que La Cala, située à 12 km de la côte. Mijas, au pied de la sierra du même nom, est un village typiquement andalou. La vieille ville, entourée d'un paysage typique de montagne, présente un tracé arabe. Ses rues blanchies à la chaux sont bordées d'édifices intéressants, comme des églises et des ermitages. Aux alentours de Mijas, quelques sites archéologiques témoignent du riche passé préhistorique de la ville. Parmi son patrimoine, on compte notamment : les arènes, construites en 1900 et ayant la particularité d'être de forme ovale, les grottes de l'ancienne forge, l'église de San Sébastian du 17ème siècle et l’église paroissiale de l'Immaculée Conception, construite en 1541 sur les ruines de l'ancienne mosquée ; l'église conserve la tour Mudéjar modifiée et adaptée en clocher. MARBELLA Marbella est une station balnéaire située sur la côte méditerranéenne de l'Andalousie, à 57 kilomètres à l'ouest de la ville de Malaga et à 100 kilomètres à l'est du détroit de Gibraltar. Marbella est assurément l'un des centres touristiques les plus importants de la Costa del Sol grâce à son excellent climat, ses plages, son environnement naturel et ses remarquables complexes sportifs. De Cabopino à Guadalmina, Marbella offre aux vacanciers un beau littoral long de 26 kilomètres où se succèdent les plages ensoleillées. La vieille ville de Marbella se dresse au pied de la sierra Blanca, en face d'une jolie baie. Typiquement andalouse avec ses orangers et ses jolies façades blanchies à la chaux et décorées de grilles et de géraniums. Au centre, la plaza de Los Naranjos, de style Renaissance où l’on trouve de nobles édifices comme la mairie (16ème siècle). La région est riche en sites archéologiques, témoins de l'origine romaine de la ville : la basilique paléochrétienne de Vega del Mar, les thermes de Guadalmina et la villa romaine de Río Verde. PUERTO BANUS Puerto Banús est plus que le port de plaisance de Marbella : c'est une station à part entière qui a misé sur le luxe. De belles demeures cachées derrière de hauts murs reçoivent la jet set nationale et internationale... Quant au port, il accueille, avec ses 915 anneaux, quelques uns des bateaux de plaisance les plus luxueux du monde. Il abrite une zone de loisirs exclusive à l'intérieur de son port de plaisance. 4 VOYAGES INTERNATIONAUX FICHE PRATIQUE 2015 Climat de l’Andalousie : de type méditerranéen avec des températures douces pendant la saison d’hiver. On note également une période d’ensoleillement plus ou moins longue selon la région. L’Andalousie a des hivers tempérés et des étés très chauds (34°C). En été, vêtements légers et des pulls pour les soirées. CLIMAT Janvier TABLEAU DES TEMPERATURES EN ANDALOUSIE (moyennes) Février Mars Avril Mai Juin 16 15 16 20 26 26 Juillet Août Septembre Octobre Novembre Décembre 29 29 26 22 18 15 Les produits typiques de l’artisanat espagnol constitueront vos principaux achats : objets en fer forgé, poterie et céramique, broderie et porcelaine. Les boutiques de cadeaux foisonnent, vous y trouverez les souvenirs traditionnels : éventails, castagnettes, mantilles, poupées en costume national… ACHATS La cuisine espagnole n’est pas aussi fine et aussi variée que la cuisine française ou italienne, mais elle est certainement aussi savoureuse. On doit s’accoutumer toutefois à l’emploi presque exclusif de l’huile d’olive, à l’abondance de l’ail et aux heures très tardives des repas. GASTRONOMIE 220 volts ÉLECTRICITÉ POUR TELEPHONER FRANCE VERS L’ESPAGNE 00 34 + indicatif de la ville + numéro de votre correspondant TÉLÉPHONE DE L’ESPAGNE VERS LA FRANCE 00 + 33 + le numéro de votre correspondant (sans le « 0 » initial du numéro à 10 chiffres) 5