Dear Clients, Dear Partners, A year ago, the AK Industrial Group

Darois, le 7 mai 2013.
Darois, May 7th, 2013.
COMMUNICATION GROUPE AK – AK GROUP INFORMATION
Chers Clients, Cher Partenaires,
Il y a un an, le groupe industriel AK reprenait les activités de Dyn’Aéro. Depuis cette
date, vous nous avez témoigné votre confiance et votre soutien et nous vous en remercions.
Par ce courrier nous vous informons de la nécessité de faire évoluer notre structure,
afin de mieux vous servir et de relever les défis des MCR du futur.
A compter de ce jour, nous engageons une démarche de mutualisation de nos
activités avec les savoirs faire du Groupe AK. Afin de faciliter cette mutualisation et rendre
pérenne la production des MCR, nous engageons un transfert de nos activités en
collaboration avec l’ensemble des forces vives de la SARL AUPA DYNAERO.
Dans quelques mois, notre nouvelle base d’activité se situera à Pau. Nous comptons
sur votre fidélité et votre soutien pour que la gamme des MCR continue son développement.
Nous vous prions de recevoir, Madame, Monsieur, l’expression de nos sentiments les
plus dévoués.
Dear Clients, Dear Partners,
A year ago, the AK Industrial Group took over the activities of Dyn’Aéro. Since
then, you have continued to show us your confidence and your support, for which we
express our thanks.
To provide you with even better service and to meet the challenges of the Next
Gen MCR, we recognize the need for our organization to evolve.
As of today, we are starting a merging process to combine our activities with
the AK Group expertise. To make this changeover easier, and to encourage and
perpetuate the manufacturing of MCR, the facilities of DYNAERO AUPA SARL and
its workforce are being transferred.
Within a few months, our new facilities will be located in Pau. We are counting
on your loyalty and support to maintain the development and improvement of the
MCR range.
With our very best wishes.
Jean-Pierre LIBEROS
Michel ETCHEBEST
Gérant AUPA DYNAERO
AUPA DYNAERO General Manager
PDG Groupe AK
AK Group CEO
Page 1 / 1
DYNAERO/AUPA - SARL au capital de 445 870 € - SIRET: 433 785 888 000 28 - NAF 6420 Z - TVA FR 50 433 785 888
19, rue de l’Aviation - 21121 Darois - FRANCE - tel : +33 (0)3 80 35 60 62 - fax : +33 (0)3 80 35 60 63 - [email protected] - www.dynaero.com
Une société du Groupe AK / An AK Group company - www.artzainak.fr