CLA2 – Niveau A2 – « Comment Léopard eut des taches » (d`ap. R

CLA2 – Niveau A2 – « Comment Léopard eut des taches » (d’ap. R. Kipling, Histoires comme ça)
L’Éthiopien et Léopard se préparent pour chasser la
girafe et le zèbre qui se cachent dans la jungle.
L’Éthiopien et Léopard se préparent pour chasser la
girafe et le zèbre qui se cachent dans la jungle.
L’ETHIOPIEN. - Et maintenant, regarde-moi. Je vais
L’ETHIOPIEN. - Et maintenant, regarde-moi. Je vais
LEOPARD. -
LEOPARD. -
peindre des taches sur mon corps
avec du bleu, du jaune et du violet…
Pour chasser, il faut se camoufler.
Mais pourquoi ? Comme tu es tout
noir, personne ne te voit…
peindre des taches sur mon corps
avec du bleu, du jaune et du violet…
Pour chasser, il faut se camoufler.
Mais pourquoi ? Comme tu es tout
noir, personne ne te voit…
L’ETHIOPIEN. - Faux ! Si je monte dans les arbres, la
L’ETHIOPIEN. - Faux ! Si je monte dans les arbres, la
LEOPARD. -
LEOPARD. -
girafe me verra tout de suite… Elle
comprendra vite que je ne suis pas un
singe...
Que veux-tu dire ?
girafe me verra tout de suite… Elle
comprendra vite que je ne suis pas un
singe...
Que veux-tu dire ?
L’ETHIOPIEN. - Eh bien, avec mes taches de couleur,
L’ETHIOPIEN. - Eh bien, avec mes taches de couleur,
LEOPARD. -
LEOPARD. -
je me confondrai à merveille dans les
feuillages multicolores de nos beaux
arbres.
Du bleu, du jaune, du violet… Ah !
Comme c’est beau… Mais comment
feras-tu ?
je me confondrai à merveille dans les
feuillages multicolores de nos beaux
arbres.
Du bleu, du jaune, du violet… Ah !
Comme c’est beau… Mais comment
feras-tu ?
L’Ethiopien ouvre de petits pots de peinture et se fait
des taches du bout des doigts sur tout le corps.
L’Ethiopien ouvre de petits pots de peinture et se fait
des taches du bout des doigts sur tout le corps.
L’ETHIOPIEN. - Voilà,
voilà…
C’est
terminé
maintenant. Alors, qu’est-ce que tu en
dis ?
L’ETHIOPIEN. - Voilà,
LEOPARD. -
Oh ! Mais… mais… tu ressembles à
un… Tu es un peu comme mon…
LEOPARD. -
voilà…
C’est
terminé
maintenant. Alors, qu’est-ce que tu en
dis ?
Oh ! Mais… mais… tu ressembles à
un… Tu es un peu comme mon…
L’ETHIOPIEN. - D’accord, d’accord, je vois, mais à ton
L’ETHIOPIEN. - D’accord, d’accord, je vois, mais à ton
LEOPARD. -
LEOPARD. -
tour maintenant. Approche-toi, je vais
te peindre des taches aussi sur le
pelage…
Oh ! Oui, d’accord, comme ça, on
pourra chasser ensemble, on sera
comme deux frères !
tour maintenant. Approche-toi, je vais
te peindre des taches aussi sur le
pelage…
Oh ! Oui, d’accord, comme ça, on
pourra chasser ensemble, on sera
comme deux frères !
L’Ethiopien plonge à nouveau les doigts dans ses
petits pots et peint des taches sur le dos de Léopard.
L’Ethiopien plonge à nouveau les doigts dans ses
petits pots et peint des taches sur le dos de Léopard.
L’ETHIOPIEN. - Allez, encore une, et une ici, et une
L’ETHIOPIEN. - Allez, encore une, et une ici, et une
LEOPARD. -
LEOPARD. -
encore là... Ça y est, c’est fini… Oh !
Tu es superbe… On dirait… euh… on
dirait un léopard en fait…
(Tristement.) Ah bon ? J’aurais préféré
te ressembler… Être comme toi, un
chasseur éthiopien…
encore là... Ça y est, c’est fini… Oh !
Tu es superbe… On dirait… euh… on
dirait un léopard en fait…
(Tristement.) Ah bon ? J’aurais préféré
te ressembler… Être comme toi, un
chasseur éthiopien…
Cependant, l’Ethiopien commence à se laver.
Cependant, l’Ethiopien commence à se laver.
LEOPARD. -
LEOPARD. -
Mais… Mais qu’est-ce que tu fais ?
Pourquoi
enlèves-tu
tes
taches
maintenant ? Pense au zèbre et à la
girafe ! Comment vas-tu les attraper
maintenant ?
Mais… Mais qu’est-ce que tu fais ?
Pourquoi
enlèves-tu
tes
taches
maintenant ? Pense au zèbre et à la
girafe ! Comment vas-tu les attraper
maintenant ?
L’ETHIOPIEN. - Hum… Tout bien considéré, je préfère
L’ETHIOPIEN. - Hum… Tout bien considéré, je préfère
LEOPARD. -
LEOPARD. -
garder ma belle peau toute noire,
couleur ébène.
Mais pourquoi ?
garder ma belle peau toute noire,
couleur ébène.
Mais pourquoi ?
L’ETHIOPIEN. - Eh bien, comprends-tu, je ne voudrais
L’ETHIOPIEN. - Eh bien, comprends-tu, je ne voudrais
Ils partent à la chasse.
Ils partent à la chasse.
pas qu’un chasseur éthiopien
prenne pour un léopard.
me
pas qu’un chasseur éthiopien
prenne pour un léopard.
me