Des sols de bureaux pour aujourd`hui et pour demain

Revêtements de sol nora®
en caoutchouc –
leader mondial
Des sols de bureaux
pour aujourd’hui
et pour demain
Free of PVC
GLA Building, Londres
Architectes Foster, Londres
« Nous avons employé ici un
matériau qui – outre son prix intéressant – peut être coupé avec
précision et posé sans jointures.
Nous attachions une grande importance à ce que les déplacements soient aussi silencieux
que possible. Et notre revêtement
de sol offre de nombreux autres
avantages techniques. »
Max Neal, architecte de l’équipe
de projet
Le « City Hall » de Lord Norman Foster.
2
Office fédéral de l’environnement,
Dessau
Architectes Sauerbruch Hutton,
Berlin
Les matériaux choisis se devaient
bien évidemment de répondre à
des exigences de qualité et de
compatibilité environnementale
maximales.
« Pour des raisons d’hygiène, nous
avions décidé de ne pas opter
pour des revêtements textiles.
Nous avons alors établi un bilan
écologique complet des revêtements possibles. Pour cela, nous
avons notamment examiné à la
loupe les processus de fabrication
et le cycle de vie. Nous continuons
de contrôler régulièrement nos
locaux et sommes extrêmement
satisfaits des valeurs d’émission. »
Gerd Schablitzki, directeur du département construction à l’Office fédéral de
l’environnement.
3
Revêtements de sol
®
en caoutchouc
nora
dans les
bureaux
La gamme de revêtements de sol
nora® offre un grand choix de designs,
de coloris et de surfaces permettant
d’aménager bureaux et salles de conférence selon des critères individuels.
Pour revêtir les sols de différents types
de services, sur planchers techniques
ou dans des cages d’escalier, nous
mettons à votre disposition des solutions
esthétiques et les accessoires assortis.
revêtements de sol
souples en caoutchouc – une fascinante
symbiose d’esthétique
et de fonctionnalité
Des
Des produits de qualité grâce à
des matières premières de qualité
Des options d’aménagement créatif
illimitées
■
■
■
■
Caoutchouc naturel et industriel
Minéraux d’origine naturelle
Pigments écologiques
■
■
■
■
Un vaste éventail de coloris
Des designs esthétiques
Des surfaces marquantes
Des possibilités de combinaisons
exceptionnelles de coloris, de designs
et de surfaces
Des solutions personnalisées grâce à
des marqueteries en forme de logos,
de signalétique et autres motifs
Une rentabilité convaincante,
comme il se doit
■
■
■
Un rapport coût- usage exceptionnel,
notamment grâce à une longue durée
d’utilisation
Un entretien facile et économique
grâce à «nora cleanguard®»
Stabilité dimensionnelle, aucun
jointoiement nécessaire
Une fonctionnalité et une sécurité
élevées
■
■
■
■
■
■
Convient pour tous les systèmes de
plancher technique
Antistatique
Antidérapant
Propriétés anti-feu exceptionnelles
Revêtements fonctionnels
– dissipateurs électrostatiques
– conducteurs électrostatiques
– à haute isolation phonique
(jusqu’à 20 dB)
Nombreux accessoires parfaitement
adaptés
Éprouvés dans la pratique
Dans les pages suivantes, nous allons vous
montrer comment les revêtements de sol
norament® et noraplan® contribuent à
créer une atmosphère positive pour longtemps dans les bureaux. Donnez libre cours
à votre créativité!
6
7
Bureau d’étude 3 L, 58706 Menden
« Des couleurs brillantes, des designs
et des surfaces innovants associés
à la fonctionnalité des revêtements
en caouchouc nora® que nous
connaissons : telles sont les raisons
qui ont présidé à la décision d’opter
pour nora® dans nos nouveaux locaux Office 2015. Ces revêtements
nous ont permis de réaliser nos idées
créatives pour Office 2015 et de faire
de nos bureaux un véritable univers
de communication et d’expérience. »
Veronika Lenze et Klaus Th. Luig,
Propriétaires de 3 L architectes et
designers industriels, Menden.
Des possibilités d’aménagement
pratiquement
illimitées pour réaliser vos
créations individuelles
Donnez des ailes à votre
imagination, réalisez vos idées
d’aménagement
■
■
8
Couleurs fascinantes, designs harmonieux ou surfaces marquantes, la
gamme nora® a tout pour convaincre,
et cela en 300 coloris standard.
Vos souhaits individuels en
matière de coloris et de designs
peuvent être réalisés pour les
dimensions des locaux auxquels
est destiné le revêtement.
■
Un revêtement créatif avec
des marqueteries nora®
découpées avec précision
à l’aide d’un procédé à
ultrasons.
Un revêtement de sol « fantastique »
dans l’immeuble Pirelli à Milan
■
noraplan® vario vivace – la reconstruction fidèle
à l’original du « Giallo Fantastico », du jaune fantastique de Giò Ponti.
9
Hygiène
et
pour un
propreté
climat de travail parfait
■
10
Aucun terrain favorable aux
substances allergisantes
Dotés d’une surface extrêmement dense,
les revêtements de sol nora® sont particulièrement adaptés, d’un point de
vue hygiénique et sanitaire, à un usage
dans des bureaux. Ils n’offrent aucun
terrain favorable aux substances allergisantes (par ex. les acariens) comme
c’est le cas des revêtements textiles.
■
Un nettoyage économique
Café, thé, jus de fruit renversé ?
Un coup d’éponge suffit et il n’y a pas
de vilaines tâches. Du fait de la densité
de la surface fermée du revêtement,
il est facile d’éliminer les saletés et la
poussière du sol.
■
Résistance aux cigarettes
incandescentes
Aucun risque d’endommagement
de la surface du revêtement.
11
compatibilité
écologique tournée
vers l’avenir
Une
Proposer des solutions compatibles avec
l’environnement constitue l’un des objectifs de
notre société, et nous le mettons en pratique
depuis des années : du choix des matières
premières jusqu’au recyclage et à l’élimination des déchets, en passant par le développement, la production et l’utilisation.
■
Des matières premières de haute qualité
telles que des caoutchoucs industriels et
naturels, des minéraux provenant de gisements naturels et des pigments écologiques
■
Des procédés de production et des
emballages non polluants
■
Des produits exempts de PVC, de plastifiants
(phtalates) et d’halogènes (par ex. chlore)
■
Sécurité en cas d’incendie – pas de gaz
hydrochlorique, pas d’acide chlorhydrique,
pas de dioxine ni de furannes
■
Économie des ressources grâce à une
longue durée d’utilisation et à une grande
résistance à l’usure
12
■
Pose à l’aide de consommables non
polluants
■
Possibilité de recyclage et élimination
compatible avec l’environnement
■
La qualité de la production des revêtements de sol nora® fait l’objet
d’une surveillance régulière
par des instituts indépendants.
Pour nous, toutefois, la plus grande récompense est que de nombreux établissements
du secteur environnement fassent confiance
aux revêtements nora®.
Par exemple l’Office fédéral de l’environnement de Dessau, l’Office de l’environnement
bavarois à Augsburg, le WWF à Zeist/NL,
l’Office de l’environnement à Hambourg ou
l’ancien Office fédéral de la santé à Berlin.
nora systems GmbH est le premier
fabricant de revêtements de sols
souples à avoir reçu l’écolabel
de l’Ange bleu pour tous les
revêtements standard noraplan®.
Ont été attribués pour
tous les revêtements
standard noraplan®
Numéro
d’enregistrement :
D-153-00016
« Pour obtenir le label de l’Ange
bleu, nora systems a dû remplir
des critères stricts en matière de
santé. Avec les autres labels comme celui de l’EMAS, il témoigne
des efforts faits par l’entreprise
pour proposer des produits
écologiques. »
Dr Wolfgang Plehn, Directeur de la
section Questions relatives aux matériaux
entrant dans la fabrication des produits
de l’Office fédéral de l’environnement de
Dessau.
Note A selon l’évaluation BRE
(meilleure note possible)
pour les revêtements de sol
noraplan® 913
Certification selon
DIN EN ISO 14001
Vérification régulière de la
qualité réalisée
par
Certification selon
ISO 9001
13
confort
et la sécurité
Le
■
par excellence
■
14
Grande résistance à l’usure
Même en cas de sollicitation importante (par exemple du fait du
passage de sièges à roulettes et
d’un grand nombre de personnes),
les revêtements nora® se révèlent
extrêmement résistants pendant
toute leur durée d’utilisation.
■
Un confort à la marche
élevé grâce à une élasticité
permanente
Les propriétés d’élasticité permanente de ces revêtements ont des
effets très positifs sur le confort à
la marche et en position debout,
contribuant ainsi à un aménagement ergonomique des bureaux
et aidant à prévenir les manifestations de fatigue.
Sécurité en cas d’incendie
Les revêtements de sol nora®
en caoutchouc sont exempts de
PVC, de plastifiants (phthalates)
et d’halogènes (chlore par ex.).
De ce fait, en cas d’incendie,
aucun dégagement de gaz hydrochlorique risquant d’attaquer les
voies respiratoires n’a lieu.
■
Propriétés acoustiques
Excellente isolation phonique
pouvant atteindre 20 dB
■
Absorption phonique
Si la pièce est aménagée de
manière appropriée, le temps
de réverbération satisfait aux
recommandations de la norme
DIN 18041.
Temps de réverbération [s]
Akustikbüro Oldenburg
Fréquence [Hz]
Temps de réverbération dans le bureau modèle
avec plafond acoustique
pour revêtement textile
pour revêtement en caoutchouc
Limites supérieure et inférieure du temps de
réverbération selon les recommandations de
la norme DIN 18041
Étude comparative réalisée par le bureau d’acoustique
Akustikbüro Oldenburg
15
Des solutions de
revêtement
de sol intelligentes
■
Des dalles réalisées en fonction des dimensions modulaires du plancher technique de 600 mm x 600 mm.
■
Des revêtements conducteurs et non
conducteurs dans les mêmes coloris et
designs permettent d’aménager des zones répondant à des attentes différentes
selon un concept homogène.
■
Tous les revêtements de sol nora® sont
antistatiques.
■
Aucune métallisation nécessaire –
Nettoyage possible à l’aide de procédés humides de type Spray Cleaner ou
balayage humide
Plancher technique
Le plancher technique est le meilleur moyen
de répondre aux exigences de flexibilité
des surfaces accueillant bureaux, serveurs et
magasins. Les principaux critères de qualité
d’un plancher technique sont la fonctionnalité et la qualité de la partie supérieure.
À ce niveau, les revêtements de sol nora®
imposent de nouveaux standards.
16
Couloirs et cages d’escalier
Le programme nora® offre des solutions
complètes pour les couloirs et les cages
d’escalier.
Il s’agit de combinaisons optimales sur le
plan du design, de la sécurité et du confort
pour des surfaces où l’on circule beaucoup.
■
De faibles risques de chute grâce à des
propriétés antidérapantes élevées.
■
Des bandes de sûreté, phosphorescentes également, intégrées dans des nez
de marche et marches intégrales
■
■
Une isolation phonique élevée pour réduire le bruit dans les cages d’escalier
■
Pose dans l’escalier sans bloquer la cage
d’escalier grâce à la colle sèche spéciale
nora® Stepfix 240 possible
■
Le même design et les mêmes coloris pour
les escaliers et les couloirs permettent
d’obtenir un concept global homogène.
Une gamme d’accessoires complète de
plinthes à crémaillères, plinthes droites
et profilés pour paliers.
17
Nos
prestations
à votre service :
Une présence dans
le monde entier et des
conseils compétents
re visite
ous rend
Venez n
eb :
pages W
s
o
n
r
u
s
ra/fr
o
n
.
w
w
w
ra.com
www.no
18
nora systems possède plus de 50 ans
d’expérience dans le domaine des revêtements de sol de haute qualité et leur utilisation dans les différents domaines.
Avec nos clients, nous élaborons des systèmes de revêtements en caoutchouc répondant aux exigences les plus diverses qui
font ensuite référence dans le monde entier.
La dynamique de l’évolution industrielle implique en permanence de nouveaux défis et
constitue pour notre entreprise un moteur
d’innovation et de conception de nouvelles
solutions souvent pionnières.
Nos équipes de spécialistes se tiennent à
vos côtés pour vous conseiller dès le début
de vos travaux de construction ou d’assainissement. Elles sont à votre disposition
sur tous les marchés importants du monde.
Nous vous proposons une assistance
complète à chaque phase de vos projets :
■
■
■
■
■
Planification
Appel d’offres
Préparation du support
Pose
Entretien et nettoyage
Le grand nombre de contrôles, d’études et
de développements techniques que nous
effectuons dans nos établissements et sur
votre site font partie intégrante de nos prestations et garantissent la qualité élevée et
constante de nos produits. Nous entretenons
d’étroites relations avec les principaux
fournisseurs de matières auxiliaires avec
lesquels nous élaborons la solution optimale
pour vos besoins.
Un laboratoire de recherches appartenant
au groupe Freudenberg et certifié
DIN EN 45001 nous assiste dans cette tâche.
19
Si vous souhaitez obtenir des renseignements plus détaillés sur les revêtements
de sol nora®, n’hésitez pas à demander nos documentations :
■
Catalogue général
Revêtements de sol
nora® en caoutchouc –
leader mondial
■
Brochure industrie
■
Brochure électrostatique
■
Brochure biologie/pharmacie
■
Brochure environnement
2008
Parc industriel Weinheim
Exempt de PVC
nora flooring systems
Représentation générale de/Algemene
vertegenwoordiging van
nora systems GmbH
Duisburgsesteenweg 58
B-3090 Overijse (Eizer)
Tél. :
02 - 657 52 50
Fax :
02 - 657 53 30
Internet : www.nora.com/be
nora systems GmbH développe, produit et
commercialise des revêtements de sol élastiques
en caoutchouc ainsi que des composants de
chaussures de haute qualité sous la marque
nora®. L’entreprise emploie plus de 900
personnes et a atteint un chiffre d’affaires de
165,7 Mio € en 2007.
Pratiquement chaque personne s’est déjà
retrouvé sur des produits nora®, que se soit
avec ses propres chaussures ou sur les revêtements de sol. Car ceux-ci recouvrent les sols
des jardins d’enfants et des universités, des
hôpitaux, des aéroports, des halls de production
et de stockage ainsi que des bureaux, des
trains, des tramways et des bateaux, des
magasins et des centres commerciaux et de
bien d’autres surfaces encore.
Cette brochure, ainsi que les photos et
illustrations qu’elle contient, est protégée
par le copyright de nora systems GmbH,
Weinheim, et ne peut être utilisée sans son
accord préalable.
Imprimé sur papier blanchi
à 100 % sans chlore.
nora revêtements de sol S.A.R.L.
PAC Courtabœuf 1
Rue d’Islande
B.P. 5
F-91941 Courtabœuf
Tél. :
01.69.18.38.41
Fax :
01.69.18.38.98
E-Mail: [email protected]
Internet : www.nora.com/fr
nora systems GmbH
flooring systems
Höhnerweg 2 - 4
69469 Weinheim
Germany
Tel.:
+49 - 6201 - 806633
E-Mail: [email protected]
Internet: www.nora.com
108900.01/2009 A.
nora flooring systems ag
Gewerbestr. 16
CH-8800 Thalwil
Tel.:
044 - 835 22 88
Fax:
044 - 835 22 90
E-Mail: [email protected]
Internet: www.nora.com/ch