Télécharger

ABX Pentra XL 80
Process efficiency in Hematology
ABX Pentra XL 80
Pilotez la performance, maîtrisez
vos analyses hématologiques
Performance
Confort
• Ecran unique pour la visualisation
des données.
• 26 paramètres, histogrammes,
matrices en couleur, alarmes et
commentaires.
• Localisation des échantillons analysés à l’écran.
• Représentation virtuelle des racks avec positions
des tubes, numéro des racks et type d’analyse
(CBC ou DIFF) pour assurer la traçabilité et une
recherche aisée du tube après analyse.
Cytology Platform Performance
• 80 tests par heure
• Passeur automatique de grande capacité (100 tubes)
• Mode d’urgence sur tubes ouverts ou fermés
• 26 paramètres : CBC (12), DIFF (14)
• Micro-prélèvement sur sang total :
30 µL en mode CBC et 53 µL en CBC+DIFF
• Dilution automatique ajustée (CDR*)
• Re-prélèvement Automatique
• Station de validation intégrée
• Compatible avec ABX Pentra ML (Système Multilink)
pour une centralisation de l’activité hématologique
Convivialité
Ergonomie
• Visualisation en temps réel des statuts du
système.
• Représentation virtuelle du niveau des
réactifs, de l’état d’avancement des
analyses et du taux d’échantillons alarmés.
• Ecran tactile convivial avec interface intuitive
• Gain de place : système compact avec PC
intégré.
• Icônes d’accès aux sous menus
accessibles à tout moment.
Le meilleur de la technologie au service du patient
Précision et fiabilité des résultats
grâce aux technologies DHSS** et MDSS*** :
Diluant
Air
7 µL inutilisés
10 µL GB/BASO
10 µL GR/Plt/Hb
3 µL inutilisés
Micro-prélèvement MDSS***
(système d’échantillonnage à multi-distribution) :
• Micro-aspiration et homogénéisation parfaite des échantillons de sang avec
les réactifs.
• Précision des volumes prélevés grâce au système br evetéd’électrovannes.
• Seulement 30 µL en mode CBC et 53 µL en mode CBC+DIFFsont prélevés.
Mesure du contenu
cellulaire par
diffraction et
absorbance optique
Cytochimie / Cytométrie DHSS**
(double hydro-focalisation séquentielle) :
Mesure du volume
cellulaire par variation
d’impédance
Cytochimie
• Excellente différenciation cellulaire grâce à la régulation de la
température pendant la coloration cytochimique des composants
cellulaire internes avec le réactif noir de chlorazole.
• Stabilité post-prélèvement 48 heures.
Résultats
• Identification cellulaire précise par injection de l’échantillon préparé
dans un cytomètre à double hydro-focalisation : impédance
(mesure du volume cellulaire) & optique (analyse de la structur e
cellulaire interne par mesure de l’absorbance d’une source
lumineuse).
ABSORBANCE
Cytométrie de flux
VOLUME
NEUTROPHILES
EOSINOPHILES
Efficacité grâce au
système de Dilution Ajustable
Automatique CDR* :
Exemple d’extension
de linéarité des GB
en mode CDR
• Au delà de la gamme
standard de linéarité, les
échantillons sont
automatiquement alarmés,
re-prélevés puis dilués,
pour bénéficier d’une
gamme de linéarité
étendue.
LYMPHOCYTES
MONOCYTES
LYMPHOCYTES
ATYPIQUES
GRANDES CELLULES
IMMATURES
BASOPHILES
* CDR : Customized Dilution Ratio
** DHSS : Double Hydrodynamic Sequential System (brevet HORIBA Medical)
*** MDSS : Multi-distribution Sampling System (br evet HORIBA Medical)
Traçabilité et gestion des données
Jusqu’à 10 000 résultats patients mémorisés
(1)
• Rapport patient précis : données numériques, démographies,
graphiques, alarmes, taux de dilution spécifique (en mode
CDR*) et commentaires.
• Classification conviviales des rapport patients, par niveaux de
validation : rapports validés, rapports non validés, en attente
d’examen.
• Gestion des archives : possibilité d’exporter les archives sur
disquette.
Assurance Qualité
(1)
(2) et (3)
• 3 niveaux de contrôle actifs et identifiables par lectur e du
code à barres.
• Résultats des contrôles présentés en tableaux et graphiques
Levey-Jennings.
• Résultats et graphiques XB : 100 fichiers sélectionnables
(20 résultats par fichier).
• Gestion des tests de répétabilité.
• Journaux des événements : calibration, contrôle qualité,
paramétrages, maintenance, système informatique du
laboratoire, cycles à vide, patients…
• Conforme aux exigences du GBEA.****
(2)
(3)
Traitement sécurisé des analyses
Validation des résultats en toute sécurité
à travers la station de validation intégrée
• Validation automatique et paramétrable en fonction
des exigences du laboratoire.
• Concentration sur les résultats anormaux.
• Alarme Delta check programmable pour un suivi précis des
patients.
• Calcul automatique des constantes de W introbe pour des
résultats saisis manuellement.
Re-prélèvement Automatique
pour la confirmation de résultat
Les résultats hors normes peuvent être immédiatement confirmés
avec une deuxième analyse qui sera exécutée automatiquement
en fonction des critères établis par l’utilisateur. Ce mode est
sélectif et programmable (paramètres hématologiques,
Delta check, alarmes, limites).
Identification des tubes échantillons
Afin d’assurer une identification fiable des résultats, les tubes
échantillons sont identifiés avec un lecteur code à barr es externe, et
un lecteur code à barres interne, ce qui permet d’identifier les tubes
échantillons ainsi que les cassettes dans lesquelles ils sont placés.
* CDR : Customized Dilution Ratio
****GBEA : Guide de Bonne Exécution des Analyses de Biologie Médicale
ABX Pentra XL 80
SPÉCIFICATIONS PHYSIQUES
SPÉCIFICATIONS INFORMATIQUES
Dimensions et poids :
Hauteur Largeur Profondeur Poids
54 cm
82 cm 57 cm
55 kg
Informatique :
Ecran couleur LCD tactile 12’’
Mémoire : 10 000 résultats + graphes
PC interne : Celeron 566 MHz
Windows XP
RAM (256Mo), disque dur (10 Go mini).
Lecteur de disquettes & lecteur CD ROM
RS 232C, TCP/IP, 2 x USB1
Sensibilité des alarmes paramétrable par l’utilisateur
Transmission des dossiers patients et du QC vers le SIL
Connexions mono & bidirectionnelle
Protocole ASTM inclus
Imprimante :
Laser
Cadence :
80 tests/heure en mode manuel ou automatique
Volume sonore :
< 60 dBa
Température de fonctionnement :
De 16 à 34°C
Gestion du contrôle qualité :
24 fichiers de contrôle disponibles
XB : 60 fichiers sélectionnables par l’opérateur (20 résultats par fichier)
Répétabilité
Graphique Levey-Jennings
Volume de prélèvement :
CBC
30 µL
CBC + DIFF 53 µL
Alimentation & consommation électrique :
Alimentation
de 100 Vac à 240 Vac ± 10%
50 Hz à 60 Hz
Consommation maximum 230 VA
Réactifs :
5 réactifs seulement :
ABX
ABX
ABX
ABX
ABX
Journaux :
Réactifs, contrôle qualité, calibration, mise en r oute, maintenance,
dossiers patients, paramétrages, communication, fichier d’erreurs
Gestion des rapports patients :
Delta check
Antériorité (matrice, courbes, données)
Saisie manuelle
Diluent
Lysebio
Cleaner
Eosinofix
Basolyse II
PARAMÈTRES ET PERFORMANCES
MÉTHODES & TECHNOLOGIES
Système d’échantillonnage à multi-distribution (MDSS***)
Principes de détection des GR & PLA
Méthode
Impédance
Diamètre de l’orifice
50 µm
Dépression de comptage 200 mb
Temps de comptage
2 x 6 secondes
Ratio de dilution
1/10 000
Température de réaction 35°C
Mesure de l’HB
Méthode
Longueur d’onde
Ratio de dilution
Température de réaction
Photométrie
550 nm
1/250
35°C
Mesure de l’HT
Méthode
Intégration mathématique
Principes de détection des GB & BAS
Méthode
Impédance
Diamètre de l’orifice
80 µm
Dépression de comptage 200 mb
Temps de comptage
2 x 6 secondes
Ratio de dilution
1/200
Température de réaction 35°C
Différenciation des GB
Méthode
Diamètre de l’orifice
Diamètre du flux
Durée d’injection
Ratio de dilution
Durée d’incubation
Température de réaction
Double hydro-focalisation séquentielle (DHSS**)
Cytochimie & Cytométrie associées
60 µm
42 µm
12 secondes
1/80
12 secondes
35°C
VGM, CCMH, TCMH, IDR, THT, IDP
Calcul
26 paramètres :
GB
NEU# & NEU%
LYM# & LYM%
MON# & MON%
EOS# & EOS%
BAS# & BAS%
LYA# & LYA%
GCI# & GCI%
GR
HB
HT
VGM
CCMH
TGMH
IDR
PLA
VMP
THT
IDP
Linéarité :
GB
GR
HB
HT
PLA (sang total)
PLA (concentré)
Standard
0 - 120
0-8
0 - 24
0 - 67
0 - 1 900
0 - 2 800
Mode CDR*
120 - 360
0-8
0 - 24
0 - 67
1 900 - 3 800
2 800 - 5 600
Gamme visible CDR*
360 - 550
8 - 18
24 - 30
67 - 80
3 800 - 5 500
5 600 - 7 500
Précision :
Paramètres
GB
GR
HB
HT
PLA
CV (%)
< 2.0
< 2.0
< 1.0
< 2.0
< 5.0
Gamme
4.0 - 10.0
3.6 - 6.2
12.0 - 18.0
36 - 54
150 - 500
Unité
103/µL
106/µL
g/dL
%
103/µL
NORMES
EN 61326-1
EN 61326-2-6
IEC 61000-3-2
IEC 61000-3-3
IEC 61010-1
IEC 61010-2-81
IEC 61010-2-101
cTUVus Mark
UL 61010-1
CAN/CSA-C22.2 61010-1
98/79/EC (IVD)
* CDR : Customized Dilution Ratio (dilution automatique ajustée)
** DHSS : Double Hydrodynamic Sequential System (brevet HORIBA Medical)
*** MDSS : Multi-distribution Sampling System (br evet HORIBA Medical)
Valable pour la version 1.9.0 de l’ABX Pentra XL80
FRANCE +33 (0)4 67 14 15 15 - BENELUX +32 (0)3 281 49 08 - IT ALY +39 / 06 51 59 22 1 - SP AIN +34 / 91- 353 30 10 - PORTUGAL +351 / 2 14 72 17 70
UK +44 (0) 1604 542650 - POLAND +48 / 22 6732022 - USA +1 / 949 453 0500 - BRAZIL +55 / 11 5545 1500 - THAILAND +66
CHINA +86 / 21 3222 1818 - INDIA +91 / 11 4646 5000 - GERMANY AXON LAB AG +49 / 7153 92260 - DISTRIBUTORS NETWORK +33
HORIBA Medical online : http://www.horiba.com/medical
/ 2 861 59 95
(0)4 67 14 15 16
Unité
103/µL
106/µL
g/dL
%
103/µL
103/µL
Subject to technical modifications / HAN696EFR / © 2012 HORIBA Medical - HORIBA ABX SAS - France - RCS Montpellier 328 031 042 - © Shutterstock - Dmitry Kalinovsky
Analyseur d’hématologie