Les Entrées - Château d`Ouchy Lausanne
Transcription
Les Entrées - Château d`Ouchy Lausanne
Les Spécialités d’été du Château d’Ouchy Les entrées / Starters Salade grecque à la féta artisanale et origan Greek Salad with traditionally feta and oregano Chf 24.- Composition d’avocat et crevettes, vinaigrette aux agrumes Avocado Composition and shrimp, citrus vinaigrette Chf 24.- Tartare de féra du lac fumé et nature / crème à la moutarde / salade de pommes de terre Chf Smoked and nature tartare of whitefish from our Lake / mustard cream / potato salad 26.- Les plats / Main courses Fleurs de courgette soufflées au brochet / coquillages / jus au citron de menton et basilic Chf Pike fish-stuffed zucchini blosson / shells / lemon juice and basil 38.- Veau comme un burger à la crétoise / tzatziki / pommes frites à l’origan Veal as a burger / Cretan style / tzatziki / fries with oregano Chf 39.- Chf Chf 8.8.- Les vins du moment : Vin blanc : Château Haut Pougnan Entre deux mers 2014 (1 dl) Vin rouge : Tons de Duorum 2011, Douro (1 dl) TVA 8.00% et service inclus / 8.00% VAT and service charge included Les Plats du jour Semaine du Lundi 24 Août au Vendredi 28 Août 2015 Ces plats sont servis en tajine Et vous sont proposés tous les jours à l’heure du déjeuner au tarif unique de Chf 29.- Pâtes de Gragnano aux champignons des bois, mousseline persillade Salade estivale Gragnano pasta with mushrooms, parsley and garlic mousseline summer Salad Mardi / Tuesday Poitrine de veau confite snackée, figues rôtis et polenta aux olives Pan seared veal breast, roasted figs and polenta with olives Mercredi / Wednesday Calamars farcis et crevettes snackée / duo de quinoa aux petits légumes / coulis de piquillos Stuffed squid and snackée shrimps / quinoa with vegetables / coulis piquillo Jeudi / Thursday Le tartare de bœuf à la moutarde gros grains / mesclun estivale et pommes allumettes The beef tartare with old fashioned mustard / summer salad and french fries Vendredi / Friday Lotte façon saltimbocca / haricots vert à la provençales Monkfish in saltimbocca style / green beans in Provence way TVA 8.00% et service inclus / 8.00% VAT and service charge included Collection Eté 2015 Lundi / Monday