programme 2012 - Route du fromage

BIENVENUE A LA 13 FETE
DE LA ROUTE DU FROMAGE
EME
PROGRAMME
2012
Glacier
Le Pré en Boule
Chapiteau
x
x
1
x
Navettes gratuites
2
Exposition à la
Maison qui Bouge
SITE DE MAFFE :
1 = Ferme Lizin
2 = Fromagerie « La Fermière de Méan »
3x
Chapiteau
SITE DU GROS CHENE :
3 = Fromagerie du Gros-Chêne
PROGRAMME
Cette année 2 sites vous accueillent :
-
la fromagerie 'La Fermière de Méan' et ‘la Ferme Lizin', producteur de pommes de terre,
la 'Fromagerie du Gros-Chêne'.
Navettes gratuites entre les 2 sites :
Comme chaque année, il sera possible de relier aisément et gratuitement les 2 sites. Certaines routes seront
fermées à la circulation pour laisser l’accès aux piétons, cyclistes, chars à banc et tracteurs aménagés
spécialement pour l’occasion en navettes…
SUR LES 2 SITES :
* Dès 10h00, marché fromager et autres produits du terroir
 Un petit espace spécial SICILE sur le site du Gros-Chêne !
* Visite des 2 Fromageries en activité : Fromagerie du Gros-Chêne (dès 12h00) et Fermière de Méan (dès
11h00)
Nouveau : Occasion unique de découvrir la nouvelle fromagerie du Gros-Chêne !
* Atelier de fabrication de fromages pour enfants à la Fermière de Méan durant toute la journée.
* Démonstration d'artisans au travail
* Dégustation de fromages et repas du terroir
* Bars à bières régionales
* Nombreuse animations pour enfants :
Sur le site du Gros-Chêne : sculpture de légumes, grimage.
Sur le site de Maffe : atelier fromages, grimage, château gonflable, mini-ferme.
* Animations musicales & spectacles toute la journée.
PROGRAMME DES ANIMATIONS:
SITE DU GROS-CHENE
11h00 Le TimelessJazzBand
SITE DE MAFFE
(Fromagerie "La Fermière de Méan" et "La Ferme Lizin")
Kieke Bisch - Animation de rue musicale
12h00 Compagnie du Grand Frisson - Animations de rue Duo violon - violoncelle « Artson »
13h00 Le quintet swing “Les Rois du Macadam”
Le TimelessJazzBand
14h00 Duo violon - violoncelle « Artson »
Compagnie du Grand Frisson - Animations de rue
15h00 Kieke Bisch - Animation de rue musicale
Le nouveau groupe « Super Ska »
16h00 La fanfare latino « Los Trogos »
Le quintet swing “Les Rois du Macadam”
Compagnie du Grand Frisson - Animations de rue
17h00 Le nouveau groupe « Super Ska »
La fanfare latino « Los Trogos »
Pour terminer la journée en musique, rendez-vous à 17h00:
 Sur le site du Gros-Chêne: Concert du nouveau groupe « Super Ska »
 Sur le site de Maffe: Concert de la fanfare latino « Los Trogos »
 A la Maison qui Bouge (carrefour de Maffe) :
EXPOSITION de Michel Peets : CIELS D'ETE - Photographies du Condroz
Accessible de 14h à 18h (entrée gratuite).
RESTAURATION
SITE DU GROS-CHENE
(Fromagerie du Gros-Chêne)
SITE DE MAFFE
(Ferme Lizin & Fermière de Méan)
Sous le chapiteau :
A partir de 12h30 :
Sous le chapiteau :
A partir de 12h30 :
Buffet de spécialités locales :
légumes de chez « Les Jets d'Ail
du Condroz » à Failon,
fromages du Gros-Chêne
(crottin chaud), pain garni de
chez « Agribio » à Buzin,...
- Buffet de fromages…………………..
De 2,50€
à 5,00€
3,00€/100g
(assortiment de fromages de tous les
producteurs présents à la Fête de la
Route du Fromage).
+ Fougasse du Chemin Vert à………….
0,50€/2tranches
Chardeneux.
- Potage d'automne aux potirons……. 2,00€
& Quenelles de fromage à l’aneth.
-Plat adulte: …………………………….
10,00€
Ballotin de volaille (de la « Ferme du
Berger » à Emptinne) lardé
sauce poivrons curry.
Pomme de terre grenaille en chemise
(de la ferme Lizin à Maffe).
Salade folle du Terroir.
- Plat enfant ……………………………
RENDEZ-VOUS LE DIMANCHE
15 SEPTEMBRE 2013
EME
POUR LA 14 EDITION ...
WWW.ROUTEDUFROMAGE.BE
5,00€
Ballotin de volaille (de la « Ferme du
Berger » à Emptinne) lardé
sauce poivrons au curry. Pomme de
terre grenaille (de la ferme du
Berger » à Emptinne) et compote de
pomme maison.
A ‘La Fermière de Méan’ :
A partir de 12h00 :
Tartiflette Géante ………………………
5,00€
de la fromagerie « La Fermière de
Méan » à Maffe.
Avec le soutien du Commissariat Général au Tourisme et du GAL Saveurs et Patrimoine en Vrai Condroz.
"Fond européen agricole pour le développement rural : l'Europe investit dans les zones rurales"
Les villages de Maffe et du Gros-Chêne font parties des
Vallées des Saveurs
Ciney – Hamois – Havelange – Somme-Leuze
Infos touristiques,
cartes de promenades… disponibles à
la Maison du Tourisme Condroz-Famenne
Rue de l’Eglise, 4
5377 HEURE
T. 086/40.19.22
F. 086/40.19.23
[email protected]
www.valleesdessaveurs.be
La Maison du Tourisme a le plaisir de vous inviter à son prochain événement
4e Balades & Vous
Les 29 et 30 septembre
Balades et vous... Festival de la balade à thème
au Manoir de Froidefontaine à Barsy (Havelange)
AU PROGRAMME :
Samedi 29 septembre 2012 dès 19h
Balade au clair de lune dans la propriété du Manoir
Avant le départ, atelier gratuit de conception de lampions pour
petits et grands
Dès 19h concert apéritif, bar et petite restauration par les
confréries locales.
Départ des balades à partir de 20h (toutes les 30 min)
Dimanche 30 septembre 2012 de 10h à 18h
Balades musicales et gourmandes, nature et patrimoine,
sportives et zen, minouche,… à pied, à vélo ou en attelage ;
toutes les promenades proposées seront guidées par des
professionnels et des passionnés de la région.
Départs des balades à 10h et 14h30. Les distances varient entre
2km (pour les enfants) et 5km.
Ouverture du site dès 9h par un petit-déjeuner. Ambiance
champêtre et animations toute la journée.
Espace «minouches» où les enfants auront le choix entre une
balade Contes et jeux, une balades 5 sens, une chasse aux
trésors, des jeux en bois et du grimage.
Concert de clôture à 17h par le groupe « Dalton Télégramme ».
PRIX :
Balade au clair de lune (le 29/09) : 3 €
La Balade : 3 €
Le pass pour le week-end : 6€
Gratuit : balades libres, accès au site et enfants de moins de 12 ans
Les pass sont en vente sur place ou à l'avance à la Maison du Tourisme et à l’Administration Communale de
Havelange
Programme complet et réservation repas :
Maison du Tourisme Condroz-Famenne
Ciney – Hamois – Havelange – Somme-Leuze
086/40 19 22 - [email protected] - www.valleesdessaveurs.be