billyinfos 50 - Ville de Billy

Billy-Infos
BULLETIN D'INFORMATIONS MUNICIPALES N° 50 DU 12 DECEMBRE 2008 - EDITE PAR NOS SOINS.
Toutes les informations sur le site : www.billy-montigny.fr
Communiqué du Secours Populaire Français
Un mois de DECEMBRE qui va compter au Comité Local du
Secours Populaire Français aux bénéficiaires adhérents.
- MERCREDI 17 DECEMBRE à 14h, à Léon Delfosse : Arbre de Noël (spectacle...)
- LUNDI 22 DECEMBRE à 14h : Remise des colis alimentaires.
- MARDI 23 DECEMBRE : Foire aux manèges de Lens.
Médailles du travail :
ASSEMBLEE GENERALE
des PERCOTEUX BILLYSIENS
DIMANCHE 14 DECEMBRE 2008
à 10h, Foyer Municipal Emile Louis
Se munir de la carte de pêche
Vingt cinq travailleurs récompensés
Chaque année, la
municipalité met à
l’honneur les médaillés
du travail.
La promotion 2008 a
récompensé vingt cinq
billysiens lors d’une
cérémonie qui s’est
déroulé au centre
Pablo Picasso.
Bruno
Troni,
Maire,
Conseiller
Général, a souhaité
débuter son propos par
des félicitations à ces
«anciens» qui peuvent
se targuer de n’avoir connu qu’une seule voire deux entreprises dans leur carrière.
Aujourd’hui, les données ne sont plus les mêmes et le monde du travail s’apparente au chômage grandissant,
paradoxe avec le développement du travail le dimanche. Les personnes doivent travailler plus longtemps pour
prétendre à une retraite dont les taux sont désespérément bas.
Le premier magistrat a poursuivi en expliquant que le constat est certes pessimiste, mais des solutions existent.
Et de poursuivre ironiquement, qu’avec l’allongement de la durée du travail, il faudra bientôt inventer une nouvelle
distinction pour faire suite à la médaille Grand Or récompensant quarante années de travail.
Pour conclure, il a félicité de nouveau les récipiendaires pour leur courage et leur ôpiniatreté à accepter des
conditions de travail parfois pénibles.
Les médaillés :
Médaille d’Argent : Philippe Bonjour, Patricia Bourlard, Jacqueline Desliers, Véronique Houriez, Raymond Kulcewicz, Marc
Radajewski, Pascal Saeyvoet, Véronique Saeyvoet, Daniel Souef, Patricia Stackowiak, Fredy Tobisz, Michèle Véga.
Médaille de Vermeil : Alain Frutier, Myriam Lemaire, Jean-Pierre Swittaj.
Médaille d’Or : Michèle Carette, Joao Lino, Philippe Petit, Marc Plouvin, Jean-Louis Quinet.
Médaille Argent - Vermeil – Or : Christian Baranski.
Médaille Vermeil – Or – Grand Or : Aimé Longueville.
Médaille Or – Grand Or : André Candelier (médaillé HBNPC), Jean-Pierre Rousseau.
Médaille Grand Or : Yves Kumm.
Etat Civil - Novembre 2008
Naissances
- Néven Lemoine, le 7 novembre à Lens
- Selyan Dulieux, le 11 novembre à Lens
- Inès Jamain, le 11 novembre à Lens
- Paul Jarzynka, le 13 novembre à Ste-Catherine
- Khalis Haouari, le 22 novembre à Lens
- Lola Richard, le 29 novembre à Lens
Mariages
Christelle Chevalier et Eddy Rudowski,
le 8 novembre
Décès
- Stéphane Nolfo, 38 ans, 24 bis rue du 8 Mai 1945
- Arlette Briquet, épouse Thibaut, 72 ans, 46 rue des Fusillés
- Jean-Michel Dmytrow, 50 ans, 72 rue Victor Hugo
- Andrée Delplanque, veuve Dumeignil, 87 ans, 1 résidence
Marie Curie
- Thadé Kozakiewicz, 84 ans, 66 route de Méricourt
- Jean Chapuis, 80 ans, 26 avenue de la République
- Guy Kottelanne, 54 ans, 14 A rés Les Tilleuls
- Marie Coqueau, veuve Seremet, 76 ans, 36 rue Etienne Dolet
Remise des prix du 18ème concours des jardins et façades fleuris :
Les bienfaiteurs de l’environnement récompensés
La cérémonie organisée au sein de l’espace culturel Léon Delfosse a permis à la municipalité de
récompenser les cinquante six billysiens ayant participé au concours des jardins et façades fleuris.
Dans une société où règne l’incivilité concernant la propreté et le cadre de vie, il est important de mettre à
l’honneur, ceux qui par leurs efforts, embellissent notre commune.
Parmi eux, les mains vertes qui ont souhaité se mettre gentiment en concurrence lors du 18ème concours municipal
des jardins fleuris. Cette année, elles étaient cinquante six à se soumettre dans les diverses catégories, aux
notes avisées du jury.
Celui-ci était composé de Joël Rolland, adjoint au maire, délégué à l’environnement, Francis Caron, responsable des
espaces verts, Léonce Dupent, retraité membre du club du Sourire et Noël Petit, président de la Colombe de la Paix.
Joël Rolland a souhaité remercier les récipiendiaires qui, par leur travail d’embellissement, contribuent au difficile
travail des services communaux des espaces verts et de ville propre. Il a également souligné l’ardeur avec
laquelle les participants fleurissent leurs coin de verdure.
Des propos repris par Bruno Troni, Maire, Conseiller Général qui s’est insurgé contre certains riverains qui n’hésitent
pas à parsemer leur trottoir de détritus en tout genre. Il ajouta que ces dépôts sauvages seraient désormais punis
selon un arrêté municipal, à des amendes, ajoutées à la facturation des heures passées par le personnel communal
pour le nettoyage.
Après avoir visionné un diaporama sur écran géant des photos de tous les jardins, chacun a reçu son prix, une
carte cadeau valable dans les grandes enseignes de magasins.
Les lauréats :
Faute de place, ne sont repris que les trois premiers de chaque catégorie :
- Balcons, courettes débutants : 1- Rolland Plouvin, 2- Micheline Demagny (deux participants).
- Balcons, courettes confirmés : 1- Julienne Lecu, 2- Irène Pawlowski, 3- Sylvain Faillie...
- Jardins débutants : 1- Jacqueline Condracq, 2- Jérôme Toris, 3- Angeline Lestienne...
- Jardins confirmés : 1- Jean Lavigne, 2- Michel Didier, 3- Denis Pouchain...
- Jardins de plus de 400m2 : 1- Frédérik Petit, 2- Irène Gardas, 3- René Chwaliszewski...
MARCHÉ de NOËL
organisé par l’école et l’APE Sévigné
VENDREDI 12 DECEMBRE 2008
de 16h30 à 18h30, dans la cour de l’école
Lire en fête du 24 au 28 novembre 2008
Liste électorale : En prévision des élections de 2009
S’inscrire c’est simple, facile, rapide et OBLIGATOIRE. Il
suffit de se présenter à l’Hôtel de Ville, au service Elections, muni
d’un justificatif de domicile et d’une pièce d’identité avant le 31
décembre, dernier délai. N’oubliez pas non plus de signaler tout
changement d’adresse.
Les citoyens de l’Union Européenne sont également concernés.
A la découverte de Claude Ponti et de la BD
La Municipalité par le biais de la Bibliothèque Municipale Pierre Bouchet avec le concours de la Médiathèque
Départementale du Pas-de-Calais, a organisé une rencontre autour du livre et de la bande dessinée avec les
jeunes écoliers et collégiens.
Différentes animations autour de l’oeuvre de Claude Ponti et des héros de la bande dessinée ont été proposées
à nos jeunes lecteurs.
Deux expositions ont été
présentées :
- Découverte de l’univers de
Claude
Ponti, illustrateur
jeunesse, qui nous entraîne dans
un monde poétique et plein
d’humour au fil de ses nombreux
albums, invitation à la rêverie.
Quelques personnages rencontrés
au cours de ces premières lectures
: Foulbazar, L’écoute-aux-portes,
La Loupiote, Melle Grimporidot,
Okilélé, etc...
Une thématique autour du jeu en
rapport avec les albums de Claude Ponti a enchanté les élèves de primaire des écoles Lanoy, Roland et Voltaire
ainsi que les collégiens de 6ème de notre commune.
- Rencontre avec les héros de la bande dessinée : Un large choix de bandes dessinées a été mis à la disposition
des élèves pour leur permettre de décovrir les livres, les auteurs de la BD et les héros d’hier et d’aujourd’hui.
C’est au milieu du 20ème siècle que la bande dessinée s’est vulgarisée et a acquis ses lettres de noblesses.
Plusieurs courants s’y croisent comme la BD Franco-Belge, les Comics américains ou encore les Mangas japonais...
Parmi les plus célèbres auteurs, citons Goscinny, Gotlib, Greg, Hergé, Hugo Pratt, Peyo ou encore Uderzo.
Une aubaine pour les jeunes lecteurs qui ont eu tout à
loisir de feuilleter Astérix, Tintin, Garfield, etc...
En marge de cette exposition, un concours d’art
plastique a été proposé. Les lauréats seront
récompensés au Printemps 2009.
Tennis de Table Billy-Montigny
Résultats du Samedi 6 et Dimanche 7 Décembre 2008
Secours Catholique
Le Secours Catholique vous informe qu’il n’assurera
pas de permanence les Lundis 22 et 29 Décembre 2007. Elles
reprendront le Lundi 5 Janvier 2008 de 14h30 à 16h30 au
Centre Picasso.
- Jeunes : Avion 1 - TTBM 1, 0-5 ; Bully - TTBM 1, 1-4. Les
jeunes terminent invaincus le championnat. Samedi 13 Décembre,
ils tenteront de monter sur le podium, lors des finales
départementales du Pas-de-Calais à Saint-Omer.
TTBM 2 - Loos en Gohelle, 1-4 ; TTBM 2 - Noyelles/Lens, 1-4.
- Dép. 1 (F) Messieurs : Saint-Laurent-Blangy 5 - TTBM 1, 7-13.
- Dép. 2 (J) Messieurs : TTBM 2 - Libercourt 3, 13-7.
- Dép. 3 (N) Messieurs : TTBM 3 - Libercourt 4, 13-5.
- Rég. 2 Dames : Dunkerque 2 - Entente Billy/Noyelles-Godault,
0-10. Comme les jeunes, les filles terminent invaincues le
championnat. Elles joueront la seconde phase en Rég. 1. A noter
l’excellente performance d’Elodie Korczak qui ne perd qu’une
partie dans cette phase, face à la jeune espoir de Bruille Aude
Agbonson.
Dimanche 14 Décembre, 9h30, Halle Joliot Curie
- Dép. 1 (F) Messieurs : TTBM 1 - Oignies 2.
Semaine du goût :
Célia Dessaint gagne le concours de dessin
A l’occasion de la semaine
du goût, le restaurant scolaire
en partenariat avec la société
Lys Restauration a lancé un
concours sur le thème : «Les
herbes aromatiques».
Les enfants fréquentant «Le
pain d’Alouette» ont illustré sur
papier diverses plantations de
ces herbes. L’heureuse gagnante
est Célia Dessaint. Elle a reçu
en récompense une mini serre
qui lui permettra d’effectuer
ses propres plantations.
MESSE
DIMANCHE 14 DECEMBRE
à 9h30 Eglise Saint-Martin à
BILLY-MONTIGNY
Mme Dominique Faliva, Adjointe à l’Enseignement et aux Affaires Sociales Scolaires,
est venue remettre le présent à Célia
AU MENU DU RESTAURANT SCOLAIRE «AU PAIN D’ALOUETTE»
du Lundi 15 Décembre 2008 au Vendredi 19 Décembre 2008
Lundi 15 : Salade de betteraves/Salade fromagère/Radis beurre, Steak haché de boeuf, Purée Dubarry, Yaourt aromatisé/Goûter au
lait/Flan vanille. Mardi 16 : Soupe maraîchère/Pomelos sucré/Terrine saveur, Rôti de porc sauce Dijonnaise, Coeur de blé, Fromage
frais sucré/ Mousse aux fruits/Crème pralinée. Jeudi 18 : REPAS DE NOËL : Salade de la mer, Filet de poulet aux petits champignons,
Poêlée romanesque, Pomme paillasson, Bûchette de Noël. Vendredi 19 : Soupe aux légumes verts/Salade Marco Polo/Salade
montagnarde, Quenelle de poisson sauce Aurore, Riz, Choix de fruits.
Pour entretenir votre
corps faîtes de la gym
Sports et Loisirs :
La section «Sports et Loisirs» des Carabiniers de Billy-Montigny
a repris ses activités dans une ambiance familiale.
Les cours de renforcement musculaire, de fitness, d’ATF (abdo, taille,
fessier), les étirements, la relaxation se déroulent à la Salle Gérard
Philipe du Stade Paul Guerre.
Ils ont lieu les Lundi et Mercredi de 18h30 à 19h30, Mardi de 15h45
à 16h45, Vendredi de 17h30 à 18h30. Les Jeudis après-midi sont
réservés à la marche.
Pour tous renseignements, s’adresser sur place aux heures
d’entraînement.
Le Club Nautique Billysien rouvre ses
portes le Lundi 15 Décembre 2008. Tests
de niveau : - Lundi 15 de 18h à 19h et
Mercredi 17 de 19h à 20h.
A partir du Lundi 15, horaires des entraînements
pour les nageurs de compétition : - Lundi de
19h à 20h30 et Mercredi de 20h à 21h30
(compétitions uniquement).
- Vendredi de 20h30 à 21h30 : pour les
compétitions, les loisirs et une ligne d’eau
est réservée aux parents.
La reprise du club se fera ensuite le Lundi
5 Janvier 2009 pour tout le monde.