biographie Presse (872Ko)

Paper Lanterns : Pascal Lamour et Ffran May
Photo : Pascale Désagnat
Ffran May
Est née au sud-ouest du Pays de Galles.
Elle parle au quotidien anglais, gallois et breton.
Arrivée en Bretagne en 1991, elle participe dès 1993 au disque d’Alan Stivell,
« Again ». Puis elle collabore avec le jazzman anglais Pikey Butler, le guitariste Yann
Quéfféléc.
Séduit par sa voix et son charisme, Pascal Lamour lui propose de chanter sur le CD
« Yer’mat » en 2006 puis sur « Le chant de la mandragore » en 2012. De cette
collaboration nait le projet Paper Lanterns, qui est le premier album de Ffran.
Pascal Lamour : L’Electro-Shaman
Depuis l’album « Shamans of Brittany », Pascal Lamour est connu du public sous le
nom d’Electro-Shaman. Sa musique, empreinte de tradition, de magie autant que de
modernisme et de technologie trace le chemin que le musicien suit depuis vingt ans.
Multi-instrumentiste, il intègre la musique traditionnelle dans un Sound System
parfaitement actuel. Il amène son public dans une transe universelle issue des
rythmes rapides et hypnotiques, des danses répétitives qu’il recrée.
1
Pascal LAMOUR
BNC Productions
Kergoual 56450 Theix
[email protected]
00 33 (0)6 08 84 62 77
www.pascallamour.bzh
Références scéniques
Festival Interceltique de Lorient,
Transmusicales de Rennes,
Rave-Noz Rennes et Brest,
Jeudis du Port Brest,
Astropolis (Brest),
Vieilles Charrues de Carhaix,
Art Rock St Brieuc,
Tombées de la Nuit de Rennes,
St loup à Guingamp,
Festival du Bout du monde Crozon,
Chant de Marins Paimpol,
Chant de Marins Douarnenez,
Trophée Ronsed Mor (56),
Celtica au stade de la Beaujoire
Nantes,
Trophée Marie Galante Belle Ile,
Kan Ar Bobl Pontivy (56),
Festival Yaouank Rennes,
Amzer Nevez Ploemeur (56),
Aire Libre St Jacques (35),
TNB, UBU, Le Liberté Rennes,
Quartz Brest,
Zénith de Nantes,
Théatre A de Bretagne Vannes,
Festival international de la Harpe Dinan,
Festival Travelling Rennes...
Fête de la musique Bayonne,
Transculturelles Roubaix,
Celti trad Massif central,
Festival celte d’Alsace,
Midem Cannes,
Bercy Paris 2006 et 2010
Anthinoises (Belgique)
Festival de Sion (Suisse)
Festival de Rudolstadt (Allemagne)
À l’étranger :
Québec,
Allemagne,
Autriche,
Pologne,
Italie,
Ecosse,
Irlande,
Angleterre,
Belgique,
USA,
Brésil,
Vietnam,
Inde…
2
Discographie
2016
2012
2009
2008
2006
2004
2002
2002
1999
1999
1997
1995
1994
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
Paper Lanterns » CD, BNC Productions / Coop Breizh
Le Chant de la mandragore» CD, BNC Productions / Coop Breizh
Avais-je rêvé ? » CD / DVD ; BNC Productions / Coop Breizh
Magic Chaudron » CD, BNC Productions / Coop Breizh
Yer’Mat » CD, BNC productions / l’OZ Productions / Coop Breizh
Shamans of Brittany » CD, BNC productions / Harmonia Mundi
er miloér – le miroir » CD, BNC productions / Coop Breizh
Kan de zansein ‘barh en ti » CD, BNC productions / Coop Breizh
Cd rom d’Armor et d’Embruns » BNC prod./Armor Multimédia
Sanzao » CD, BNC Productions / Coop Breizh
An Nor » CD, BNC Productions / Last Call / Wagram
Continentales » CD, BNC Productions / Muséa
Lamour (45 tours) » BNC Productions
Clip Vidéos
2016 – « Les forêts s’embrasent » BNC Productions
2014 – « L’alchimiste » BNC Productions
2011 - « Tympani » BNC Productions
2008 - « Kornig an Diaoul » BNC Productions
2006 - « Les vaches vont parler à minuit » BNC Productions
1999 - « Sanzao » BNC Productions/ Last Call
1996 - « De Danaan » Silent Productions/BNC Productions
Booking
00 33 (0)6 80 76 36 10
[email protected]
3